Detergents and surfactants, amending Regulation (EU) 2019/1020 and repealing Regulation (EC) No 648/2004

adoptedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

1 June 2023

Last action

2 March 2026 · publication official journal

Status

PLENARY_ADOPT_POSITION

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Детергенти и повърхностноактивни вещества, изменение на Регламент (ЕС) 2019/1020 и отмяна на Регламент (ЕО) № 648/2004
Czech
Detergenty a povrchově aktivní látky, změna nařízení (EU) 2019/1020 a zrušení nařízení (ES) č. 648/2004
Danish
Vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer, om ændring af forordning (EU) 2019/1020 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 648/2004
German
Detergenzien und Tenside, Änderung der Verordnung (EU) 2019/1020 und Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 648/2004
Greek
Απορρυπαντικά και τασιενεργές ουσίες, τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1020 και κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 648/2004
Spanish
Detergentes y tensioactivos, modificación del Reglamento (UE) 2019/1020 y derogación del Reglamento (CE) n.º 648/2004
Estonian
Detergendid ja pindaktiivsed ained, määruse (EL) 2019/1020 muutmine ja määruse (EÜ) nr 648/2004 kehtetuks tunnistamine
Finnish
Pesuaineet ja pinta-aktiiviset aineet, asetuksen (EU) 2019/1020 muuttaminen ja asetuksen (EY) N:o 648/2004 kumoaminen
French
Détergents et agents de surface, modification du règlement (UE) 2019/1020 et abrogation du règlement (CE) nº 648/2004
Irish
Glantaigh agus dromchlaghníomhaithe, lena leasaítear Rialachán (AE) 2019/1020 agus lena n-aisghairtear (CE) Uimh 648/2004
Croatian
Deterdženti i površinski aktivne tvari, izmjena Uredbe (EU) 2019/1020 i stavljanje izvan snage Uredbe (EZ) br. 648/2004
Hungarian
Mosó- és tisztítószerek és felületaktív anyagok, az (EU) 2019/1020 rendelet módosítása és a 648/2004/EK rendelet hatályon kívül helyezése
Italian
Detergenti e tensioattivi, modifica del regolamento (UE) 2019/1020 e abrogazione del regolamento (CE) n. 648/2004
Lithuanian
Plovikliai ir paviršinio aktyvumo medžiagos, Reglamento (ES) 2019/1020 dalinis keitimas ir Reglamento (EB) Nr. 648/2004 panaikinimas
Latvian
Mazgāšanas līdzekļi un virsmaktīvās vielas, Regulas (ES) 2019/1020 grozīšana un Regulas (EK) Nr. 648/2004 atcelšana
Maltese
Deterġenti u aġenti tensjoattivi, emenda tar-Regolament (UE) 2019/1020 u tħassir tar-Regolament (KE) Nru 648/2004
Dutch
Detergentia en oppervlakteactieve stoffen, wijziging van Verordening (EU) 2019/1020 en intrekking van Verordening (EG) nr. 648/2004
Polish
Detergenty i środki powierzchniowo czynne, zmiana rozporządzenia (UE) 2019/1020 i uchylenie rozporządzenia (WE) nr 648/2004
Portuguese
Detergentes e tensioativos, alteração do Regulamento (UE) 2019/1020 e revogação do Regulamento (CE) n.º 648/2004
Romanian
Detergenții și agenții tensioactivi, modificarea Regulamentului (UE) 2019/1020 și abrogarea Regulamentului (CE) nr. 648/2004
Slovak
Detergenty a povrchovo aktívne látky, zmena nariadenia (EÚ) 2019/1020 a zrušenie nariadenia (ES) č. 648/2004
Slovenian
Detergenti in površinsko aktivne snovi, sprememba Uredbe (EU) 2019/1020 in razveljavitev Uredbe (ES) št. 648/2004
Swedish
Tvätt- och rengöringsmedel och ytaktiva ämnen, ändring av förordning (EU) 2019/1020 och upphävande av förordning (EG) nr 648/2004

Records

Official bill 2023/0124(COD) from European Union at European Parliament. Dated 1 June 2023. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.

