European Union · Bill · COD
2022/0130(COD)
Amending Regulation (EU) 2018/1727 of the European Parliament and the Council, as regards the collection, preservation and analysis of evidence relating to genocide, crimes against humanity and war crimes at Eurojust
Original
Introduced
18 May 2022
Last action
31 May 2022 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 May 2022
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
- Bulgarian
Изменение на Регламент (ЕС) 2018/1727 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на събирането, запазването и анализа в Евроюст на доказателства, свързани с геноцид, престъпления против човечеството и военни престъпления
- Czech
Změna nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1727, pokud jde o shromažďovávání, uchovávání a analýzu důkazů týkajících se genocidy, zločinů proti lidskosti a válečných zločinů agenturou Eurojust
- Danish
Ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1727 for så vidt angår indsamling, opbevaring og analyse af bevismateriale vedrørende folkedrab, forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser i Eurojust
- German
Änderung der Verordnung (EU) 2018/1727 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Erhebung, Sicherung und Analyse von Beweismitteln im Zusammenhang mit Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen durch Eurojust
- Greek
Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1727 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά τη συλλογή, διατήρηση και ανάλυση αποδεικτικών στοιχείων στη Eurojust σχετικά με γενοκτονία, εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου
- Spanish
Modificación del Reglamento (UE) 2018/1727 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la recogida, conservación y análisis en Eurojust de pruebas relativas al genocidio, los crímenes contra la humanidad y los crímenes de guerra
- Estonian
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1727 muutmine seoses genotsiidi, inimsusvastaste kuritegude ja sõjakuritegudega seotud tõendite kogumise, säilitamise ja analüüsimisega Eurojustis
- Finnish
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1727 muuttaminen siltä osin kuin on kyse joukkotuhontaa, ihmisyyteen kohdistuvia rikoksia ja sotarikoksia koskevien todisteiden keräämisestä, säilyttämisestä ja analysoinnista Eurojustissa
- French
Modification du règlement (UE) 2018/1727 du Parlement européen et du Conseil, en ce qui concerne la collecte, la préservation et l'analyse d'éléments de preuve, à Eurojust, relatifs à des génocides, à des crimes contre l'humanité et à des crimes de guerre
- Irish
Leasú a dhéanamh ar Rialachán (AE) 2018/1727 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, maidir le fianaise a bhailiú, a chaomhnú agus a anailísiú ag Eurojust, ar fianaise í a bhaineann le cinedhíothú, le coireanna in aghaidh an chine dhaonna agus le coireanna cogaidh
- Croatian
Izmjena Uredbe (EU) 2018/1727 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu prikupljanja, čuvanja i analize dokaza povezanih s genocidom, zločinima protiv čovječnosti i ratnim zločinima u Eurojustu
- Hungarian
Az (EU) 2018/1727 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a népirtással, az emberiesség elleni bűncselekményekkel és a háborús bűncselekményekkel kapcsolatos bizonyítékok Eurojustnál történő gyűjtése, megőrzése és elemzése tekintetében történő módosítása
- Italian
Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) 2018/1727 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda la raccolta, la preservazione e l'analisi presso Eurojust delle prove relative a genocidio, crimini contro l'umanità e crimini di guerra
- Lithuanian
Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2018/1727 dalinis keitimas dėl Eurojusto vykdomo įrodymų, susijusių su genocidu, nusikaltimais žmoniškumui ir karo nusikaltimais, rinkimo, išsaugojimo ir analizės
- Latvian
Grozījumu izdarīšana Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2018/1727 attiecībā uz Eurojust veiktu tādu pierādījumu vākšanu, saglabāšanu un analīzi, kas saistīti ar genocīdu, noziegumiem pret cilvēci un kara noziegumiem
- Maltese
Emenda tar-Regolament (UE) 2018/1727 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, fir-rigward tal-ġbir, il-preservazzjoni u l-analiżi ta' evidenza relatata ma' ġenoċidju, delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra fil-Eurojust
- Dutch
