PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · COD

2022/0304(COD)

Exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the Stabilisation and Association process (codification)

adoptedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

6 October 2022

Last action

6 March 2024 · publication official journal

Status

PLENARY_ADOPT_POSITION

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

6 March 2024

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages
  • Bulgarian

    Изключителни търговски мерки за страни и територии, участващи или свързани с процеса на стабилизиране и асоцииране (кодифициран текст)

  • Czech

    Mimořádná obchodní opatření pro země a území účastnící se procesu stabilizace a přidružení či s tímto procesem spjaté (kodifikované znění)

  • Danish

    Exceptionelle handelsforanstaltninger for lande og territorier, der deltager i eller er knyttet til stabiliserings- og associeringsprocessen (kodifikation)

  • German

    Besondere Handelsmaßnahmen für die am Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess teilnehmenden oder damit verbundenen Länder und Gebiete (kodifizierter Text)

  • Greek

    Έκτακτα εμπορικά μέτρα για χώρες και εδάφη που συμμετέχουν ή συνδέονται με τη διαδικασία σταθεροποίησης και σύνδεσης (κωδικοποίηση)

  • Spanish

    Medidas comerciales excepcionales para los países y territorios participantes o vinculados al Proceso de estabilización y asociación (versión codificada)

  • Estonian

    Erandlikud kaubandusmeetmed stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessis osalevate või sellega seotud maade ja territooriumide suhtes (kodifitseeritud tekst)

  • Finnish

    Poikkeukselliset kaupan toimenpiteet vakautus- ja assosiaatioprosessiin osallistuville tai siihen yhteydessä oleville maille ja alueille (kodifikaatio)

  • French

    Mesures commerciales exceptionnelles en faveur des pays et territoires qui participent ou sont liés au processus de stabilisation et d’association (codification)

  • Irish

    Bearta eisceachtúla trádála le haghaidh tíortha agus críocha atá rannpháirteach sa phróiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais nó atá bainteach leis (códú)

  • Croatian

    Izvanredne trgovinske mjere za zemlje i područja koji sudjeluju u Procesu stabilizacije i pridruživanja ili su s njim povezani (kodificirani tekst)

  • Hungarian

    A stabilizációs és társulási folyamatában részt vevő vagy ahhoz kapcsolódó országokra és területekre vonatkozó kivételes kereskedelmi intézkedések (kodifikált szöveg)

  • Italian

    Misure commerciali eccezionali applicabili ai paesi e territori che partecipano o sono legati al processo di stabilizzazione e di associazione (codificazione)

  • Lithuanian

    Išskirtinės prekybos priemonės, skirtos stabilizacijos ir asociacijos procese dalyvaujančioms arba su juo susijusioms šalims ir teritorijoms (kodifikuota redakcija)

  • Latvian

    Ārkārtas tirdzniecības pasākumi tām valstīm un teritorijām, kas piedalās vai ir saistītas ar stabilizācijas un asociācijas procesu (kodifikācija)

  • Maltese

    Miżuri kummerċjali eċċezzjonali għal pajjiżi u territorji li jipparteċipaw fil-proċess ta' Stabilizzazzjoni u Assoċjazzjoni jew li huma marbutin miegħu (kodifikazzjoni)

  • Dutch

    Uitzonderlijke handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces (codificatie)

  • Polish

    Nadzwyczajne środki handlowe dla krajów i terytoriów uczestniczących lub powiązanych z procesem stabilizacji i stowarzyszania (tekst jednolity)

  • Portuguese

    Medidas comerciais excecionais em favor dos países e territórios que participam ou estão ligados ao processo de estabilização e associação (codificação)

  • Romanian

    Introducerea unor măsuri comerciale excepționale în favoarea țărilor și teritoriilor participante și legate de procesul de stabilizare și de asociere (text codificat)

  • Slovak

    Výnimočné obchodné opatrenia pre krajiny a územia zúčastňujúce sa na procese stabilizácie a pridruženia alebo s týmto procesom spojené (kodifikované znenie)

  • Slovenian

    Izjemni trgovinski ukrepi za države in ozemlja, ki sodelujejo ali so povezana s stabilizacijsko-pridružitvenim procesom (kodificirano besedilo)

  • Swedish

    Särskilda handelsåtgärder för länder och territorier som deltar i eller är knutna till stabiliserings- och associeringsprocessen (kodifiering)

Record

Official bill 2022/0304(COD) from European Union at European Parliament. Dated 6 October 2022. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.

