Amending Council Regulation (EC) No 6/2002 on Community designs and repealing Commission Regulation (EC) No 2246/2002

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

12 December 2022

Last action

18 November 2024 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Изменение на Регламент (ЕО) № 6/2002 на Съвета относно промишления дизайн на Общността и за отмяна на Регламент (ЕО) № 2246/2002 на Комисията
Czech
Změna nařízení Rady (ES) č. 6/2002 o (průmyslových) vzorech Společenství a zrušení nařízení Komise (ES) č. 2246/2002
Danish
Ændring af Rådets forordning (EF) nr. 6/2002 om EF-design og om ophævelse af Kommissionens forordning (EF) nr. 2246/2002
German
Änderung der Verordnung (EG) Nr. 6/2002 des Rates über das Gemeinschaftsgeschmacksmuster und Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2246/2002 der Kommission
Greek
Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 6/2002 του Συμβουλίου για τα κοινοτικά σχέδια και κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2246/2002 της Επιτροπής
Spanish
Modificación del Reglamento (CE) n.º 6/2002 del Consejo, sobre los dibujos y modelos comunitarios, y derogación del Reglamento (CE) n.º 2246/2002 de la Comisión
Estonian
Ühenduse disainilahendusi käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 6/2002 muutmine ja komisjoni määruse (EÜ) nr 2246/2002 kehtetuks tunnistamine
Finnish
Yhteisömallista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 6/2002 muuttaminen ja komission asetuksen (EY) N:o 2246/2002 kumoaminen
French
Modification du règlement (CE) nº 6/2002 du Conseil sur les dessins ou modèles communautaires et abrogation du règlement (CE) nº 2246/2002 de la Commission
Irish
Leasú a dhéanamh ar Rialachán (CE) Uimh. 6/2002 ón gComhairle maidir le dearaí Comhphobail agus lena n‑aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2246/2002 ón gCoimisiún
Croatian
Izmjena Uredbe Vijeća (EZ) br. 6/2002 o dizajnu Zajednice i stavljanju izvan snage Uredbe Komisije (EZ) br. 2246/2002
Hungarian
A közösségi formatervezési mintáról szóló 6/2002/EK tanácsi rendelet módosítása és a 2246/2002/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezése
Italian
Modifica del regolamento (CE) n. 6/2002 del Consiglio su disegni e modelli comunitari e abrogazione del regolamento (CE) n. 2246/2002 della Commissione
Lithuanian
Iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 6/2002 dėl Bendrijos dizaino ir panaikinamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2246/2002
Latvian
Grozījumu izdarīšana Padomes Regulā (EK) Nr. 6/2002 par Kopienas dizainparaugiem un Komisijas Regulas (EK) Nr. 2246/2002 atcelšana
Maltese
Emenda tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 6/2002 dwar id-disinji Komunitarji u tħassir tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2246/2002
Dutch
Wijziging van Verordening (EG) nr. 6/2002 van de Raad betreffende Gemeenschapsmodellen en intrekking van Verordening (EG) nr. 2246/2002 van de Commissie
Polish
Zmiana rozporządzenia Rady (WE) nr 6/2002 w sprawie wzorów wspólnotowych i uchylenie rozporządzenia Komisji (WE) nr 2246/2002
Portuguese
Proposta de regulamento do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 6/2002 do Conselho relativo aos desenhos ou modelos comunitários e que revoga o Regulamento (CE) n.º 2246/2002 da Comissão
Romanian
Modificarea Regulamentului (CE) nr. 6/2002 al Consiliului privind desenele sau modelele industriale comunitare și abrogarea Regulamentului (CE) nr. 2246/2002 al Comisiei
Slovak
Zmena nariadenia Rady (ES) č. 6/2002 o dizajnoch Spoločenstva a zrušenie nariadenia Komisie (ES) č. 2246/2002
Slovenian
Sprememba Uredbe Sveta (ES) št. 6/2002 o modelih Skupnosti in razveljavitev Uredbe Komisije (ES) št. 2246/2002
Swedish
Ändring av rådets förordning (EG) nr 6/2002 om gemenskapsformgivning och upphävande av kommissionens förordning (EG) nr 2246/2002

Records

Official bill 2022/0391(COD) from European Union at European Parliament. Dated 12 December 2022. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

12 December 2022
referral
Source: REFERRAL
12 December 2022
Introduced
Amending Council Regulation (EC) No 6/2002 on Community designs and repealing Commission Regulation (EC) No 2246/2002
Source: COD
15 June 2023
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
24 October 2023
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
6 November 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
9 November 2023
plenary endorse committee interinstitutional negotiations
Source: PLENARY_ENDORSE_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS
24 January 2024
committee approve provisional agreement
Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT
14 March 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
14 March 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
14 March 2024
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
14 March 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
23 October 2024
signature
Source: SIGNATURE
18 November 2024
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

