European Union · Bill · COD
2023/0063(COD)
Amending Regulation (EU) 2020/2170 as regards the application of Union tariff rate quotas and other import quotas to certain products transferred to Northern Ireland
Original
Introduced
13 March 2023
Last action
30 June 2023 · publication official journal
Status
PLENARY_ADOPT_POSITION
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 June 2023
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
- Bulgarian
Изменение на Регламент (ЕС) 2020/2170 по отношение на прилагането на тарифните квоти и другите квоти за внос на Съюза за някои продукти, прехвърляни в Северна Ирландия
- Czech
Změna nařízení (EU) 2020/2170, pokud jde o použití celních kvót a jiných dovozních kvót Unie na některé produkty převezené do Severního Irska
- Danish
Ændring af forordning (EU) 2020/2170 for så vidt angår anvendelsen af Unionens toldkontingenter og andre importkontingenter for visse produkter, der overføres til Nordirland
- German
Änderung der Verordnung (EU) 2020/2170 in Bezug auf die Anwendung von Zollkontingenten der Union und anderen Einfuhrkontingenten auf bestimmte nach Nordirland überführte Erzeugnisse
- Greek
Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2170 όσον αφορά την εφαρμογή των δασμολογικών ποσοστώσεων και άλλων ποσοστώσεων εισαγωγής της Ένωσης σε ορισμένα προϊόντα που μεταφέρονται στη Βόρεια Ιρλανδία
- Spanish
Modificación del Reglamento (UE) 2020/2170 en lo que respecta a la aplicación de los contingentes arancelarios de la Unión y otros contingentes de importación a determinados productos transferidos a Irlanda del Norte
- Estonian
Määruse (EL) 2020/2170 muutmine seoses liidu tariifikvootide ja muude impordikvootide kohaldamisega teatavate Põhja-Iirimaale saadetud toodete suhtes
- Finnish
Asetuksen (EU) 2020/2170 muuttaminen siltä osin kuin on kyse unionin tariffikiintiöiden ja muiden tuontikiintiöiden soveltamisesta tiettyihin Pohjois-Irlantiin siirrettyihin tuotteisiin
- French
Modification du règlement (UE) 2020/2170 en ce qui concerne l'application des contingents tarifaires et des autres contingents à l'importation de l'Union à certains produits transférés vers l'Irlande du Nord
- Irish
Leasú a dhéanamh ar Rialachán (AE) 2020/2170 a mhéid a bhaineann le cuótaí rátaí taraife an Aontais agus cuótaí eile ar allmhairí a chur i bhfeidhm ar tháirgí áirithe a aistrítear go Tuaisceart Éireann
- Croatian
Izmjena Uredbe (EU) 2020/2170 u pogledu primjene carinskih kvota i drugih uvoznih kvota Unije na određene proizvode koji se prenose u Sjevernu Irsku
- Hungarian
Az (EU) 2020/2170 rendeletnek az Észak-Írországba átszállított egyes termékekre vonatkozó uniós vámkontingensek és egyéb behozatali kontingensek alkalmazása tekintetében történő módosítása
- Italian
Modifica del regolamento (UE) 2020/2170 per quanto riguarda l'applicazione dei contingenti tariffari e di altri contingenti di importazione dell'Unione a determinati prodotti trasferiti in Irlanda del Nord
- Lithuanian
Reglamentas (ES) 2020/2170 dalinis keitimas dėl Sąjungos tarifinių kvotų ir kitų importo kvotų taikymo tam tikriems į Šiaurės Airiją siunčiamiems produktams
- Latvian
Grozījumu izdarīšana Regulā (ES) 2020/2170 attiecībā uz Savienības tarifa kvotu un citu importa kvotu piemērošanu konkrētiem uz Ziemeļīriju pārvietotiem ražojumiem
- Maltese
Emenda tar-Regolament (UE) 2020/2170 fir-rigward tal-applikazzjoni tal-kwoti tariffarji tal-Unjoni u ta' kwoti oħra tal-importazzjoni għal ċerti prodotti ttrasferiti lejn l-Irlanda ta' Fuq