Wijziging van Verordening (EU) 2018/1727 van het Europees Parlement en de Raad van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft het bij Eurojust verzamelen, bewaren en analyseren van bewijsmateriaal in verband met genocide, misdaden tegen de menselijkheid en oorlogsmisdaden
- Polish
Zmiana rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1727 w odniesieniu do gromadzenia, przechowywania i analizowania dowodów dotyczących ludobójstwa, zbrodni przeciwko ludzkości oraz zbrodni wojennych w Eurojuście
- Portuguese
Alteração do Regulamento (UE) 2018/1727, do Parlamento Europeu e do Conselho, no que diz respeito à recolha, preservação e análise de provas pela Eurojust relacionadas com genocídio, crimes contra a Humanidade e crimes de guerra
- Romanian
Modificarea Regulamentului (UE) 2018/1727 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește colectarea, păstrarea și analizarea de către Eurojust a dovezilor legate de genocid, crime împotriva umanității și crime de război
- Slovak
Zmena nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1727, pokiaľ ide o zhromažďovanie, zachovávanie a analýzu zo strany Eurojustu dôkazov v súvislosti s genocídou, trestnými činmi proti ľudskosti a vojnovými zločinmi
- Slovenian
Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2018/1727 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z zbiranjem, zavarovanjem in analizo dokazov, povezanih z genocidom, hudodelstvi zoper človečnost in vojnimi zločini, v Eurojustu
- Swedish
Ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1727 vad gäller insamling, bevarande och analys av bevis rörande folkmord, brott mot mänskligheten och krigsförbrytelser vid Eurojust
Record
Official bill 2022/0130(COD) from European Union at European Parliament. Dated 18 May 2022. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
18 May 2022
referral
Source: REFERRAL
18 May 2022
Introduced
Amending Regulation (EU) 2018/1727 of the European Parliament and the Council, as regards the collection, preservation and analysis of evidence relating to genocide, crimes against humanity and war crimes at Eurojust
Source: COD
19 May 2022
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
19 May 2022
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
19 May 2022
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
30 May 2022
signature
Source: SIGNATURE
31 May 2022
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
74 official files
Follow up to T9-0209/2022
ACT_FOLLOWUP · EN · 13 September 2022
Preservation, analysis and storage at Eurojust of evidence relating to genocide, crimes against humanity, war crimes and related criminal offences ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 1 September 2022
Suite donnée au T9-0209/2022
ACT_FOLLOWUP · FR · 13 September 2022
A népirtással, az emberiesség elleni bűncselekményekkel, a háborús bűncselekményekkel és a kapcsolódó bűncselekményekkel összefüggő bizonyítékok Eurojustnál történő megőrzése, elemzése és tárolása ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 1 September 2022
A népirtással, az emberiesség elleni bűncselekményekkel, a háborús bűncselekményekkel és a kapcsolódó bűncselekményekkel összefüggő bizonyítékok Eurojustnál történő megőrzése, elemzése és tárolása ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 31 August 2022
A népirtással, az emberiesség elleni bűncselekményekkel, a háborús bűncselekményekkel és a kapcsolódó bűncselekményekkel összefüggő bizonyítékok Eurojustnál történő megőrzése, elemzése és tárolása ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 31 August 2022
Bevarande, analys och lagring vid Eurojust av bevis rörande folkmord, brott mot mänskligheten, krigsförbrytelser och relaterade brott ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 30 August 2022
Zavarovanje, analiza in hramba dokazov, povezanih z genocidom, hudodelstvi zoper človečnost, vojnimi zločini in povezanimi kaznivimi dejanji, v Eurojustu ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 30 August 2022
Uchovanie, analýza a ukladanie dôkazov v Eurojuste v súvislosti s genocídou, trestnými činmi proti ľudskosti, vojnovými zločinmi a súvisiacimi trestnými činmi ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 30 August 2022
Conservarea, analizarea și stocarea în cadrul Eurojust a probelor referitoare la genocid, la crime împotriva umanității, la crime de război și la infracțiuni conexe ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 30 August 2022
