European Union · Bill · COD
2024/0017(COD)
The screening of foreign investments in the Union and repealing Regulation (EU) 2019/452 of the European Parliament and of the Council
Introduced
25 April 2024
Last action
26 June 2026 · publication official journal
Status
PLENARY_ADOPT_POSITION
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 June 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Скринингът на чуждестранни инвестиции в Съюза и отмяна на Регламент (ЕС) 2019/452 на Европейския парламент и на Съвета
Czech
Prověřování zahraničních investic v Unii a zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/452
Danish
Screening af udenlandske investeringer i Unionen og ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/452
German
Überprüfung ausländischer Investitionen in der Union und Aufhebung der Verordnung (EU) 2019/452 des Europäischen Parlaments und des Rates
Greek
Έλεγχος των ξένων επενδύσεων στην Ένωση και κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/452 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Spanish
Control de las inversiones extranjeras en la Unión y derogación del Reglamento (UE) 2019/452 del Parlamento Europeo y del Consejo
Estonian
Välisinvesteeringute taustauuringud liidus ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/452 kehtetuks tunnistamine
Finnish
Ulkomaisten sijoitusten seuranta unionissa ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/452 kumoaminen
French
Filtrage des investissements étrangers dans l'Union et abrogation du règlement (UE) 2019/452 du Parlement européen et du Conseil
Irish
Infheistíochtaí coigríche san Aontas a scagadh agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) 2019/452 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle
Croatian
Provjera stranih ulaganja u Uniji i stavljanje izvan snage Uredbe (EU) 2019/452 Europskog parlamenta i Vijeća
Hungarian
Az Unióban megvalósuló külföldi befektetések átvilágítása, valamint az (EU) 2019/452 európai parlamenti és tanácsi rendelet hatályon kívül helyezése
Italian
Controllo degli investimenti esteri nell'Unione e abrogazione del regolamento (UE) 2019/452 del Parlamento europeo e del Consiglio
Lithuanian
Užsienio investicijų Sąjungoje tikrinimas ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2019/452 panaikinimas
Latvian
Ārvalstu ieguldījumu Savienībā izvērtēšana un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 2019/452 atcelšana
Maltese
L-iskrinjar ta’ investimenti barranin fl-Unjoni u t-tħassir tar-Regolament (UE) 2019/452 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
Dutch
De screening van buitenlandse investeringen in de Unie en intrekking van Verordening (EU) 2019/452 van het Europees Parlement en de Raad
Polish
Monitorowanie bezpośrednich inwestycji zagranicznych w Unii i uchylenie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/452
Portuguese
Análise dos investimentos estrangeiros na União e revogação do Regulamento (UE) 2019/452 do Parlamento Europeu e do Conselho
Romanian
Examinarea investițiilor străine în Uniune și abrogarea Regulamentului (UE) 2019/452 al Parlamentului European și al Consiliului
Slovak
Preverovanie priamych zahraničných investícií do Únie a zrušenie nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/452
Slovenian
Pregled tujih naložb v Uniji ter razveljavitev Uredbe (EU) 2019/452 Evropskega parlamenta in Sveta
Swedish
Granskning av utländska investeringar i unionen och upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/452
Records
Official bill 2024/0017(COD) from European Union at European Parliament. Dated 25 April 2024. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.
