Bill · COD
2022/0411(COD)
Amending Regulations (EU) 2017/1129, (EU) No 596/2014 and (EU) No 600/2014 to make public capital markets in the Union more attractive for companies and to facilitate access to capital for small and medium-sized enterprises
Original
Introduced
1 February 2023
Last action
14 November 2024 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 November 2024
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
- Bulgarian
Изменение на регламенти (ЕС) 2017/1129, (ЕС) № 596/2014 и (ЕС) № 600/2014 с цел повишаване на привлекателността на публичните капиталови пазари в Съюза за дружествата и улесняване на достъпа до капитал за малките и средните предприятия
- Czech
Změna nařízení (EU) 2017/1129, (EU) č. 596/2014 a (EU) č. 600/2014 s cílem zatraktivnit veřejné kapitálové trhy v Unii pro společnosti a usnadnit přístup malých a středních podniků ke kapitálu
- Danish
Ændring af forordning (EU) 2017/1129, (EU) nr. 596/2014 og (EU) nr. 600/2014 med henblik på at gøre offentlige kapitalmarkeder i Unionen mere attraktive for virksomheder og lette adgangen til kapital for små og mellemstore virksomheder
- German
Änderung der Verordnungen (EU) 2017/1129, (EU) Nr. 596/2014 und (EU) Nr. 600/2014 zur Steigerung der Attraktivität der öffentlichen Kapitalmärkte in der Union für Unternehmen und zur Erleichterung des Kapitalzugangs für kleine und mittlere Unternehmen
- Greek
Τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2017/1129, (ΕΕ) αριθ. 596/2014 και (ΕΕ) αριθ. 600/2014 για να καταστούν ελκυστικότερες οι δημόσιες κεφαλαιαγορές στην ΕΕ για τις εταιρείες και να διευκολυνθεί η πρόσβαση των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων σε κεφάλαια
- Spanish
Modificación de los Reglamentos (UE) 2017/1129, (UE) n.º 596/2014 y (UE) n.º 600/2014 para hacer que los mercados de capitales públicos de la Unión resulten más atractivos para las empresas y para facilitar el acceso al capital a las pequeñas y medianas empresas
- Estonian
Määruste (EL) 2017/1129, (EL) nr 596/2014 ja (EL) nr 600/2014 muutmine, et muuta liidu avalikud kapitaliturud äriühingute jaoks atraktiivsemaks ning hõlbustada väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate juurdepääsu kapitalile
- Finnish
Asetusten (EU) 2017/1129, (EU) N:o 596/2014 ja (EU) N:o 600/2014 muuttaminen unionin julkisten pääomamarkkinoiden houkuttelevuuden lisäämiseksi yritysten kannalta ja pienten ja keskisuurten yritysten pääoman saannin helpottamiseksi
- French
Modification des règlements (UE) 2017/1129, (UE) nº 596/2014 et (UE) nº 600/2014 afin de rendre les marchés des capitaux plus attrayants pour les entreprises de l’UE et de faciliter l’accès des petites et moyennes entreprises aux capitaux
- Irish
Leasú a dhéanamh ar Rialacháin (AE) 2017/1129, (AE) Uimh. 596/2014 agus (AE) Uimh. 600/2014 chun margaí caipitil poiblí san Aontas a dhéanamh níos tarraingtí do chuideachtaí agus chun rochtain ar chaipiteal a éascú d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide
- Croatian
Izmjena uredaba (EU) 2017/1129, (EU) br. 596/2014 i (EU) br. 600/2014 radi povećanja privlačnosti javnih tržišta kapitala u Uniji za poduzeća i olakšavanja pristupa kapitalu za mala i srednja poduzeća
- Hungarian
Az (EU) 2017/1129, az 596/2014/EU és a 600/2014/EU rendeletnek az uniós tőkepiacok vállalkozások számára vonzóbbá tétele, valamint a kis- és középvállalkozások tőkéhez jutásának megkönnyítése érdekében történő módosítása
