European Union · Bill · COD
2023/0393(COD)
Extending Directive [XXXX] to third country nationals legally residing in a Member State
Introduced
18 January 2024
Last action
14 November 2024 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 November 2024
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Разширяване на приложното поле на Директива [XXXX] по отношение на граждани на трети държави, законно пребиваващи в държава членка
Czech
Rozšíření směrnice [XXXX] na státní příslušníky třetích zemí oprávněně pobývající v některém členském státě
Danish
Udvidelse af direktiv [XXXX] til at omfatte tredjelandsstatsborgere, der har lovligt ophold i en medlemsstat
German
Ausweitung der Richtlinie [XXXX] auf Drittstaatsangehörige mit rechtmäßigem Aufenthalt in einem Mitgliedstaat
Greek
Επέκταση της οδηγίας [XXXX] σε υπηκόους τρίτων χωρών που διαμένουν νόμιμα σε κράτος μέλος
Spanish
Ampliación de la Directiva [XXXX] a los nacionales de terceros países que residan legalmente en un Estado miembro
Estonian
Direktiivi [XXXX] laiendamine liikmesriigis seaduslikult elavatele kolmanda riigi kodanikele
Finnish
Direktiivin [XXXX] laajentaminen koskemaan jäsenvaltiossa laillisesti oleskelevia kolmansien maiden kansalaisia
French
Extension de la directive [XXXX] aux ressortissants de pays tiers résidant légalement dans un État membre
Irish
Treoir [XXXX] a leathnú chuig náisiúnaigh tríú tír a bhfuil cónaí orthu go dleathach i mBallstát
Croatian
Proširenje Direktive [XXXX] na državljane trećih zemalja koji zakonito borave u državi članici
Hungarian
Az [XXXX] irányelv hatályának kiterjesztése a tagállamokban jogszerűen tartózkodó harmadik országbeli állampolgárokra
Italian
Estensione dell'ambito di applicazione della direttiva [XXXX] ai cittadini di paesi terzi che soggiornano regolarmente in uno Stato membro
Lithuanian
Trečiųjų šalių piliečių, teisėtai gyvenančių valstybėje narėje, įtraukimas Direktyvos [XXXX] taikymo sritį
Latvian
Direktīvas [XXXX] darbības jomas paplašināšana, ietverot trešo valstu valstspiederīgos, kuri likumīgi uzturas kādā dalībvalstī
Maltese
L-estensjoni tad-Direttiva [XXXX] għal ċittadini ta' pajjiżi terzi li jirrisjedu legalment fi Stat Membru
Dutch
Uitbreiding van Richtlijn [XXXX] tot onderdanen van derde landen die legaal in een lidstaat verblijven
Polish
Rozszerzenie dyrektywy [XXXX] na obywateli państw trzecich przebywających legalnie w państwie członkowskim
Portuguese
Alargamento do âmbito de aplicação da Diretiva [XXXX] aos nacionais de países terceiros que residem legalmente num Estado-Membro
Romanian
Extinderea Directivei [XXXX] la resortisanții țărilor terțe care își au reședința legală pe teritoriul unui stat membru
Slovak
Rozšírenie smernice [XXXX] na štátnych príslušníkov tretích krajín s oprávneným pobytom v členskom štáte
Slovenian
Razširitev Direktive [XXXX] na državljane tretjih držav, ki zakonito prebivajo v državi članici
Swedish
Utvidgning av direktiv [XXXX] till tredjelandsmedborgare som är lagligen bosatta i en medlemsstat
Records
Official bill 2023/0393(COD) from European Union at European Parliament. Dated 18 January 2024. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
18 January 2024
referral
Source: REFERRAL
18 January 2024
Introduced
Extending Directive [XXXX] to third country nationals legally residing in a Member State
Source: COD
29 January 2024
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
22 February 2024
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
26 February 2024
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
27 February 2024
plenary endorse committee interinstitutional negotiations
Source: PLENARY_ENDORSE_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS
19 March 2024
committee approve provisional agreement
Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT
23 April 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
23 April 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
24 April 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
24 April 2024
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
24 April 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
24 April 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
23 October 2024
signature
Source: SIGNATURE
14 November 2024
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
197 official files
