Amending Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism

adoptedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

17 April 2023

Last action

28 November 2023 · publication official journal

Status

PLENARY_ADOPT_POSITION

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Изменение на Решение № 1313/2013/ЕС относно Механизъм за гражданска защита на Съюза
Czech
Změna rozhodnutí č. 1313/2013/EU o mechanismu civilní ochrany Unie
Danish
Ændring af afgørelse nr. 1313/2013/EU om en EU-civilbeskyttelsesmekanisme
German
Änderung des Beschlusses Nr. 1313/2013/EU über ein Katastrophenschutzverfahren der Union
Greek
Τροποποίηση της απόφασης αριθ. 1313/2013/ΕΕ περί μηχανισμού πολιτικής προστασίας της Ένωσης
Spanish
Modificación de la Decisión n.º 1313/2013/UE relativa a un Mecanismo de Protección Civil de la Unión
Estonian
Otsuse nr 1313/2013/EL (liidu elanikkonnakaitse mehhanismi kohta) muutmine
Finnish
Unionin pelastuspalvelumekanismista annetun päätöksen N:o 1313/2013/EU muuttaminen
French
Modification de la décision n° 1313/2013/UE relative au mécanisme de protection civile de l’Union
Irish
Leasú ar Chinneadh Uimh. 1313/2013/AE maidir le Sásra Aontais um Chosaint Shibhialta
Croatian
Izmjena Odluke br. 1313/2013/EU o Mehanizmu Unije za civilnu zaštitu
Hungarian
Az uniós polgári védelmi mechanizmusról szóló 1313/2013/EU határozat módosítása
Italian
Modifica della decisione n. 1313/2013/UE su un meccanismo unionale di protezione civile
Lithuanian
Sprendimo Nr. 1313/2013/ES dėl Sąjungos civilinės saugos mechanizmo dalinis keitimas
Latvian
Grozījumu izdarīšana Lēmumā Nr. 1313/2013/ES par Savienības civilās aizsardzības mehānismu
Maltese
Emenda tad-Deċiżjoni Nru 1313/2013/UE dwar Mekkaniżmu tal-Unjoni għall-Protezzjoni Ċivili
Dutch
Wijziging van Besluit nr. 1313/2013/EU betreffende een Uniemechanisme voor civiele bescherming
Polish
Zmiana decyzji nr 1313/2013/UE w sprawie Unijnego Mechanizmu Ochrony Ludności
Portuguese
Alteração da Decisão n.º 1313/2013/UE relativa a um Mecanismo de Proteção Civil da União Europeia
Romanian
Modificarea Deciziei nr. 1313/2013/UE privind un mecanism de protecție civilă al Uniunii
Slovak
Zmena rozhodnutia č. 1313/2013/EÚ o mechanizme Únie v oblasti civilnej ochrany
Slovenian
Sprememba Sklepa št. 1313/2013/EU o mehanizmu Unije na področju civilne zaščite
Swedish
Ändring av beslut nr 1313/2013/EU om en civilskyddsmekanism för unionen

Records

Official bill 2023/0095(COD) from European Union at European Parliament. Dated 17 April 2023. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.

Timeline

17 April 2023
Introduced
Amending Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism
Source: COD
17 April 2023
referral
Source: REFERRAL
14 June 2023
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
11 September 2023
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
14 September 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
17 October 2023
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
17 October 2023
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
17 October 2023
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
22 November 2023
signature
Source: SIGNATURE
28 November 2023
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