Preservação, análise e armazenamento, pela Eurojust, de provas relacionadas com genocídio, crimes contra a humanidade, crimes de guerra e infrações penais conexas ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 30 August 2022
Gromadzenie, przechowywanie i analizowanie w Eurojuście dowodów dotyczących ludobójstwa, zbrodni przeciwko ludzkości oraz zbrodni wojennych ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 30 August 2022
Het bij Eurojust bewaren, analyseren en opslaan van bewijsmateriaal in verband met genocide, misdaden tegen de menselijkheid, oorlogsmisdaden en daarmee verband houdende strafbare feiten ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 30 August 2022
Il-preservazzjoni, l-analiżi u l-ħżin fil-Eurojust ta' evidenza relatata ma' ġenoċidju, delitti kontra lumanità, delitti tal-gwerra u reati kriminali relatati ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 30 August 2022
Eurojust veikta tādu pierādījumu vākšana, saglabāšana un analīze, kas saistīti ar genocīdu, noziegumiem pret cilvēci, kara noziegumiem un saistītiem noziedzīgiem nodarījumiem ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 30 August 2022
Eurojusto vykdomas įrodymų, susijusių su genocidu, nusikaltimais žmoniškumui, karo nusikaltimais ir susijusiomis nusikalstamomis veikomis, išsaugojimas, analizė ir saugojimas ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 30 August 2022
Preservazione, analisi e conservazione presso Eurojust delle prove relative a genocidio, crimini contro l'umanità, crimini di guerra e reati connessi ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 30 August 2022
Čuvanje, analiza i pohrana u Eurojustu dokaza u vezi s genocidom, zločinima protiv čovječnosti, ratnim zločinima i povezanim kaznenim djelima ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 30 August 2022
Fianaise a bhailiú, a chaomhnú agus a anailísiú ag Eurojust, ar fianaise í a bhaineann le cinedhíothú, le coireanna in aghaidh an chine dhaonna agus le coireanna cogaidh ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 30 August 2022
Préservation, analyse et conservation, par Eurojust, des éléments de preuve relatifs aux génocides, aux crimes contre l’humanité et aux crimes de guerre ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 30 August 2022
Joukkotuhontaa, ihmisyyttä vastaan tehtyjä rikoksia, sotarikoksia ja niiden liitännäisrikoksia koskevien todisteiden säilyttäminen, analysointi ja tallentaminen Eurojustissa ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 30 August 2022
Tõendite säilitamine, analüüsimine ja hoiustamine Eurojustis genotsiidi, inimsusvastaste kuritegude, sõjakuritegude ja nendega seotud kuritegude kohta ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 30 August 2022
Preservación, análisis y conservación en Eurojust de pruebas relacionadas con el genocidio, los crímenes contra la humanidad, los crímenes de guerra y las infracciones penales conexas ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 30 August 2022
Συλλογή, διατήρηση και ανάλυση, στη Eurojust, αποδεικτικών στοιχείων σχετικά με γενοκτονίες, εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 30 August 2022
Sicherung, Analyse und Archivierung von Beweismitteln im Zusammenhang mit Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit, Kriegsverbrechen und damit zusammenhängenden Straftaten durch Eurojust ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 30 August 2022
Sikring, analyse og opbevaring af bevismateriale i Eurojust vedrørende folkedrab, forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 30 August 2022
Shromažďování, uchovávání a analýza důkazů týkajících se genocidy, zločinů proti lidskosti, válečných zločinů a souvisejících trestných činů Eurojustem ***I
TEXT_ADOPTED · CS · 30 August 2022
Запазване, анализ и съхранение в Евроюст на доказателства, свързани с геноцид, престъпления против човечеството, военни престъпления и свързани с тях престъпления ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 30 August 2022
Conservarea, analizarea și stocarea în cadrul Eurojust a probelor referitoare la genocid, la crime împotriva umanității, la crime de război și la infracțiuni conexe ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 29 August 2022
Conservarea, analizarea și stocarea în cadrul Eurojust a probelor referitoare la genocid, la crime împotriva umanității, la crime de război și la infracțiuni conexe ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 29 August 2022
