European Union · Bill · COD
2023/0209(COD)
Payment services and electronic money services in the Internal Market amending Directive 98/26/EC and repealing Directives 2015/2366/EU and 2009/110/EC
Introduced
11 September 2023
Last action
5 May 2026 · committee approve provisional agreement
Status
PLENARY_ADOPT_POSITION
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 May 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Платежни услуги и услуги по електронни пари, изменение на Директива 98/26/ЕО и отмяна на директиви (ЕС) 2015/2366 и 2009/110/ЕО
Czech
Platební služby a služby elektronických peněz na vnitřním trhu, změna směrnice 98/26/EC a zrušení směrnic 2015/2366/EU a 2009/110/ES
Danish
Betalingstjenester og elektroniske pengetjenester i det indre marked, om ændring af direktiv 98/26/EF og om ophævelse af direktiv (EU) 2015/2366 og 2009/110/EF
German
Zahlungsdienste und E-Geld-Dienste im Binnenmarkt, Änderung der Richtlinie 98/26/EG und Aufhebung der Richtlinien (EU) 2015/2366 und 2009/110/EG
Greek
Υπηρεσίες πληρωμών και υπηρεσίες ηλεκτρονικού χρήματος στην εσωτερική αγορά για την τροποποίηση της οδηγίας 98/26/ΕΚ και την κατάργηση των οδηγιών 2015/2366/ΕΕ και 2009/110/ΕΚ
Spanish
Servicios de pago y servicios de dinero electrónico en el mercado interior y modificación de la Directiva 98/26/CE y derogación de las Directivas (UE) 2015/2366 y 2009/110/CE
Estonian
Makseteenused ja e-raha teenused siseturul ning direktiivi 98/26/EÜ muutmine ja direktiivide 2015/2366/EL ja 2009/110/EÜ kehtetuks tunnistamine
Finnish
Maksupalvelut ja sähköisen rahan palvelut sisämarkkinoilla, direktiivin 98/26/EY muuttaminen ja direktiivien (EU) 2015/2366 ja 2009/110/EY kumoaminen
French
Services de paiement et services de monnaie électronique dans le marché intérieur, modifiant la directive 98/26/CE et abrogeant les directives 2015/2366/UE et 2009/11/CE
Irish
Seirbhísí íocaíochta agus seirbhísí ríomh-airgid sa Mhargadh Inmheánach lena leasaítear Treoir 98/26/CE agus lena n-aisghairtear Treoir (AE) 2015/2366 agus Treoir 2009/110/CE
Croatian
Platne usluge i usluge elektroničkog novca na unutarnjem tržištu, izmjena Direktive 98/26/EZ i stavljanje izvan snage direktiva (EU) 2015/2366 i 2009/110/EZ
Hungarian
A belső piaci pénzforgalmi szolgáltatások és elektronikuspénz-szolgáltatások, a 98/26/EK irányelv módosítása, valamint az (EU) 2015/2366 és a 2009/110/EK irányelv hatályon kívül helyezése
Italian
Servizi di pagamento e servizi di moneta elettronica nel mercato interno, modifica della direttiva 98/26/CE e abrogazione delle direttive (UE) 2015/2366 e 2009/110/CE
Lithuanian
Mokėjimo paslaugos ir elektroninių pinigų paslaugos vidaus rinkoje, Direktyvos 98/26/EB dalinis keitimas ir direktyvų (ES) 2015/2366 ir 2009/110/EB panaikinimas
Latvian
Maksājumu pakalpojumi un elektroniskās naudas pakalpojumi iekšējā tirgū, grozījumi Direktīvā 98/26/EK un Direktīvas 2015/2366/ES un Direktīvas 2009/110/EK atcelšana
Maltese
Is-servizzi ta' pagament u s-servizzi ta' flus elettroniċi fis-Suq Intern u emenda tad-Direttiva 98/26/KE, u tħassir tad-Direttivi 2015/2366/UE u 2009/110/KE
Dutch
Betalingsdiensten en elektronischgelddiensten in de interne markt, wijziging van Richtlijn 98/26/EG en intrekking van Richtlijn (EU) 2015/2366 en Richtlijn 2009/110/EG
Polish
Usługi płatnicze i usługi związane z pieniądzem elektronicznym w ramach rynku wewnętrznego, zmiana dyrektywy 98/26/WE i uchylenie dyrektyw 2015/2366/UE i 2009/110/WE
Portuguese
Serviços de pagamento e serviços de moeda eletrónica no mercado interno e alteração da Diretiva 98/26/CE e revogação da Diretivas 2015/2366/UE e 2009/110/CE
Romanian
Serviciile de plată și serviciile de monedă electronică în cadrul pieței interne, modificarea Directivei 98/26/CE și abrogarea Directivelor (UE) 2015/2366 și 2009/110/CE
Slovak
Platobné služby a služby elektronických peňazí na vnútornom trhu, zmena smernice 98/26/ES a zrušenie smerníc (EÚ) 2015/2366 a 2009/110/ES
Slovenian
Plačilne storitve in storitve elektronskega denarja na notranjem trgu, sprememba Direktive 98/26/ES ter razveljavitev direktiv (EU) 2015/2366 in 2009/110/ES
Swedish
Betaltjänster och e-penningtjänster på den inre marknaden, ändring av direktiv 98/26/EG och upphävande av direktiven (EU) 2015/2366 och 2009/110/EG
Record
Official bill 2023/0209(COD) from European Union at European Parliament. Dated 11 September 2023. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.
