Amending Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

11 September 2023

Last action

6 December 2024 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Изменение на Регламент (ЕО) № 223/2009 относно европейската статистика
Czech
Změna nařízení (ES) č. 223/2009 o evropské statistice
Danish
Ændring af forordning (EF) nr. 223/2009 om europæiske statistikker
German
Änderung der Verordnung (EG) Nr. 223/2009 über europäische Statistiken
Greek
Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 223/2009 σχετικά με τις ευρωπαϊκές στατιστικές
Spanish
Modificación del Reglamento (CE) n.º 223/2009 relativo a la estadística europea
Estonian
Määruse (EÜ) nr 223/2009 (Euroopa statistika kohta) muutmine
Finnish
Euroopan tilastoista annetun asetuksen (EY) N:o 223/2009 muuttaminen
French
Modification du règlement (CE) nº 223/2009 relatif aux statistiques européennes
Irish
Leasú ar Rialachán (CE) Uimh. 223/2009 maidir le Staidreamh Eorpach
Croatian
Iizmjena Uredbe (EZ) br. 223/2009 o europskoj statistici
Hungarian
Az európai statisztikákról szóló 223/2009/EK rendelet módosítása
Italian
Modifica del regolamento (CE) n. 223/2009 relativo alle statistiche europee
Lithuanian
Reglamento (EB) Nr. 223/2009 dėl Europos statistikos dalinis keitimas
Latvian
Grozījumi Regulā (EK) Nr. 223/2009 par Eiropas statistiku
Maltese
Emenda tar-Regolament (KE) Nru 223/2009 dwar l-Istatistika Ewropea
Dutch
Wijziging van Verordening (EG) nr. 223/2009 betreffende de Europese statistiek
Polish
Zmiana rozporządzenia (WE) nr 223/2009 w sprawie statystyki europejskiej
Portuguese
Alteração do Regulamento (CE) n.º 223/2009 relativo às Estatísticas Europeias
Romanian
Modificarea Regulamentului (CE) nr. 223/2009 privind statisticile europene
Slovak
Zmena nariadenia (ES) č. 223/2009 o európskej štatistike
Slovenian
Sprememba Uredbe (ES) št. 223/2009 o evropski statistiki
Swedish
Ändring av förordning (EG) nr 223/2009 om europeisk statistik

Records

Official bill 2023/0237(COD) from European Union at European Parliament. Dated 11 September 2023. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

11 September 2023
referral
Source: REFERRAL
11 September 2023
Introduced
Amending Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics
Source: COD
12 October 2023
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
28 November 2023
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
4 December 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
13 December 2023
plenary endorse committee interinstitutional negotiations
Source: PLENARY_ENDORSE_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS
4 March 2024
committee approve provisional agreement
Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT
13 March 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
13 March 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
13 March 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
13 March 2024
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
27 November 2024
signature
Source: SIGNATURE
6 December 2024
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

