PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · COD

2023/0265(COD)

Amending Council Directive 96/53/EC laying down for certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorised dimensions in national and international traffic and the maximum authorised weights in international traffic

Original

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

14 September 2023

Last action

11 June 2026 · interinstitutional negotiation

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

11 June 2026

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages
  • Bulgarian

    Изменение на Директива 96/53/ЕО на Съвета относно максимално допустимите размери в националния и международен трафик на някои пътни превозни средства, които се движат на територията на Общността, както и максимално допустимите маси в международния трафик

  • Czech

    Změna směrnice Rady 96/53/ES, kterou se pro určitá silniční vozidla provozovaná v rámci Společenství stanoví maximální přípustné rozměry pro vnitrostátní a mezinárodní provoz a maximální přípustné hmotnosti pro mezinárodní provoz

  • Danish

    Ændring af Rådets direktiv 96/53/EF om fastsættelse af de største tilladte dimensioner i national og international trafik og største tilladte vægt i international trafik for visse vejkøretøjer i brug i Fællesskabet

  • German

    Änderung der Richtlinie 96/53/EG des Rates zur Festlegung der höchstzulässigen Abmessungen für bestimmte Straßenfahrzeuge im innerstaatlichen und grenzüberschreitenden Verkehr in der Gemeinschaft sowie zur Festlegung der höchstzulässigen Gewichte im grenzüberschreitenden Verkehr

  • Greek

    Τροποποίηση της οδηγίας 96/53/ΕΚ του Συμβουλίου σχετικά με τον καθορισμό, για ορισμένα οδικά οχήματα που κυκλοφορούν στην Κοινότητα, των μέγιστων επιτρεπόμενων διαστάσεων στις εθνικές και διεθνείς μεταφορές και των μέγιστων επιτρεπόμενων βαρών στις διεθνείς μεταφορές

  • Spanish

    Modificación de la Directiva 96/53/CE del Consejo, por la que se establecen, para determinados vehículos de carretera que circulan en la Comunidad, las dimensiones máximas autorizadas en el tráfico nacional e internacional y los pesos máximos autorizados en el tráfico internacional

  • Estonian

    Nõukogu direktiivi 96/53/EÜ (millega kehtestatakse teatavatele ühenduses liikuvatele maanteesõidukitele siseriiklikus ja rahvusvahelises liikluses lubatud maksimaalmõõtmed ning rahvusvahelises liikluses lubatud täismass) muutmine

  • Finnish

    Tiettyjen yhteisössä liikkuvien tieliikenteen ajoneuvojen suurimmista kansallisessa ja kansainvälisessä liikenteessä sallituista mitoista ja suurimmista kansainvälisessä liikenteessä sallituista painoista annetun neuvoston direktiivin 96/53/EY muuttaminen

  • French

    Modification de la directive 96/53/CE du Conseil fixant, pour certains véhicules routiers circulant dans la Communauté, les dimensions maximales autorisées en trafic national et international et les poids maximaux autorisés en trafic international

  • Irish

    Leasú a dhéanamh ar Threoir 96/53/CE ón gComhairle lena leagtar síos toisí údaraithe uasta sa trácht náisiúnta agus idirnáisiúnta agus meáchan údaraithe uasta sa trácht idirnáisiúnta le haghaidh feithiclí bóthair áirithe atá i gcúrsaíocht laistigh den Chomhphobal

  • Croatian

    Izmjena Direktive Vijeća 96/53/EZ o utvrđivanju najvećih dopuštenih dimenzija u unutarnjem i međunarodnom prometu te najveće dopuštene mase u međunarodnom prometu za određena cestovna vozila koja prometuju unutar Zajednice

  • Hungarian

    A Közösségen belül közlekedő egyes közúti járművek nemzeti és a nemzetközi forgalomban megengedett legnagyobb méreteinek, valamint a nemzetközi forgalomban megengedett legnagyobb össztömegének megállapításáról szóló 96/53/EK tanácsi irányelv módosítása

  • Italian

    Modifica della direttiva 96/53/CE del Consiglio, che stabilisce, per taluni veicoli stradali che circolano nella Comunità, le dimensioni massime autorizzate nel traffico nazionale e internazionale e i pesi massimi autorizzati nel traffico internazionale

  • Lithuanian

    Tarybos direktyvos 96/53/EB, nustatančios tam tikrų Bendrijoje nacionaliniam ir tarptautiniam vežimui naudojamų kelių transporto priemonių didžiausius leistinus matmenis ir tarptautiniam vežimui naudojamų kelių transporto priemonių didžiausią leistiną masę, dalinis keitimas