- Dutch
Wijziging van Verordening (EU) 2020/2170 wat de toepassing van tariefcontingenten van de Unie en andere invoerquota op bepaalde naar Noord-Ierland overgebrachte producten betreft
- Polish
Zmiana rozporządzenia (UE) 2020/2170 w odniesieniu do stosowania unijnych kontyngentów taryfowych i innych kontyngentów przywozowych w odniesieniu do niektórych produktów przemieszczonych do Irlandii Północnej
- Portuguese
Alteração do Regulamento (UE) 2020/2170 no que diz respeito à aplicação de contingentes pautais da União e outros contingentes de importação a certos produtos transferidos para a Irlanda do Norte
- Romanian
Modificarea Regulamentului (UE) 2020/2170 în ceea ce privește aplicarea contingentelor tarifare și a altor contingente de import ale Uniunii pentru anumite produse transferate în Irlanda de Nord
- Slovak
Zmena nariadenia (EÚ) 2020/2170, pokiaľ ide o uplatňovanie colných kvót Únie a iných dovozných kvót Únie na určité výrobky presúvané do Severného Írska
- Slovenian
Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2020/2170 glede uporabe tarifnih kvot in drugih uvoznih kvot Unije za nekatere izdelke, prenesene na Severno Irsko
- Swedish
Ändring av förordning (EU) 2020/2170 vad gäller tillämpningen av unionstullkvoter och andra importkvoter för vissa produkter som överförs till Nordirland
Record
Official bill 2023/0063(COD) from European Union at European Parliament. Dated 13 March 2023. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.
Timeline
13 March 2023
referral
Source: REFERRAL
13 March 2023
Introduced
Amending Regulation (EU) 2020/2170 as regards the application of Union tariff rate quotas and other import quotas to certain products transferred to Northern Ireland
Source: COD
9 May 2023
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
9 May 2023
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
14 June 2023
signature
Source: SIGNATURE
30 June 2023
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
120 official files
Application of Union tariff rate quotas and other import quotas to certain products transferred to Northern Ireland
TEXT_ADOPTED · EN · 11 October 2023
Application of Union tariff rate quotas and other import quotas to certain products transferred to Northern Ireland
TEXT_ADOPTED · EN · 22 August 2023
Application of Union tariff rate quotas and other import quotas to certain products transferred to Northern Ireland
TEXT_ADOPTED · EN · 22 August 2023
Sąjungos tarifinių kvotų ir kitų importo kvotų taikymas tam tikriems į Šiaurės Airiją siunčiamiems produktams
TEXT_ADOPTED · LT · 12 October 2023
Sąjungos tarifinių kvotų ir kitų importo kvotų taikymas tam tikriems į Šiaurės Airiją siunčiamiems produktams
TEXT_ADOPTED · LT · 12 October 2023
Tillämpningen av unionstullkvoter och andra importkvoter för vissa produkter som överförs till Nordirland
TEXT_ADOPTED · SV · 11 October 2023
Uporaba tarifnih kvot in drugih uvoznih kvot Unije za nekatere izdelke, prenesene na Severno Irsko
TEXT_ADOPTED · SL · 11 October 2023
Uplatňovanie colných kvót Únie a iných dovozných kvót Únie na určité výrobky presúvané do Severného Írska
TEXT_ADOPTED · SK · 11 October 2023
Aplicarea contingentelor tarifare și a altor contingente de import ale Uniunii pentru anumite produse transferate în Irlanda de Nord
TEXT_ADOPTED · RO · 11 October 2023