148 official files

Propriété industrielle: protection des dessins ou modèles communautaires

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Propriété industrielle: protection des dessins ou modèles communautaires
TEXT_ADOPTED · FR · 4 November 2025
View Download Open at official source
Propriété industrielle: protection des dessins ou modèles communautaires
TEXT_ADOPTED · FR · 4 November 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Industrial property: protection of Community designs
TEXT_ADOPTED · EN · 4 November 2025
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Industrial property: protection of Community designs
TEXT_ADOPTED · EN · 4 November 2025
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Industrial property: protection of Community designs
TEXT_ADOPTED · EN · 15 January 2025
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Průmyslové vlastnictví: ochrana (průmyslových) vzorů Společenství
TEXT_ADOPTED · CS · 15 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Průmyslové vlastnictví: ochrana (průmyslových) vzorů Společenství
TEXT_ADOPTED · CS · 13 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Industriell äganderätt: skydd av gemenskapsformgivning
TEXT_ADOPTED · SV · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Industrijska lastnina: varstvo modelov Skupnosti
TEXT_ADOPTED · SL · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Priemyselné vlastníctvo: ochrana dizajnov Spoločenstva
TEXT_ADOPTED · SK · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proprietate industrială: protecția desenelor și a modelelor comunitare
TEXT_ADOPTED · RO · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Propriedade industrial: proteção dos desenhos ou modelos comunitários
TEXT_ADOPTED · PT · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Własność przemysłowa: ochrona wzorów wspólnotowych
TEXT_ADOPTED · PL · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Industriële eigendom: bescherming van Gemeenschapsmodellen
TEXT_ADOPTED · NL · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proprjetà industrijali: protezzjoni tad-disinji Komunitarji
TEXT_ADOPTED · MT · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rūpnieciskais īpašums: Kopienas dizainparaugu aizsardzība
TEXT_ADOPTED · LV · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pramoninė nuosavybė: Bendrijos dizaino apsauga
TEXT_ADOPTED · LT · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proprietà industriale: protezione dei disegni e modelli comunitari
TEXT_ADOPTED · IT · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ipari tulajdon: a közösségi formatervezésiminta-oltalom
TEXT_ADOPTED · HU · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Industrijsko vlasništvo: zaštita dizajna Zajednice
TEXT_ADOPTED · HR · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Maoin tionscail: dearaí Comhphobail a chosaint
TEXT_ADOPTED · GA · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Propriété industrielle: protection des dessins ou modèles communautaires
TEXT_ADOPTED · FR · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Teollisoikeus: yhteisömallin suoja
TEXT_ADOPTED · FI · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tööstusomand: ühenduse disainilahenduste kaitsmine
TEXT_ADOPTED · ET · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Propiedad industrial: protección de los dibujos y modelos comunitarios
TEXT_ADOPTED · ES · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Βιομηχανική ιδιοκτησία: προστασία των κοινοτικών σχεδίων
TEXT_ADOPTED · EL · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gewerbliches Eigentum: Schutz von Gemeinschaftsgeschmacksmustern
TEXT_ADOPTED · DE · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Industriel ejendomsret: beskyttelse af EF-design
TEXT_ADOPTED · DA · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Индустриална собственост: защита на промишления дизайн на Общността
TEXT_ADOPTED · BG · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proprietà industriale: protezione dei disegni e modelli comunitari
TEXT_ADOPTED · IT · 8 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proprietate industrială: protecția desenelor și a modelelor comunitare
TEXT_ADOPTED · RO · 5 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rūpnieciskais īpašums: Kopienas dizainparaugu aizsardzība
TEXT_ADOPTED · LV · 4 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Industrijska lastnina: varstvo modelov Skupnosti
TEXT_ADOPTED · SL · 4 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gewerbliches Eigentum: Schutz von Gemeinschaftsgeschmacksmustern
TEXT_ADOPTED · DE · 3 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Priemyselné vlastníctvo: ochrana dizajnov Spoločenstva
TEXT_ADOPTED · SK · 3 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Индустриална собственост: защита на промишления дизайн на Общността
TEXT_ADOPTED · BG · 3 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Własność przemysłowa: ochrona wzorów wspólnotowych
TEXT_ADOPTED · PL · 3 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Propiedad industrial: protección de los dibujos y modelos comunitarios
TEXT_ADOPTED · ES · 3 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proprjetà industrijali: protezzjoni tad-disinji Komunitarji
TEXT_ADOPTED · MT · 2 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Maoin tionscail: dearaí Comhphobail a chosaint
TEXT_ADOPTED · GA · 2 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Industrijsko vlasništvo: zaštita dizajna Zajednice
TEXT_ADOPTED · HR · 29 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Propriedade industrial: proteção dos desenhos ou modelos comunitários
TEXT_ADOPTED · PT · 29 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pramoninė nuosavybė: Bendrijos dizaino apsauga
TEXT_ADOPTED · LT · 29 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Industriële eigendom: bescherming van Gemeenschapsmodellen
TEXT_ADOPTED · NL · 29 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Industriell äganderätt: skydd av gemenskapsformgivning
TEXT_ADOPTED · SV · 28 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tööstusomand: ühenduse disainilahenduste kaitsmine
TEXT_ADOPTED · ET · 28 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Teollisoikeus: yhteisömallin suoja
TEXT_ADOPTED · FI · 28 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Industriel ejendomsret: beskyttelse af EF-design
TEXT_ADOPTED · DA · 28 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ipari tulajdon: a közösségi formatervezésiminta-oltalom
TEXT_ADOPTED · HU · 28 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Βιομηχανική ιδιοκτησία: προστασία των κοινοτικών σχεδίων
TEXT_ADOPTED · EL · 28 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 3Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2022%2F0391(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2022-0391
eu · 2022-0391 · source updated 18 November 2024