Establishing the Instrument for Nuclear Safety Cooperation and Decommissioning for the period 2028-2034 and repealing Regulations (Euratom) 2021/100 and (Euratom) 2021/948

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

12 November 2025

Last action

16 September 2026 · Plenary vote

Status

RDG1

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Създаване на Инструмент за сътрудничество в областта на ядрената безопасност и извеждане от експлоатация за периода 2028—2034 година и отмяна на регламенти (Евратом) 2021/100 и (Евратом) 2021/948
Czech
Zřízení nástroje pro spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti a vyřazování jaderných zařízení z provozu na období 2028–2034 a zrušení nařízení (Euratom) 2021/100 a (Euratom) 2021/948
Danish
Oprettelse af instrumentet for samarbejde om sikkerhed på det nukleare område og dekommissionering for perioden 2028-2034 og ophævelse af forordning (Euratom) 2021/100 og (Euratom) 2021/948
German
Schaffung des Instruments für Zusammenarbeit im Bereich der nuklearen Sicherheit und Stilllegung kerntechnischer Anlagen für den Zeitraum 2028-2034 und Aufhebung der Verordnungen (Euratom) 2021/100 und (Euratom) 2021/948
Greek
Θέσπιση μηχανισμού συνεργασίας στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας και του παροπλισμού για την περίοδο 2028-2034 και κατάργηση των κανονισμών (Ευρατόμ) 2021/100 και (Ευρατόμ) 2021/948
Spanish
Establecimiento del Instrumento de Cooperación en materia de Seguridad Nuclear y Clausura de Instalaciones para el período 2028-2034 y derogación de los Reglamentos (Euratom) 2021/100 y (Euratom) 2021/948
Estonian
Tuumaohutusalase koostöö ja dekomissioneerimise instrumendi loomine ajavahemikuks 2028–2034 ning määruste (Euratom) 2021/100 ja (Euratom) 2021/948 kehtetuks tunnistamine
Finnish
Välineen perustaminen ydinturvallisuuteen liittyvää yhteistyötä ja ydinlaitosten käytöstä poistamista varten vuosiksi 2028–2034 ja asetusten (Euratom) 2021/100 ja (Euratom) 2021/948 kumoaminen
French
Établissement d’un instrument relatif à la coopération en matière de sûreté nucléaire et au déclassement pour la période 2028-2034 et abrogation des règlements (Euratom) 2021/100 et (Euratom) 2021/948
Irish
An Ionstraim um Chomhar maidir le Sábháilteacht Núicléach agus um Dhíchoimisiúnú le haghaidh na tréimhse 2028-2034 a bhunú agus Rialacháin (Euratom) 2021/100 agus (Euratom) 2021/948 a aisghairm
Croatian
Uspostava Instrumenta za suradnju u području nuklearne sigurnosti i razgradnju nuklearnih postrojenja za razdoblje 2028. – 2034. i stavljanje izvan snage uredaba (Euratom) 2021/100 i (Euratom) 2021/948
Hungarian
A 2028–2034 közötti időszakra szóló Nukleáris Biztonsági Együttműködési és Leszerelési Eszköz létrehozása, valamint az (Euratom) 2021/100 és (Euratom) 2021/948 rendelet hatályon kívül helyezése
Italian
Istituzione dello strumento per la cooperazione in materia di sicurezza nucleare e la disattivazione per il periodo 2028-2034 e abrogazione dei regolamenti (Euratom) 2021/100 e (Euratom) 2021/948
Lithuanian
2028–2034 m. bendradarbiavimo branduolinės saugos srityje ir eksploatavimo nutraukimo priemonės nustatymas ir reglamentų (Euratomas) 2021/100 ir (Euratomas) 2021/948 panaikinimas
Latvian
Priekšlikums laikposmam no 2028. līdz 2034. gadam izveidot Kodoldrošuma sadarbības un dezekspluatācijas instrumentu un atcelt Regulas (Euratom) 2021/100 un (Euratom) 2021/948
Maltese
L-istabbiliment tal-Istrument għal Kooperazzjoni fil-qasam tas-Sikurezza Nukleari u d-Dekummissjonar għall-perjodu 2028–2034 u t-tħassir tar-Regolamenti (Euratom) 2021/100 u (Euratom) 2021/948
Dutch
Vaststelling van het instrument voor samenwerking op het gebied van nucleaire veiligheid en ontmanteling voor de periode 2028-2034 en intrekking van Verordening (Euratom) 2021/100 en Verordening (Euratom) 2021/948
Polish
Ustanowienie Instrumentu Współpracy w dziedzinie Bezpieczeństwa Jądrowego i Likwidacji Obiektów Jądrowych na lata 2028–2034 oraz uchylenie rozporządzeń (Euratom) 2021/100 i (Euratom) 2021/948
Portuguese
Criação do Instrumento para a Cooperação em matéria de Segurança Nuclear e o Desmantelamento para o período de 2028-2034 e revogação dos Regulamentos (Euratom) 2021/100 e (Euratom) 2021/948
Romanian
Instituirea Instrumentului pentru cooperare în materie de securitate nucleară și dezafectare pentru perioada 2028-2034 și abrogarea Regulamentelor (Euratom) 2021/100 și (Euratom) 2021/948
Slovak
Zriadenie nástroja spolupráce v oblasti jadrovej bezpečnosti a vyraďovania jadrových zariadení z prevádzky na obdobie 2028 – 2034 a zrušenie nariadení (Euratom) 2021/100 a (Euratom) 2021/948
Slovenian
Vzpostavitev instrumenta za sodelovanje na področju jedrske varnosti in razgradnjo za obdobje 2028–2034 ter razveljavitev uredb (Euratom) 2021/100 in (Euratom) 2021/948
Swedish
Inrättande av instrumentet för kärnsäkerhetssamarbete och avveckling för perioden 2028–2034 och upphävande av förordningarna (Euratom) 2021/100 och (Euratom) 2021/948

