European Union · Bill · COD
2023/0132(COD)
Union code relating to medicinal products for human use, and repealing Directive 2001/83/EC and Directive 2009/35/EC
Introduced
14 September 2023
Last action
18 March 2026 · committee approve provisional agreement
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 March 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Кодекс на Съюза за лекарствените продукти за хуманна употреба и отмяна на Директива 2001/83/ЕО и Директива 2009/35/ЕО
Czech
Kodex Unie o humánních léčivých přípravcích a zrušení směrnice 2001/83/ES a směrnice 2009/35/ES
Danish
EU-kodeks for humanmedicinske lægemidler og om ophævelse af direktiv 2001/83/EF og 2009/35/EF
German
Schaffung eines Unionskodexes für Humanarzneimittel und Aufhebung der Richtlinie 2001/83/EG und der Richtlinie 2009/35/EG
Greek
Ενωσιακός κώδικας που αφορά φάρμακα για ανθρώπινη χρήση, και κατάργηση της οδηγίας 2001/83/ΕΚ και της οδηγίας 2009/35/ΕΚ
Spanish
Código de la Unión sobre medicamentos para uso humano y derogación de la Directiva 2001/83/CE y la Directiva 2009/35/CE
Estonian
Inimtervishoius kasutatavaid ravimeid käsitlevad liidu eeskirjad ning direktiivi 2001/83/EÜ ja direktiivi 2009/35/EÜ kehtetuks tunnistamine
Finnish
Ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevat unionin säännöt sekä direktiivin 2001/83/EY ja direktiivin 2009/35/EY kumoaminen
French
Code de l’Union relatif aux médicaments à usage humain, et abrogation de la directive 2001/83/CE et de la directive 2009/35/CE
Irish
Cód de chuid an Aontais maidir le táirgí íocshláinte lena n-úsáid ag an duine, agus lena n-aisghairtear Treoir 2001/83/CE agus Treoir 2009/35/CE
Croatian
Zakonik Unije o lijekovima za humanu primjenu i stavljanje izvan snage Direktive 2001/83/EZ i Direktive 2009/35/EZ
Hungarian
Az emberi alkalmazásra szánt gyógyszerek uniós kódexe, valamint a 2001/83/EK irányelv és a 2009/35/EK irányelv hatályon kívül helyezése
Italian
Codice dell'Unione relativo ai medicinali per uso umano e abrogazione delle direttive 2001/83/CE e 2009/35/CE
Lithuanian
Sąjungos kodeksas, kuriuo reglamentuojami žmonėms skirti vaistai, direktyvų 2001/83/EB ir 2009/35/EB panaikinimas
Latvian
Cilvēkiem paredzētu zāļu Savienības kodekss un Direktīvas 2001/83/EK un Direktīvas 2009/35/EK atcelšana
Maltese
Il-kodiċi tal-Unjoni relatat mal-prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem, u t-tħassir tad-Direttiva 2001/83/KE u d-Direttiva 2009/35/KE
Dutch
Vaststelling van een code van de Unie betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik en intrekking van Richtlijn 2001/83/EG en Richtlijn 2009/35/EG
Polish
Unijny kodeks odnoszący się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi oraz uchylenie dyrektywy 2001/83/WE i dyrektywy 2009/35/WE
Portuguese
Código da União respeitante aos medicamentos para uso humano e revogação da Diretiva 2001/83/CE e da Diretiva 2009/35/CE
Romanian
Codul Uniunii cu privire la medicamentele de uz uman și abrogarea Directivei 2001/83/CE și a Directivei 2009/35/CE
Slovak
Kódex Únie týkajúci sa liekov na humánne použitie a zrušenie smernice 2001/83/ES a smernice 2009/35/ES
Slovenian
Zakonik Unije o zdravilih za uporabo v humani medicini ter razveljavitvi Direktive 2001/83/ES in Direktive 2009/35/ES
Swedish
Unionsregler för humanläkemedel och upphävande av direktiv 2001/83/EG och direktiv 2009/35/EG
Records
Official bill 2023/0132(COD) from European Union at European Parliament. Dated 14 September 2023. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
14 September 2023
Introduced
Union code relating to medicinal products for human use, and repealing Directive 2001/83/EC and Directive 2009/35/EC
Source: COD
14 September 2023
referral
Source: REFERRAL
3 October 2023
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
21 November 2023
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
21 November 2023
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
21 November 2023
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
21 November 2023
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
13 February 2024
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
22 February 2024
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
19 March 2024
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
21 March 2024
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 April 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
10 April 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
10 April 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
10 April 2024
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
10 April 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
10 April 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
17 June 2025
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
7 October 2025