- Italian
Modifica dei regolamenti (UE) 2017/1129, (UE) n. 596/2014 e (UE) n. 600/2014 per rendere i mercati pubblici dei capitali nell'Unione più attraenti per le società e facilitare l'accesso delle piccole e medie imprese ai capitali
- Lithuanian
Reglamentas, kuriuo, siekiant viešąsias kapitalo rinkas Sąjungoje padaryti patrauklesnes įmonėms ir sudaryti palankesnes sąlygas mažosioms bei vidutinėms įmonėms gauti kapitalo, iš dalies keičiami reglamentai (ES) 2017/1129, (ES) Nr. 596/2014 ir (ES) Nr. 600/2014
- Latvian
Grozījumu izdarīšana Regulā (ES) 2017/1129, Regulā (ES) Nr. 596/2014 un Regulā (ES) Nr. 600/2014, lai Savienības publiskos kapitāla tirgus padarītu pievilcīgākus uzņēmumiem un atvieglotu mazo un vidējo uzņēmumu piekļuvi kapitālam
- Maltese
Emenda tar-Regolamenti (UE) 2017/1129, (UE) Nru 596/2014 u (UE) Nru 600/2014 sabiex is-swieq kapitali pubbliċi fl-Unjoni jsiru aktar attraenti għall-kumpaniji u sabiex jiġi ffaċilitat l-aċċess għall-kapital għall-intrapriżi żgħar u medji
- Dutch
Wijziging van de Verordeningen (EU) 2017/1129, (EU) nr. 596/2014 en (EU) nr. 600/2014 om publieke kapitaalmarkten in de Unie aantrekkelijker te maken voor ondernemingen en de toegang tot kapitaal voor kleine en middelgrote ondernemingen te vergemakkelijken
- Polish
Zmiana rozporządzeń (UE) 2017/1129, (UE) nr 596/2014 i (UE) nr 600/2014 w celu zwiększenia atrakcyjności publicznych rynków kapitałowych w Unii dla przedsiębiorstw oraz ułatwienia małym i średnim przedsiębiorstwom dostępu do kapitału
- Portuguese
Alteração do Regulamento (UE) 2017/1129, do Regulamento (UE) n.º 596/2014 e do Regulamento (UE) n.º 600/2014 para tornar os mercados de capitais públicos mais atrativos para as empresas e para facilitar o acesso a capital das pequenas e médias empresas
- Romanian
Modificarea Regulamentelor (UE) 2017/1129, (UE) nr. 596/2014 și (UE) nr. 600/2014 pentru a face piețele publice de capital din Uniune mai atractive pentru întreprinderi și a facilita accesul la capital al întreprinderilor mici și mijlocii
- Slovak
Zmena nariadení (EÚ) 2017/1129, (EÚ) č. 596/2014 a (EÚ) č. 600/2014 s cieľom zatraktívniť verejné kapitálové trhy v Únii pre spoločnosti a uľahčiť malým a stredným podnikom prístup ku kapitálu
- Slovenian
Sprememba uredb (EU) 2017/1129, (EU) št. 596/2014 in (EU) št. 600/2014 za povečanje privlačnosti javnih kapitalskih trgov v Uniji za podjetja in za olajšanje dostopa do kapitala za mala in srednja podjetja
- Swedish
Ändring av förordningarna (EU) 2017/1129, (EU) nr 596/2014 och (EU) nr 600/2014 för att göra offentliga kapitalmarknader i unionen mer attraktiva för företag och för att underlätta tillgången till kapital för små och medelstora företag
Timeline
1 February 2023
referral
Source: REFERRAL
1 February 2023
Introduced
Amending Regulations (EU) 2017/1129, (EU) No 596/2014 and (EU) No 600/2014 to make public capital markets in the Union more attractive for companies and to facilitate access to capital for small and medium-sized enterprises
Source: COD
14 June 2023
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
24 October 2023
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
26 October 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
9 November 2023