Records

Official bill 2025/0265(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 12 November 2025. Status: RDG1.

Timeline

12 November 2025
referral
Source: REFERRAL
12 November 2025
Introduced
Establishing the Instrument for Nuclear Safety Cooperation and Decommissioning for the period 2028-2034 and repealing Regulations (Euratom) 2021/100 and (Euratom) 2021/948
Source: CNS
16 March 2026
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
26 March 2026
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
3 June 2026
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
24 June 2026
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
6 July 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
16 September 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

160 official files

ENTWURF EINES BERICHTS über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Schaffung des Instruments für Zusammenarbeit im Bereich der nuklearen Sicherheit und Stilllegung kerntechnischer Anlagen für den Zeitraum 2028-2034 und zur Aufhebung der Verordnungen (Euratom) 2021/100 und (Euratom) 2021/948

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

ENTWURF EINES BERICHTS über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Schaffung des Instruments für Zusammenarbeit im Bereich der nuklearen Sicherheit und Stilllegung kerntechnischer Anlagen für den Zeitraum 2028-2034 und zur Aufhebung der Verordnungen (Euratom) 2021/100 und (Euratom) 2021/948
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 17 March 2026
Download Open at official source
ENTWURF EINES BERICHTS über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Schaffung des Instruments für Zusammenarbeit im Bereich der nuklearen Sicherheit und Stilllegung kerntechnischer Anlagen für den Zeitraum 2028-2034 und zur Aufhebung der Verordnungen (Euratom) 2021/100 und (Euratom) 2021/948
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH ZPRÁVY o návrhu nařízení Rady, kterým se zřizuje nástroj pro spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti a vyřazování jaderných zařízení z provozu na období 2028–2034 a kterým se zrušují nařízení (Euratom) 2021/100 a (Euratom) 2021/948
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · CS · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH ZPRÁVY o návrhu nařízení Rady, kterým se zřizuje nástroj pro spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti a vyřazování jaderných zařízení z provozu na období 2028–2034 a kterým se zrušují nařízení (Euratom) 2021/100 a (Euratom) 2021/948
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · CS · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMA PROJEKTS par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko laikposmam no 2028. līdz 2034. gadam izveido Kodoldrošuma sadarbības un dezekspluatācijas instrumentu un atceļ Regulas (Euratom) 2021/100 un (Euratom) 2021/948
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMA PROJEKTS par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko laikposmam no 2028. līdz 2034. gadam izveido Kodoldrošuma sadarbības un dezekspluatācijas instrumentu un atceļ Regulas (Euratom) 2021/100 un (Euratom) 2021/948
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMO PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento, kuriuo nustatoma 2028–2034 m. bendradarbiavimo branduolinės saugos srityje ir eksploatavimo nutraukimo priemonė ir panaikinami reglamentai (Euratomas) 2021/100 ir (Euratomas) 2021/948
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LT · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMO PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento, kuriuo nustatoma 2028–2034 m. bendradarbiavimo branduolinės saugos srityje ir eksploatavimo nutraukimo priemonė ir panaikinami reglamentai (Euratomas) 2021/100 ir (Euratomas) 2021/948
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LT · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPVERSLAG over het voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van het instrument voor samenwerking op het gebied van nucleaire veiligheid en ontmanteling voor de periode 2028-2034 en tot intrekking van Verordening (Euratom) 2021/100 en Verordening (Euratom) 2021/948
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPVERSLAG over het voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van het instrument voor samenwerking op het gebied van nucleaire veiligheid en ontmanteling voor de periode 2028-2034 en tot intrekking van Verordening (Euratom) 2021/100 en Verordening (Euratom) 2021/948
