The sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115

adoptedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

4 July 2022

Last action

22 November 2023 · Position adopted

Status

PLENARY_ADOPT_POSITION

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Устойчива употреба на продукти за растителна защита и изменяне на Регламент (ЕС) 2021/2115
Czech
Udržitelné používání přípravků na ochranu rostlin a změna nařízení (EU) 2021/2115
Danish
Bæredygtig anvendelse af plantebeskyttelsesmidler og ændring af forordning (EU) 2021/2115
German
Die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115
Greek
Βιώσιμη χρήση φυτοπροστατευτικών προϊόντων και τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115
Spanish
Uso sostenible de los productos fitosanitarios y modificación del Reglamento (UE) 2021/2115
Estonian
Taimekaitsevahendite säästev kasutamine ja määruse (EL) 2021/2115 muutmine
Finnish
Kasvinsuojeluaineiden kestävä käyttö ja asetuksen (EU) 2021/2115 muuttaminen
French
L'utilisation durable des produits phytopharmaceutiques et modification du règlement (UE) 2021/2115
Irish
Úsáid inbhuanaithe táirgí cosanta plandaí agus leasú a dhéanamh ar Rialachán (AE) 2021/2115
Croatian
Održiva upotreba sredstava za zaštitu bilja i izmjena Uredbe (EU) 2021/2115
Hungarian
A növényvédő szerek fenntartható használata és az (EU) 2021/2115 rendelet módosítása
Italian
Uso sostenibile dei prodotti fitosanitari e modifica del regolamento (UE) 2021/2115
Lithuanian
Taususis augalų apsaugos produktų naudojimas ir iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2021/2115
Latvian
Augu aizsardzības līdzekļu ilgtspējīga lietošana un grozījumu izdarīšana Regulā (ES) 2021/2115
Maltese
L-użu sostenibbli tal-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti u emenda tar-Regolament (UE) 2021/2115
Dutch
Duurzaam gebruik van gewasbeschermingsmiddelen en wijziging van Verordening (EU) 2021/2115
Polish
Zrównoważone stosowanie środków ochrony roślin i zmiana rozporządzenia (UE) 2021/2115
Portuguese
Utilização sustentável de produtos fitofarmacêuticos e alteração do Regulamento (UE) 2021/2115
Romanian
Utilizarea durabilă a produselor de protecție a plantelor și modificarea Regulamentului (UE) 2021/2115
Slovak
Udržateľné používanie prípravkov na ochranu rastlín a zmena nariadenia (EÚ) 2021/2115
Slovenian
Trajnostna raba fitofarmacevtskih sredstev in sprememba Uredbe (EU) 2021/2115
Swedish
Hållbar användning av växtskyddsmedel och ändring av förordning (EU) 2021/2115

Records

Official bill 2022/0196(COD) from European Union at European Parliament. Dated 4 July 2022. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.

Timeline

4 July 2022
referral
Source: REFERRAL
4 July 2022
Introduced
The sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115
Source: COD
6 February 2023
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
8 March 2023
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
4 April 2023
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
11 May 2023
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
16 May 2023
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
23 May 2023
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
9 October 2023
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
24 October 2023
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
7 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
14 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
21 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
21 November 2023
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
22 November 2023
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
22 November 2023
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
22 November 2023
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

1,082 official files

MIETINTÖLUONNOS Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kasvinsuojeluaineiden kestävästä käytöstä ja asetuksen (EU) 2021/2115 muuttamisesta

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

MIETINTÖLUONNOS Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kasvinsuojeluaineiden kestävästä käytöstä ja asetuksen (EU) 2021/2115 muuttamisesta
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FI · 21 February 2023
View Download Open at official source
MIETINTÖLUONNOS Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kasvinsuojeluaineiden kestävästä käytöstä ja asetuksen (EU) 2021/2115 muuttamisesta
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FI · 21 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRÉACHT-TUARASCÁIL ar an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le húsáid inbhuanaithe táirgí cosanta plandaí agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · GA · 21 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRÉACHT-TUARASCÁIL ar an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le húsáid inbhuanaithe táirgí cosanta plandaí agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · GA · 21 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om hållbar användning av växtskyddsmedel och om ändring av förordning (EU) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SV · 21 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om hållbar användning av växtskyddsmedel och om ändring av förordning (EU) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SV · 21 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉSTERVEZET a növényvédő szerek fenntartható használatáról és az (EU) 2021/2115 rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HU · 21 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉSTERVEZET a növényvédő szerek fenntartható használatáról és az (EU) 2021/2115 rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HU · 21 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORTI PROJEKT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse taimekaitsevahendite säästvat kasutamist ja millega muudetakse määrust (EL) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ET · 21 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORTI PROJEKT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse taimekaitsevahendite säästvat kasutamist ja millega muudetakse määrust (EL) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ET · 21 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMO PROJEKTAS dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl tausiojo augalų apsaugos produktų naudojimo, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LT · 21 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMO PROJEKTAS dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl tausiojo augalų apsaugos produktų naudojimo, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LT · 21 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à utilização sustentável de produtos fitofarmacêuticos e que altera o Regulamento (UE) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PT · 21 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à utilização sustentável de produtos fitofarmacêuticos e que altera o Regulamento (UE) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PT · 21 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно устойчивата употреба на продукти за растителна защита и за изменяне на Регламент (ЕС) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · BG · 21 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно устойчивата употреба на продукти за растителна защита и за изменяне на Регламент (ЕС) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · BG · 21 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROGETTO DI RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'uso sostenibile dei prodotti fitosanitari e recante modifica del regolamento (UE) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · IT · 21 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROGETTO DI RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'uso sostenibile dei prodotti fitosanitari e recante modifica del regolamento (UE) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · IT · 21 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPVERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake het duurzaam gebruik van gewasbeschermingsmiddelen en tot wijziging van Verordening (EU) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 21 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPVERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake het duurzaam gebruik van gewasbeschermingsmiddelen en tot wijziging van Verordening (EU) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 21 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABBOZZ TA' RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-użu sostenibbli tal-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti u li jemenda r-Regolament (UE) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · MT · 21 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABBOZZ TA' RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-użu sostenibbli tal-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti u li jemenda r-Regolament (UE) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · MT · 21 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NACRT IZVJEŠĆA o prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o održivoj upotrebi sredstava za zaštitu bilja i izmjeni Uredbe (EU) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HR · 21 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NACRT IZVJEŠĆA o prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o održivoj upotrebi sredstava za zaštitu bilja i izmjeni Uredbe (EU) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HR · 21 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH SPRÁVY o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o udržateľnom používaní prípravkov na ochranu rastlín a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SK · 20 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH SPRÁVY o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o udržateľnom používaní prípravkov na ochranu rastlín a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SK · 20 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTWURF EINES BERICHTS über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 20 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTWURF EINES BERICHTS über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 20 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την ορθολογική χρήση των φυτοπροστατευτικών προϊόντων και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EL · 14 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την ορθολογική χρήση των φυτοπροστατευτικών προϊόντων και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EL · 14 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRAFT REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 9 February 2023
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
DRAFT REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 9 February 2023
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 22 of 22

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2022%2F0196(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2022-0196
eu · 2022-0196 · source updated 22 November 2023