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
11 November 2025
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
10 December 2025
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
18 March 2026
committee approve provisional agreement
Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
419 official files
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 813 - 1207 - Σχέδιο έκθεσης Ενωσιακός κώδικας για τα φάρμακα που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση, και κατάργηση της οδηγίας 2001/83/ΕΚ και της οδηγίας 2009/35/ΕΚ
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 813 - 1207 - Σχέδιο έκθεσης Ενωσιακός κώδικας για τα φάρμακα που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση, και κατάργηση της οδηγίας 2001/83/ΕΚ και της οδηγίας 2009/35/ΕΚ
AMENDMENT_LIST · EL · 4 January 2024
ALTERAÇÕES 1208 - 1636 - Projeto de relatório Código da União relativo aos medicamentos para uso humano e que revoga a Diretiva 2001/83/CE e a Diretiva 2009/35/CE
AMENDMENT_LIST · PT · 4 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 1208 - 1636 - Projeto de relatório Código da União relativo aos medicamentos para uso humano e que revoga a Diretiva 2001/83/CE e a Diretiva 2009/35/CE
AMENDMENT_LIST · PT · 4 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 418 - 812 - Lausuntoluonnos ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevat unionin säännöt sekä direktiivin 2001/83/EY ja direktiivin 2009/35/EY kumoaminen
AMENDMENT_LIST · FI · 4 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 418 - 812 - Lausuntoluonnos ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevat unionin säännöt sekä direktiivin 2001/83/EY ja direktiivin 2009/35/EY kumoaminen
AMENDMENT_LIST · FI · 4 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 143 - 417 - Проект на доклад Предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета относно Кодекса на Съюза за лекарствените продукти за хуманна употреба и за отмяна на Директива 2001/83/ЕО и Директива 2009/35/ЕО
AMENDMENT_LIST · BG · 4 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 143 - 417 - Проект на доклад Предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета относно Кодекса на Съюза за лекарствените продукти за хуманна употреба и за отмяна на Директива 2001/83/ЕО и Директива 2009/35/ЕО
AMENDMENT_LIST · BG · 4 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 143 - 417 - Σχέδιο έκθεσης Ενωσιακός κώδικας για τα φάρμακα που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση, και κατάργηση της οδηγίας 2001/83/ΕΚ και της οδηγίας 2009/35/ΕΚ
AMENDMENT_LIST · EL · 4 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 143 - 417 - Σχέδιο έκθεσης Ενωσιακός κώδικας για τα φάρμακα που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση, και κατάργηση της οδηγίας 2001/83/ΕΚ και της οδηγίας 2009/35/ΕΚ
AMENDMENT_LIST · EL · 4 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 1208 - 1636 - Nacrt izvješća o zakoniku Unije o lijekovima za humanu primjenu i o stavljanju izvan snage Direktive 2001/83/EZ i Direktive 2009/35/EZ
AMENDMENT_LIST · HR · 4 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 1208 - 1636 - Nacrt izvješća o zakoniku Unije o lijekovima za humanu primjenu i o stavljanju izvan snage Direktive 2001/83/EZ i Direktive 2009/35/EZ
AMENDMENT_LIST · HR · 4 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 143 – 417 - Nacrt izvješća o zakoniku Unije o lijekovima za humanu primjenu i o stavljanju izvan snage Direktive 2001/83/EZ i Direktive 2009/35/EZ
AMENDMENT_LIST · HR · 4 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 143 – 417 - Nacrt izvješća o zakoniku Unije o lijekovima za humanu primjenu i o stavljanju izvan snage Direktive 2001/83/EZ i Direktive 2009/35/EZ
AMENDMENT_LIST · HR · 4 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 143 - 417 - Proiect de raport Codul Uniunii cu privire la medicamentele de uz uman și abrogarea Directivei 2001/83/CE și a Directivei 2009/35/CE
AMENDMENT_LIST · RO · 4 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 143 - 417 - Proiect de raport Codul Uniunii cu privire la medicamentele de uz uman și abrogarea Directivei 2001/83/CE și a Directivei 2009/35/CE
AMENDMENT_LIST · RO · 4 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 1208 - 1636 - Jelentéstervezet Az emberi alkalmazásra szánt gyógyszerek uniós kódexe, valamint a 2001/83/EK irányelv és a 2009/35/EK irányelv hatályon kívül helyezése
AMENDMENT_LIST · HU · 4 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 1208 - 1636 - Jelentéstervezet Az emberi alkalmazásra szánt gyógyszerek uniós kódexe, valamint a 2001/83/EK irányelv és a 2009/35/EK irányelv hatályon kívül helyezése