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROIECT DE EVALUARE BUGETARĂ referitoare la propunerea de regulament al Consiliului de instituire a Instrumentului pentru cooperare în materie de securitate nucleară și dezafectare pentru perioada 2028-2034 și de abrogare a Regulamentelor (Euratom) 2021/100 și (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · RO · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROIECT DE EVALUARE BUGETARĂ referitoare la propunerea de regulament al Consiliului de instituire a Instrumentului pentru cooperare în materie de securitate nucleară și dezafectare pentru perioada 2028-2034 și de abrogare a Regulamentelor (Euratom) 2021/100 și (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · RO · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
UDKAST TIL BUDGETMÆSSIG VURDERING om forslag til Rådets forordning om oprettelse af instrumentet for samarbejde om sikkerhed på det nukleare område og dekommissionering for perioden 2028-2034 og om ophævelse af forordning (Euratom) 2021/100 og (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DA · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
UDKAST TIL BUDGETMÆSSIG VURDERING om forslag til Rådets forordning om oprettelse af instrumentet for samarbejde om sikkerhed på det nukleare område og dekommissionering for perioden 2028-2034 og om ophævelse af forordning (Euratom) 2021/100 og (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DA · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BUDŽETA IZVĒRTĒJUMA PROJEKTS par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko laikposmam no 2028. līdz 2034. gadam izveido Kodoldrošuma sadarbības un dezekspluatācijas instrumentu un atceļ Regulas (Euratom) 2021/100 un (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BUDŽETA IZVĒRTĒJUMA PROJEKTS par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko laikposmam no 2028. līdz 2034. gadam izveido Kodoldrošuma sadarbības un dezekspluatācijas instrumentu un atceļ Regulas (Euratom) 2021/100 un (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
OSNUTEK PRORAČUNSKE OCENE o predlogu uredbe Sveta o vzpostavitvi instrumenta za sodelovanje na področju jedrske varnosti in razgradnjo za obdobje 2028–2034 ter razveljavitvi uredb (Euratom) 2021/100 in (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SL · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
OSNUTEK PRORAČUNSKE OCENE o predlogu uredbe Sveta o vzpostavitvi instrumenta za sodelovanje na področju jedrske varnosti in razgradnjo za obdobje 2028–2034 ter razveljavitvi uredb (Euratom) 2021/100 in (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SL · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT OCENY BUDŻETOWEJ w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady ustanawiającego Instrument Współpracy w dziedzinie Bezpieczeństwa Jądrowego i Likwidacji Obiektów Jądrowych na lata 2028–2034 oraz uchylającego rozporządzenia (Euratom) 2021/100 i (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PL · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT OCENY BUDŻETOWEJ w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady ustanawiającego Instrument Współpracy w dziedzinie Bezpieczeństwa Jądrowego i Likwidacji Obiektów Jądrowych na lata 2028–2034 oraz uchylającego rozporządzenia (Euratom) 2021/100 i (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PL · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΣΧΕΔΙΟ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΗΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τη θέσπιση μηχανισμού συνεργασίας στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας και του παροπλισμού για την περίοδο 2028-2034 και για την κατάργηση των κανονισμών (Ευρατόμ) 2021/100 και (Ευρατόμ) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EL · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΣΧΕΔΙΟ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΗΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τη θέσπιση μηχανισμού συνεργασίας στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας και του παροπλισμού για την περίοδο 2028-2034 και για την κατάργηση των κανονισμών (Ευρατόμ) 2021/100 και (Ευρατόμ) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EL · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRAFT REPORT on the proposal for a Council regulation establishing the Instrument for Nuclear Safety Cooperation and Decommissioning for the period 2028-2034 and repealing Regulations (Euratom) 2021/100 and (Euratom) 2021/948
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 16 March 2026
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
DRAFT REPORT on the proposal for a Council regulation establishing the Instrument for Nuclear Safety Cooperation and Decommissioning for the period 2028-2034 and repealing Regulations (Euratom) 2021/100 and (Euratom) 2021/948
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 16 March 2026