  • Latvian

    Grozījumi Padomes Direktīvā 96/53/EK, ar kuru paredz noteiktu Kopienā izmantotu transportlīdzekļu maksimālos pieļaujamos gabarītus iekšzemes un starptautiskajā satiksmē, kā arī šo transportlīdzekļu maksimālo pieļaujamo svaru starptautiskajā satiksmē

  • Maltese

    Emenda tad-Direttiva tal-Kunsill 96/53/KE li tistabbilixxi għal ċerti vetturi tat-triq li jiċċirkolaw fi ħdan il-Komunità d-dimensjonijiet massimi awtorizzati fit-traffiku nazzjonali u internazzjonali u l-piżijiet massimi awtorizzati fit-traffiku internazzjonali

  • Dutch

    Wijziging van Richtlijn 96/53/EG van de Raad houdende vaststelling, voor bepaalde aan het verkeer binnen de Gemeenschap deelnemende wegvoertuigen, van de in het nationale en het internationale verkeer maximaal toegestane afmetingen, en van de in het internationale verkeer maximaal toegestane gewichten

  • Polish

    Zmiana dyrektywy Rady 96/53/WE ustanawiającej dla niektórych pojazdów drogowych poruszających się na terytorium Wspólnoty maksymalne dopuszczalne wymiary w ruchu krajowym i międzynarodowym oraz maksymalne dopuszczalne obciążenia w ruchu międzynarodowym

  • Portuguese

    Alteração da Diretiva 96/53/CE do Conselho que fixa as dimensões máximas autorizadas no tráfego nacional e internacional e os pesos máximos autorizados no tráfego internacional para certos veículos rodoviários em circulação na Comunidade

  • Romanian

    Modificarea Directivei 96/53/CE de stabilire, pentru anumite vehicule rutiere care circulă în interiorul Comunității, a dimensiunilor maxime autorizate în traficul național și internațional și a greutății maxime autorizate în traficul internațional

  • Slovak

    Zmena smernice Rady 96/53/ES, ktorou sa v Spoločenstve stanovujú najväčšie prípustné rozmery niektorých vozidiel vo vnútroštátnej a medzinárodnej cestnej doprave a maximálna povolená hmotnosť v medzinárodnej cestnej doprave

  • Slovenian

    Sprememba direktive Sveta 96/53/ES o določitvi največjih dovoljenih mer določenih cestnih vozil v Skupnosti v notranjem in mednarodnem prometu in največjih dovoljenih tež v mednarodnem prometu

  • Swedish

    Ändring av rådets direktiv 96/53/EG om största tillåtna dimensioner i nationell och internationell trafik och högsta tillåtna vikter i internationell trafik för vissa vägfordon som framförs inom gemenskapen

Record

Official bill 2023/0265(COD) from European Union at European Parliament. Dated 14 September 2023. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 14 September 2023

    Introduced

    Amending Council Directive 96/53/EC laying down for certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorised dimensions in national and international traffic and the maximum authorised weights in international traffic

    Source: COD

  2. 14 September 2023

    referral

    Source: REFERRAL

  3. 20 October 2023

    committee tabling report

    Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT

  4. 30 November 2023

    committee tabling amendment

    Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT

  5. 14 February 2024

    committee adopting report

    Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT

  6. 21 February 2024

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  7. 12 March 2024

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  8. 12 March 2024

    plenary amend proposal

    Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL

  9. 12 March 2024

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  10. 12 March 2024

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  11. 9 December 2025

    interinstitutional negotiation

    Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION

  12. 11 June 2026

    interinstitutional negotiation

    Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION

Votes

12 March 2024 · adopted · ADOPTED · Official source

Yes 330 · No 207 · Abstain 74 · Absent/not voting —

    12 March 2024 · rejected · REJECTED · Official source

    Yes 250 · No 343 · Abstain 24 · Absent/not voting —

      12 March 2024 · adopted · ADOPTED · Official source

      Yes 361 · No 229 · Abstain 22 · Absent/not voting —

        12 March 2024 · rejected · REJECTED · Official source

        Yes 292 · No 298 · Abstain 25 · Absent/not voting —

          12 March 2024 · adopted · ADOPTED · Official source

          Yes 334 · No 223 · Abstain 47 · Absent/not voting —

            12 March 2024 · rejected · REJECTED · Official source

            Yes 276 · No 303 · Abstain 34 · Absent/not voting —

              12 March 2024 · adopted · ADOPTED · Official source

              Yes 325 · No 235 · Abstain 52 · Absent/not voting —

                12 March 2024 · rejected · REJECTED · Official source

                Yes 295 · No 300 · Abstain 21 · Absent/not voting —

                  Showing 8 of 13 votes.

                  Versions

                  No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

                  Documents

                  189 official files

                  Sponsors

                  Related records

                  No cross-record relationships stored yet.

                  Sources

                  PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.