Timeline
25 April 2024
referral
Source: REFERRAL
25 April 2024
Introduced
The screening of foreign investments in the Union and repealing Regulation (EU) 2019/452 of the European Parliament and of the Council
Source: COD
11 November 2024
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
12 November 2024
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
13 November 2024
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
28 November 2024
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
17 January 2025
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
29 January 2025
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
29 January 2025
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
4 February 2025
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
4 February 2025
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
18 February 2025
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
19 February 2025
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
8 April 2025
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
10 April 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
2 May 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
2 May 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
2 May 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
2 May 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
2 May 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
2 May 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
2 May 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
6 May 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
8 May 2025
plenary amend
Source: PLENARY_AMEND
8 May 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
8 May 2025
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
8 May 2025
Referred for interinstitutional negotiations
Source: PLENARY_REFER_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS
8 May 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
17 June 2025
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
23 September 2025
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
11 December 2025
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
24 February 2026
committee approve provisional agreement
Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT
11 May 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
11 May 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
19 May 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
19 May 2026
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
19 May 2026
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
19 May 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
17 June 2026
signature
Source: SIGNATURE
26 June 2026
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
1,192 official files
A10-0061/272 - Muudatusettepanek 272 - Francesco Torselli, Daniele Polato - fraktsiooni ECR nimel - Raport A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Välisinvesteeringute taustauuringud liidus ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/452 kehtetuks tunnistamine - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/272 - Muudatusettepanek 272 - Francesco Torselli, Daniele Polato - fraktsiooni ECR nimel - Raport A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Välisinvesteeringute taustauuringud liidus ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/452 kehtetuks tunnistamine - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · ET · 5 May 2025
A10-0061/272 - Muudatusettepanek 272 - Francesco Torselli, Daniele Polato - fraktsiooni ECR nimel - Raport A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Välisinvesteeringute taustauuringud liidus ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/452 kehtetuks tunnistamine - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · ET · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/297 - Leasú 297 - João Oliveira - thar ceann an Ghrúpa The Left - Tuarascáil A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Infheistíochtaí coigríche san Aontas a scagadh agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) 2019/452 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · GA · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/297 - Leasú 297 - João Oliveira - thar ceann an Ghrúpa The Left - Tuarascáil A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Infheistíochtaí coigríche san Aontas a scagadh agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) 2019/452 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · GA · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/262 - Pozměňovací návrh 262 - Francesco Torselli, Daniele Polato - za skupinu ECR - Zpráva A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Prověřování zahraničních investic v Unii a zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/452 - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · CS · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/262 - Pozměňovací návrh 262 - Francesco Torselli, Daniele Polato - za skupinu ECR - Zpráva A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Prověřování zahraničních investic v Unii a zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/452 - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · CS · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/272 - Amendement 272 - Francesco Torselli, Daniele Polato - namens de ECR-Fractie - Verslag A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - De screening van buitenlandse investeringen in de Unie en intrekking van Verordening (EU) 2019/452 van het Europees Parlement en de Raad - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · NL · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/272 - Amendement 272 - Francesco Torselli, Daniele Polato - namens de ECR-Fractie - Verslag A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - De screening van buitenlandse investeringen in de Unie en intrekking van Verordening (EU) 2019/452 van het Europees Parlement en de Raad - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · NL · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/272 - Pozměňovací návrh 272 - Francesco Torselli, Daniele Polato - za skupinu ECR - Zpráva A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Prověřování zahraničních investic v Unii a zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/452 - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · CS · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/272 - Pozměňovací návrh 272 - Francesco Torselli, Daniele Polato - za skupinu ECR - Zpráva A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Prověřování zahraničních investic v Unii a zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/452 - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · CS · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/277 - Amandman 277 - João Oliveira - u ime Kluba zastupnika The Left - Izvješće A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Provjera stranih ulaganja u Uniji i stavljanje izvan snage Uredbe (EU) 2019/452 Europskog parlamenta i Vijeća - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · HR · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/277 - Amandman 277 - João Oliveira - u ime Kluba zastupnika The Left - Izvješće A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Provjera stranih ulaganja u Uniji i stavljanje izvan snage Uredbe (EU) 2019/452 Europskog parlamenta i Vijeća - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · HR · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/287 - Изменение 287 - Жуан Оливейра - от името на групата The Left - Доклад A10-0061/2025 - Рафаел Глюксман - Скрининг на чуждестранни инвестиции в Съюза и за отмяна на Регламент (ЕС) 2019/452 на Европейския парламент и на Съвета - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · BG · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/287 - Изменение 287 - Жуан Оливейра - от името на групата The Left - Доклад A10-0061/2025 - Рафаел Глюксман - Скрининг на чуждестранни инвестиции в Съюза и за отмяна на Регламент (ЕС) 2019/452 на Европейския парламент и на Съвета - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · BG · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/277 - Amendamentul 277 - João Oliveira - în numele Grupului The Left - Raport A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Examinarea investițiilor străine în Uniune și abrogarea Regulamentului (UE) 2019/452 al Parlamentului European și al Consiliului - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · RO · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/277 - Amendamentul 277 - João Oliveira - în numele Grupului The Left - Raport A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Examinarea investițiilor străine în Uniune și abrogarea Regulamentului (UE) 2019/452 al Parlamentului European și al Consiliului - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · RO · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/297 - Amandman 297 - João Oliveira - u ime Kluba zastupnika The Left - Izvješće A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Provjera stranih ulaganja u Uniji i stavljanje izvan snage Uredbe (EU) 2019/452 Europskog parlamenta i Vijeća - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · HR · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/297 - Amandman 297 - João Oliveira - u ime Kluba zastupnika The Left - Izvješće A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Provjera stranih ulaganja u Uniji i stavljanje izvan snage Uredbe (EU) 2019/452 Europskog parlamenta i Vijeća - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · HR · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/287 - Leasú 287 - João Oliveira - thar ceann an Ghrúpa The Left - Tuarascáil A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Infheistíochtaí coigríche isteach san Aontas a scagadh agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) 2019/452 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · GA · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/287 - Leasú 287 - João Oliveira - thar ceann an Ghrúpa The Left - Tuarascáil A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Infheistíochtaí coigríche isteach san Aontas a scagadh agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) 2019/452 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · GA · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/297 - Pakeitimas 297 - João Oliveira - The Left frakcijos vardu - Pranešimas A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Užsienio investicijų Sąjungoje tikrinimas ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2019/452 panaikinimas - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · LT · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/297 - Pakeitimas 297 - João Oliveira - The Left frakcijos vardu - Pranešimas A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Užsienio investicijų Sąjungoje tikrinimas ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2019/452 panaikinimas - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · LT · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/257 - Enmienda 257 - Christophe Bay, Sebastian Kruis, Isabella Tovaglieri, Enikő Győri, Anna Bryłka - en nombre del Grupo PfE - Informe A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Control de las inversiones extranjeras en la Unión y derogación del Reglamento (UE) 2019/452 del Parlamento Europeo y del Consejo - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · ES · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/257 - Enmienda 257 - Christophe Bay, Sebastian Kruis, Isabella Tovaglieri, Enikő Győri, Anna Bryłka - en nombre del Grupo PfE - Informe A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Control de las inversiones extranjeras en la Unión y derogación del Reglamento (UE) 2019/452 del Parlamento Europeo y del Consejo - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · ES · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/262 - Amandman 262 - Francesco Torselli, Daniele Polato - u ime Kluba zastupnika ECR-a - Izvješće A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Provjera stranih ulaganja u Uniji i stavljanje izvan snage Uredbe (EU) 2019/452 Europskog parlamenta i Vijeća - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · HR · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/262 - Amandman 262 - Francesco Torselli, Daniele Polato - u ime Kluba zastupnika ECR-a - Izvješće A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Provjera stranih ulaganja u Uniji i stavljanje izvan snage Uredbe (EU) 2019/452 Europskog parlamenta i Vijeća - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · HR · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/257 - Emendamento 257 - Christophe Bay, Sebastian Kruis, Isabella Tovaglieri, Enikő Győri, Anna Bryłka - a nome del gruppo PfE - Relazione A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Controllo degli investimenti esteri nell'Unione e abrogazione del regolamento (UE) 2019/452 del Parlamento europeo e del Consiglio - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · IT · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/257 - Emendamento 257 - Christophe Bay, Sebastian Kruis, Isabella Tovaglieri, Enikő Győri, Anna Bryłka - a nome del gruppo PfE - Relazione A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Controllo degli investimenti esteri nell'Unione e abrogazione del regolamento (UE) 2019/452 del Parlamento europeo e del Consiglio - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · IT · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/272 - Emenda 272 - Francesco Torselli, Daniele Polato - f’isem il-Grupp ECR - Rapport A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - L-iskrinjar ta’ investimenti barranin fl-Unjoni u t-tħassir tar-Regolament (UE) 2019/452 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · MT · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/272 - Emenda 272 - Francesco Torselli, Daniele Polato - f’isem il-Grupp ECR - Rapport A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - L-iskrinjar ta’ investimenti barranin fl-Unjoni u t-tħassir tar-Regolament (UE) 2019/452 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · MT · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/262 - Emenda 262 - Francesco Torselli, Daniele Polato - f’isem il-Grupp ECR - Rapport A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - L-iskrinjar ta’ investimenti barranin fl-Unjoni u t-tħassir tar-Regolament (UE) 2019/452 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · MT · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/262 - Emenda 262 - Francesco Torselli, Daniele Polato - f’isem il-Grupp ECR - Rapport A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - L-iskrinjar ta’ investimenti barranin fl-Unjoni u t-tħassir tar-Regolament (UE) 2019/452 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · MT · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/257 - Predlog spremembe 257 - Christophe Bay, Sebastian Kruis, Isabella Tovaglieri, Enikő Győri, Anna Bryłka - v imenu skupine PfE - Poročilo A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Pregled tujih naložb v Uniji ter razveljavitev Uredbe (EU) 2019/452 Evropskega parlamenta in Sveta - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · SL · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/257 - Predlog spremembe 257 - Christophe Bay, Sebastian Kruis, Isabella Tovaglieri, Enikő Győri, Anna Bryłka - v imenu skupine PfE - Poročilo A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Pregled tujih naložb v Uniji ter razveljavitev Uredbe (EU) 2019/452 Evropskega parlamenta in Sveta - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · SL · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/262 - Amendement 262 - Francesco Torselli, Daniele Polato - au nom du groupe ECR - Rapport A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Filtrage des investissements étrangers dans l’Union et abrogation du règlement (UE) 2019/452 du Parlement européen et du Conseil - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · FR · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/262 - Amendement 262 - Francesco Torselli, Daniele Polato - au nom du groupe ECR - Rapport A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Filtrage des investissements étrangers dans l’Union et abrogation du règlement (UE) 2019/452 du Parlement européen et du Conseil - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · FR · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/262 - Leasú 262 - Francesco Torselli, Daniele Polato - thar ceann an Ghrúpa ECR - Tuarascáil A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Infheistíochtaí coigríche san Aontas a scagadh agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) 2019/452 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · GA · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/262 - Leasú 262 - Francesco Torselli, Daniele Polato - thar ceann an Ghrúpa ECR - Tuarascáil A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Infheistíochtaí coigríche san Aontas a scagadh agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) 2019/452 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · GA · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/257 - Emenda 257 - Christophe Bay, Sebastian Kruis, Isabella Tovaglieri, Enikő Győri, Anna Bryłka - f’isem il-Grupp PfE - Rapport A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - L-iskrinjar ta’ investimenti barranin fl-Unjoni u t-tħassir tar-Regolament (UE) 2019/452 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · MT · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/257 - Emenda 257 - Christophe Bay, Sebastian Kruis, Isabella Tovaglieri, Enikő Győri, Anna Bryłka - f’isem il-Grupp PfE - Rapport A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - L-iskrinjar ta’ investimenti barranin fl-Unjoni u t-tħassir tar-Regolament (UE) 2019/452 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · MT · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/262 - Tarkistus 262 - Francesco Torselli, Daniele Polato - ECR-ryhmän puolesta - Mietintö A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Ulkomaisten sijoitusten seuranta unionissa ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/452 kumoaminen - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · FI · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/262 - Tarkistus 262 - Francesco