AMENDMENT_LIST · HU · 4 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GROZĪJUMI Nr. 418 - 812 - Atzinuma projekts Priekšlikums par Savienības kodeksu, kas attiecas uz cilvēkiem paredzētām zālēm, un ar ko atceļ Direktīvu 2001/83/EK un Direktīvu 2009/35/EK
AMENDMENT_LIST · LV · 4 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GROZĪJUMI Nr. 418 - 812 - Atzinuma projekts Priekšlikums par Savienības kodeksu, kas attiecas uz cilvēkiem paredzētām zālēm, un ar ko atceļ Direktīvu 2001/83/EK un Direktīvu 2009/35/EK
AMENDMENT_LIST · LV · 4 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOGI SPREMEMB 143–417 - Osnutek poročila Zakonik Unije o zdravilih za uporabo v humani medicini ter razveljavitev Direktive 2001/83/ES in Direktive 2009/35/ES
AMENDMENT_LIST · SL · 4 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOGI SPREMEMB 143–417 - Osnutek poročila Zakonik Unije o zdravilih za uporabo v humani medicini ter razveljavitev Direktive 2001/83/ES in Direktive 2009/35/ES
AMENDMENT_LIST · SL · 4 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 1208 - 1636 - Mietintöluonnos Ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevat unionin säännöt sekä direktiivin 2001/83/EY ja direktiivin 2009/35/EY kumoaminen
AMENDMENT_LIST · FI · 4 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 1208 - 1636 - Mietintöluonnos Ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevat unionin säännöt sekä direktiivin 2001/83/EY ja direktiivin 2009/35/EY kumoaminen
AMENDMENT_LIST · FI · 4 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 143 - 417 - Förslag till betänkande Unionsregler för humanläkemedel och upphävande av direktiv 2001/83/EG och direktiv 2009/35/EG
AMENDMENT_LIST · SV · 4 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 143 - 417 - Förslag till betänkande Unionsregler för humanläkemedel och upphävande av direktiv 2001/83/EG och direktiv 2009/35/EG
AMENDMENT_LIST · SV · 4 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 813 - 1207 - Förslag till betänkande Unionsregler för humanläkemedel och upphävande av direktiv 2001/83/EG och direktiv 2009/35/EG
AMENDMENT_LIST · SV · 4 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 813 - 1207 - Förslag till betänkande Unionsregler för humanläkemedel och upphävande av direktiv 2001/83/EG och direktiv 2009/35/EG
AMENDMENT_LIST · SV · 4 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 143 - 417 - Projeto de relatório Código da União relativo aos medicamentos para uso humano e que revoga a Diretiva 2001/83/CE e a Diretiva 2009/35/CE
AMENDMENT_LIST · PT · 3 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 143 - 417 - Projeto de relatório Código da União relativo aos medicamentos para uso humano e que revoga a Diretiva 2001/83/CE e a Diretiva 2009/35/CE
AMENDMENT_LIST · PT · 3 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 813 - 1207 - Ontwerpverslag Code van de Unie betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik en tot intrekking van Richtlijn 2001/83/EG en Richtlijn 2009/35/EG
AMENDMENT_LIST · NL · 3 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 813 - 1207 - Ontwerpverslag Code van de Unie betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik en tot intrekking van Richtlijn 2001/83/EG en Richtlijn 2009/35/EG
AMENDMENT_LIST · NL · 3 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 418 - 812 - Proiect de aviz Instituirea unui cod al Uniunii cu privire la medicamentele de uz uman și abrogarea Directivei 2001/83/CE și a Directivei 2009/35/CE
AMENDMENT_LIST · RO · 3 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 418 - 812 - Proiect de aviz Instituirea unui cod al Uniunii cu privire la medicamentele de uz uman și abrogarea Directivei 2001/83/CE și a Directivei 2009/35/CE
AMENDMENT_LIST · RO · 3 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 1208 - 1636 - Ontwerpverslag Code van de Unie betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik en tot intrekking van Richtlijn 2001/83/EG en Richtlijn 2009/35/EG
AMENDMENT_LIST · NL · 3 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 1208 - 1636 - Ontwerpverslag Code van de Unie betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik en tot intrekking van Richtlijn 2001/83/EG en Richtlijn 2009/35/EG
AMENDMENT_LIST · NL · 3 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 143 - 417 - Mietintöluonnos Ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevat unionin säännöt sekä direktiivin 2001/83/EY ja direktiivin 2009/35/EY kumoaminen
AMENDMENT_LIST · FI · 3 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 143 - 417 - Mietintöluonnos Ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevat unionin säännöt sekä direktiivin 2001/83/EY ja direktiivin 2009/35/EY kumoaminen
AMENDMENT_LIST · FI · 3 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 813 - 1207 - Mietintöluonnos Ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevat unionin säännöt sekä direktiivin 2001/83/EY ja direktiivin 2009/35/EY kumoaminen