Aplicação de contingentes pautais da União e outros contingentes de importação a certos produtos transferidos para a Irlanda do Norte
TEXT_ADOPTED · PT · 11 October 2023
Stosowanie unijnych kontyngentów taryfowych i innych kontyngentów przywozowych w odniesieniu do niektórych produktów przemieszczonych do Irlandii Północnej
TEXT_ADOPTED · PL · 11 October 2023
Toepassing van tariefcontingenten van de Unie en andere invoerquota op bepaalde naar Noord-Ierland overgebrachte producten
TEXT_ADOPTED · NL · 11 October 2023
L-applikazzjoni tal-kwoti tariffarji tal-Unjoni u ta' kwoti oħra tal-importazzjoni għal ċerti prodotti ttrasferiti lejn l-Irlanda ta' Fuq
TEXT_ADOPTED · MT · 11 October 2023
Savienības tarifa kvotu un citu importa kvotu piemērošana konkrētiem uz Ziemeļīriju pārvietotiem ražojumiem
TEXT_ADOPTED · LV · 11 October 2023
Sąjungos tarifinių kvotų ir kitų importo kvotų taikymas tam tikriems į Šiaurės Airiją siunčiamiems produktams
TEXT_ADOPTED · LT · 11 October 2023
Az Észak-Írországba átvitt egyes termékekre vonatkozó uniós vámkontingensek és egyéb behozatali kontingensek alkalmazása
TEXT_ADOPTED · HU · 11 October 2023
Applicazione dei contingenti tariffari e di altri contingenti di importazione dell'Unione a determinati prodotti trasferiti in Irlanda del Nord
TEXT_ADOPTED · IT · 11 October 2023
Primjena carinskih kvota i drugih uvoznih kvota Unije na određene proizvode koji se prenose u Sjevernu Irsku
TEXT_ADOPTED · HR · 11 October 2023
Cuótaí rátaí taraife an Aontais agus cuótaí eile ar allmhairí a chur i bhfeidhm ar tháirgí áirithe a aistrítear go Tuaisceart Éireann
TEXT_ADOPTED · GA · 11 October 2023
Application des contingents tarifaires et des autres contingents à l’importation de l’Union à certains produits transférés vers l’Irlande du Nord
TEXT_ADOPTED · FR · 11 October 2023
Unionin tariffikiintiöiden ja muiden tuontikiintiöiden soveltaminen tiettyihin Pohjois-Irlantiin siirrettyihin tuotteisiin
TEXT_ADOPTED · FI · 11 October 2023
Liidu tariifikvootide ja muude impordikvootide kohaldamine teatavate PõhjaIirimaale saadetud toodete suhtes
TEXT_ADOPTED · ET · 11 October 2023
Aplicación de los contingentes arancelarios de la Unión y otros contingentes de importación a determinados productos transferidos a Irlanda del Norte
TEXT_ADOPTED · ES · 11 October 2023
Εφαρμογή ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων και άλλων ποσοστώσεων εισαγωγής σε ορισμένα προϊόντα που μεταφέρονται στη Βόρεια Ιρλανδία
TEXT_ADOPTED · EL · 11 October 2023
Anwendung von Zollkontingenten der Union und anderen Einfuhrkontingenten auf bestimmte nach Nordirland verbrachte Erzeugnisse
TEXT_ADOPTED · DE · 11 October 2023
Anvendelse af Unionens toldkontingenter og andre importkontingenter for visse produkter, der overføres til Nordirland
TEXT_ADOPTED · DA · 11 October 2023
Прилагане на тарифните квоти и другите квоти за внос на Съюза за някои продукти, прехвърляни в Северна Ирландия
TEXT_ADOPTED · BG · 11 October 2023
Použití celních kvót a jiných dovozních kvót Unie na některé výrobky převáděné do Severního Irska
TEXT_ADOPTED · CS · 11 October 2023
Tillämpningen av unionstullkvoter och andra importkvoter för vissa produkter som överförs till Nordirland
TEXT_ADOPTED · SV · 29 August 2023
Tillämpningen av unionstullkvoter och andra importkvoter för vissa produkter som överförs till Nordirland
TEXT_ADOPTED · SV · 29 August 2023