plenary endorse committee interinstitutional negotiations
Source: PLENARY_ENDORSE_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS
22 February 2024
committee approve provisional agreement
Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT
24 April 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
24 April 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
24 April 2024
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
24 April 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
23 October 2024
signature
Source: SIGNATURE
14 November 2024
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
149 official files
Increasing the attractiveness of public capital markets and facilitating access to capital for SMEs – amending certain Regulations
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
Increasing the attractiveness of public capital markets and facilitating access to capital for SMEs – amending certain Regulations
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
Increasing the attractiveness of public capital markets and facilitating access to capital for SMEs – amending certain Regulations
TEXT_ADOPTED · EN · 20 June 2025
Margaí caipitil poiblí san Aontas a dhéanamh níos tarraingtí agus rochtain ar chaipiteal a éascú do FBManna - leasú a dhéanamh ar Rialacháin áirithe
TEXT_ADOPTED · GA · 20 June 2025
Margaí caipitil poiblí san Aontas a dhéanamh níos tarraingtí agus rochtain ar chaipiteal a éascú do FBManna - leasú a dhéanamh ar Rialacháin áirithe
TEXT_ADOPTED · GA · 18 June 2025
Steigerung der Attraktivität der öffentlichen Kapitalmärkte und Erleichterung des Kapitalzugangs für KMU – Änderung bestimmter Verordnungen
TEXT_ADOPTED · DE · 18 June 2025
Göra offentliga kapitalmarknader mer attraktiva och underlätta tillgången till kapital för små och medelstora företag – ändring av vissa förordningar
TEXT_ADOPTED · SV · 18 June 2025
Povečanje privlačnosti javnih kapitalskih trgov in olajšanje dostopa do kapitala za MSP – sprememba nekaterih uredb
TEXT_ADOPTED · SL · 18 June 2025
Zatraktívnenie verejných kapitálových trhov a uľahčenie prístupu ku kapitálu pre MSP – zmena určitých nariadení
TEXT_ADOPTED · SK · 18 June 2025
Creșterea atractivității piețelor publice de capital și facilitarea accesului la capital al IMM-urilor - modificarea anumitor regulamente
TEXT_ADOPTED · RO · 18 June 2025
Aumentar a atratividade dos mercados de capitais e facilitar o acesso das PME ao capital – alteração de determinados regulamentos
TEXT_ADOPTED · PT · 18 June 2025
Zwiększenie atrakcyjności publicznych rynków kapitałowych oraz ułatwienie MŚP dostępu do kapitału – zmiana niektórych rozporządzeń
TEXT_ADOPTED · PL · 18 June 2025
Publieke kapitaalmarkten aantrekkelijker maken en de toegang tot kapitaal voor kmo’s vergemakkelijken – wijziging van bepaalde verordeningen
TEXT_ADOPTED · NL · 18 June 2025
Iż-żieda fl-attrazzjoni tas-swieq kapitali pubbliċi u l-iffaċilitar tal-aċċess għall-kapital għall-SMEs - emenda ta' ċerti regolamenti
TEXT_ADOPTED · MT · 18 June 2025
Grozījumu izdarīšana konkrētās regulās, lai publiskos kapitāla tirgus padarītu pievilcīgākus un lai atvieglotu MVU piekļuvi kapitālam
TEXT_ADOPTED · LV · 18 June 2025
Viešųjų kapitalo rinkų patrauklumo didinimas ir palankesnių sąlygų MVĮ gauti kapitalo sudarymas: tam tikrų reglamentų dalinis keitimas