Timeline

1 June 2023
referral
Source: REFERRAL
1 June 2023
Introduced
Detergents and surfactants, amending Regulation (EU) 2019/1020 and repealing Regulation (EC) No 648/2004
Source: COD
2 October 2023
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
13 November 2023
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
13 November 2023
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
24 January 2024
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
14 February 2024
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
16 February 2024
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
26 February 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
26 February 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
27 February 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
27 February 2024
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
27 February 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
27 February 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
28 January 2025
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
6 May 2025
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
10 June 2025
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
15 July 2025
committee approve provisional agreement
Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT
12 December 2025
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
18 December 2025
referral
Source: REFERRAL
19 January 2026
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
19 January 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
22 January 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
22 January 2026
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
22 January 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
22 January 2026
plenary approve council position
Source: PLENARY_APPROVE_COUNCIL_POSITION
11 February 2026
signature
Source: SIGNATURE
2 March 2026
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

499 official files

NÁVRH ODPORÚČANIA DO DRUHÉHO ČÍTANIA k pozícii Rady v prvom čítaní na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o detergentoch a povrchovo aktívnych látkach a o zmene nariadenia (EÚ) 2019/1020 a zrušení nariadenia (ES) č. 648/2004

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

NÁVRH ODPORÚČANIA DO DRUHÉHO ČÍTANIA k pozícii Rady v prvom čítaní na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o detergentoch a povrchovo aktívnych látkach a o zmene nariadenia (EÚ) 2019/1020 a zrušení nariadenia (ES) č. 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SK · 22 December 2025
Download Open at official source
NÁVRH ODPORÚČANIA DO DRUHÉHO ČÍTANIA k pozícii Rady v prvom čítaní na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o detergentoch a povrchovo aktívnych látkach a o zmene nariadenia (EÚ) 2019/1020 a zrušení nariadenia (ES) č. 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SK · 22 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROIECT DE RECOMANDARE PENTRU A DOUA LECTURĂ referitoare la poziția Consiliului în primă lectură în vederea adoptării regulamentului Parlamentului European și al Consiliului privind detergenții și agenții tensioactivi, de modificare a Regulamentului (UE) 2019/1020 și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · RO · 22 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROIECT DE RECOMANDARE PENTRU A DOUA LECTURĂ referitoare la poziția Consiliului în primă lectură în vederea adoptării regulamentului Parlamentului European și al Consiliului privind detergenții și agenții tensioactivi, de modificare a Regulamentului (UE) 2019/1020 și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · RO · 22 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REKOMENDACIJOS ANTRAJAM SVARSTYMUI PROJEKTAS dėl per pirmąjį svarstymą priimtos Tarybos pozicijos, siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą dėl ploviklių ir paviršinio aktyvumo medžiagų, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2019/1020 ir panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LT · 19 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REKOMENDACIJOS ANTRAJAM SVARSTYMUI PROJEKTAS dėl per pirmąjį svarstymą priimtos Tarybos pozicijos, siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą dėl ploviklių ir paviršinio aktyvumo medžiagų, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2019/1020 ir panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LT · 19 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TEISE LUGEMISE SOOVITUSE PROJEKT nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb detergente ja pindaktiivseid aineid ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ET · 19 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TEISE LUGEMISE SOOVITUSE PROJEKT nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb detergente ja pindaktiivseid aineid ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ET · 19 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
UDKAST TIL INDSTILLING VED ANDENBEHANDLING om Rådets førstebehandlingsholdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer, om ændring af forordning (EU) 2019/1020 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DA · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
UDKAST TIL INDSTILLING VED ANDENBEHANDLING om Rådets førstebehandlingsholdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer, om ændring af forordning (EU) 2019/1020 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DA · 18 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
IETEIKUMA PROJEKTS OTRAJAM LASĪJUMAM par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu par mazgāšanas līdzekļiem un virsmaktīvajām vielām un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 16 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
