Implementing the bilateral safeguard clause of the EU-Mercosur Partnership Agreement and the EU-Mercosur Interim Trade Agreement for agricultural products

adoptedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

20 November 2025

Last action

19 March 2026 · publication official journal

Status

PLENARY_ADOPT_POSITION

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Прилагане на двустранната защитна клауза на Споразумението за партньорство ЕС—Меркосур и Временното споразумение за търговия ЕС—Меркосур по отношение на селскостопанските продукти
Czech
Provádění dvoustranné ochranné doložky k dohodě o partnerství mezi EU a Mercosurem a k prozatímní dohodě mezi EU a Mercosurem o obchodu se zemědělskými produkty
Danish
Iværksættelse af den bilaterale beskyttelsesklausul i partnerskabsaftalen mellem EU og Mercosur og i interimsaftalen om handel med landbrugsprodukter mellem EU og Mercosur
German
Durchführung der bilateralen Schutzklausel in Bezug auf landwirtschaftliche Erzeugnisse im Rahmen des EU-MERCOSUR-Partnerschaftsabkommens und des EU-MERCOSUR-Interimsabkommens für Handel
Greek
Εφαρμογή της διμερούς ρήτρας διασφάλισης της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΕΕ-Mercosur και της ενδιάμεσης εμπορικής συμφωνίας ΕΕ-Mercosur για γεωργικά προϊόντα
Spanish
Aplicación de la cláusula bilateral de salvaguardia del Acuerdo de Asociación UE-Mercosur y del Acuerdo Interino de Comercio UE-Mercosur para los productos agrícolas
Estonian
ELi-Mercosuri partnerluslepingu ja ELi-Mercosuri kaubanduse vahelepingu kahepoolse kaitseklausli rakendamine põllumajandustoodete puhul
Finnish
EU:n ja Mercosurin kumppanuussopimuksen ja EU:n ja Mercosurin väliaikaisen kauppasopimuksen kahdenvälisen suojalausekkeen täytäntöönpano maataloustuotteiden osalta
French
Mise en œuvre de la clause de sauvegarde bilatérale de l’accord de partenariat UE-Mercosur et de l’accord commercial intérimaire UE-Mercosur pour les produits agricoles
Irish
Clásal coimirce déthaobhach Chomhaontú Comhpháirtíochta AE-Mercosur agus Chomhaontú Eatramhach Trádála AE-Mercosur le haghaidh táirgí talmhaíochta a chur chun feidhme
Croatian
Provedba bilateralne zaštitne klauzule iz Sporazuma o partnerstvu između EU-a i Mercosura i Privremenog sporazuma o trgovini između EU-a i Mercosura za poljoprivredne proizvode
Hungarian
Az EU–Mercosur partnerségi megállapodás és az EU–Mercosur ideiglenes kereskedelmi megállapodás mezőgazdasági termékekre vonatkozó kétoldalú védzáradékának végrehajtása
Italian
Attuazione della clausola di salvaguardia bilaterale dell'accordo di partenariato UE-Mercosur e dell'accordo interinale sugli scambi UE-Mercosur per i prodotti agricoli
Lithuanian
ES ir MERCOSUR partnerystės susitarimo ir ES ir MERCOSUR laikinojo susitarimo dėl prekybos dvišalės apsaugos sąlygos, taikomos žemės ūkio produktams, įgyvendinimas
Latvian
Divpusējas aizsardzības pasākumu klauzulas īstenošana ES un Mercosur Partnerības nolīgumā un ES un Mercosur Pagaidu nolīgumā attiecībā uz lauksaimniecības produktiem
Maltese
L-implimentazzjoni tal-klawżola ta’ salvagwardja bilaterali tal-Ftehim ta’ Sħubija bejn l-UE u l-Mercosur u l-Ftehim Kummerċjali Interim bejn l-UE u l-Mercosur għall-prodotti agrikoli
Dutch
Uitvoering van de bilaterale vrijwaringsclausule in de partnerschapsovereenkomst EU-Mercosur en de interim-handelsovereenkomst EU-Mercosur met betrekking tot landbouwproducten
Polish
Wprowadzenie dwustronnej klauzuli ochronnej przewidzianej w Umowie o partnerstwie UE–MERCOSUR oraz w Umowie przejściowej w sprawie handlu UE–MERCOSUR w odniesieniu do produktów rolnych
Portuguese
Aplicação da cláusula bilateral de salvaguarda do Acordo de Parceria UE-Mercosul e do Acordo de Comércio Provisório UE-Mercosul para os produtos agrícolas
Romanian
Punerea în aplicare a clauzei de salvgardare bilaterale din Acordul de parteneriat UE-Mercosur și din Acordul comercial interimar UE-Mercosur în ceea ce privește produsele agricole
Slovak
Vykonávanie dvojstrannej ochrannej doložky dohody o partnerstve medzi EÚ a Mercosurom a dočasnej dohody o obchode medzi EÚ a Mercosurom v oblasti poľnohospodárskych výrobkov
Slovenian
Izvajanje dvostranske zaščitne klavzule Partnerskega sporazuma med EU in Mercosurjem ter Začasnega trgovinskega sporazuma med EU in Mercosurjem za kmetijske proizvode
Swedish
Genomförande av den bilaterala skyddsklausulen i partnerskapsavtalet mellan EU och Mercosur och interimsavtalet om handel mellan EU och Mercosur vad gäller jordbruksprodukter

Records

Official bill 2025/0322(COD) from European Union at European Parliament. Dated 20 November 2025. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.