Stosowanie unijnych kontyngentów taryfowych i innych kontyngentów przywozowych w odniesieniu do niektórych produktów przemieszczonych do Irlandii Północnej
TEXT_ADOPTED · PL · 28 August 2023
Stosowanie unijnych kontyngentów taryfowych i innych kontyngentów przywozowych w odniesieniu do niektórych produktów przemieszczonych do Irlandii Północnej
TEXT_ADOPTED · PL · 28 August 2023
Εφαρμογή ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων και άλλων ποσοστώσεων εισαγωγής σε ορισμένα προϊόντα που μεταφέρονται στη Βόρεια Ιρλανδία
TEXT_ADOPTED · EL · 28 August 2023
Εφαρμογή ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων και άλλων ποσοστώσεων εισαγωγής σε ορισμένα προϊόντα που μεταφέρονται στη Βόρεια Ιρλανδία
TEXT_ADOPTED · EL · 28 August 2023
Aplicação de contingentes pautais da União e outros contingentes de importação a certos produtos transferidos para a Irlanda do Norte
TEXT_ADOPTED · PT · 28 August 2023
Aplicação de contingentes pautais da União e outros contingentes de importação a certos produtos transferidos para a Irlanda do Norte
TEXT_ADOPTED · PT · 28 August 2023
Application des contingents tarifaires et des autres contingents à l’importation de l’Union à certains produits transférés vers l’Irlande du Nord
TEXT_ADOPTED · FR · 25 August 2023
Application des contingents tarifaires et des autres contingents à l’importation de l’Union à certains produits transférés vers l’Irlande du Nord
TEXT_ADOPTED · FR · 25 August 2023
Прилагане на тарифните квоти и другите квоти за внос на Съюза за някои продукти, прехвърляни в Северна Ирландия
TEXT_ADOPTED · BG · 24 August 2023
Прилагане на тарифните квоти и другите квоти за внос на Съюза за някои продукти, прехвърляни в Северна Ирландия
TEXT_ADOPTED · BG · 24 August 2023
Primjena carinskih kvota i drugih uvoznih kvota Unije na određene proizvode koji se prenose u Sjevernu Irsku
TEXT_ADOPTED · HR · 23 August 2023
Primjena carinskih kvota i drugih uvoznih kvota Unije na određene proizvode koji se prenose u Sjevernu Irsku
TEXT_ADOPTED · HR · 23 August 2023
Liidu tariifikvootide ja muude impordikvootide kohaldamine teatavate PõhjaIirimaale saadetud toodete suhtes
TEXT_ADOPTED · ET · 23 August 2023
Liidu tariifikvootide ja muude impordikvootide kohaldamine teatavate PõhjaIirimaale saadetud toodete suhtes
TEXT_ADOPTED · ET · 23 August 2023
Aplicarea contingentelor tarifare și a altor contingente de import ale Uniunii pentru anumite produse transferate în Irlanda de Nord
TEXT_ADOPTED · RO · 23 August 2023
Aplicarea contingentelor tarifare și a altor contingente de import ale Uniunii pentru anumite produse transferate în Irlanda de Nord
TEXT_ADOPTED · RO · 23 August 2023
Anwendung von Zollkontingenten der Union und anderen Einfuhrkontingenten auf bestimmte nach Nordirland verbrachte Erzeugnisse
TEXT_ADOPTED · DE · 22 August 2023
Anwendung von Zollkontingenten der Union und anderen Einfuhrkontingenten auf bestimmte nach Nordirland verbrachte Erzeugnisse
TEXT_ADOPTED · DE · 22 August 2023
Toepassing van tariefcontingenten van de Unie en andere invoerquota op bepaalde naar Noord-Ierland overgebrachte producten
TEXT_ADOPTED · NL · 22 August 2023
Toepassing van tariefcontingenten van de Unie en andere invoerquota op bepaalde naar Noord-Ierland overgebrachte producten
TEXT_ADOPTED · NL · 22 August 2023
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2023%2F0063(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2023-0063
- eu · 2023-0063 · source updated 30 June 2023