Production and marketing of forest reproductive material, amending Regulations (EU) 2016/2031 and 2017/625 of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive 1999/105/EC (Regulation on forest reproductive material)

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

19 October 2023

Last action

26 June 2026 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Производство и предлагане на пазара на горски репродуктивен материал, изменение на регламенти (ЕС) 2016/2031 и (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета и отмяна на Директива 1999/105/ЕО на Съвета (Регламент относно горския репродуктивен материал)
Czech
Produkce reprodukčního materiálu lesních dřevin a jeho uvádění na trh, změna nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031 a (EU) 2017/625 a zrušení směrnice Rady 1999/105/ES (nařízení o reprodukčním materiálu lesních dřevin)
Danish
Produktion og markedsføring af forstligt formeringsmateriale, ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 og (EU) 2017/625 og ophævelse af Rådets direktiv 1999/105/EF (forordningen om forstligt formeringsmateriale)
German
Erzeugung und Inverkehrbringen forstlichen Vermehrungsguts, Änderung der Verordnungen (EU) 2016/2031 und (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments und des Rates und Aufhebung der Richtlinie 1999/105/EG des Rates (Verordnung über forstliches Vermehrungsgut)
Greek
Παραγωγή και εμπορία δασικού αναπαραγωγικού υλικού, τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2016/2031 και 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, και κατάργηση της οδηγίας 1999/105/ΕΚ του Συμβουλίου (κανονισμός για το δασικό αναπαραγωγικό υλικό)
Spanish
Producción y comercialización de material forestal de reproducción, modificación de los Reglamentos (UE) 2016/2031 y (UE) 2017/625 del Parlamento Europeo y del Consejo y derogación de la Directiva 1999/105/CE del Consejo (Reglamento sobre material forestal de reproducción)
Estonian
Kultiveerimismaterjali tootmine ja turustamine, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/2031 ja 2017/625 muutmine ning nõukogu direktiivi 1999/105/EÜ kehtetuks tunnistamine (kultiveerimismaterjali määrus)
Finnish
Metsänviljelyaineiston tuotanto ja kaupan pitäminen, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EU) 2016/2031 ja 2017/625 muuttaminen sekä neuvoston direktiivin 1999/105/EY kumoaminen (metsänviljelyaineistoa koskeva asetus)
French
Production et commercialisation de matériel forestier de reproduction, modifiant les règlements (UE) 2016/2031 et 2017/625 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la directive 1999/105/CE du Conseil (règlement sur le matériel forestier de reproduction)
Irish
Táirgeadh agus margú ábhair atáirgthe foraoise, lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/2031 agus Rialachán 2017/625 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 1999/105/CE ón gComhairle (Rialachán maidir le hábhar atáirgthe foraoise)
Croatian
Proizvodnja i stavljanje na tržište šumskog reprodukcijskog materijala, izmjena uredaba (EU) 2016/2031 i 2017/625 Europskog parlamenta i Vijeća i stavljanje izvan snage Direktive Vijeća 1999/105/EZ (Uredba o šumskom reprodukcijskom materijalu)
Hungarian
Az erdészeti szaporítóanyagok előállítása és forgalmazása, az (EU) 2016/2031 és az (EU) 2017/625 európai parlamenti és tanácsi rendelet módosítása, valamint az 1999/105/EK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezése (az erdészeti szaporítóanyagokról szóló rendelet)
Italian
Produzione e commercializzazione di materiale forestale di moltiplicazione, modifica dei regolamenti (UE) 2016/2031 e (UE) 2017/625 del Parlamento europeo e del Consiglio e abrogazione della direttiva 1999/105/CE del Consiglio (regolamento sul materiale forestale di moltiplicazione)
Lithuanian
Miško dauginamosios medžiagos gamyba ir prekyba, Europos Parlamento ir Tarybos reglamentų (ES) 2016/2031 ir 2017/625 dalinis keitimas ir Tarybos direktyvos 1999/105/EB panaikinimas (Miško dauginamosios medžiagos reglamentas)
Latvian
Meža reproduktīvā materiāla ražošana un tirdzniecība, Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/2031 un 2017/625 grozīšana un Padomes Direktīvas 1999/105/EK atcelšana (Regula par meža reproduktīvo materiālu)
Maltese
Il-produzzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni tal-materjal riproduttiv tal-foresti, l-emenda tar-Regolamenti (UE) 2016/2031 u 2017/625 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u t-tħassir tad-Direttiva tal-Kunsill 1999/105/KE (ir-Regolament dwar il-materjal riproduttiv tal-foresti)
Dutch
De productie en het in de handel brengen van bosbouwkundig teeltmateriaal, wijziging van de Verordeningen (EU) 2016/2031 en (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad en intrekking van Richtlijn 1999/105/EG van de Raad (verordening betreffende bosbouwkundig teeltmateriaal)