European Disability Card and European Parking Card for persons with disabilities for third country nationals legally residing in a Member State
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
European Disability Card and European Parking Card for persons with disabilities for third country nationals legally residing in a Member State
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
European Disability Card and European Parking Card for persons with disabilities for third country nationals legally residing in a Member State
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Evropský průkaz osob se zdravotním postižením a evropská parkovací karta pro osoby se zdravotním postižením pro státní příslušníky třetích zemí oprávněně pobývající v členském státě
TEXT_ADOPTED · CS · 4 September 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tarjeta Europea de Discapacidad y Tarjeta Europea de Estacionamiento para personas con discapacidad para los nacionales de terceros países que residan legalmente en un Estado miembro
TEXT_ADOPTED · ES · 4 September 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Evropský průkaz osob se zdravotním postižením a evropská parkovací karta pro osoby se zdravotním postižením pro státní příslušníky třetích zemí oprávněně pobývající v členském státě
TEXT_ADOPTED · CS · 4 September 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tarjeta Europea de Discapacidad y Tarjeta Europea de Estacionamiento para personas con discapacidad para los nacionales de terceros países que residan legalmente en un Estado miembro
TEXT_ADOPTED · ES · 4 September 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
An Cárta Míchumais Eorpach agus an Cárta Páirceála Eorpach do dhaoine faoi mhíchumas chuig náisiúnaigh tríú tír a bhfuil cónaí dlíthiúil orthu i mBallstát
TEXT_ADOPTED · GA · 24 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Il-Kard Ewropea tad-Diżabilità u l-Kard Ewropea għall-Parkeġġ għall-persuni b’diżabilità għal ċittadini ta' pajjiżi terzi li jirrisjedu legalment fi Stat Membru
TEXT_ADOPTED · MT · 20 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
An Cárta Míchumais Eorpach agus an Cárta Páirceála Eorpach do dhaoine faoi mhíchumas chuig náisiúnaigh tríú tír a bhfuil cónaí dlíthiúil orthu i mBallstát
TEXT_ADOPTED · GA · 20 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Disability Card and European Parking Card for persons with disabilities for third country nationals legally residing in a Member State
TEXT_ADOPTED · EN · 20 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Il-Kard Ewropea tad-Diżabilità u l-Kard Ewropea għall-Parkeġġ għall-persuni b’diżabilità għal ċittadini ta' pajjiżi terzi li jirrisjedu legalment fi Stat Membru
TEXT_ADOPTED · MT · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Carta europea della disabilità e contrassegno europeo di parcheggio per le persone con disabilità ai cittadini di paesi terzi che soggiornano regolarmente in uno Stato membro
TEXT_ADOPTED · IT · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Extension de la carte européenne du handicap et de la carte européenne de stationnement pour personnes handicapées aux ressortissants de pays tiers résidant légalement dans un État membre
TEXT_ADOPTED · FR · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU-intyg om funktionsnedsättning och EU-parkeringstillstånd för personer med funktionsnedsättning för tredjelandsmedborgare som lagligen är bosatta i en medlemsstat
TEXT_ADOPTED · SV · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Evropska kartica ugodnosti za invalide in evropska parkirna karta za invalide za državljane tretjih držav, ki zakonito prebivajo v državi članici
TEXT_ADOPTED · SL · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Európsky preukaz osoby so zdravotným postihnutím a európsky parkovací preukaz pre osoby so zdravotným postihnutím pre štátnych príslušníkov tretích krajín s oprávneným pobytom v členskom štáte
TEXT_ADOPTED · SK · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cardul european pentru dizabilitate și cardul european de parcare pentru persoanele cu dizabilități pentru resortisanții țărilor terțe care își au reședința legală pe teritoriul unui stat membru
TEXT_ADOPTED · RO · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cartão europeu de deficiência e cartão europeu de estacionamento para pessoas com deficiência para nacionais de países terceiros que residem legalmente num Estado-Membro
