European Union · Bill · COD
2023/0200(COD)
Establishing the Ukraine Facility
Introduced
13 July 2023
Last action
29 February 2024 · publication official journal
Status
PLENARY_ADOPT_POSITION
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 February 2024
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Създаване на механизъм за Украйна
Czech
Zřízení nástroje pro Ukrajinu
Danish
Oprettelse af Ukraine-faciliteten
German
Einrichtung der Fazilität für die Ukraine
Greek
Θέσπιση του μηχανισμού για την Ουκρανία
Spanish
Establecimiento del Mecanismo para Ucrania
Estonian
Ukraina rahastu loomine
Finnish
Ukrainan tukivälineen perustaminen
French
Création de la facilité pour l'Ukraine
Irish
Saoráid na hÚcráine a bhunú
Croatian
Uspostava Instrumenta za Ukrajinu
Hungarian
Az Ukrajna-eszköz létrehozása
Italian
Istituzione dello strumento per l'Ucraina
Lithuanian
Ukrainos priemonės nustatymas
Latvian
Ukrainas atbalsta mehānisma izveide
Maltese
L-istabbiliment tal-Faċilità tal-Ukrajna
Dutch
Oprichting van de faciliteit voor Oekraïne
Polish
Ustanowienie Instrumentu na rzecz Ukrainy
Portuguese
Criação do mecanismo para a Ucrânia
Romanian
Instituirea Mecanismului pentru Ucraina
Slovak
Zriadenie Nástroja pre Ukrajinu
Slovenian
Vzpostavitev instrumenta za Ukrajino
Swedish
Inrättande av Ukrainafaciliteten
Records
Official bill 2023/0200(COD) from European Union at European Parliament. Dated 13 July 2023. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.
Timeline
13 July 2023
referral
Source: REFERRAL
13 July 2023
Introduced
Establishing the Ukraine Facility
Source: COD
20 July 2023
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
4 September 2023
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
19 September 2023
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
5 October 2023
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
10 October 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
16 October 2023
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
17 October 2023
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
17 October 2023
Referred for interinstitutional negotiations
Source: PLENARY_REFER_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS
17 October 2023
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
17 October 2023
plenary amend
Source: PLENARY_AMEND
22 February 2024
committee approve provisional agreement
Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT
27 February 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
27 February 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
27 February 2024
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
27 February 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
27 February 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
27 February 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
29 February 2024
signature
Source: SIGNATURE
29 February 2024
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
267 official files
Establishing the Ukraine Facility
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Establishing the Ukraine Facility
TEXT_ADOPTED · EN · 8 March 2024
PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on establishing the Ukraine Facility
AGREEMENT_PROVISIONAL · EN · 15 February 2024
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on establishing the Ukraine Facility
AGREEMENT_PROVISIONAL · EN · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Inrättande av Ukrainafaciliteten
TEXT_ADOPTED · SV · 8 February 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inrättande av Ukrainafaciliteten
TEXT_ADOPTED · SV · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Oprichting van de faciliteit voor Oekraïne
TEXT_ADOPTED · NL · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Oprichting van de faciliteit voor Oekraïne
TEXT_ADOPTED · NL · 8 February 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Saoráid na hÚcráine a bhunú
TEXT_ADOPTED · GA · 8 February 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Saoráid na hÚcráine a bhunú
TEXT_ADOPTED · GA · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vzpostavitev instrumenta za Ukrajino
TEXT_ADOPTED · SL · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inrättande av Ukrainafaciliteten
TEXT_ADOPTED · SV · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zriadenie Nástroja pre Ukrajinu
TEXT_ADOPTED · SK · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instituirea Mecanismului pentru Ucraina
TEXT_ADOPTED · RO · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Criação do Mecanismo para a Ucrânia
TEXT_ADOPTED · PT · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ustanowienie Instrumentu na rzecz Ukrainy
TEXT_ADOPTED · PL · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-istabbiliment tal-Faċilità tal-Ukrajna
TEXT_ADOPTED · MT · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Oprichting van de faciliteit voor Oekraïne