Polish
Produkcja i wprowadzanie do obrotu leśnego materiału rozmnożeniowego, zmiana rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/2031 i 2017/625 oraz uchylenie dyrektywy Rady 1999/105/WE (rozporządzenie w sprawie leśnego materiału rozmnożeniowego)
Portuguese
Produção e comercialização de material de reprodução florestal e alteração dos Regulamentos (UE) 2016/2031 e 2017/625 do Parlamento Europeu e do Conselho e revogação da Diretiva 1999/105/CE do Conselho (Regulamento relativo aos materiais de reprodução florestal)
Romanian
Producerea și comercializarea materialului forestier de reproducere, modificarea Regulamentelor (UE) 2016/2031 și 2017/625 ale Parlamentului European și ale Consiliului și abrogarea Directivei 1999/105/CE a Consiliului (Regulamentul privind materialul forestier de reproducere)
Slovak
Produkcia a marketing lesného reprodukčného materiálu, zmena nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031 a 2017/625 a zrušenie smernice Rady 1999/105/ES (nariadenie o lesnom reprodukčnom materiáli)
Slovenian
Pridelava in trženje gozdnega reprodukcijskega materiala, sprememba uredb (EU) 2016/2031 in 2017/625 Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitev Direktive Sveta 1999/105/ES (uredba o gozdnem reprodukcijskem materialu)
Swedish
Produktion och saluföring av skogsodlingsmaterial, ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) 2016/2031 och (EU) 2017/625 och upphävande av rådets direktiv 1999/105/EG (förordning om skogsodlingsmaterial)

Records

Official bill 2023/0228(COD) from European Union at European Parliament. Dated 19 October 2023. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

19 October 2023
referral
Source: REFERRAL
19 October 2023
Introduced
Production and marketing of forest reproductive material, amending Regulations (EU) 2016/2031 and 2017/625 of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive 1999/105/EC (Regulation on forest reproductive material)
Source: COD
10 November 2023
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
5 December 2023
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
20 December 2023
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
11 March 2024
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
19 March 2024
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
21 March 2024
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
23 April 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
23 April 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
24 April 2024
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
24 April 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
24 April 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
24 April 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
8 December 2025
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
24 February 2026
committee approve provisional agreement
Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT
22 April 2026
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
30 April 2026
referral
Source: REFERRAL
5 May 2026
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
8 May 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
12 May 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
12 May 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
19 May 2026
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
19 May 2026
plenary approve council position
Source: PLENARY_APPROVE_COUNCIL_POSITION
19 May 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
19 May 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
20 May 2026
signature
Source: SIGNATURE
26 June 2026
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

640 official files

A10-0136/1 - Leasú 1 - Ivan David - thar ceann an Ghrúpa ESN - Moladh don dara léamh A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Táirgeadh agus margú ábhair atáirgthe foraoise - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

A10-0136/1 - Leasú 1 - Ivan David - thar ceann an Ghrúpa ESN - Moladh don dara léamh A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Táirgeadh agus margú ábhair atáirgthe foraoise - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · GA · 13 May 2026
Download Open at official source