IETEIKUMA PROJEKTS OTRAJAM LASĪJUMAM par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu par mazgāšanas līdzekļiem un virsmaktīvajām vielām un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 16 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROYECTO DE RECOMENDACIÓN PARA LA SEGUNDA LECTURA sobre la Posición del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre detergentes y tensioactivos, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1020 y se deroga el Reglamento (CE) n.º 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ES · 16 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROYECTO DE RECOMENDACIÓN PARA LA SEGUNDA LECTURA sobre la Posición del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre detergentes y tensioactivos, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1020 y se deroga el Reglamento (CE) n.º 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ES · 16 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROGETTO DI RACCOMANDAZIONE PER LA SECONDA LETTURA sulla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai detergenti e ai tensioattivi, che modifica il regolamento (UE) 2019/1020 e abroga il regolamento (CE) n. 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · IT · 16 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROGETTO DI RACCOMANDAZIONE PER LA SECONDA LETTURA sulla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai detergenti e ai tensioattivi, che modifica il regolamento (UE) 2019/1020 e abroga il regolamento (CE) n. 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · IT · 16 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRAFT RECOMMENDATION FOR SECOND READING on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on detergents and surfactants, amending Regulation (EU) 2019/1020 and repealing Regulation (EC) No 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 15 December 2025
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
DRAFT RECOMMENDATION FOR SECOND READING on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on detergents and surfactants, amending Regulation (EU) 2019/1020 and repealing Regulation (EC) No 648/2004
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 15 December 2025
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Detergents and surfactants
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Detergents and surfactants
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Tvätt- och rengöringsmedel och ytaktiva ämnen
TEXT_ADOPTED · SV · 25 November 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mazgāšanas līdzekļi un virsmaktīvās vielas
TEXT_ADOPTED · LV · 25 November 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Detergenti e tensioattivi
TEXT_ADOPTED · IT · 25 November 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Deterdženti i površinski aktivne tvari
TEXT_ADOPTED · HR · 25 November 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Detergents and surfactants
TEXT_ADOPTED · EN · 25 November 2024
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer
TEXT_ADOPTED · DA · 25 November 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tvätt- och rengöringsmedel och ytaktiva ämnen
TEXT_ADOPTED · SV · 20 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mazgāšanas līdzekļi un virsmaktīvās vielas
TEXT_ADOPTED · LV · 20 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Detergenti e tensioattivi
TEXT_ADOPTED · IT · 20 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Detergenti in površinsko aktivne snovi
TEXT_ADOPTED · SL · 20 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Deterġenti u aġenti tensjoattivi
TEXT_ADOPTED · MT · 20 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Détergents et agents de surface
TEXT_ADOPTED · FR · 20 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer
TEXT_ADOPTED · DA · 20 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Deterdženti i površinski aktivne tvari
TEXT_ADOPTED · HR · 18 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Detergenti in površinsko aktivne snovi
TEXT_ADOPTED · SL · 18 November 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Detergenty a povrchovo aktívne látky
TEXT_ADOPTED · SK · 18 November 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Detergenty i środki powierzchniowo czynne
TEXT_ADOPTED · PL · 18 November 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Deterġenti u aġenti tensjoattivi
TEXT_ADOPTED · MT · 18 November 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Plovikliai ir paviršinio aktyvumo medžiagos
TEXT_ADOPTED · LT · 18 November 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Détergents et agents de surface
TEXT_ADOPTED · FR · 18 November 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Detergenty a povrchově aktivní látky
TEXT_ADOPTED · CS · 18 November 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Детергенти и повърхностноактивни вещества
TEXT_ADOPTED · BG · 18 November 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Detergenty a povrchovo aktívne látky
TEXT_ADOPTED · SK · 11 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Plovikliai ir paviršinio aktyvumo medžiagos
TEXT_ADOPTED · LT · 11 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Detergenty a povrchově aktivní látky
TEXT_ADOPTED · CS · 11 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Detergenty i środki powierzchniowo czynne
TEXT_ADOPTED · PL · 11 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Детергенти и повърхностноактивни вещества
TEXT_ADOPTED · BG · 11 November 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Detergenții și agenții tensioactivi
TEXT_ADOPTED · RO · 6 November 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Detergentes e tensioativos
TEXT_ADOPTED · PT · 6 November 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Detergentia en oppervlakteactieve stoffen
TEXT_ADOPTED · NL · 6 November 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 4 of 10Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2023%2F0124(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2023-0124
eu · 2023-0124 · source updated 2 March 2026