TEXT_ADOPTED · NL · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrainas mehānisma izveide
TEXT_ADOPTED · LV · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrainos priemonės nustatymas
TEXT_ADOPTED · LT · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Istituzione dello strumento per l'Ucraina
TEXT_ADOPTED · IT · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az Ukrajna-eszköz létrehozása
TEXT_ADOPTED · HU · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uspostava Instrumenta za Ukrajinu
TEXT_ADOPTED · HR · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Création de la facilité pour l'Ukraine
TEXT_ADOPTED · FR · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrainan tukivälineen perustaminen
TEXT_ADOPTED · FI · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukraina rahastu loomine
TEXT_ADOPTED · ET · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Establecimiento del Mecanismo para Ucrania
TEXT_ADOPTED · ES · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Σύσταση της διευκόλυνσης για την Ουκρανία
TEXT_ADOPTED · EL · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Einrichtung der Fazilität für die Ukraine
TEXT_ADOPTED · DE · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Oprettelse af Ukraine-faciliteten
TEXT_ADOPTED · DA · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zřízení nástroje pro Ukrajinu
TEXT_ADOPTED · CS · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Създаване на механизъм за Украйна
TEXT_ADOPTED · BG · 8 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instituirea Mecanismului pentru Ucraina
TEXT_ADOPTED · RO · 22 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instituirea Mecanismului pentru Ucraina
TEXT_ADOPTED · RO · 22 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Criação do Mecanismo para a Ucrânia
TEXT_ADOPTED · PT · 22 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Criação do Mecanismo para a Ucrânia
TEXT_ADOPTED · PT · 22 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ustanowienie Instrumentu na rzecz Ukrainy
TEXT_ADOPTED · PL · 22 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ustanowienie Instrumentu na rzecz Ukrainy
TEXT_ADOPTED · PL · 22 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Създаване на механизъм за Украйна
TEXT_ADOPTED · BG · 22 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Създаване на механизъм за Украйна
TEXT_ADOPTED · BG · 22 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uspostava Instrumenta za Ukrajinu
TEXT_ADOPTED · HR · 19 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uspostava Instrumenta za Ukrajinu
TEXT_ADOPTED · HR · 19 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Einrichtung der Fazilität für die Ukraine
TEXT_ADOPTED · DE · 19 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Einrichtung der Fazilität für die Ukraine
TEXT_ADOPTED · DE · 19 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrainan tukivälineen perustaminen
TEXT_ADOPTED · FI · 19 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrainan tukivälineen perustaminen
TEXT_ADOPTED · FI · 19 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vzpostavitev instrumenta za Ukrajino
TEXT_ADOPTED · SL · 19 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vzpostavitev instrumenta za Ukrajino
TEXT_ADOPTED · SL · 19 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukraina rahastu loomine
TEXT_ADOPTED · ET · 18 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukraina rahastu loomine
TEXT_ADOPTED · ET · 18 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Establecimiento del Mecanismo para Ucrania
TEXT_ADOPTED · ES · 18 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Bogdan RZOŃCA · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Witold Jan WASZCZYKOWSKI · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Eider GARDIAZABAL RUBIAL · S&D · RAPPORTEUR_CO
- Monika HOHLMEIER · PPE · RAPPORTEUR_OPINION
- Viola VON CRAMON-TAUBADEL · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- · BUDG · COMMITTEE_LEAD
- · INTA · COMMITTEE_OPINION
- Petri SARVAMAA · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Michael GAHLER · PPE · RAPPORTEUR_CO
- · ECON · COMMITTEE_OPINION
- Włodzimierz CIMOSZEWICZ · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- · AGRI · COMMITTEE_OPINION
- · CONT · COMMITTEE_OPINION
- · AFET · COMMITTEE_LEAD
- Mick WALLACE · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- Vlad GHEORGHE · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Petras AUŠTREVIČIUS · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Damian BOESELAGER · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Norbert LINS · PPE · RAPPORTEUR_OPINION
- Dimitrios PAPADIMOULIS · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2023%2F0200(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2023-0200
- eu · 2023-0200 · source updated 29 February 2024