A10-0136/1 - Leasú 1 - Ivan David - thar ceann an Ghrúpa ESN - Moladh don dara léamh A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Táirgeadh agus margú ábhair atáirgthe foraoise - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · GA · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0136/2 - Alteração 2 - Milan Uhrík - em nome do Grupo ESN - Recomendação para segunda leitura A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Produção e comercialização de material de reprodução florestal - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · PT · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0136/2 - Alteração 2 - Milan Uhrík - em nome do Grupo ESN - Recomendação para segunda leitura A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Produção e comercialização de material de reprodução florestal - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · PT · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0136/2 - Amendement 2 - Milan Uhrík - au nom du groupe ESN - Recommandation pour la deuxième lecture A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Production et commercialisation de matériel forestier de reproduction - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · FR · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0136/2 - Amendement 2 - Milan Uhrík - au nom du groupe ESN - Recommandation pour la deuxième lecture A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Production et commercialisation de matériel forestier de reproduction - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · FR · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0136/1 - Muudatusettepanek 1 - Ivan David - fraktsiooni ESN nimel - Soovitus teisele lugemisele A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Kultiveerimismaterjali tootmine ja turustamine - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · ET · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0136/1 - Muudatusettepanek 1 - Ivan David - fraktsiooni ESN nimel - Soovitus teisele lugemisele A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Kultiveerimismaterjali tootmine ja turustamine - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · ET · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0136/1 - Grozījums Nr. 1 - Ivan David - ESN grupas vārdā - Ieteikums otrajam lasījumam A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Meža reproduktīvā materiāla ražošana un tirdzniecība - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · LV · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0136/1 - Grozījums Nr. 1 - Ivan David - ESN grupas vārdā - Ieteikums otrajam lasījumam A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Meža reproduktīvā materiāla ražošana un tirdzniecība - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · LV · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0136/1 - Amendment 1 - Ivan David - on behalf of the ESN Group - Recommendation for second reading A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Production and marketing of forest reproductive material - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · IT · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0136/1 - Amendment 1 - Ivan David - on behalf of the ESN Group - Recommendation for second reading A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Production and marketing of forest reproductive material - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · IT · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0136/2 - Leasú 2 - Milan Uhrík - thar ceann an Ghrúpa ESN - Moladh don dara léamh A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Táirgeadh agus margú ábhair atáirgthe foraoise - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · GA · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0136/2 - Leasú 2 - Milan Uhrík - thar ceann an Ghrúpa ESN - Moladh don dara léamh A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Táirgeadh agus margú ábhair atáirgthe foraoise - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · GA · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ANDRABEHANDLINGS-REKOMMENDATION om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om produktion och saluföring av skogsodlingsmaterial, om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) 2016/2031 och (EU) 2017/625 och om upphävande av rådets direktiv 1999/105/EG (förordning om skogsodlingsmaterial)
REPORT_PLENARY · SV · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ANDRABEHANDLINGS-REKOMMENDATION om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om produktion och saluföring av skogsodlingsmaterial, om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) 2016/2031 och (EU) 2017/625 och om upphävande av rådets direktiv 1999/105/EG (förordning om skogsodlingsmaterial)
REPORT_PLENARY · SV · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΣΥΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση ενόψει της έκδοσης κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την παραγωγή και την εμπορία δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού, την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2016/2031 και (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την κατάργηση της οδηγίας 1999/105/ΕΚ του Συμβουλίου (κανονισμός για το ΔΠΥ)