Gromadzenie, przechowywanie i analizowanie w Eurojuście dowodów dotyczących ludobójstwa, zbrodni przeciwko ludzkości oraz zbrodni wojennych ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 26 August 2022
Gromadzenie, przechowywanie i analizowanie w Eurojuście dowodów dotyczących ludobójstwa, zbrodni przeciwko ludzkości oraz zbrodni wojennych ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 26 August 2022
Preservação, análise e armazenamento, pela Eurojust, de provas relacionadas com genocídio, crimes contra a humanidade, crimes de guerra e infrações penais conexas ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 23 August 2022
Preservação, análise e armazenamento, pela Eurojust, de provas relacionadas com genocídio, crimes contra a humanidade, crimes de guerra e infrações penais conexas ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 23 August 2022
Eurojust veikta tādu pierādījumu vākšana, saglabāšana un analīze, kas saistīti ar genocīdu, noziegumiem pret cilvēci, kara noziegumiem un saistītiem noziedzīgiem nodarījumiem ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 22 August 2022
Eurojust veikta tādu pierādījumu vākšana, saglabāšana un analīze, kas saistīti ar genocīdu, noziegumiem pret cilvēci, kara noziegumiem un saistītiem noziedzīgiem nodarījumiem ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 22 August 2022
Il-preservazzjoni, l-analiżi u l-ħżin fil-Eurojust ta' evidenza relatata ma' ġenoċidju, delitti kontra lumanità, delitti tal-gwerra u reati kriminali relatati ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 2 August 2022
Il-preservazzjoni, l-analiżi u l-ħżin fil-Eurojust ta' evidenza relatata ma' ġenoċidju, delitti kontra lumanità, delitti tal-gwerra u reati kriminali relatati ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 2 August 2022
Uchovanie, analýza a ukladanie dôkazov v Eurojuste v súvislosti s genocídou, trestnými činmi proti ľudskosti, vojnovými zločinmi a súvisiacimi trestnými činmi ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 2 August 2022
Uchovanie, analýza a ukladanie dôkazov v Eurojuste v súvislosti s genocídou, trestnými činmi proti ľudskosti, vojnovými zločinmi a súvisiacimi trestnými činmi ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 2 August 2022
Préservation, analyse et conservation, par Eurojust, des éléments de preuve relatifs aux génocides, aux crimes contre l’humanité et aux crimes de guerre ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 1 August 2022
Préservation, analyse et conservation, par Eurojust, des éléments de preuve relatifs aux génocides, aux crimes contre l’humanité et aux crimes de guerre ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 1 August 2022
Čuvanje, analiza i pohrana u Eurojustu dokaza u vezi s genocidom, zločinima protiv čovječnosti, ratnim zločinima i povezanim kaznenim djelima ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 1 August 2022
Čuvanje, analiza i pohrana u Eurojustu dokaza u vezi s genocidom, zločinima protiv čovječnosti, ratnim zločinima i povezanim kaznenim djelima ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 1 August 2022
Tõendite säilitamine, analüüsimine ja hoiustamine Eurojustis genotsiidi, inimsusvastaste kuritegude, sõjakuritegude ja nendega seotud kuritegude kohta ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 29 July 2022
Tõendite säilitamine, analüüsimine ja hoiustamine Eurojustis genotsiidi, inimsusvastaste kuritegude, sõjakuritegude ja nendega seotud kuritegude kohta ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 29 July 2022
Sikring, analyse og opbevaring af bevismateriale i Eurojust vedrørende folkedrab, forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 29 July 2022
Sikring, analyse og opbevaring af bevismateriale i Eurojust vedrørende folkedrab, forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 29 July 2022
Preservación, análisis y conservación en Eurojust de pruebas relacionadas con el genocidio, los crímenes contra la humanidad, los crímenes de guerra y las infracciones penales conexas ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 28 July 2022
Preservación, análisis y conservación en Eurojust de pruebas relacionadas con el genocidio, los crímenes contra la humanidad, los crímenes de guerra y las infracciones penales conexas ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 28 July 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2022%2F0130(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2022-0130
- eu · 2022-0130 · source updated 31 May 2022