PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · COD

2023/0209(COD)

Payment services and electronic money services in the Internal Market amending Directive 98/26/EC and repealing Directives 2015/2366/EU and 2009/110/EC

adoptedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

11 September 2023

Last action

5 May 2026 · committee approve provisional agreement

Status

PLENARY_ADOPT_POSITION

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

5 May 2026

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages
  • Bulgarian

    Платежни услуги и услуги по електронни пари, изменение на Директива 98/26/ЕО и отмяна на директиви (ЕС) 2015/2366 и 2009/110/ЕО

  • Czech

    Platební služby a služby elektronických peněz na vnitřním trhu, změna směrnice 98/26/EC a zrušení směrnic 2015/2366/EU a 2009/110/ES

  • Danish

    Betalingstjenester og elektroniske pengetjenester i det indre marked, om ændring af direktiv 98/26/EF og om ophævelse af direktiv (EU) 2015/2366 og 2009/110/EF

  • German

    Zahlungsdienste und E-Geld-Dienste im Binnenmarkt, Änderung der Richtlinie 98/26/EG und Aufhebung der Richtlinien (EU) 2015/2366 und 2009/110/EG

  • Greek

    Υπηρεσίες πληρωμών και υπηρεσίες ηλεκτρονικού χρήματος στην εσωτερική αγορά για την τροποποίηση της οδηγίας 98/26/ΕΚ και την κατάργηση των οδηγιών 2015/2366/ΕΕ και 2009/110/ΕΚ

  • Spanish

    Servicios de pago y servicios de dinero electrónico en el mercado interior y modificación de la Directiva 98/26/CE y derogación de las Directivas (UE) 2015/2366 y 2009/110/CE

  • Estonian

    Makseteenused ja e-raha teenused siseturul ning direktiivi 98/26/EÜ muutmine ja direktiivide 2015/2366/EL ja 2009/110/EÜ kehtetuks tunnistamine

  • Finnish

    Maksupalvelut ja sähköisen rahan palvelut sisämarkkinoilla, direktiivin 98/26/EY muuttaminen ja direktiivien (EU) 2015/2366 ja 2009/110/EY kumoaminen

  • French

    Services de paiement et services de monnaie électronique dans le marché intérieur, modifiant la directive 98/26/CE et abrogeant les directives 2015/2366/UE et 2009/11/CE

  • Irish

    Seirbhísí íocaíochta agus seirbhísí ríomh-airgid sa Mhargadh Inmheánach lena leasaítear Treoir 98/26/CE agus lena n-aisghairtear Treoir (AE) 2015/2366 agus Treoir 2009/110/CE

  • Croatian

    Platne usluge i usluge elektroničkog novca na unutarnjem tržištu, izmjena Direktive 98/26/EZ i stavljanje izvan snage direktiva (EU) 2015/2366 i 2009/110/EZ

  • Hungarian

    A belső piaci pénzforgalmi szolgáltatások és elektronikuspénz-szolgáltatások, a 98/26/EK irányelv módosítása, valamint az (EU) 2015/2366 és a 2009/110/EK irányelv hatályon kívül helyezése

  • Italian

    Servizi di pagamento e servizi di moneta elettronica nel mercato interno, modifica della direttiva 98/26/CE e abrogazione delle direttive (UE) 2015/2366 e 2009/110/CE

  • Lithuanian

    Mokėjimo paslaugos ir elektroninių pinigų paslaugos vidaus rinkoje, Direktyvos 98/26/EB dalinis keitimas ir direktyvų (ES) 2015/2366 ir 2009/110/EB panaikinimas

  • Latvian

    Maksājumu pakalpojumi un elektroniskās naudas pakalpojumi iekšējā tirgū, grozījumi Direktīvā 98/26/EK un Direktīvas 2015/2366/ES un Direktīvas 2009/110/EK atcelšana

  • Maltese

    Is-servizzi ta' pagament u s-servizzi ta' flus elettroniċi fis-Suq Intern u emenda tad-Direttiva 98/26/KE, u tħassir tad-Direttivi 2015/2366/UE u 2009/110/KE

  • Dutch

    Betalingsdiensten en elektronischgelddiensten in de interne markt, wijziging van Richtlijn 98/26/EG en intrekking van Richtlijn (EU) 2015/2366 en Richtlijn 2009/110/EG

  • Polish

    Usługi płatnicze i usługi związane z pieniądzem elektronicznym w ramach rynku wewnętrznego, zmiana dyrektywy 98/26/WE i uchylenie dyrektyw 2015/2366/UE i 2009/110/WE

  • Portuguese

    Serviços de pagamento e serviços de moeda eletrónica no mercado interno e alteração da Diretiva 98/26/CE e revogação da Diretivas 2015/2366/UE e 2009/110/CE

  • Romanian

    Serviciile de plată și serviciile de monedă electronică în cadrul pieței interne, modificarea Directivei 98/26/CE și abrogarea Directivelor (UE) 2015/2366 și 2009/110/CE

  • Slovak

    Platobné služby a služby elektronických peňazí na vnútornom trhu, zmena smernice 98/26/ES a zrušenie smerníc (EÚ) 2015/2366 a 2009/110/ES

  • Slovenian

    Plačilne storitve in storitve elektronskega denarja na notranjem trgu, sprememba Direktive 98/26/ES ter razveljavitev direktiv (EU) 2015/2366 in 2009/110/ES

  • Swedish

    Betaltjänster och e-penningtjänster på den inre marknaden, ändring av direktiv 98/26/EG och upphävande av direktiven (EU) 2015/2366 och 2009/110/EG

Record

Official bill 2023/0209(COD) from European Union at European Parliament. Dated 11 September 2023. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.

Timeline

  1. 11 September 2023

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 11 September 2023

    Introduced

    Payment services and electronic money services in the Internal Market amending Directive 98/26/EC and repealing Directives 2015/2366/EU and 2009/110/EC

    Source: COD

  3. 13 November 2023

    committee tabling report

    Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT

  4. 4 December 2023

    committee tabling amendment

    Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT

  5. 14 February 2024

    committee adopting report

    Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT

  6. 21 February 2024

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  7. 23 April 2024

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  8. 23 April 2024

    Position adopted

    Source: PLENARY_ADOPT_POSITION

  9. 23 April 2024

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  10. 23 April 2024

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  11. 9 July 2025

    interinstitutional negotiation

    Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION

  12. 23 September 2025

    interinstitutional negotiation

    Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION

  13. 23 October 2025

    interinstitutional negotiation

    Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION

  14. 26 November 2025

    interinstitutional negotiation

    Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION

  15. 5 May 2026

    committee approve provisional agreement

    Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

189 official files

Documents page 1 of 4Next

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.