REPORT_PLENARY · EL · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΣΥΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση ενόψει της έκδοσης κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την παραγωγή και την εμπορία δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού, την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2016/2031 και (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την κατάργηση της οδηγίας 1999/105/ΕΚ του Συμβουλίου (κανονισμός για το ΔΠΥ)
REPORT_PLENARY · EL · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZALECENIE DO DRUGIEGO CZYTANIA w sprawie stanowiska Rady w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie produkcji leśnego materiału rozmnożeniowego i obrotu nim, zmieniającego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/2031 i (UE) 2017/625 oraz uchylającego dyrektywę Rady 1999/105/WE (rozporządzenie w sprawie LMR)
REPORT_PLENARY · PL · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZALECENIE DO DRUGIEGO CZYTANIA w sprawie stanowiska Rady w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie produkcji leśnego materiału rozmnożeniowego i obrotu nim, zmieniającego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/2031 i (UE) 2017/625 oraz uchylającego dyrektywę Rady 1999/105/WE (rozporządzenie w sprawie LMR)
REPORT_PLENARY · PL · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMPFEHLUNG FÜR DIE ZWEITE LESUNG zu dem Standpunkt des Rates in erster Lesung im Hinblick auf den Erlass einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Erzeugung und das Inverkehrbringen forstlichen Vermehrungsguts, zur Änderung der Verordnungen (EU) 2016/2031 und (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie 1999/105/EG des Rates (FVG-Verordnung)
REPORT_PLENARY · DE · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMPFEHLUNG FÜR DIE ZWEITE LESUNG zu dem Standpunkt des Rates in erster Lesung im Hinblick auf den Erlass einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Erzeugung und das Inverkehrbringen forstlichen Vermehrungsguts, zur Änderung der Verordnungen (EU) 2016/2031 und (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie 1999/105/EG des Rates (FVG-Verordnung)
REPORT_PLENARY · DE · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DOPORUČENÍ PRO DRUHÉ ČTENÍ k postoji Rady v prvním čtení k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o produkci reprodukčního materiálu lesních dřevin a jeho uvádění na trh, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031 a 2017/625 a zrušuje směrnice Rady 1999/105/ES (nařízení o reprodukčním materiálu lesních dřevin)
REPORT_PLENARY · CS · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DOPORUČENÍ PRO DRUHÉ ČTENÍ k postoji Rady v prvním čtení k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o produkci reprodukčního materiálu lesních dřevin a jeho uvádění na trh, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031 a 2017/625 a zrušuje směrnice Rady 1999/105/ES (nařízení o reprodukčním materiálu lesních dřevin)
REPORT_PLENARY · CS · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREPORUKA ZA DRUGO ČITANJE o stajalištu Vijeća u prvom čitanju s ciljem donošenja Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o proizvodnji i stavljanju na tržište šumskog reprodukcijskog materijala, izmjeni uredaba (EU) 2016/2031 i (EU) 2017/625 Europskog parlamenta i Vijeća i o stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 1999/105/EZ (Uredba o šumskom reprodukcijskom materijalu)
REPORT_PLENARY · HR · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREPORUKA ZA DRUGO ČITANJE o stajalištu Vijeća u prvom čitanju s ciljem donošenja Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o proizvodnji i stavljanju na tržište šumskog reprodukcijskog materijala, izmjeni uredaba (EU) 2016/2031 i (EU) 2017/625 Europskog parlamenta i Vijeća i o stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 1999/105/EZ (Uredba o šumskom reprodukcijskom materijalu)
REPORT_PLENARY · HR · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
IETEIKUMS OTRAJAM LASĪJUMAM par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu par meža reproduktīvā materiāla ražošanu un tirdzniecību, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016/2031 un (ES) 2017/625 un atceļ Padomes Direktīvu 1999/105/EK (MRM regula)
REPORT_PLENARY · LV · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
IETEIKUMS OTRAJAM LASĪJUMAM par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu par meža reproduktīvā materiāla ražošanu un tirdzniecību, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016/2031 un (ES) 2017/625 un atceļ Padomes Direktīvu 1999/105/EK (MRM regula)
