European Union · Bill · COD
2023/0165(COD)
Amending Directive 2009/16/EC on port State control
Original
Introduced
10 July 2023
Last action
16 December 2024 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 December 2024
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
- Bulgarian
Изменение на Директива 2009/16/ЕО относно държавния пристанищен контрол
- Czech
Změna směrnice 2009/16/ES o státní přístavní inspekci
- Danish
Ændring af direktiv 2009/16/EF om havnestatskontrol
- German
Änderung der Richtlinie 2009/16/EG über die Hafenstaatkontrolle
- Greek
Τροποποίηση της οδηγίας 2009/16/ΕΚ σχετικά με τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος λιμένα
- Spanish
Modificación de la Directiva 2009/16/CE sobre el control de los buques por el Estado rector del puerto
- Estonian
Sadamariigi kontrolli käsitleva direktiivi 2009/16/EÜ muutmine
- Finnish
Satamavaltioiden suorittamasta valvonnasta annetun direktiivin 2009/16/EY muuttaminen
- French
Modification de la directive 2009/16/CE relative au contrôle par l'État du port
- Irish
Leasú ar Threoir 2009/16/CE maidir le rialú Stáit ar chalafoirt
- Croatian
Izmjena Direktive 2009/16/EZ o nadzoru države luke
- Hungarian
A kikötő szerint illetékes állam általi ellenőrzésről szóló 2009/16/EK irányelv módosítása
- Italian
Modifica della direttiva 2009/16/CE relativa al controllo da parte dello Stato di approdo
- Lithuanian
Direktyvos 2009/16/EB dėl uosto valstybės kontrolės dalinis keitimas
- Latvian
Direktīvas 2009/16/EK par ostas valsts kontroli grozīšana
- Maltese
Emenda tad-Direttiva 2009/16/KE dwar il-kontroll tal-Istat tal-Port
- Dutch
Wijziging van Richtlijn 2009/16/EG betreffende havenstaatcontrole
- Polish
Zmiana dyrektywy 2009/16/WE w sprawie kontroli przeprowadzanej przez państwo portu
- Portuguese
Diretiva modificativa 2009/16/CE relativa à inspeção pelo Estado do porto
- Romanian
Modificarea Directivei 2009/16/CE privind controlul statului portului
- Slovak
Zmena smernice 2009/16/ES o štátnej prístavnej kontrole
- Slovenian
Sprememba Direktive 2009/16/ES o pomorski inšpekciji države pristanišča
- Swedish
Ändring av direktiv 2009/16/EG om hamnstatskontroll
Record
Official bill 2023/0165(COD) from European Union at European Parliament. Dated 10 July 2023. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
10 July 2023
referral
Source: REFERRAL
10 July 2023
Introduced
Amending Directive 2009/16/EC on port State control
Source: COD
19 September 2023
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
19 September 2023
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
29 November 2023
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
7 December 2023
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
8 December 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
13 December 2023
plenary endorse committee interinstitutional negotiations
Source: PLENARY_ENDORSE_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS
20 March 2024
committee approve provisional agreement
Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT
10 April 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
10 April 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
10 April 2024
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
10 April 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
27 November 2024
signature
Source: SIGNATURE
16 December 2024
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
245 official files
Amending Directive 2009/16/EC on port State control
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
Amending Directive 2009/16/EC on port State control
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
Amending Directive 2009/16/EC on port State control
TEXT_ADOPTED · EN · 30 January 2025
A kikötő szerint illetékes állam általi ellenőrzésről szóló 2009/16/EK irányelv módosítása
TEXT_ADOPTED · HU · 5 February 2025
Ändring av direktiv 2009/16/EG om hamnstatskontroll
TEXT_ADOPTED · SV · 30 January 2025
Sprememba Direktive 2009/16/ES o pomorski inšpekciji države pristanišča
TEXT_ADOPTED · SL · 30 January 2025
Zmena smernice 2009/16/ES o štátnej prístavnej kontrole
TEXT_ADOPTED · SK · 30 January 2025
Modificarea Directivei 2009/16/CE privind controlul statului portului
TEXT_ADOPTED · RO · 30 January 2025
Alteração da Diretiva 2009/16/CE relativa à inspeção pelo Estado do porto
TEXT_ADOPTED · PT · 30 January 2025
Zmiana dyrektywy 2009/16/WE w sprawie kontroli przeprowadzanej przez państwo portu
TEXT_ADOPTED · PL · 30 January 2025
Wijziging van Richtlijn 2009/16/EG betreffende havenstaatcontrole
TEXT_ADOPTED · NL · 30 January 2025
Emenda tad-Direttiva 2009/16/KE dwar il-kontroll mill-Istat tal-port
TEXT_ADOPTED · MT · 30 January 2025
Direktīvas 2009/16/EK par ostas valsts kontroli grozīšana
TEXT_ADOPTED · LV · 30 January 2025