Timeline
11 September 2023
referral
Source: REFERRAL
11 September 2023
Introduced
Payment services and electronic money services in the Internal Market amending Directive 98/26/EC and repealing Directives 2015/2366/EU and 2009/110/EC
Source: COD
13 November 2023
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
4 December 2023
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
14 February 2024
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
21 February 2024
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
23 April 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
23 April 2024
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
23 April 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
23 April 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
9 July 2025
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
23 September 2025
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
23 October 2025
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
26 November 2025
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
5 May 2026
committee approve provisional agreement
Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
189 official files
PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS Proposal for a directive European Parliament and of the Council on Payment services and electronic money services in the Internal Market amending Directive 98/26/EC and repealing Directives 2015/2366/EU and 2009/110/EC
AGREEMENT_PROVISIONAL · EN · 5 May 2026
PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS Proposal for a directive European Parliament and of the Council on Payment services and electronic money services in the Internal Market amending Directive 98/26/EC and repealing Directives 2015/2366/EU and 2009/110/EC
AGREEMENT_PROVISIONAL · EN · 5 May 2026
Payment services and electronic money services in the internal market
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
Payment services and electronic money services in the internal market
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
Payment services and electronic money services in the internal market
TEXT_ADOPTED · EN · 10 December 2024
Makseteenused ja e-raha teenused siseturul
TEXT_ADOPTED · ET · 10 December 2024
Betalingstjenester og elektroniske pengetjenester i det indre marked
TEXT_ADOPTED · DA · 28 November 2024
Makseteenused ja e-raha teenused siseturul
TEXT_ADOPTED · ET · 28 November 2024
Betaltjänster och e-penningtjänster på den inre marknaden
TEXT_ADOPTED · SV · 25 November 2024
Plačilne storitve in storitve elektronskega denarja na notranjem trgu
TEXT_ADOPTED · SL · 25 November 2024
Platobné služby a služby elektronických peňazí na vnútornom trhu
TEXT_ADOPTED · SK · 25 November 2024
Serviciile de plată și serviciile de monedă electronică în cadrul pieței interne
TEXT_ADOPTED · RO · 25 November 2024
Serviços de pagamento e serviços de moeda eletrónica no mercado interno
TEXT_ADOPTED · PT · 25 November 2024
Usługi płatnicze i usługi związane z pieniądzem elektronicznym w ramach rynku wewnętrznego
TEXT_ADOPTED · PL · 25 November 2024
Betalingsdiensten en elektronischgelddiensten in de interne markt
TEXT_ADOPTED · NL · 25 November 2024
Is-servizzi ta' pagament u s-servizzi ta' flus elettroniċi fis-suq intern
TEXT_ADOPTED · MT · 25 November 2024
Maksājumu pakalpojumi un elektroniskās naudas pakalpojumi iekšējā tirgū
TEXT_ADOPTED · LV · 25 November 2024
Mokėjimo paslaugos ir elektroninių pinigų paslaugos vidaus rinkoje
TEXT_ADOPTED · LT · 25 November 2024
Servizi di pagamento e servizi di moneta elettronica nel mercato interno
TEXT_ADOPTED · IT · 25 November 2024
A belső piaci pénzforgalmi szolgáltatások és elektronikuspénz-szolgáltatások
TEXT_ADOPTED · HU · 25 November 2024
Platne usluge i usluge elektroničkog novca na unutarnjem tržištu
TEXT_ADOPTED · HR · 25 November 2024
Seirbhísí íocaíochta agus seirbhísí ríomh-airgid sa mhargadh inmheánach
TEXT_ADOPTED · GA · 25 November 2024
Services de paiement et services de monnaie électronique dans le marché intérieur
