Extending to the non-participating Member States the application of Regulation (EU) …/2028 establishing an exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting for the period 2027-2034 (the ‘Pericles V’ programme)

Czech

Rozšíření působnosti na neúčastnící se členské státy nařízení (EU) …/2028, kterým se zavádí program výměny, pomoci a odborného vzdělávání za účelem ochrany eura proti padělání na období 2027–2034 (program „Pericles V“)

Greek

Επέκταση της εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) …/2028 για τη θέσπιση προγράμματος ανταλλαγών, συνδρομής και κατάρτισης για την προστασία του ευρώ από την παραχάραξη και την κιβδηλεία για την περίοδο 2027-2034 (πρόγραμμα «Pericles V») στα μη συμμετέχοντα κράτη μέλη

Spanish

Ampliación a los Estados miembros no participantes de la aplicación del Reglamento (UE) 2028/…, por el que se establece un programa en materia de intercambios, asistencia y formación para la protección del euro contra la falsificación de moneda para el período 2027-2034 (programa «Pericles V»)

French

Extension aux États membres non participants de l’application du règlement (UE) .../2028 établissant un programme d’action en matière d’échanges, d’assistance et de formation pour la protection de l’euro contre le faux monnayage pour la période 2027-2034 (programme Pericles V)

Lithuanian

Reglamento (ES) .../2028, kuriuo nustatoma 2027–2034 m. mainų, pagalbos ir mokymo programa, skirta euro apsaugai nuo padirbinėjimo, (programa „Pericles V“), taikymo išplėtimas nedalyvaujančioms valstybėms narėms

Dutch

Uitbreiding van de toepassing van Verordening (EU) .../2028 tot vaststelling van een programma inzake uitwisselingen, bijstand en opleiding voor de bescherming van de euro tegen valsemunterij voor de periode 2027-2034 (het “Pericles V-programma”) tot de niet-deelnemende lidstaten

Portuguese

Tornar extensível aos Estados-Membros não participantes a aplicação do Regulamento (UE) .../2028 que estabelece o programa de ação em matéria de intercâmbio, de assistência e de formação para a proteção do euro contra a falsificação para o período 2027-2034 (programa «Pericles V»)

Romanian

Extinderea către statele membre neparticipante a aplicării Regulamentului (UE) .../2028 de instituire a unui program de schimb, asistență și formare profesională pentru protecția monedei euro împotriva falsificării pentru perioada 2028-2034 („programul Pericles V”)

Slovenian

Razširitev uporabe Uredbe (EU) št. .../2028 o vzpostavitvi programa izmenjave, pomoči in usposabljanja za zaščito eura pred ponarejanjem za obdobje 2027–2034 (program „Pericles V“) na nesodelujoče države članice