Timeline

  1. 6 October 2022

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 6 October 2022

    Introduced

    Exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the Stabilisation and Association process (codification)

    Source: COD

  3. 11 December 2023

    committee adopting report

    Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT

  4. 9 January 2024

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  5. 16 January 2024

    Position adopted

    Source: PLENARY_ADOPT_POSITION

  6. 16 January 2024

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  7. 16 January 2024

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  8. 16 January 2024

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  9. 28 February 2024

    signature

    Source: SIGNATURE

  10. 6 March 2024

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

97 official files

  • Exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the Stabilisation and Association process

    TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the Stabilisation and Association process

    TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025

    DownloadOpen at official source

  • Exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the Stabilisation and Association process

    TEXT_ADOPTED · EN · 18 July 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Miżuri kummerċjali eċċezzjonali għal pajjiżi u territorji li jipparteċipaw fil-proċess ta’ Stabilizzazzjoni u Assoċjazzjoni jew li huma marbutin miegħu (kodifikazzjoni)

    TEXT_ADOPTED · MT · 18 July 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Miżuri kummerċjali eċċezzjonali għal pajjiżi u territorji li jipparteċipaw fil-proċess ta’ Stabilizzazzjoni u Assoċjazzjoni jew li huma marbutin miegħu (kodifikazzjoni)

    TEXT_ADOPTED · MT · 12 July 2024

    DownloadOpen at official source

  • Izvanredne trgovinske mjere za zemlje i područja koji sudjeluju u procesu stabilizacije i pridruživanja ili su s njim povezani

    TEXT_ADOPTED · HR · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Išskirtinės prekybos priemonės, skirtos stabilizacijos ir asociacijos procese dalyvaujančioms arba su juo susijusioms šalims ir teritorijoms

    TEXT_ADOPTED · LT · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Erandlikud kaubandusmeetmed stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessis osalevate või sellega seotud maade ja territooriumide suhtes

    TEXT_ADOPTED · ET · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Mesures commerciales exceptionnelles en faveur des pays et territoires qui participent ou sont liés au processus de stabilisation et d’association

    TEXT_ADOPTED · FR · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Izjemni trgovinski ukrepi za države in ozemlja, ki sodelujejo ali so povezana s stabilizacijsko-pridružitvenim procesom (kodificirano besedilo)

    TEXT_ADOPTED · SL · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Bearta eisceachtúla trádála le haghaidh tíortha agus críocha atá páirteach sa phróiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais

    TEXT_ADOPTED · GA · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Exceptionelle handelsforanstaltninger for lande og territorier, der deltager i eller er knyttet til stabiliserings- og associeringsprocessen

    TEXT_ADOPTED · DA · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Výnimočné obchodné opatrenia pre krajiny a územia zúčastňujúce sa na procese stabilizácie a pridruženia alebo s týmto procesom spojené

    TEXT_ADOPTED · SK · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Nadzwyczajne środki handlowe dla krajów i terytoriów uczestniczących lub powiązanych z procesem stabilizacji i stowarzyszania

    TEXT_ADOPTED · PL · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Medidas comerciales excepcionales para los países y territorios participantes o vinculados al Proceso de estabilización y asociación (versión codificada)

    TEXT_ADOPTED · ES · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ārkārtas tirdzniecības pasākumi tām valstīm un teritorijām, kas piedalās vai ir saistītas ar stabilizācijas un asociācijas procesu

    TEXT_ADOPTED · LV · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Έκτακτα εμπορικά μέτρα για χώρες και εδάφη που συμμετέχουν ή συνδέονται με τη διαδικασία σταθεροποίησης και σύνδεσης (κωδικοποίηση)

    TEXT_ADOPTED · EL · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • A stabilizációs és társulási folyamatban részt vevő vagy ahhoz kapcsolódó országokra és területekre vonatkozó kivételes kereskedelmi intézkedések

    TEXT_ADOPTED · HU · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Misure commerciali eccezionali applicabili ai paesi e territori che partecipano o sono legati al processo di stabilizzazione e di associazione (codificazione)

    TEXT_ADOPTED · IT · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Mimořádná obchodní opatření pro země a území účastnící se procesu stabilizace a přidružení či s tímto procesem spjaté

    TEXT_ADOPTED · CS · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Изключителни търговски мерки за държави и територии, участващи или свързани с процеса на стабилизиране и асоцииране

    TEXT_ADOPTED · BG · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Besondere Handelsmaßnahmen für die am Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess teilnehmenden oder damit verbundenen Länder und Gebiete (kodifizierter Text)

    TEXT_ADOPTED · DE · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Särskilda handelsåtgärder för länder och territorier som deltar i eller är knutna till stabiliserings- och associeringsprocessen (kodifiering)

    TEXT_ADOPTED · SV · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Poikkeukselliset kaupan toimenpiteet vakautus- ja assosiaatioprosessiin osallistuville tai siihen yhteydessä oleville maille ja alueille

    TEXT_ADOPTED · FI · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Uitzonderlijke handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces (codificatie)