TEXT_ADOPTED · FR · 25 November 2024
Maksupalvelut ja sähköisen rahan palvelut sisämarkkinoilla
TEXT_ADOPTED · FI · 25 November 2024
Servicios de pago y servicios de dinero electrónico en el mercado interior
TEXT_ADOPTED · ES · 25 November 2024
Υπηρεσίες πληρωμών και υπηρεσίες ηλεκτρονικού χρήματος στην εσωτερική αγορά
TEXT_ADOPTED · EL · 25 November 2024
Zahlungsdienste und E-Geld-Dienste im Binnenmarkt
TEXT_ADOPTED · DE · 25 November 2024
Betalingstjenester og elektroniske pengetjenester i det indre marked
TEXT_ADOPTED · DA · 25 November 2024
Platební služby a služby elektronických peněz na vnitřním trhu
TEXT_ADOPTED · CS · 25 November 2024
Предоставяни на вътрешния пазар платежни услуги и услуги във връзка с електронните пари
TEXT_ADOPTED · BG · 25 November 2024
Betaltjänster och e-penningtjänster på den inre marknaden
TEXT_ADOPTED · SV · 18 November 2024
Plačilne storitve in storitve elektronskega denarja na notranjem trgu
TEXT_ADOPTED · SL · 18 November 2024
Platobné služby a služby elektronických peňazí na vnútornom trhu
TEXT_ADOPTED · SK · 18 November 2024
Serviciile de plată și serviciile de monedă electronică în cadrul pieței interne
TEXT_ADOPTED · RO · 18 November 2024
Serviços de pagamento e serviços de moeda eletrónica no mercado interno
TEXT_ADOPTED · PT · 18 November 2024
Usługi płatnicze i usługi związane z pieniądzem elektronicznym w ramach rynku wewnętrznego
TEXT_ADOPTED · PL · 18 November 2024
Betalingsdiensten en elektronischgelddiensten in de interne markt
TEXT_ADOPTED · NL · 18 November 2024
Is-servizzi ta' pagament u s-servizzi ta' flus elettroniċi fis-suq intern
TEXT_ADOPTED · MT · 18 November 2024
Maksājumu pakalpojumi un elektroniskās naudas pakalpojumi iekšējā tirgū
TEXT_ADOPTED · LV · 18 November 2024
Mokėjimo paslaugos ir elektroninių pinigų paslaugos vidaus rinkoje
TEXT_ADOPTED · LT · 18 November 2024
Servizi di pagamento e servizi di moneta elettronica nel mercato interno
TEXT_ADOPTED · IT · 18 November 2024
A belső piaci pénzforgalmi szolgáltatások és elektronikuspénz-szolgáltatások
TEXT_ADOPTED · HU · 18 November 2024
Platne usluge i usluge elektroničkog novca na unutarnjem tržištu
TEXT_ADOPTED · HR · 18 November 2024
Seirbhísí íocaíochta agus seirbhísí ríomh-airgid sa mhargadh inmheánach
TEXT_ADOPTED · GA · 18 November 2024
Services de paiement et services de monnaie électronique dans le marché intérieur
TEXT_ADOPTED · FR · 18 November 2024
Maksupalvelut ja sähköisen rahan palvelut sisämarkkinoilla
TEXT_ADOPTED · FI · 18 November 2024
Servicios de pago y servicios de dinero electrónico en el mercado interior
TEXT_ADOPTED · ES · 18 November 2024
Υπηρεσίες πληρωμών και υπηρεσίες ηλεκτρονικού χρήματος στην εσωτερική αγορά
TEXT_ADOPTED · EL · 18 November 2024
Zahlungsdienste und E-Geld-Dienste im Binnenmarkt
TEXT_ADOPTED · DE · 18 November 2024
Platební služby a služby elektronických peněz na vnitřním trhu
TEXT_ADOPTED · CS · 18 November 2024
Sponsors
- Lídia PEREIRA · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Chris MACMANUS · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- René REPASI · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Marek BELKA · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Virginijus SINKEVIČIUS · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Ondřej KOVAŘÍK · Renew · RAPPORTEUR
- · JURI · COMMITTEE_OPINION
- Gunnar BECK · ID · RAPPORTEUR_SHADOW
- Morten LØKKEGAARD · Renew · RAPPORTEUR
- · ECON · COMMITTEE_LEAD
- Tomáš KUBÍN · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Jussi SARAMO · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- Eugen JURZYCA · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Marlena MALĄG · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Claude GRUFFAT · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Lídia PEREIRA · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2023%2F0209(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2023-0209
- eu · 2023-0209 · source updated 5 May 2026