Substances that deplete the ozone layer and repealing Regulation (EC) No 1005/2009

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

2 May 2022

Last action

20 February 2024 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Вещества, които нарушават озоновия слой, и отмяна на Регламент (ЕО) № 1005/2009
Czech
Látky poškozující ozonovou vrstvu a zrušení nařízení (ES) č. 1005/2009
Danish
Stoffer, der nedbryder ozonlaget, og ophævelse af forordning (EF) nr. 1005/2009
German
Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen, und Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1005/2009
Greek
Oυσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος και κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1005/2009
Spanish
Sustancias que agotan la capa de ozono y derogación del Reglamento (CE) n.º 1005/2009
Estonian
Osoonikihti kahandavad ained ja määruse (EÜ) nr 1005/2009 kehtetuks tunnistamine
Finnish
Otsonikerrosta heikentävät aineet ja asetuksen (EY) N:o 1005/2009 kumoaminen
French
Substances qui appauvrissent la couche d'ozone et abrogeant le règlement (CE) n° 1005/2009
Irish
Substaintí a ídíonn an ciseal ózóin agus Rialachán (CE) Uimh. 1005/2009 a aisghairm
Croatian
Tvari koje oštećuju ozonski sloj i stavljanje izvan snage Uredbe (EZ) br. 1005/2009
Hungarian
Az ózonréteget lebontó anyagok és az 1005/2009 (EK) rendelet hatályon kívül helyezése
Italian
Sostanze che riducono lo strato di ozono e abrogazione del regolamento (CE) n. 1005/2009
Lithuanian
Ozono sluoksnį ardančios medžiagos ir Reglamento (EB) Nr. 1005/2009 panaikinimas
Latvian
Ozona slāni noārdošas vielas un Regulas (EK) Nr. 1005/2009 atcelšana
Maltese
Sustanzi li jnaqqsu s-saff tal-ożonu u tħassir tar-Regolament (KE) Nru 1005/2009
Dutch
De ozonlaag afbrekende stoffen en intrekking van Verordening (EG) nr. 1005/2009
Polish
Substancje zubożające warstwę ozonową i uchylenie rozporządzenia (WE) nr 1005/2009
Portuguese
Substâncias que empobrecem a camada de ozono e revogação do Regulamento (CE) n.º 1005/2009
Romanian
Substanțele care diminuează stratul de ozon și abrogarea Regulamentului (CE) nr. 1005/2009
Slovak
Látky, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu, a zrušenie nariadenia (ES) č. 1005/2009
Slovenian
Ozonu škodljive snovi in razveljavitev Uredbe (ES) št. 1005/2009
Swedish
Ämnen som bryter ned ozonskiktet och upphävande av förordning (EG) nr 1005/2009

Records

Official bill 2022/0100(COD) from European Union at European Parliament. Dated 2 May 2022. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

2 May 2022
referral
Source: REFERRAL
2 May 2022
Introduced
Substances that deplete the ozone layer and repealing Regulation (EC) No 1005/2009
Source: COD
6 October 2022
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
1 March 2023
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
29 March 2023
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
30 March 2023
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
30 March 2023
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
30 March 2023
Referred for interinstitutional negotiations
Source: PLENARY_REFER_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS
30 March 2023
plenary amend
Source: PLENARY_AMEND
24 October 2023
committee approve provisional agreement
Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT
15 January 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
15 January 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
16 January 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
16 January 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
16 January 2024
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
16 January 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
7 February 2024
signature
Source: SIGNATURE
20 February 2024
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

126 official files

Ozone depleting substances

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Leesvertaling

Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

Vertaal naar

Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Ozone depleting substances
TEXT_ADOPTED · EN · 20 May 2026
View Download Open at official source
Ozone depleting substances
TEXT_ADOPTED · EN · 20 May 2026
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sustancias que agotan la capa de ozono
TEXT_ADOPTED · ES · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Osoonikihti kahandavad ained
TEXT_ADOPTED · ET · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substâncias que empobrecem a camada de ozono
TEXT_ADOPTED · PT · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substances appauvrissant la couche d’ozone
TEXT_ADOPTED · FR · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος
TEXT_ADOPTED · EL · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ämnen som bryter ned ozonskiktet
TEXT_ADOPTED · SV · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Látky, které poškozují ozonovou vrstvu
TEXT_ADOPTED · CS · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tvari koje oštećuju ozonski sloj
TEXT_ADOPTED · HR · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ozona slāni noārdošas vielas
TEXT_ADOPTED · LV · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ozono sluoksnį ardančios medžiagos
TEXT_ADOPTED · LT · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substanțele care diminuează stratul de ozon
TEXT_ADOPTED · RO · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sostanze che riducono lo strato di ozono
TEXT_ADOPTED · IT · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substaintí ídithe ózóin
TEXT_ADOPTED · GA · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Látky, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu
TEXT_ADOPTED · SK · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen
TEXT_ADOPTED · DE · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Вещества, които нарушават озоновия слой
TEXT_ADOPTED · BG · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az ózonréteget lebontó anyagok
TEXT_ADOPTED · HU · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De ozonlaag afbrekende stoffen
TEXT_ADOPTED · NL · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ozone depleting substances
TEXT_ADOPTED · MT · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Otsonikerrosta heikentävät aineet
TEXT_ADOPTED · FI · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substancje zubożające warstwę ozonową
TEXT_ADOPTED · PL · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ozonnedbrydende stoffer
TEXT_ADOPTED · DA · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ozonu škodljive snovi
TEXT_ADOPTED · SL · 24 August 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ozone depleting substances
TEXT_ADOPTED · EN · 24 August 2025
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sustancias que agotan la capa de ozono
TEXT_ADOPTED · ES · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Osoonikihti kahandavad ained
TEXT_ADOPTED · ET · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος
TEXT_ADOPTED · EL · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Látky, které poškozují ozonovou vrstvu
TEXT_ADOPTED · CS · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tvari koje oštećuju ozonski sloj
TEXT_ADOPTED · HR · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substanțele care diminuează stratul de ozon
TEXT_ADOPTED · RO · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Látky, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu
TEXT_ADOPTED · SK · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen
TEXT_ADOPTED · DE · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az ózonréteget lebontó anyagok
TEXT_ADOPTED · HU · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ozone depleting substances
TEXT_ADOPTED · MT · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Otsonikerrosta heikentävät aineet
TEXT_ADOPTED · FI · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substancje zubożające warstwę ozonową
TEXT_ADOPTED · PL · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ozonu škodljive snovi
TEXT_ADOPTED · SL · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ozone depleting substances
TEXT_ADOPTED · EN · 24 August 2025
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Substâncias que empobrecem a camada de ozono
TEXT_ADOPTED · PT · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substances appauvrissant la couche d’ozone
TEXT_ADOPTED · FR · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ämnen som bryter ned ozonskiktet
TEXT_ADOPTED · SV · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ozona slāni noārdošas vielas
TEXT_ADOPTED · LV · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ozono sluoksnį ardančios medžiagos
TEXT_ADOPTED · LT · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sostanze che riducono lo strato di ozono
TEXT_ADOPTED · IT · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substaintí ídithe ózóin
TEXT_ADOPTED · GA · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Вещества, които нарушават озоновия слой
TEXT_ADOPTED · BG · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De ozonlaag afbrekende stoffen
TEXT_ADOPTED · NL · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ozonnedbrydende stoffer
TEXT_ADOPTED · DA · 24 August 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 3Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2022%2F0100(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2022-0100
eu · 2022-0100 · source updated 20 February 2024