REPORT_PLENARY · LV · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RECOMANDARE PENTRU A DOUA LECTURĂ referitoare la poziția în primă lectură a Consiliului în vederea adoptării unui regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind producția și comercializarea materialului forestier de reproducere, de modificare a Regulamentelor (UE) 2016/2031 și (UE) 2017/625 ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Directivei 1999/105/CE a Consiliului (Regulamentul privind MFR)
REPORT_PLENARY · RO · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RECOMANDARE PENTRU A DOUA LECTURĂ referitoare la poziția în primă lectură a Consiliului în vederea adoptării unui regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind producția și comercializarea materialului forestier de reproducere, de modificare a Regulamentelor (UE) 2016/2031 și (UE) 2017/625 ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Directivei 1999/105/CE a Consiliului (Regulamentul privind MFR)
REPORT_PLENARY · RO · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕПОРЪКА ЗА ВТОРО ЧЕТЕНЕ относно позицията на Съвета на първо четене с оглед приемането на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно производството и предлагането на пазара на горски репродуктивен материал, за изменение на регламенти (ЕС) 2016/2031 и (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Директива 1999/105/ЕО на Съвета (Регламент за ГРМ)
REPORT_PLENARY · BG · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕПОРЪКА ЗА ВТОРО ЧЕТЕНЕ относно позицията на Съвета на първо четене с оглед приемането на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно производството и предлагането на пазара на горски репродуктивен материал, за изменение на регламенти (ЕС) 2016/2031 и (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Директива 1999/105/ЕО на Съвета (Регламент за ГРМ)
REPORT_PLENARY · BG · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ODPORÚČANIE DO DRUHÉHO ČÍTANIA k pozícii Rady v prvom čítaní na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o produkcii lesného reprodukčného materiálu a jeho uvádzaní na trh a o zmene nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031 a (EÚ) 2017/625 a zrušení smernice Rady 1999/105/ES (nariadenie o LRM)
REPORT_PLENARY · SK · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ODPORÚČANIE DO DRUHÉHO ČÍTANIA k pozícii Rady v prvom čítaní na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o produkcii lesného reprodukčného materiálu a jeho uvádzaní na trh a o zmene nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031 a (EÚ) 2017/625 a zrušení smernice Rady 1999/105/ES (nariadenie o LRM)
REPORT_PLENARY · SK · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOLADH DON DARA LÉAMH maidir le seasamh ón gComhairle ar an gcéad léamh d’fhonn go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le táirgeadh agus margú ábhair atáirgthe foraoise, lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/2031 agus Rialachán (AE) 2017/625 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 1999/105/CE ón gComhairle (Rialachán maidir le hábhar atáirgthe foraoise)
REPORT_PLENARY · GA · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOLADH DON DARA LÉAMH maidir le seasamh ón gComhairle ar an gcéad léamh d’fhonn go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le táirgeadh agus margú ábhair atáirgthe foraoise, lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/2031 agus Rialachán (AE) 2017/625 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 1999/105/CE ón gComhairle (Rialachán maidir le hábhar atáirgthe foraoise)
REPORT_PLENARY · GA · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AJÁNLÁS MÁSODIK OLVASATRA az erdészeti szaporítóanyagok előállításáról és forgalmazásáról, az (EU) 2016/2031 és az (EU) 2017/625 európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról, valamint az 1999/105/EK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából első olvasatban kialakított tanácsi álláspontról (az erdészeti szaporítóanyagokról szóló rendelet)
REPORT_PLENARY · HU · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AJÁNLÁS MÁSODIK OLVASATRA az erdészeti szaporítóanyagok előállításáról és forgalmazásáról, az (EU) 2016/2031 és az (EU) 2017/625 európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról, valamint az 1999/105/EK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából első olvasatban kialakított tanácsi álláspontról (az erdészeti szaporítóanyagokról szóló rendelet)
REPORT_PLENARY · HU · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INDSTILLING VED ANDENBEHANDLING om Rådets førstebehandlingsholdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om produktion og markedsføring af forstligt formeringsmateriale, ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 og (EU) 2017/625 og ophævelse af Rådets direktiv 1999/105/EF (forordningen om forstligt formeringsmateriale)