TEXT_ADOPTED · LT · 18 June 2025
Rendere i mercati pubblici dei capitali più attraenti e facilitare l'accesso delle piccole e medie imprese ai capitali - modifica di alcuni regolamenti
TEXT_ADOPTED · IT · 18 June 2025
Az uniós tőkepiacok vállalkozások számára vonzóbbá tétele, valamint a kis- és középvállalkozások tőkéhez jutásának megkönnyítése – egyes rendeletek módosítása
TEXT_ADOPTED · HU · 18 June 2025
Povećanje privlačnosti javnih tržišta kapitala i olakšavanje pristupa kapitalu za mala i srednja poduzeća – izmjena određenih uredbi
TEXT_ADOPTED · HR · 18 June 2025
Amélioration de l'attractivité des marchés des capitaux et facilitation de l'accès des PME aux capitaux - modification de certains règlements
TEXT_ADOPTED · FR · 18 June 2025
Tiettyjen asetusten muuttaminen julkisten pääomamarkkinoiden houkuttelevuuden lisäämiseksi ja pienten ja keskisuurten yritysten pääoman saannin helpottamiseksi
TEXT_ADOPTED · FI · 18 June 2025
Avalike kapitaliturgude muutmine atraktiivsemaks ning VKEde juurdepääsu hõlbustamine kapitalile – teatavate määruste muutmine
TEXT_ADOPTED · ET · 18 June 2025
Aumentar el atractivo de los mercados de capitales públicos y facilitar el acceso al capital a las pequeñas y medianas empresas (modificación de una serie de Reglamentos)
TEXT_ADOPTED · ES · 18 June 2025
Αύξηση της ελκυστικότητας των δημόσιων κεφαλαιαγορών και διευκόλυνση της πρόσβασης των ΜΜΕ σε κεφάλαια – τροποποίηση ορισμένων κανονισμών
TEXT_ADOPTED · EL · 18 June 2025
Steigerung der Attraktivität der öffentlichen Kapitalmärkte und Erleichterung des Kapitalzugangs für KMU – Änderung bestimmter Verordnungen
TEXT_ADOPTED · DE · 18 June 2025
Gøre offentlige kapitalmarkeder i Unionen mere attraktive for virksomheder og lette adgangen til kapital for små og mellemstore virksomheder - ændring af visse forordninger
TEXT_ADOPTED · DA · 18 June 2025
Zvýšení atraktivity veřejných kapitálových trhů a usnadnění přístupu malých a středních podniků ke kapitálu – změna některých nařízení
TEXT_ADOPTED · CS · 18 June 2025
Повишаване на привлекателността на публичните капиталови пазари и улесняване на достъпа до капитал за малките и средните предприятия - изменение на някои регламенти
TEXT_ADOPTED · BG · 18 June 2025
Povećanje privlačnosti javnih tržišta kapitala i olakšavanje pristupa kapitalu za mala i srednja poduzeća – izmjena određenih uredbi
TEXT_ADOPTED · HR · 24 March 2025
Amélioration de l'attractivité des marchés des capitaux et facilitation de l'accès des PME aux capitaux - modification de certains règlements
TEXT_ADOPTED · FR · 19 March 2025
Grozījumu izdarīšana konkrētās regulās, lai publiskos kapitāla tirgus padarītu pievilcīgākus un lai atvieglotu MVU piekļuvi kapitālam
TEXT_ADOPTED · LV · 19 March 2025
Göra offentliga kapitalmarknader mer attraktiva och underlätta tillgången till kapital för små och medelstora företag – ändring av vissa förordningar
TEXT_ADOPTED · SV · 19 March 2025
Zwiększenie atrakcyjności publicznych rynków kapitałowych oraz ułatwienie MŚP dostępu do kapitału – zmiana niektórych rozporządzeń
TEXT_ADOPTED · PL · 19 March 2025
Aumentar el atractivo de los mercados de capitales públicos y facilitar el acceso al capital a las pequeñas y medianas empresas (modificación de una serie de Reglamentos)
TEXT_ADOPTED · ES · 19 March 2025