149 official files

Amending Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Leesvertaling

Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

Vertaal naar

Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Amending Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
View Download Open at official source
Amending Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Ändring av förordning (EG) nr 223/2009 om europeisk statistik
TEXT_ADOPTED · SV · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sprememba Uredbe (ES) št. 223/2009 o evropski statistiki
TEXT_ADOPTED · SL · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zmena nariadenia (ES) č. 223/2009 o európskej štatistike
TEXT_ADOPTED · SK · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Modificarea Regulamentului (CE) nr. 223/2009 privind statisticile europene
TEXT_ADOPTED · RO · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Alteração do Regulamento (CE) n.º 223/2009 relativo às Estatísticas Europeias
TEXT_ADOPTED · PT · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zmiana rozporządzenia (WE) nr 223/2009 w sprawie statystyki europejskiej
TEXT_ADOPTED · PL · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wijziging van Verordening (EG) nr. 223/2009 betreffende de Europese statistiek
TEXT_ADOPTED · NL · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Emenda tar-Regolament (KE) Nru 223/2009 dwar l-Istatistika Ewropea
TEXT_ADOPTED · MT · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Grozījumi Regulā (EK) Nr. 223/2009 par Eiropas statistiku
TEXT_ADOPTED · LV · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reglamento (EB) Nr. 223/2009 dėl Europos statistikos dalinis keitimas
TEXT_ADOPTED · LT · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Modifica del regolamento (CE) n. 223/2009 relativo alle statistiche europee
TEXT_ADOPTED · IT · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az európai statisztikákról szóló 223/2009/EK rendelet módosítása
TEXT_ADOPTED · HU · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izmjena Uredbe (EZ) br. 223/2009 o europskoj statistici
TEXT_ADOPTED · HR · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Leasú a dhéanamh ar Rialachán (CE) Uimh. 223/2009 maidir le staidreamh Eorpach
TEXT_ADOPTED · GA · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Modification du règlement (CE) nº 223/2009 relatif aux statistiques européennes
TEXT_ADOPTED · FR · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopan tilastoista annetun asetuksen (EY) N:o 223/2009 muuttaminen
TEXT_ADOPTED · FI · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Määruse (EÜ) nr 223/2009 (Euroopa statistika kohta) muutmine
TEXT_ADOPTED · ET · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Modificación del Reglamento (CE) n.º 223/2009 relativo a la estadística europea
TEXT_ADOPTED · ES · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Amending Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics
TEXT_ADOPTED · EN · 13 January 2025
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 223/2009 σχετικά με τις ευρωπαϊκές στατιστικές
TEXT_ADOPTED · EL · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Änderung der Verordnung (EG) Nr. 223/2009 über europäische Statistiken
TEXT_ADOPTED · DE · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ændring af forordning (EF) nr. 223/2009 om europæiske statistikker
TEXT_ADOPTED · DA · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Změna nařízení (ES) č. 223/2009 o evropské statistice
TEXT_ADOPTED · CS · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Изменение на Регламент (ЕО) № 223/2009 относно европейската статистика
TEXT_ADOPTED · BG · 13 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Leasú a dhéanamh ar Rialachán (CE) Uimh. 223/2009 maidir le staidreamh Eorpach
TEXT_ADOPTED · GA · 9 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ændring af forordning (EF) nr. 223/2009 om europæiske statistikker
TEXT_ADOPTED · DA · 9 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wijziging van Verordening (EG) nr. 223/2009 betreffende de Europese statistiek
TEXT_ADOPTED · NL · 8 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Modifica del regolamento (CE) n. 223/2009 relativo alle statistiche europee
TEXT_ADOPTED · IT · 8 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Änderung der Verordnung (EG) Nr. 223/2009 über europäische Statistiken
TEXT_ADOPTED · DE · 6 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Modificarea Regulamentului (CE) nr. 223/2009 privind statisticile europene
TEXT_ADOPTED · RO · 23 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zmiana rozporządzenia (WE) nr 223/2009 w sprawie statystyki europejskiej
TEXT_ADOPTED · PL · 20 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Modificación del Reglamento (CE) n.º 223/2009 relativo a la estadística europea
TEXT_ADOPTED · ES · 19 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izmjena Uredbe (EZ) br. 223/2009 o europskoj statistici
TEXT_ADOPTED · HR · 19 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Grozījumi Regulā (EK) Nr. 223/2009 par Eiropas statistiku
TEXT_ADOPTED · LV · 19 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Alteração do Regulamento (CE) n.º 223/2009 relativo às Estatísticas Europeias
TEXT_ADOPTED · PT · 18 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zmena nariadenia (ES) č. 223/2009 o európskej štatistike
TEXT_ADOPTED · SK · 18 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ändring av förordning (EG) nr 223/2009 om europeisk statistik
TEXT_ADOPTED · SV · 18 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sprememba Uredbe (ES) št. 223/2009 o evropski statistiki
TEXT_ADOPTED · SL · 18 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Изменение на Регламент (ЕО) № 223/2009 относно европейската статистика
TEXT_ADOPTED · BG · 18 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Emenda tar-Regolament (KE) Nru 223/2009 dwar l-Istatistika Ewropea
TEXT_ADOPTED · MT · 17 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Modification du règlement (CE) nº 223/2009 relatif aux statistiques européennes
TEXT_ADOPTED · FR · 17 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopan tilastoista annetun asetuksen (EY) N:o 223/2009 muuttaminen
TEXT_ADOPTED · FI · 17 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reglamento (EB) Nr. 223/2009 dėl Europos statistikos dalinis keitimas
TEXT_ADOPTED · LT · 17 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Změna nařízení (ES) č. 223/2009 o evropské statistice
TEXT_ADOPTED · CS · 17 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Määruse (EÜ) nr 223/2009 (Euroopa statistika kohta) muutmine
TEXT_ADOPTED · ET · 17 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az európai statisztikákról szóló 223/2009/EK rendelet módosítása
TEXT_ADOPTED · HU · 17 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 223/2009 σχετικά με τις ευρωπαϊκές στατιστικές
TEXT_ADOPTED · EL · 17 December 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suite donnée au T9-0152/2024
ACT_FOLLOWUP · FR · 22 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 3Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2023%2F0237(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2023-0237
eu · 2023-0237 · source updated 6 December 2024

Amending Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics

Official titles

Records

Timeline

Votes

Versions

Documents

Sponsors

Related records

Sources