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
LUONNOS TALOUSARVIONÄKÖKOHTIA KOSKEVAKSI ARVIOKSI ehdotuksesta neuvoston asetukseksi välineen perustamisesta ydinturvallisuuteen liittyvää yhteistyötä ja ydinlaitosten käytöstä poistamista varten vuosiksi 2028–2034 ja asetusten (Euratom) 2021/100 ja (Euratom) 2021/948 kumoamisesta
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FI · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
LUONNOS TALOUSARVIONÄKÖKOHTIA KOSKEVAKSI ARVIOKSI ehdotuksesta neuvoston asetukseksi välineen perustamisesta ydinturvallisuuteen liittyvää yhteistyötä ja ydinlaitosten käytöstä poistamista varten vuosiksi 2028–2034 ja asetusten (Euratom) 2021/100 ja (Euratom) 2021/948 kumoamisesta
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FI · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH ROZPOČTOVÉHO POSOUZENÍ týkající se návrhu nařízení Rady, kterým se zřizuje nástroj pro spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti a vyřazování jaderných zařízení z provozu na období 2028–2034 a kterým se zrušují nařízení (Euratom) 2021/100 a (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · CS · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH ROZPOČTOVÉHO POSOUZENÍ týkající se návrhu nařízení Rady, kterým se zřizuje nástroj pro spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti a vyřazování jaderných zařízení z provozu na období 2028–2034 a kterým se zrušují nařízení (Euratom) 2021/100 a (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · CS · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABBOZZ TA’ VALUTAZZJONI BAĠITARJA dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill li jistabbilixxi l-Istrument għal Kooperazzjoni fil-qasam tas-Sikurezza Nukleari u d-Dekummissjonar għall-perjodu 2028-2034 u jħassar ir-Regolamenti (Euratom) 2021/100 u (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · MT · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABBOZZ TA’ VALUTAZZJONI BAĠITARJA dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill li jistabbilixxi l-Istrument għal Kooperazzjoni fil-qasam tas-Sikurezza Nukleari u d-Dekummissjonar għall-perjodu 2028-2034 u jħassar ir-Regolamenti (Euratom) 2021/100 u (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · MT · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTWURF EINER HAUSHALTSPOLITISCHEN BEWERTUNG zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Schaffung des Instruments für Zusammenarbeit im Bereich der nuklearen Sicherheit und Stilllegung kerntechnischer Anlagen für den Zeitraum 2028-2034 und zur Aufhebung der Verordnungen (Euratom) 2021/100 und (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTWURF EINER HAUSHALTSPOLITISCHEN BEWERTUNG zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Schaffung des Instruments für Zusammenarbeit im Bereich der nuklearen Sicherheit und Stilllegung kerntechnischer Anlagen für den Zeitraum 2028-2034 und zur Aufhebung der Verordnungen (Euratom) 2021/100 und (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH ROZPOČTOVÉHO POSÚDENIA o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa zriaďuje nástroj spolupráce v oblasti jadrovej bezpečnosti a vyraďovania jadrových zariadení z prevádzky na obdobie 2028 – 2034 a ktorým sa zrušujú nariadenia (Euratom) 2021/100 a (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SK · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH ROZPOČTOVÉHO POSÚDENIA o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa zriaďuje nástroj spolupráce v oblasti jadrovej bezpečnosti a vyraďovania jadrových zariadení z prevádzky na obdobie 2028 – 2034 a ktorým sa zrušujú nariadenia (Euratom) 2021/100 a (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SK · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJETO DE AVALIAÇÃO ORÇAMENTAL sobre a proposta de regulamento do Conselho que cria o Instrumento para a Cooperação em matéria de Segurança Nuclear e o Desmantelamento para o período de 2028-2034 e que revoga os Regulamentos (Euratom) 2021/100 e (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PT · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJETO DE AVALIAÇÃO ORÇAMENTAL sobre a proposta de regulamento do Conselho que cria o Instrumento para a Cooperação em matéria de Segurança Nuclear e o Desmantelamento para o período de 2028-2034 e que revoga os Regulamentos (Euratom) 2021/100 e (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PT · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL BUDGETBEDÖMNING av förslaget till rådets förordning om inrättande av instrumentet för kärnsäkerhetssamarbete och avveckling för perioden 2028–2034 och om upphävande av förordningarna (Euratom) 2021/100 och (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SV · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL BUDGETBEDÖMNING av förslaget till rådets förordning om inrättande av instrumentet för kärnsäkerhetssamarbete och avveckling för perioden 2028–2034 och om upphävande av förordningarna (Euratom) 2021/100 och (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SV · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPBEGROTINGS-BEOORDELING inzake het voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van het instrument voor samenwerking op het gebied van nucleaire veiligheid en ontmanteling voor de periode 2028-2034 en tot intrekking van Verordening (Euratom) 2021/100 en Verordening (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPBEGROTINGS-BEOORDELING inzake het voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van het instrument voor samenwerking op het gebied van nucleaire veiligheid en ontmanteling voor de periode 2028-2034 en tot intrekking van Verordening (Euratom) 2021/100 en Verordening (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROGETTO DI VALUTAZIONE DI BILANCIO sulla proposta che istituisce lo strumento per la cooperazione in materia di sicurezza nucleare e la disattivazione per il periodo 2028-2034 e che abroga i regolamenti (Euratom) 2021/100 e (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · IT · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROGETTO DI VALUTAZIONE DI BILANCIO sulla proposta che istituisce lo strumento per la cooperazione in materia di sicurezza nucleare e la disattivazione per il periodo 2028-2034 e che abroga i regolamenti (Euratom) 2021/100 e (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · IT · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖLTSÉGVETÉSI ÉRTÉKELÉSI TERVEZET a 2028–2034 közötti időszakra szóló Nukleáris Biztonsági Együttműködési és Leszerelési Eszköz létrehozásáról, valamint az (Euratom) 2021/100 és (Euratom) 2021/948 rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HU · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖLTSÉGVETÉSI ÉRTÉKELÉSI TERVEZET a 2028–2034 közötti időszakra szóló Nukleáris Biztonsági Együttműködési és Leszerelési Eszköz létrehozásáról, valamint az (Euratom) 2021/100 és (Euratom) 2021/948 rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HU · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRÉACHTMHEASÚNÚ BUISÉADACH ar an togra le haghaidh Rialachán ón gComhairle lena mbunaítear an Ionstraim um Chomhar maidir le Sábháilteacht Núicléach agus um Dhíchoimisiúnú le haghaidh na tréimhse 2028-2034 agus lena n-aisghairtear Rialacháin (Euratom) 2021/100 agus (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · GA · 12 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRÉACHTMHEASÚNÚ BUISÉADACH ar an togra le haghaidh Rialachán ón gComhairle lena mbunaítear an Ionstraim um Chomhar maidir le Sábháilteacht Núicléach agus um Dhíchoimisiúnú le haghaidh na tréimhse 2028-2034 agus lena n-aisghairtear Rialacháin (Euratom) 2021/100 agus (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · GA · 12 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BIUDŽETINIO VERTINIMO PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento, kuriuo nustatoma 2028–2034 m. bendradarbiavimo branduolinės saugos srityje ir eksploatavimo nutraukimo priemonė ir panaikinami reglamentai (Euratomas) 2021/100 ir (Euratomas) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LT · 12 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BIUDŽETINIO VERTINIMO PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento, kuriuo nustatoma 2028–2034 m. bendradarbiavimo branduolinės saugos srityje ir eksploatavimo nutraukimo priemonė ir panaikinami reglamentai (Euratomas) 2021/100 ir (Euratomas) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LT · 12 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NACRT PRORAČUNSKE PROCJENE o Prijedlogu uredbe Vijeća o uspostavi Instrumenta za suradnju u području nuklearne sigurnosti i razgradnju nuklearnih postrojenja za razdoblje 2028. – 2034. i stavljanju izvan snage uredaba (Euratom) 2021/100 i (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HR · 12 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NACRT PRORAČUNSKE PROCJENE o Prijedlogu uredbe Vijeća o uspostavi Instrumenta za suradnju u području nuklearne sigurnosti i razgradnju nuklearnih postrojenja za razdoblje 2028. – 2034. i stavljanju izvan snage uredaba (Euratom) 2021/100 i (Euratom) 2021/948
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HR · 12 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 3 of 4Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F0265(CNS)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-0265
eu · 2025-0265 · source updated 6 July 2026