Timeline

20 November 2025
Introduced
Implementing the bilateral safeguard clause of the EU-Mercosur Partnership Agreement and the EU-Mercosur Interim Trade Agreement for agricultural products
Source: COD
20 November 2025
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
24 November 2025
referral
Source: REFERRAL
27 November 2025
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
2 December 2025
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
8 December 2025
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
9 December 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 December 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 December 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 December 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 December 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 December 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 December 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 December 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 December 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 December 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 December 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 December 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 December 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 December 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
16 December 2025
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
16 December 2025
Referred for interinstitutional negotiations
Source: PLENARY_REFER_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS
16 December 2025
plenary amend
Source: PLENARY_AMEND
16 December 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
16 December 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
17 December 2025
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
27 January 2026
committee approve provisional agreement
Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT
3 February 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
3 February 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
3 February 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
4 February 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
4 February 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
4 February 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
4 February 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
4 February 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 February 2026
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
10 February 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
10 February 2026
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
10 February 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
11 March 2026
signature
Source: SIGNATURE
19 March 2026
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

1,336 official files

A10-0254/80 - Módosítás 80 - Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Adrian-George Axinia, Gheorghe Piperea, Claudiu-Richard Târziu, Şerban Dimitrie Sturdza, Cristian Terheş, Gheorghe Falcă, Maria Grapini, Dragoş Benea, Ştefan Muşoiu, Mihai Tudose, Vasile Dîncu, Dan Nica, Andi Cristea, Gabriela Firea, Luis-Vicențiu Lazarus, Kosma Złotowski, Arkadiusz Mularczyk, Tobiasz Bocheński, Małgorzata Gosiewska, Marlena Maląg, Jadwiga Wiśniewska, Adam Bielan, Joachim Stanisław Brudziński, Bogdan Rzońca, Michał Dworczyk, Stephen Nikola Bartulica, Mariusz Kamiński, Nicolas Bay, Marion Maréchal, Guillaume Peltier, Laurence Trochu, Kristoffer Storm, Emmanouil Fragkos, Roberts Zīle, Nikola Bartůšek, Alvise Pérez, Gheorghe Cârciu, Claudiu Manda, Ivaylo Valchev, Geadis Geadi, Volker Schnurrbusch, Nora Junco García, Diego Solier - Jelentés A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Az EU-Mercosur partnerségi megállapodás és az EU-Mercosur ideiglenes kereskedelmi megállapodás mezőgazdasági termékekre vonatkozó kétoldalú védzáradéka - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

A10-0254/80 - Módosítás 80 - Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Adrian-George Axinia, Gheorghe Piperea, Claudiu-Richard Târziu, Şerban Dimitrie Sturdza, Cristian Terheş, Gheorghe Falcă, Maria Grapini, Dragoş Benea, Ştefan Muşoiu, Mihai Tudose, Vasile Dîncu, Dan Nica, Andi Cristea, Gabriela Firea, Luis-Vicențiu Lazarus, Kosma Złotowski, Arkadiusz Mularczyk, Tobiasz Bocheński, Małgorzata Gosiewska, Marlena Maląg, Jadwiga Wiśniewska, Adam Bielan, Joachim Stanisław Brudziński, Bogdan Rzońca, Michał Dworczyk, Stephen Nikola Bartulica, Mariusz Kamiński, Nicolas Bay, Marion Maréchal, Guillaume Peltier, Laurence Trochu, Kristoffer Storm, Emmanouil Fragkos, Roberts Zīle, Nikola Bartůšek, Alvise Pérez, Gheorghe Cârciu, Claudiu Manda, Ivaylo Valchev, Geadis Geadi, Volker Schnurrbusch, Nora Junco García, Diego Solier - Jelentés A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Az EU-Mercosur partnerségi megállapodás és az EU-Mercosur ideiglenes kereskedelmi megállapodás mezőgazdasági termékekre vonatkozó kétoldalú védzáradéka - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · HU · 15 December 2025