Direktyvos 2009/16/EB dėl uosto valstybės kontrolės dalinis keitimas
TEXT_ADOPTED · LT · 30 January 2025
Modifica della direttiva 2009/16/CE relativa al controllo da parte dello Stato di approdo
TEXT_ADOPTED · IT · 30 January 2025
A kikötő szerint illetékes állam általi ellenőrzésről szóló 2009/16/EK irányelv módosítása
TEXT_ADOPTED · HU · 30 January 2025
Izmjena Direktive 2009/16/EZ o nadzoru države luke
TEXT_ADOPTED · HR · 30 January 2025
Leasú ar Threoir 2009/16/CE maidir le rialú Stáit ar chalafoirt
TEXT_ADOPTED · GA · 30 January 2025
Modification de la directive 2009/16/CE relative au contrôle par l'État du port
TEXT_ADOPTED · FR · 30 January 2025
Satamavaltioiden suorittamasta valvonnasta annetun direktiivin 2009/16/EY muuttaminen
TEXT_ADOPTED · FI · 30 January 2025
Sadamariigi kontrolli käsitleva direktiivi 2009/16/EÜ muutmine
TEXT_ADOPTED · ET · 30 January 2025
Modificación de la Directiva 2009/16/CE sobre el control de los buques por el Estado rector del puerto
TEXT_ADOPTED · ES · 30 January 2025
Τροποποίηση της οδηγίας 2009/16/ΕΚ σχετικά με τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος λιμένα
TEXT_ADOPTED · EL · 30 January 2025
Änderung der Richtlinie 2009/16/EG über die Hafenstaatkontrolle
TEXT_ADOPTED · DE · 30 January 2025
Ændring af direktiv 2009/16/EF om havnestatskontrol
TEXT_ADOPTED · DA · 30 January 2025
Změna směrnice 2009/16/ES o státní přístavní inspekci
TEXT_ADOPTED · CS · 30 January 2025
Изменение на Директива 2009/16/ЕО относно държавния пристанищен контрол
TEXT_ADOPTED · BG · 30 January 2025
Direktīvas 2009/16/EK par ostas valsts kontroli grozīšana
TEXT_ADOPTED · LV · 28 January 2025
Modification de la directive 2009/16/CE relative au contrôle par l'État du port
TEXT_ADOPTED · FR · 24 January 2025
Zmiana dyrektywy 2009/16/WE w sprawie kontroli przeprowadzanej przez państwo portu
TEXT_ADOPTED · PL · 24 January 2025
Alteração da Diretiva 2009/16/CE relativa à inspeção pelo Estado do porto
TEXT_ADOPTED · PT · 22 January 2025
Direktyvos 2009/16/EB dėl uosto valstybės kontrolės dalinis keitimas
TEXT_ADOPTED · LT · 22 January 2025
Izmjena Direktive 2009/16/EZ o nadzoru države luke
TEXT_ADOPTED · HR · 21 January 2025
Emenda tad-Direttiva 2009/16/KE dwar il-kontroll mill-Istat tal-port
TEXT_ADOPTED · MT · 21 January 2025
Ændring af direktiv 2009/16/EF om havnestatskontrol
TEXT_ADOPTED · DA · 21 January 2025
Ändring av direktiv 2009/16/EG om hamnstatskontroll
TEXT_ADOPTED · SV · 21 January 2025
Modificarea Directivei 2009/16/CE privind controlul statului portului
TEXT_ADOPTED · RO · 20 January 2025
Satamavaltioiden suorittamasta valvonnasta annetun direktiivin 2009/16/EY muuttaminen
TEXT_ADOPTED · FI · 20 January 2025
Modificación de la Directiva 2009/16/CE sobre el control de los buques por el Estado rector del puerto
TEXT_ADOPTED · ES · 20 January 2025
Zmena smernice 2009/16/ES o štátnej prístavnej kontrole
TEXT_ADOPTED · SK · 20 January 2025
Изменение на Директива 2009/16/ЕО относно държавния пристанищен контрол
TEXT_ADOPTED · BG · 20 January 2025
Modifica della direttiva 2009/16/CE relativa al controllo da parte dello Stato di approdo
TEXT_ADOPTED · IT · 17 January 2025
Wijziging van Richtlijn 2009/16/EG betreffende havenstaatcontrole
TEXT_ADOPTED · NL · 17 January 2025
Leasú ar Threoir 2009/16/CE maidir le rialú Stáit ar chalafoirt
TEXT_ADOPTED · GA · 17 January 2025
Změna směrnice 2009/16/ES o státní přístavní inspekci
TEXT_ADOPTED · CS · 17 January 2025
Änderung der Richtlinie 2009/16/EG über die Hafenstaatkontrolle
TEXT_ADOPTED · DE · 17 January 2025
Sadamariigi kontrolli käsitleva direktiivi 2009/16/EÜ muutmine
TEXT_ADOPTED · ET · 16 January 2025
Sprememba Direktive 2009/16/ES o pomorski inšpekciji države pristanišča
TEXT_ADOPTED · SL · 16 January 2025
Τροποποίηση της οδηγίας 2009/16/ΕΚ σχετικά με τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος λιμένα
TEXT_ADOPTED · EL · 16 January 2025
Suite donnée au T9-0201/2024
ACT_FOLLOWUP · FR · 9 August 2024
Sponsors
- Ignazio CORRAO · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Clare DALY · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- Izaskun BILBAO BARANDICA · Renew · RAPPORTEUR_OPINION
- Marco CAMPOMENOSI · ID · RAPPORTEUR_SHADOW
- · PECH · COMMITTEE_OPINION
- · ENVI · COMMITTEE_OPINION
- Pierre KARLESKIND · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- · EMPL · COMMITTEE_OPINION
- Vera TAX · S&D · RAPPORTEUR
- · BUDG · COMMITTEE_OPINION
- Ljudmila NOVAK · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Johan VAN OVERTVELDT · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- · TRAN · COMMITTEE_LEAD
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2023%2F0165(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2023-0165
- eu · 2023-0165 · source updated 16 December 2024