TEXT_ADOPTED · PT · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europejska karta osoby z niepełnosprawnością i europejska karta parkingowa dla osób z niepełnosprawnościami dla obywateli państw trzecich przebywających legalnie w państwie członkowskim
TEXT_ADOPTED · PL · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europese gehandicaptenkaart en Europese parkeerkaart voor personen met een handicap voor onderdanen van derde landen die legaal in een lidstaat verblijven
TEXT_ADOPTED · NL · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eiropas invaliditātes karte un Eiropas invalīdu stāvvietas izmantošanas karte trešo valstu valstspiederīgajiem, kuri likumīgi uzturas kādā dalībvalstī
TEXT_ADOPTED · LV · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europos asmens su negalia kortelė ir Europos asmenų su negalia automobilių statymo kortelė trečiųjų šalių piliečiams, teisėtai gyvenantiems valstybėje narėje
TEXT_ADOPTED · LT · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Carta europea della disabilità e contrassegno europeo di parcheggio per le persone con disabilità ai cittadini di paesi terzi che soggiornano regolarmente in uno Stato membro
TEXT_ADOPTED · IT · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az európai fogyatékossági kártya és a fogyatékossággal élő személyek európai parkolási kártyája valamely tagállamban jogszerűen tartózkodó harmadik országbeli állampolgárokra történő kiterjesztése
TEXT_ADOPTED · HU · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europska iskaznica za osobe s invaliditetom i europska parkirna karta za osobe s invaliditetom za državljane trećih zemalja koji zakonito borave u državi članici
TEXT_ADOPTED · HR · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Extension de la carte européenne du handicap et de la carte européenne de stationnement pour personnes handicapées aux ressortissants de pays tiers résidant légalement dans un État membre
TEXT_ADOPTED · FR · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Disability Card and European Parking Card for persons with disabilities for third country nationals legally residing in a Member State
TEXT_ADOPTED · FI · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopa puudega isiku kaart ja Euroopa puudega isiku parkimiskaart liikmesriigis seaduslikult elavatele kolmanda riigi kodanikele
TEXT_ADOPTED · ET · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tarjeta Europea de Discapacidad y Tarjeta Europea de Estacionamiento para personas con discapacidad para los nacionales de terceros países que residan legalmente en un Estado miembro
TEXT_ADOPTED · ES · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ευρωπαϊκή κάρτα αναπηρίας και ευρωπαϊκή κάρτα στάθμευσης για άτομα με αναπηρία για τους υπηκόους τρίτων χωρών που διαμένουν νόμιμα σε κράτος μέλος
TEXT_ADOPTED · EL · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europäischer Behindertenausweis und Europäischer Parkausweis für Menschen mit Behinderungen für Drittstaatsangehörige mit rechtmäßigem Aufenthalt in einem Mitgliedstaat
TEXT_ADOPTED · DE · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU-handicapkort og EU-parkeringskort til personer med handicap til tredjelandsstatsborgere, der har lovligt ophold i en medlemsstat
TEXT_ADOPTED · DA · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Evropský průkaz osob se zdravotním postižením a evropská parkovací karta pro osoby se zdravotním postižením pro státní příslušníky třetích zemí oprávněně pobývající v členském státě
TEXT_ADOPTED · CS · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Европейска карта за хора с увреждания и европейска карта за паркиране за хора с увреждания по отношение на граждани на трети държави, законно пребиваващи в държава членка
TEXT_ADOPTED · BG · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europska iskaznica za osobe s invaliditetom i europska parkirna karta za osobe s invaliditetom za državljane trećih zemalja koji zakonito borave u državi članici
TEXT_ADOPTED · HR · 24 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cardul european pentru dizabilitate și cardul european de parcare pentru persoanele cu dizabilități pentru resortisanții țărilor terțe care își au reședința legală pe teritoriul unui stat membru