REPORT_PLENARY · DA · 13 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INDSTILLING VED ANDENBEHANDLING om Rådets førstebehandlingsholdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om produktion og markedsføring af forstligt formeringsmateriale, ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 og (EU) 2017/625 og ophævelse af Rådets direktiv 1999/105/EF (forordningen om forstligt formeringsmateriale)
REPORT_PLENARY · DA · 13 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0136/2 - Leasú 2 - Milan Uhrík - thar ceann an Ghrúpa ESN - Moladh don dara léamh A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Táirgeadh agus margú ábhair atáirgthe foraoise - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · EN · 13 May 2026
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
A10-0136/2 - Leasú 2 - Milan Uhrík - thar ceann an Ghrúpa ESN - Moladh don dara léamh A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Táirgeadh agus margú ábhair atáirgthe foraoise - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · EN · 13 May 2026
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
A10-0136/1 - Amendamentul 1 - Ivan David - în numele Grupului ESN - Recomandare pentru a doua lectură A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Producția și comercializarea materialului forestier de reproducere - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · EN · 13 May 2026
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
A10-0136/1 - Amendamentul 1 - Ivan David - în numele Grupului ESN - Recomandare pentru a doua lectură A10-0136/2026 - Herbert Dorfmann - Producția și comercializarea materialului forestier de reproducere - (17102/1/2025 - C10-0103/2026 - 2023/0228(COD))
AMENDMENT_LIST · EN · 13 May 2026
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
RAKKOMANDAZZJONI GĦAT-TIENI QARI dwar il-pożizzjoni tal-Kunsill fl-ewwel qari għall-adozzjoni tar-regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-produzzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni tal-materjal riproduttiv tal-foresti, li jemenda r-Regolamenti (UE) 2016/2031 u 2017/625 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u li jħassar id-Direttiva tal-Kunsill 1999/105/KE (ir-Regolament dwar l-FRM)
REPORT_PLENARY · MT · 12 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAKKOMANDAZZJONI GĦAT-TIENI QARI dwar il-pożizzjoni tal-Kunsill fl-ewwel qari għall-adozzjoni tar-regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-produzzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni tal-materjal riproduttiv tal-foresti, li jemenda r-Regolamenti (UE) 2016/2031 u 2017/625 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u li jħassar id-Direttiva tal-Kunsill 1999/105/KE (ir-Regolament dwar l-FRM)
REPORT_PLENARY · MT · 12 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SUOSITUS TOISEEN KÄSITTELYYN neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi metsänviljelyaineiston tuotannosta ja kaupan pitämisestä, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EU) 2016/2031 ja (EU) 2017/625 muuttamisesta sekä neuvoston direktiivin 1999/105/EY kumoamisesta (metsänviljelyaineistoa koskeva asetus)
REPORT_PLENARY · FI · 12 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SUOSITUS TOISEEN KÄSITTELYYN neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi metsänviljelyaineiston tuotannosta ja kaupan pitämisestä, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EU) 2016/2031 ja (EU) 2017/625 muuttamisesta sekä neuvoston direktiivin 1999/105/EY kumoamisesta (metsänviljelyaineistoa koskeva asetus)
REPORT_PLENARY · FI · 12 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TEISE LUGEMISE SOOVITUS nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse kultiveerimismaterjali tootmist ja turustamist ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EL) 2016/2031 ja (EL) 2017/625 ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 1999/105/EÜ (kultiveerimismaterjali määrus)
REPORT_PLENARY · ET · 12 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TEISE LUGEMISE SOOVITUS nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse kultiveerimismaterjali tootmist ja turustamist ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EL) 2016/2031 ja (EL) 2017/625 ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 1999/105/EÜ (kultiveerimismaterjali määrus)
REPORT_PLENARY · ET · 12 May 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 4 of 13Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2023%2F0228(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2023-0228
eu · 2023-0228 · source updated 26 June 2026