Download Open at official source
A10-0254/80 - Módosítás 80 - Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Adrian-George Axinia, Gheorghe Piperea, Claudiu-Richard Târziu, Şerban Dimitrie Sturdza, Cristian Terheş, Gheorghe Falcă, Maria Grapini, Dragoş Benea, Ştefan Muşoiu, Mihai Tudose, Vasile Dîncu, Dan Nica, Andi Cristea, Gabriela Firea, Luis-Vicențiu Lazarus, Kosma Złotowski, Arkadiusz Mularczyk, Tobiasz Bocheński, Małgorzata Gosiewska, Marlena Maląg, Jadwiga Wiśniewska, Adam Bielan, Joachim Stanisław Brudziński, Bogdan Rzońca, Michał Dworczyk, Stephen Nikola Bartulica, Mariusz Kamiński, Nicolas Bay, Marion Maréchal, Guillaume Peltier, Laurence Trochu, Kristoffer Storm, Emmanouil Fragkos, Roberts Zīle, Nikola Bartůšek, Alvise Pérez, Gheorghe Cârciu, Claudiu Manda, Ivaylo Valchev, Geadis Geadi, Volker Schnurrbusch, Nora Junco García, Diego Solier - Jelentés A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Az EU-Mercosur partnerségi megállapodás és az EU-Mercosur ideiglenes kereskedelmi megállapodás mezőgazdasági termékekre vonatkozó kétoldalú védzáradéka - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · HU · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/72 - Módosítás 72 - Francesco Torselli, Emmanouil Fragkos - az ECR képviselőcsoport nevében - Jelentés A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Az EU-Mercosur partnerségi megállapodás és az EU-Mercosur ideiglenes kereskedelmi megállapodás mezőgazdasági termékekre vonatkozó kétoldalú védzáradéka - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · HU · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/72 - Módosítás 72 - Francesco Torselli, Emmanouil Fragkos - az ECR képviselőcsoport nevében - Jelentés A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Az EU-Mercosur partnerségi megállapodás és az EU-Mercosur ideiglenes kereskedelmi megállapodás mezőgazdasági termékekre vonatkozó kétoldalú védzáradéka - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · HU · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/18 - Módosítás 18 - Manon Aubry, Lynn Boylan, Luke Ming Flanagan, Kathleen Funchion, Anja Hazekamp, Danilo Della Valle, Arash Saeidi - a The Left képviselőcsoport nevében - Jelentés A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Az EU-Mercosur partnerségi megállapodás és az EU-Mercosur ideiglenes kereskedelmi megállapodás mezőgazdasági termékekre vonatkozó kétoldalú védzáradéka - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · HU · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/18 - Módosítás 18 - Manon Aubry, Lynn Boylan, Luke Ming Flanagan, Kathleen Funchion, Anja Hazekamp, Danilo Della Valle, Arash Saeidi - a The Left képviselőcsoport nevében - Jelentés A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Az EU-Mercosur partnerségi megállapodás és az EU-Mercosur ideiglenes kereskedelmi megállapodás mezőgazdasági termékekre vonatkozó kétoldalú védzáradéka - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · HU · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/18 - Изменение 18 - Манон Обри, Лин Бойлан, Люк Минг Фланаган, Катлийн Фъншиън, Аня Хазекамп, Данило дела Вале, Араш Саеди - от името на групата The Left - Доклад A10-0254/2025 - Габриел Мато - Прилагане на двустранната защитна клауза на Споразумението за партньорство между ЕС и Меркосур и Временното търговско споразумение между ЕС и Меркосур за селскостопански продукти - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · BG · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/18 - Изменение 18 - Манон Обри, Лин Бойлан, Люк Минг Фланаган, Катлийн Фъншиън, Аня Хазекамп, Данило дела Вале, Араш Саеди - от името на групата The Left - Доклад A10-0254/2025 - Габриел Мато - Прилагане на двустранната защитна клауза на Споразумението за партньорство между ЕС и Меркосур и Временното търговско споразумение между ЕС и Меркосур за селскостопански продукти - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · BG · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/52 - Módosítás 52 - Saskia Bricmont - a Verts/ALE képviselőcsoport nevében - Jelentés A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Az EU-Mercosur partnerségi megállapodás és az EU-Mercosur ideiglenes kereskedelmi megállapodás mezőgazdasági termékekre vonatkozó kétoldalú védzáradéka - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · HU · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/52 - Módosítás 52 - Saskia Bricmont - a Verts/ALE képviselőcsoport nevében - Jelentés A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Az EU-Mercosur partnerségi megállapodás és az EU-Mercosur ideiglenes kereskedelmi megállapodás mezőgazdasági termékekre vonatkozó kétoldalú védzáradéka - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · HU · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/52 - Τροπολογία 52 - Saskia Bricmont - εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE - Έκθεση A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Εφαρμογή της διμερούς ρήτρας διασφάλισης της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΕΕ-Mercosur και της ενδιάμεσης εμπορικής συμφωνίας ΕΕ-Mercosur για τα γεωργικά προϊόντα - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · EL · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/52 - Τροπολογία 52 - Saskia Bricmont - εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE - Έκθεση A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Εφαρμογή της διμερούς ρήτρας διασφάλισης της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΕΕ-Mercosur και της ενδιάμεσης εμπορικής συμφωνίας ΕΕ-Mercosur για τα γεωργικά προϊόντα - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · EL · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/81 - Emendamento 81 - Raphaël Glucksmann, Jean-Marc Germain, Eric Sargiacomo, Pierre Jouvet, François Kalfon, Christophe Clergeau, Nora Mebarek, Claire Fita, Murielle Laurent, Chloé Ridel, Aurore Lalucq, Emma Rafowicz, Thomas Pellerin-Carlin, Estelle Ceulemans, Michael McNamara, Arash Saeidi, Ciaran Mullooly, Manon Aubry, Vicent Marzà Ibáñez, Anja Hazekamp, Saskia Bricmont, Luke Ming Flanagan, Thomas Waitz, Danilo Della Valle, Leila Chaibi, Kathleen Funchion, Lynn Boylan, David Cormand, Mounir Satouri, Cristina Guarda, Jaume Asens Llodrà, Majdouline Sbai, Ana Miranda Paz, Ignazio Roberto Marino, Benedetta Scuderi, Mélissa Camara, Christophe Gomart, Krzysztof Hetman, Céline Imart, Isabelle Le Callennec, Marina Mesure, Marko Vešligaj, Tilly Metz, Lena Schilling, Anthony Smith - Relazione A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Clausola di salvaguardia bilaterale dell'accordo di partenariato UE-Mercosur e dell'accordo interinale sugli scambi UE-Mercosur per i prodotti agricoli - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · IT · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/81 - Emendamento 81 - Raphaël Glucksmann, Jean-Marc Germain, Eric Sargiacomo, Pierre Jouvet, François Kalfon, Christophe Clergeau, Nora Mebarek, Claire Fita, Murielle Laurent, Chloé Ridel, Aurore Lalucq, Emma Rafowicz, Thomas Pellerin-Carlin, Estelle Ceulemans, Michael McNamara, Arash Saeidi, Ciaran Mullooly, Manon Aubry, Vicent Marzà Ibáñez, Anja Hazekamp, Saskia Bricmont, Luke Ming Flanagan, Thomas Waitz, Danilo Della Valle, Leila Chaibi, Kathleen Funchion, Lynn Boylan, David Cormand, Mounir Satouri, Cristina Guarda, Jaume Asens Llodrà, Majdouline Sbai, Ana Miranda Paz, Ignazio Roberto Marino, Benedetta Scuderi, Mélissa Camara, Christophe Gomart, Krzysztof Hetman, Céline Imart, Isabelle Le Callennec, Marina Mesure, Marko Vešligaj, Tilly Metz, Lena Schilling, Anthony Smith - Relazione A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Clausola di salvaguardia bilaterale dell'accordo di partenariato UE-Mercosur e dell'accordo interinale sugli scambi UE-Mercosur per i prodotti agricoli - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · IT · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/80 - Amendamentul 80 - Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Adrian-George Axinia, Gheorghe Piperea, Claudiu-Richard Târziu, Șerban Dimitrie Sturdza, Cristian Terheș, Gheorghe Falcă, Maria Grapini, Dragoș Benea, Ștefan Mușoiu, Mihai Tudose, Vasile Dîncu, Dan Nica, Andi Cristea, Gabriela Firea, Luis-Vicențiu Lazarus, Kosma Złotowski, Arkadiusz Mularczyk, Tobiasz Bocheński, Małgorzata Gosiewska, Marlena Maląg, Jadwiga Wiśniewska, Adam Bielan, Joachim Stanisław Brudziński, Bogdan Rzońca, Michał Dworczyk, Stephen Nikola Bartulica, Mariusz Kamiński, Nicolas Bay, Marion Maréchal, Guillaume Peltier, Laurence Trochu, Kristoffer Storm, Emmanouil Fragkos, Roberts Zīle, Nikola Bartůšek, Alvise Pérez, Gheorghe Cârciu, Claudiu Manda, Ivaylo Valchev, Geadis Geadi, Volker Schnurrbusch, Nora Junco García, Diego Solier - Raport A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Clauza de salvgardare bilaterală din Acordul de parteneriat UE-Mercosur și din Acordul comercial interimar UE-Mercosur în ceea ce privește produsele agricole - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · RO · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/80 - Amendamentul 80 - Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Adrian-George Axinia, Gheorghe Piperea, Claudiu-Richard Târziu, Șerban Dimitrie Sturdza, Cristian Terheș, Gheorghe Falcă, Maria Grapini, Dragoș Benea, Ștefan Mușoiu, Mihai Tudose, Vasile Dîncu, Dan Nica, Andi Cristea, Gabriela Firea, Luis-Vicențiu Lazarus, Kosma Złotowski, Arkadiusz Mularczyk, Tobiasz Bocheński, Małgorzata Gosiewska, Marlena Maląg, Jadwiga Wiśniewska, Adam Bielan, Joachim Stanisław Brudziński, Bogdan Rzońca, Michał Dworczyk, Stephen Nikola Bartulica, Mariusz Kamiński, Nicolas Bay, Marion Maréchal, Guillaume Peltier, Laurence Trochu, Kristoffer Storm, Emmanouil Fragkos, Roberts Zīle, Nikola Bartůšek, Alvise Pérez, Gheorghe Cârciu, Claudiu Manda, Ivaylo Valchev, Geadis Geadi, Volker Schnurrbusch, Nora Junco García, Diego Solier - Raport A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Clauza de salvgardare bilaterală din Acordul de parteneriat UE-Mercosur și din Acordul comercial interimar UE-Mercosur în ceea ce privește produsele agricole - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · RO · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/81 - Pakeitimas 81 - Raphaël Glucksmann, Jean-Marc Germain, Eric Sargiacomo, Pierre Jouvet, François Kalfon, Christophe Clergeau, Nora Mebarek, Claire Fita, Murielle Laurent, Chloé Ridel, Aurore Lalucq, Emma Rafowicz, Thomas Pellerin-Carlin, Estelle Ceulemans, Michael McNamara, Arash Saeidi, Ciaran Mullooly, Manon Aubry, Vicent Marzà Ibáñez, Anja Hazekamp, Saskia Bricmont, Luke Ming Flanagan, Thomas Waitz, Danilo Della Valle, Leila Chaibi, Kathleen Funchion, Lynn Boylan, David Cormand, Mounir Satouri, Cristina Guarda, Jaume Asens Llodrà, Majdouline Sbai, Ana Miranda Paz, Ignazio Roberto Marino, Benedetta Scuderi, Mélissa Camara, Christophe Gomart, Krzysztof Hetman, Céline Imart, Isabelle Le Callennec, Marina Mesure, Marko Vešligaj, Tilly Metz, Lena Schilling, Anthony Smith - Pranešimas A10-0254/2025 - Gabriel Mato - ES ir MERCOSUR partnerystės susitarimo ir ES ir MERCOSUR laikinojo susitarimo dėl prekybos dvišalė apsaugos sąlyga, taikoma žemės ūkio produktams - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · LT · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/81 - Pakeitimas 81 - Raphaël Glucksmann, Jean-Marc Germain, Eric Sargiacomo, Pierre Jouvet, François Kalfon, Christophe Clergeau, Nora Mebarek, Claire Fita, Murielle Laurent, Chloé Ridel, Aurore Lalucq, Emma Rafowicz, Thomas Pellerin-Carlin, Estelle Ceulemans, Michael McNamara, Arash Saeidi, Ciaran Mullooly, Manon Aubry, Vicent Marzà Ibáñez, Anja Hazekamp, Saskia Bricmont, Luke Ming Flanagan, Thomas Waitz, Danilo Della Valle, Leila Chaibi, Kathleen Funchion, Lynn Boylan, David Cormand, Mounir Satouri, Cristina Guarda, Jaume Asens Llodrà, Majdouline Sbai, Ana Miranda Paz, Ignazio Roberto Marino, Benedetta Scuderi, Mélissa Camara, Christophe Gomart, Krzysztof Hetman, Céline Imart, Isabelle Le Callennec, Marina Mesure, Marko Vešligaj, Tilly Metz, Lena Schilling, Anthony Smith - Pranešimas A10-0254/2025 - Gabriel Mato - ES ir MERCOSUR partnerystės susitarimo ir ES ir MERCOSUR laikinojo susitarimo dėl prekybos dvišalė apsaugos sąlyga, taikoma žemės ūkio produktams - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · LT · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/72 - Amendamentul 72 - Francesco Torselli, Emmanouil Fragkos - în numele Grupului ECR - Raport A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Clauza de salvgardare bilaterală din Acordul de parteneriat UE-Mercosur și din Acordul comercial interimar UE-Mercosur în ceea ce privește produsele agricole - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · RO · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/72 - Amendamentul 72 - Francesco Torselli, Emmanouil Fragkos - în numele Grupului ECR - Raport A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Clauza de salvgardare bilaterală din Acordul de parteneriat UE-Mercosur și din Acordul comercial interimar UE-Mercosur în ceea ce privește produsele agricole - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · RO · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/61 - Predlog spremembe 61 - Saskia Bricmont - v imenu skupine Verts/ALE - Poročilo A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Dvostranska zaščitna klavzula Partnerskega sporazuma med EU in Mercosurjem ter Začasnega trgovinskega sporazuma med EU in Mercosurjem za kmetijske proizvode - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · SL · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/61 - Predlog spremembe 61 - Saskia Bricmont - v imenu skupine Verts/ALE - Poročilo A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Dvostranska zaščitna klavzula Partnerskega sporazuma med EU in Mercosurjem ter Začasnega trgovinskega sporazuma med EU in Mercosurjem za kmetijske proizvode - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · SL · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/46 - Emendamento 46 - Christophe Bay, Thierry Mariani, Isabella Tovaglieri, Anna Bryłka, Nikola Bartůšek, Enikő Győri - a nome del gruppo PfE - Relazione A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Clausola di salvaguardia bilaterale dell'accordo di partenariato UE-Mercosur e dell'accordo interinale sugli scambi UE-Mercosur per i prodotti agricoli - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · IT · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/46 - Emendamento 46 - Christophe Bay, Thierry Mariani, Isabella Tovaglieri, Anna Bryłka, Nikola Bartůšek, Enikő Győri - a nome del gruppo PfE - Relazione A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Clausola di salvaguardia bilaterale dell'accordo di partenariato UE-Mercosur e dell'accordo interinale sugli scambi UE-Mercosur per i prodotti agricoli - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · IT · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/39 - Emendamento 39 - Christophe Bay, Thierry Mariani, Isabella Tovaglieri, Anna Bryłka, Nikola Bartůšek - a nome del gruppo PfE - Relazione A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Clausola di salvaguardia bilaterale dell'accordo di partenariato UE-Mercosur e dell'accordo interinale sugli scambi UE-Mercosur per i prodotti agricoli - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · IT · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/39 - Emendamento 39 - Christophe Bay, Thierry Mariani, Isabella Tovaglieri, Anna Bryłka, Nikola Bartůšek - a nome del gruppo PfE - Relazione A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Clausola di salvaguardia bilaterale dell'accordo di partenariato UE-Mercosur e dell'accordo interinale sugli scambi UE-Mercosur per i prodotti agricoli - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · IT · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/81 - Amendamentul 81 - Raphaël Glucksmann, Jean-Marc Germain, Eric Sargiacomo, Pierre Jouvet, François Kalfon, Christophe Clergeau, Nora Mebarek, Claire Fita, Murielle Laurent, Chloé Ridel, Aurore Lalucq, Emma Rafowicz, Thomas Pellerin-Carlin, Estelle Ceulemans, Michael McNamara, Arash Saeidi, Ciaran Mullooly, Manon Aubry, Vicent Marzà Ibáñez, Anja Hazekamp, Saskia Bricmont, Luke Ming Flanagan, Thomas Waitz, Danilo Della Valle, Leila Chaibi, Kathleen Funchion, Lynn Boylan, David Cormand, Mounir Satouri, Cristina Guarda, Jaume Asens Llodrà, Majdouline Sbai, Ana Miranda Paz, Ignazio Roberto Marino, Benedetta Scuderi, Mélissa Camara, Christophe Gomart, Krzysztof Hetman, Céline Imart, Isabelle Le Callennec, Marina Mesure, Marko Vešligaj, Tilly Metz, Lena Schilling, Anthony Smith - Raport A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Clauza de salvgardare bilaterală din Acordul de parteneriat UE-Mercosur și din Acordul comercial interimar UE-Mercosur în ceea ce privește produsele agricole - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · RO · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/81 - Amendamentul 81 - Raphaël Glucksmann, Jean-Marc Germain, Eric Sargiacomo, Pierre Jouvet, François Kalfon, Christophe Clergeau, Nora Mebarek, Claire Fita, Murielle Laurent, Chloé Ridel, Aurore Lalucq, Emma Rafowicz, Thomas Pellerin-Carlin, Estelle Ceulemans, Michael McNamara, Arash Saeidi, Ciaran Mullooly, Manon Aubry, Vicent Marzà Ibáñez, Anja Hazekamp, Saskia Bricmont, Luke Ming Flanagan, Thomas Waitz, Danilo Della Valle, Leila Chaibi, Kathleen Funchion, Lynn Boylan, David Cormand, Mounir Satouri, Cristina Guarda, Jaume Asens Llodrà, Majdouline Sbai, Ana Miranda Paz, Ignazio Roberto Marino, Benedetta Scuderi, Mélissa Camara, Christophe Gomart, Krzysztof Hetman, Céline Imart, Isabelle Le Callennec, Marina Mesure, Marko Vešligaj, Tilly Metz, Lena Schilling, Anthony Smith - Raport A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Clauza de salvgardare bilaterală din Acordul de parteneriat UE-Mercosur și din Acordul comercial interimar UE-Mercosur în ceea ce privește produsele agricole - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · RO · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/52 - Pakeitimas 52 - Saskia Bricmont - Verts/ALE frakcijos vardu - Pranešimas A10-0254/2025 - Gabriel Mato - ES ir MERCOSUR partnerystės susitarimo ir ES ir MERCOSUR laikinojo susitarimo dėl prekybos dvišalė apsaugos sąlyga, taikoma žemės ūkio produktams - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · LT · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/52 - Pakeitimas 52 - Saskia Bricmont - Verts/ALE frakcijos vardu - Pranešimas A10-0254/2025 - Gabriel Mato - ES ir MERCOSUR partnerystės susitarimo ir ES ir MERCOSUR laikinojo susitarimo dėl prekybos dvišalė apsaugos sąlyga, taikoma žemės ūkio produktams - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · LT · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/69 - Pakeitimas 69 - Sarah Knafo - ESN frakcijos vardu - Pranešimas A10-0254/2025 - Gabriel Mato - ES ir MERCOSUR partnerystės susitarimo ir ES ir MERCOSUR laikinojo susitarimo dėl prekybos dvišalė apsaugos sąlyga, taikoma žemės ūkio produktams - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · LT · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/69 - Pakeitimas 69 - Sarah Knafo - ESN frakcijos vardu - Pranešimas A10-0254/2025 - Gabriel Mato - ES ir MERCOSUR partnerystės susitarimo ir ES ir MERCOSUR laikinojo susitarimo dėl prekybos dvišalė apsaugos sąlyga, taikoma žemės ūkio produktams - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · LT · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/61 - Pakeitimas 61 - Saskia Bricmont - Verts/ALE frakcijos vardu - Pranešimas A10-0254/2025 - Gabriel Mato - ES ir MERCOSUR partnerystės susitarimo ir ES ir MERCOSUR laikinojo susitarimo dėl prekybos dvišalė apsaugos sąlyga, taikoma žemės ūkio produktams - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · LT · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/61 - Pakeitimas 61 - Saskia Bricmont - Verts/ALE frakcijos vardu - Pranešimas A10-0254/2025 - Gabriel Mato - ES ir MERCOSUR partnerystės susitarimo ir ES ir MERCOSUR laikinojo susitarimo dėl prekybos dvišalė apsaugos sąlyga, taikoma žemės ūkio produktams - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · LT · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/28 - Amendamentul 28 - Manon Aubry, Lynn Boylan, Luke Ming Flanagan, Kathleen Funchion, Anja Hazekamp, Danilo Della Valle, Arash Saeidi - în numele Grupului The Left - Raport A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Clauza de salvgardare bilaterală din Acordul de parteneriat UE-Mercosur și din Acordul comercial interimar UE-Mercosur în ceea ce privește produsele agricole - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · RO · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/28 - Amendamentul 28 - Manon Aubry, Lynn Boylan, Luke Ming Flanagan, Kathleen Funchion, Anja Hazekamp, Danilo Della Valle, Arash Saeidi - în numele Grupului The Left - Raport A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Clauza de salvgardare bilaterală din Acordul de parteneriat UE-Mercosur și din Acordul comercial interimar UE-Mercosur în ceea ce privește produsele agricole - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · RO · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/52 - Pozmeňujúci návrh 52 - Saskia Bricmont - v mene skupiny Verts/ALE - Správa A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Dvojstranná ochranná doložka dohody o partnerstve medzi EÚ a Mercosurom a dočasnej dohody o obchode medzi EÚ a Mercosurom v oblasti poľnohospodárskych výrobkov - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · SK · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/52 - Pozmeňujúci návrh 52 - Saskia Bricmont - v mene skupiny Verts/ALE - Správa A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Dvojstranná ochranná doložka dohody o partnerstve medzi EÚ a Mercosurom a dočasnej dohody o obchode medzi EÚ a Mercosurom v oblasti poľnohospodárskych výrobkov - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · SK · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/61 - Amendamentul 61 - Saskia Bricmont - în numele Grupului Verts/ALE - Raport A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Clauza de salvgardare bilaterală din Acordul de parteneriat UE-Mercosur și din Acordul comercial interimar UE-Mercosur în ceea ce privește produsele agricole - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · RO · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/61 - Amendamentul 61 - Saskia Bricmont - în numele Grupului Verts/ALE - Raport A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Clauza de salvgardare bilaterală din Acordul de parteneriat UE-Mercosur și din Acordul comercial interimar UE-Mercosur în ceea ce privește produsele agricole - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · RO · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/28 - Pozmeňujúci návrh 28 - Manon Aubry, Lynn Boylan, Luke Ming Flanagan, Kathleen Funchion, Anja Hazekamp, Danilo Della Valle, Arash Saeidi - v mene skupiny The Left - Správa