Creșterea atractivității piețelor publice de capital și facilitarea accesului la capital al IMM-urilor - modificarea anumitor regulamente
TEXT_ADOPTED · RO · 18 March 2025
Tiettyjen asetusten muuttaminen julkisten pääomamarkkinoiden houkuttelevuuden lisäämiseksi ja pienten ja keskisuurten yritysten pääoman saannin helpottamiseksi
TEXT_ADOPTED · FI · 18 March 2025
Publieke kapitaalmarkten aantrekkelijker maken en de toegang tot kapitaal voor kmo’s vergemakkelijken – wijziging van bepaalde verordeningen
TEXT_ADOPTED · NL · 17 March 2025
Aumentar a atratividade dos mercados de capitais e facilitar o acesso das PME ao capital – alteração de determinados regulamentos
TEXT_ADOPTED · PT · 17 March 2025
Rendere i mercati pubblici dei capitali più attraenti e facilitare l'accesso delle piccole e medie imprese ai capitali - modifica di alcuni regolamenti
TEXT_ADOPTED · IT · 17 March 2025
Повишаване на привлекателността на публичните капиталови пазари и улесняване на достъпа до капитал за малките и средните предприятия - изменение на някои регламенти
TEXT_ADOPTED · BG · 13 March 2025
Zvýšení atraktivity veřejných kapitálových trhů a usnadnění přístupu malých a středních podniků ke kapitálu – změna některých nařízení
TEXT_ADOPTED · CS · 13 March 2025
Gøre offentlige kapitalmarkeder i Unionen mere attraktive for virksomheder og lette adgangen til kapital for små og mellemstore virksomheder - ændring af visse forordninger
TEXT_ADOPTED · DA · 13 March 2025
Zatraktívnenie verejných kapitálových trhov a uľahčenie prístupu ku kapitálu pre MSP – zmena určitých nariadení
TEXT_ADOPTED · SK · 12 March 2025
Povečanje privlačnosti javnih kapitalskih trgov in olajšanje dostopa do kapitala za MSP – sprememba nekaterih uredb
TEXT_ADOPTED · SL · 11 March 2025
Αύξηση της ελκυστικότητας των δημόσιων κεφαλαιαγορών και διευκόλυνση της πρόσβασης των ΜΜΕ σε κεφάλαια – τροποποίηση ορισμένων κανονισμών
TEXT_ADOPTED · EL · 11 March 2025
Iż-żieda fl-attrazzjoni tas-swieq kapitali pubbliċi u l-iffaċilitar tal-aċċess għall-kapital għall-SMEs - emenda ta' ċerti regolamenti
TEXT_ADOPTED · MT · 11 March 2025
Viešųjų kapitalo rinkų patrauklumo didinimas ir palankesnių sąlygų MVĮ gauti kapitalo sudarymas: tam tikrų reglamentų dalinis keitimas
TEXT_ADOPTED · LT · 10 March 2025
Az uniós tőkepiacok vállalkozások számára vonzóbbá tétele, valamint a kis- és középvállalkozások tőkéhez jutásának megkönnyítése – egyes rendeletek módosítása
TEXT_ADOPTED · HU · 10 March 2025
Avalike kapitaliturgude muutmine atraktiivsemaks ning VKEde juurdepääsu hõlbustamine kapitalile – teatavate määruste muutmine
TEXT_ADOPTED · ET · 10 March 2025
Suite donnée au T9-0350/2024
ACT_FOLLOWUP · FR · 9 August 2024
Sponsors
- · ECON · COMMITTEE_LEAD
- · ITRE · COMMITTEE_OPINION_ASSOCIATED
- Alfred SANT · S&D · RAPPORTEUR
- Valentino GRANT · ID · RAPPORTEUR_SHADOW
- Inese VAIDERE · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Eva-Maria Alexandrova POPTCHEVA · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Johan VAN OVERTVELDT · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- · JURI · COMMITTEE_OPINION
- Dimitrios PAPADIMOULIS · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- Claude GRUFFAT · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2022%2F0411(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2022-0411
- eu · 2022-0411 · source updated 14 November 2024