TEXT_ADOPTED · RO · 21 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eiropas invaliditātes karte un Eiropas invalīdu stāvvietas izmantošanas karte trešo valstu valstspiederīgajiem, kuri likumīgi uzturas kādā dalībvalstī
TEXT_ADOPTED · LV · 20 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Disability Card and European Parking Card for persons with disabilities for third country nationals legally residing in a Member State
TEXT_ADOPTED · FI · 18 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europejska karta osoby z niepełnosprawnością i europejska karta parkingowa dla osób z niepełnosprawnościami dla obywateli państw trzecich przebywających legalnie w państwie członkowskim
TEXT_ADOPTED · PL · 18 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europäischer Behindertenausweis und Europäischer Parkausweis für Menschen mit Behinderungen für Drittstaatsangehörige mit rechtmäßigem Aufenthalt in einem Mitgliedstaat
TEXT_ADOPTED · DE · 17 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopa puudega isiku kaart ja Euroopa puudega isiku parkimiskaart liikmesriigis seaduslikult elavatele kolmanda riigi kodanikele
TEXT_ADOPTED · ET · 17 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europese gehandicaptenkaart en Europese parkeerkaart voor personen met een handicap voor onderdanen van derde landen die legaal in een lidstaat verblijven
TEXT_ADOPTED · NL · 17 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cartão europeu de deficiência e cartão europeu de estacionamento para pessoas com deficiência para nacionais de países terceiros que residem legalmente num Estado-Membro
TEXT_ADOPTED · PT · 17 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Европейска карта за хора с увреждания и европейска карта за паркиране за хора с увреждания по отношение на граждани на трети държави, законно пребиваващи в държава членка
TEXT_ADOPTED · BG · 13 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU-handicapkort og EU-parkeringskort til personer med handicap til tredjelandsstatsborgere, der har lovligt ophold i en medlemsstat
TEXT_ADOPTED · DA · 13 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Európsky preukaz osoby so zdravotným postihnutím a európsky parkovací preukaz pre osoby so zdravotným postihnutím pre štátnych príslušníkov tretích krajín s oprávneným pobytom v členskom štáte
TEXT_ADOPTED · SK · 12 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU-intyg om funktionsnedsättning och EU-parkeringstillstånd för personer med funktionsnedsättning för tredjelandsmedborgare som lagligen är bosatta i en medlemsstat
TEXT_ADOPTED · SV · 11 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Evropska kartica ugodnosti za invalide in evropska parkirna karta za invalide za državljane tretjih držav, ki zakonito prebivajo v državi članici
TEXT_ADOPTED · SL · 11 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ευρωπαϊκή κάρτα αναπηρίας και ευρωπαϊκή κάρτα στάθμευσης για άτομα με αναπηρία για τους υπηκόους τρίτων χωρών που διαμένουν νόμιμα σε κράτος μέλος
TEXT_ADOPTED · EL · 11 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europos asmens su negalia kortelė ir Europos asmenų su negalia automobilių statymo kortelė trečiųjų šalių piliečiams, teisėtai gyvenantiems valstybėje narėje
TEXT_ADOPTED · LT · 10 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Jadwiga WIŚNIEWSKA · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Lucia ĎURIŠ NICHOLSONOVÁ · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Cyrus ENGERER · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- João ALBUQUERQUE · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Bergur Løkke RASMUSSEN · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- José GUSMÃO · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- · LIBE · COMMITTEE_LEAD
- Alice KUHNKE · Verts/ALE · RAPPORTEUR_CO
- Elena LIZZI · ID · RAPPORTEUR_SHADOW
- Janina OCHOJSKA · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Anne-Sophie PELLETIER · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- Elżbieta RAFALSKA · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Antonius MANDERS · PPE · RAPPORTEUR_CO
- Katrin LANGENSIEPEN · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- · EMPL · COMMITTEE_LEAD
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2023%2F0393(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2023-0393
- eu · 2023-0393 · source updated 14 November 2024