168 official files

En civilskyddsmekanism för unionen

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

En civilskyddsmekanism för unionen
TEXT_ADOPTED · SV · 8 February 2024
View Download Open at official source
Mehanizem Unije na področju civilne zaščite
TEXT_ADOPTED · SL · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mechanizmus Únie v oblasti civilnej ochrany
TEXT_ADOPTED · SK · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mecanismul de protecție civilă al Uniunii
TEXT_ADOPTED · RO · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mecanismo de Proteção Civil da União Europeia
TEXT_ADOPTED · PT · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unijny Mechanizm Ochrony Ludności
TEXT_ADOPTED · PL · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uniemechanisme voor civiele bescherming
TEXT_ADOPTED · NL · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mekkaniżmu tal-Unjoni għall-Protezzjoni Ċivili
TEXT_ADOPTED · MT · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sąjungos civilinės saugos mechanizmas
TEXT_ADOPTED · LT · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Savienības civilās aizsardzības mehānisms
TEXT_ADOPTED · LV · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Meccanismo unionale di protezione civile
TEXT_ADOPTED · IT · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az uniós polgári védelmi mechanizmus
TEXT_ADOPTED · HU · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mehanizam Unije za civilnu zaštitu
TEXT_ADOPTED · HR · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sásra Aontais um Chosaint Shibhialta
TEXT_ADOPTED · GA · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unionin pelastuspalvelumekanismi
TEXT_ADOPTED · FI · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mécanisme de protection civile de l’Union
TEXT_ADOPTED · FR · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mecanismo de Protección Civil de la Unión
TEXT_ADOPTED · ES · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Liidu elanikkonnakaitse mehhanism
TEXT_ADOPTED · ET · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Μηχανισμός πολιτικής προστασίας της Ένωσης
TEXT_ADOPTED · EL · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Union Civil Protection Mechanism
TEXT_ADOPTED · EN · 8 February 2024
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Katastrophenschutzverfahren der Union
TEXT_ADOPTED · DE · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mechanismu civilní ochrany Unie
TEXT_ADOPTED · CS · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU-civilbeskyttelsesmekanisme
TEXT_ADOPTED · DA · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Механизъм за гражданска защита на Съюза
TEXT_ADOPTED · BG · 8 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mecanismul de protecție civilă al Uniunii
TEXT_ADOPTED · RO · 22 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mecanismul de protecție civilă al Uniunii
TEXT_ADOPTED · RO · 22 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
En civilskyddsmekanism för unionen
TEXT_ADOPTED · SV · 22 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
En civilskyddsmekanism för unionen
TEXT_ADOPTED · SV · 22 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uniemechanisme voor civiele bescherming
TEXT_ADOPTED · NL · 22 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uniemechanisme voor civiele bescherming
TEXT_ADOPTED · NL · 22 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mecanismo de Proteção Civil da União Europeia
TEXT_ADOPTED · PT · 22 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mecanismo de Proteção Civil da União Europeia
TEXT_ADOPTED · PT · 22 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unijny Mechanizm Ochrony Ludności
TEXT_ADOPTED · PL · 22 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unijny Mechanizm Ochrony Ludności
TEXT_ADOPTED · PL · 22 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Механизъм за гражданска защита на Съюза
TEXT_ADOPTED · BG · 22 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Механизъм за гражданска защита на Съюза
TEXT_ADOPTED · BG · 22 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mehanizam Unije za civilnu zaštitu
TEXT_ADOPTED · HR · 19 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mehanizam Unije za civilnu zaštitu
TEXT_ADOPTED · HR · 19 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Katastrophenschutzverfahren der Union
TEXT_ADOPTED · DE · 19 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Katastrophenschutzverfahren der Union
TEXT_ADOPTED · DE · 19 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unionin pelastuspalvelumekanismi
TEXT_ADOPTED · FI · 19 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unionin pelastuspalvelumekanismi
TEXT_ADOPTED · FI · 19 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mehanizem Unije na področju civilne zaščite
TEXT_ADOPTED · SL · 19 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mehanizem Unije na področju civilne zaščite
TEXT_ADOPTED · SL · 19 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Liidu elanikkonnakaitse mehhanism
TEXT_ADOPTED · ET · 18 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Liidu elanikkonnakaitse mehhanism
TEXT_ADOPTED · ET · 18 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mecanismo de Protección Civil de la Unión
TEXT_ADOPTED · ES · 18 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mecanismo de Protección Civil de la Unión
TEXT_ADOPTED · ES · 18 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mechanismu civilní ochrany Unie
TEXT_ADOPTED · CS · 16 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mechanismu civilní ochrany Unie
TEXT_ADOPTED · CS · 16 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 4Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2023%2F0095(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2023-0095
eu · 2023-0095 · source updated 28 November 2023