AMENDMENT_LIST · FI · 3 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 813 - 1207 - Mietintöluonnos Ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevat unionin säännöt sekä direktiivin 2001/83/EY ja direktiivin 2009/35/EY kumoaminen
AMENDMENT_LIST · FI · 3 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1208 - 1636 - Förslag till betänkande Unionsregler för humanläkemedel och upphävande av direktiv 2001/83/EG och direktiv 2009/35/EG
AMENDMENT_LIST · SV · 3 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1208 - 1636 - Förslag till betänkande Unionsregler för humanläkemedel och upphävande av direktiv 2001/83/EG och direktiv 2009/35/EG
AMENDMENT_LIST · SV · 3 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GROZĪJUMI Nr. 1208 - 1636 - Ziņojuma projekts Cilvēkiem paredzētu zāļu Savienības kodekss un Direktīvas 2001/83/EK un Direktīvas 2009/35/EK atcelšana
AMENDMENT_LIST · LV · 3 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GROZĪJUMI Nr. 1208 - 1636 - Ziņojuma projekts Cilvēkiem paredzētu zāļu Savienības kodekss un Direktīvas 2001/83/EK un Direktīvas 2009/35/EK atcelšana
AMENDMENT_LIST · LV · 3 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDI 418 - 812 - Abbozz ta’ opinjoni Il-kodiċi tal-Unjoni relatat mal-prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem, u t-tħassir tad-Direttiva 2001/83/KE u d-Direttiva 2009/35/KE
AMENDMENT_LIST · MT · 3 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDI 418 - 812 - Abbozz ta’ opinjoni Il-kodiċi tal-Unjoni relatat mal-prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem, u t-tħassir tad-Direttiva 2001/83/KE u d-Direttiva 2009/35/KE
AMENDMENT_LIST · MT · 3 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDI 143 - 417 - Abbozz ta’ rapport Il-kodiċi tal-Unjoni relatat mal-prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem, u t-tħassir tad-Direttiva 2001/83/KE u d-Direttiva 2009/35/KE
AMENDMENT_LIST · MT · 3 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDI 143 - 417 - Abbozz ta’ rapport Il-kodiċi tal-Unjoni relatat mal-prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem, u t-tħassir tad-Direttiva 2001/83/KE u d-Direttiva 2009/35/KE
AMENDMENT_LIST · MT · 3 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDI 1208 - 1636 - Abbozz ta’ rapport Il-kodiċi tal-Unjoni relatat mal-prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem, u t-tħassir tad-Direttiva 2001/83/KE u d-Direttiva 2009/35/KE
AMENDMENT_LIST · MT · 3 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDI 1208 - 1636 - Abbozz ta’ rapport Il-kodiċi tal-Unjoni relatat mal-prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem, u t-tħassir tad-Direttiva 2001/83/KE u d-Direttiva 2009/35/KE
AMENDMENT_LIST · MT · 3 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 813 - 1207 - Proiect de raport Codul Uniunii cu privire la medicamentele de uz uman și abrogarea Directivei 2001/83/CE și a Directivei 2009/35/CE
AMENDMENT_LIST · RO · 3 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Kateřina KONEČNÁ · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- · JURI · COMMITTEE_OPINION_ASSOCIATED
- Dolors MONTSERRAT · PPE · RAPPORTEUR
- Pernille WEISS-EHLER · PPE · RAPPORTEUR
- Vlad VASILE-VOICULESCU · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Adrián VÁZQUEZ LÁZARA · Renew · RAPPORTEUR_OPINION
- Joanna KOPCIŃSKA · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Susana SOLÍS PÉREZ · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Nicolás GONZÁLEZ CASARES · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Tilly METZ · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Monika BEŇOVÁ · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Annalisa TARDINO · ID · RAPPORTEUR_SHADOW
- Nicolás GONZÁLEZ CASARES · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Henna VIRKKUNEN · PPE · RAPPORTEUR_OPINION
- Catherine AMALRIC · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- · SANT · COMMITTEE_LEAD
- Margarita DE LA PISA CARRIÓN · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Kristoffer STORM · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Ville NIINISTÖ · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- · IMCO · COMMITTEE_OPINION
- Margrete AUKEN · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Christine ANDERSON · ESN · RAPPORTEUR_SHADOW
- · BUDG · COMMITTEE_OPINION
- Margarita DE LA PISA CARRIÓN · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Giorgos GEORGIOU · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- · ENVI · COMMITTEE_LEAD
- · ITRE · COMMITTEE_OPINION
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2023%2F0132(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2023-0132
- eu · 2023-0132 · source updated 18 March 2026