    TEXT_ADOPTED · NL · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Medidas comerciais excecionais em favor dos países e territórios que participam ou estão ligados ao processo de estabilização e associação

    TEXT_ADOPTED · PT · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Măsuri comerciale excepționale în favoarea țărilor și teritoriilor participante și legate de procesul de stabilizare și de asociere

    TEXT_ADOPTED · RO · 17 June 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Nadzwyczajne środki handlowe dla krajów i terytoriów uczestniczących lub powiązanych z procesem stabilizacji i stowarzyszania

    TEXT_ADOPTED · PL · 29 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Izvanredne trgovinske mjere za zemlje i područja koji sudjeluju u procesu stabilizacije i pridruživanja ili su s njim povezani

    TEXT_ADOPTED · HR · 28 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Erandlikud kaubandusmeetmed stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessis osalevate või sellega seotud maade ja territooriumide suhtes

    TEXT_ADOPTED · ET · 28 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Särskilda handelsåtgärder för länder och territorier som deltar i eller är knutna till stabiliserings- och associeringsprocessen (kodifiering)

    TEXT_ADOPTED · SV · 28 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Medidas comerciais excecionais em favor dos países e territórios que participam ou estão ligados ao processo de estabilização e associação

    TEXT_ADOPTED · PT · 28 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Mesures commerciales exceptionnelles en faveur des pays et territoires qui participent ou sont liés au processus de stabilisation et d’association

    TEXT_ADOPTED · FR · 27 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Măsuri comerciale excepționale în favoarea țărilor și teritoriilor participante și legate de procesul de stabilizare și de asociere

    TEXT_ADOPTED · RO · 27 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Misure commerciali eccezionali applicabili ai paesi e territori che partecipano o sono legati al processo di stabilizzazione e di associazione (codificazione)

    TEXT_ADOPTED · IT · 24 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Uitzonderlijke handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces (codificatie)

    TEXT_ADOPTED · NL · 23 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Poikkeukselliset kaupan toimenpiteet vakautus- ja assosiaatioprosessiin osallistuville tai siihen yhteydessä oleville maille ja alueille

    TEXT_ADOPTED · FI · 22 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Izjemni trgovinski ukrepi za države in ozemlja, ki sodelujejo ali so povezana s stabilizacijsko-pridružitvenim procesom (kodificirano besedilo)

    TEXT_ADOPTED · SL · 22 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Išskirtinės prekybos priemonės, skirtos stabilizacijos ir asociacijos procese dalyvaujančioms arba su juo susijusioms šalims ir teritorijoms

    TEXT_ADOPTED · LT · 22 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Ārkārtas tirdzniecības pasākumi tām valstīm un teritorijām, kas piedalās vai ir saistītas ar stabilizācijas un asociācijas procesu

    TEXT_ADOPTED · LV · 22 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Exceptionelle handelsforanstaltninger for lande og territorier, der deltager i eller er knyttet til stabiliserings- og associeringsprocessen

    TEXT_ADOPTED · DA · 22 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Изключителни търговски мерки за държави и територии, участващи или свързани с процеса на стабилизиране и асоцииране

    TEXT_ADOPTED · BG · 21 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Besondere Handelsmaßnahmen für die am Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess teilnehmenden oder damit verbundenen Länder und Gebiete (kodifizierter Text)

    TEXT_ADOPTED · DE · 21 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Medidas comerciales excepcionales para los países y territorios participantes o vinculados al Proceso de estabilización y asociación (versión codificada)

    TEXT_ADOPTED · ES · 21 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Bearta eisceachtúla trádála le haghaidh tíortha agus críocha atá páirteach sa phróiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais

    TEXT_ADOPTED · GA · 21 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Mimořádná obchodní opatření pro země a území účastnící se procesu stabilizace a přidružení či s tímto procesem spjaté

    TEXT_ADOPTED · CS · 21 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Výnimočné obchodné opatrenia pre krajiny a územia zúčastňujúce sa na procese stabilizácie a pridruženia alebo s týmto procesom spojené

    TEXT_ADOPTED · SK · 21 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • Έκτακτα εμπορικά μέτρα για χώρες και εδάφη που συμμετέχουν ή συνδέονται με τη διαδικασία σταθεροποίησης και σύνδεσης (κωδικοποίηση)

    TEXT_ADOPTED · EL · 21 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • A stabilizációs és társulási folyamatban részt vevő vagy ahhoz kapcsolódó országokra és területekre vonatkozó kivételes kereskedelmi intézkedések

    TEXT_ADOPTED · HU · 21 May 2024

    DownloadOpen at official source

  • BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über besondere Handelsmaßnahmen für die am Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess teilnehmenden oder damit verbundenen Länder und Gebiete (kodifizierter Text)

    REPORT_PLENARY · DE · 15 January 2024

    ViewDownloadOpen at official source

Documents page 1 of 2Next

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.