Torselli, Daniele Polato - ECR-ryhmän puolesta - Mietintö A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Ulkomaisten sijoitusten seuranta unionissa ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/452 kumoaminen - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · FI · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/253 - Módosítás 253 - Marina Mesure - a The Left képviselőcsoport nevében - Jelentés A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Az Unióba irányuló külföldi befektetések átvilágítása és az (EU) 2019/452 európai parlamenti és tanácsi rendelet hatályon kívül helyezése - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · HU · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/253 - Módosítás 253 - Marina Mesure - a The Left képviselőcsoport nevében - Jelentés A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Az Unióba irányuló külföldi befektetések átvilágítása és az (EU) 2019/452 európai parlamenti és tanácsi rendelet hatályon kívül helyezése - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · HU · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/257 - Muudatusettepanek 257 - Christophe Bay, Sebastian Kruis, Isabella Tovaglieri, Enikő Győri, Anna Bryłka - fraktsiooni PfE nimel - Raport A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Välisinvesteeringute taustauuringud liidus ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/452 kehtetuks tunnistamine - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · ET · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/257 - Muudatusettepanek 257 - Christophe Bay, Sebastian Kruis, Isabella Tovaglieri, Enikő Győri, Anna Bryłka - fraktsiooni PfE nimel - Raport A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Välisinvesteeringute taustauuringud liidus ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/452 kehtetuks tunnistamine - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · ET · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/297 - Enmienda 297 - João Oliveira - en nombre del Grupo The Left - Informe A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Control de las inversiones extranjeras en la Unión y derogación del Reglamento (UE) 2019/452 del Parlamento Europeo y del Consejo - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · ES · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/297 - Enmienda 297 - João Oliveira - en nombre del Grupo The Left - Informe A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Control de las inversiones extranjeras en la Unión y derogación del Reglamento (UE) 2019/452 del Parlamento Europeo y del Consejo - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · ES · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/257 - Módosítás 257 - Christophe Bay, Sebastian Kruis, Isabella Tovaglieri, Enikő Győri, Anna Bryłka - a PfE képviselőcsoport nevében - Jelentés A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Az Unióba irányuló külföldi befektetések átvilágítása és az (EU) 2019/452 európai parlamenti és tanácsi rendelet hatályon kívül helyezése - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · HU · 5 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0061/257 - Módosítás 257 - Christophe Bay, Sebastian Kruis, Isabella Tovaglieri, Enikő Győri, Anna Bryłka - a PfE képviselőcsoport nevében - Jelentés A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann - Az Unióba irányuló külföldi befektetések átvilágítása és az (EU) 2019/452 európai parlamenti és tanácsi rendelet hatályon kívül helyezése - (COM(2024)0023 - C9-0011/2024 - 2024/0017(COD))
AMENDMENT_LIST · HU · 5 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Enikő GYŐRI · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Merja KYLLÖNEN · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Markus FERBER · PPE · RAPPORTEUR_OPINION
- · ECON · COMMITTEE_OPINION
- João OLIVEIRA · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Borys BUDKA · PPE · RAPPORTEUR_OPINION
- François KALFON · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- · TRAN · COMMITTEE_OPINION
- Francesco TORSELLI · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Urmas PAET · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Bart GROOTHUIS · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Leila CHAIBI · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Markus FERBER · PPE · RAPPORTEUR_OPINION
- Roberts ZĪLE · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- François KALFON · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Johan VAN OVERTVELDT · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Markéta GREGOROVÁ · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Marie-Pierre VEDRENNE · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Christophe BAY · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Bruno GONÇALVES · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- · IMCO · COMMITTEE_OPINION
- Stéphanie YON-COURTIN · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Daniel CASPARY · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Dimitris TSIODRAS · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Svenja HAHN · Renew · RAPPORTEUR_OPINION
- Kira Marie PETER-HANSEN · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Daniel OBAJTEK · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Virginijus SINKEVIČIUS · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Raphaël GLUCKSMANN · S&D · RAPPORTEUR
- · ITRE · COMMITTEE_OPINION
- Marina MESURE · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- Virginie JORON · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- · INTA · COMMITTEE_LEAD
- Reinis POZŅAKS · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Markéta GREGOROVÁ · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Sarah KNAFO · ESN · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Martin SCHIRDEWAN · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Daniel ATTARD · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Jan FARSKÝ · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2024%2F0017(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2024-0017
- eu · 2024-0017 · source updated 26 June 2026