A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Dvojstranná ochranná doložka dohody o partnerstve medzi EÚ a Mercosurom a dočasnej dohody o obchode medzi EÚ a Mercosurom v oblasti poľnohospodárskych výrobkov - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · SK · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/28 - Pozmeňujúci návrh 28 - Manon Aubry, Lynn Boylan, Luke Ming Flanagan, Kathleen Funchion, Anja Hazekamp, Danilo Della Valle, Arash Saeidi - v mene skupiny The Left - Správa A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Dvojstranná ochranná doložka dohody o partnerstve medzi EÚ a Mercosurom a dočasnej dohody o obchode medzi EÚ a Mercosurom v oblasti poľnohospodárskych výrobkov - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · SK · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/72 - Änderungsantrag 72 - Francesco Torselli, Emmanouil Fragkos - im Namen der ECR-Fraktion - Bericht A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Bilaterale Schutzklausel in Bezug auf landwirtschaftliche Erzeugnisse im Rahmen des EU-MERCOSUR-Partnerschaftsabkommens und des EU-MERCOSUR-Interimsabkommens für Handel - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · DE · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/72 - Änderungsantrag 72 - Francesco Torselli, Emmanouil Fragkos - im Namen der ECR-Fraktion - Bericht A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Bilaterale Schutzklausel in Bezug auf landwirtschaftliche Erzeugnisse im Rahmen des EU-MERCOSUR-Partnerschaftsabkommens und des EU-MERCOSUR-Interimsabkommens für Handel - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · DE · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/78 - Änderungsantrag 78 - Francesco Torselli, Nicolas Bay - im Namen der ECR-Fraktion - Bericht A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Bilaterale Schutzklausel in Bezug auf landwirtschaftliche Erzeugnisse im Rahmen des EU-MERCOSUR-Partnerschaftsabkommens und des EU-MERCOSUR-Interimsabkommens für Handel - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · DE · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/78 - Änderungsantrag 78 - Francesco Torselli, Nicolas Bay - im Namen der ECR-Fraktion - Bericht A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Bilaterale Schutzklausel in Bezug auf landwirtschaftliche Erzeugnisse im Rahmen des EU-MERCOSUR-Partnerschaftsabkommens und des EU-MERCOSUR-Interimsabkommens für Handel - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · DE · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/34 - Änderungsantrag 34 - Manon Aubry, Lynn Boylan, Luke Ming Flanagan, Kathleen Funchion, Anja Hazekamp, Danilo Della Valle, Arash Saeidi - im Namen der Fraktion The Left - Bericht A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Bilaterale Schutzklausel in Bezug auf landwirtschaftliche Erzeugnisse im Rahmen des EU-MERCOSUR-Partnerschaftsabkommens und des EU-MERCOSUR-Interimsabkommens für Handel - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · DE · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/34 - Änderungsantrag 34 - Manon Aubry, Lynn Boylan, Luke Ming Flanagan, Kathleen Funchion, Anja Hazekamp, Danilo Della Valle, Arash Saeidi - im Namen der Fraktion The Left - Bericht A10-0254/2025 - Gabriel Mato - Bilaterale Schutzklausel in Bezug auf landwirtschaftliche Erzeugnisse im Rahmen des EU-MERCOSUR-Partnerschaftsabkommens und des EU-MERCOSUR-Interimsabkommens für Handel - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · DE · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/28 - Изменение 28 - Манон Обри, Лин Бойлан, Люк Минг Фланаган, Катлийн Фъншиън, Аня Хазекамп, Данило дела Вале, Араш Саеди - от името на групата The Left - Доклад A10-0254/2025 - Габриел Мато - Прилагане на двустранната защитна клауза на Споразумението за партньорство между ЕС и Меркосур и Временното търговско споразумение между ЕС и Меркосур за селскостопански продукти - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · BG · 15 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0254/28 - Изменение 28 - Манон Обри, Лин Бойлан, Люк Минг Фланаган, Катлийн Фъншиън, Аня Хазекамп, Данило дела Вале, Араш Саеди - от името на групата The Left - Доклад A10-0254/2025 - Габриел Мато - Прилагане на двустранната защитна клауза на Споразумението за партньорство между ЕС и Меркосур и Временното търговско споразумение между ЕС и Меркосур за селскостопански продукти - (COM(2025)0639 - C10-0247/2025 - 2025/0322(COD))
AMENDMENT_LIST · BG · 15 December 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 12 of 27Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F0322(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-0322
eu · 2025-0322 · source updated 19 March 2026