European Union · Bill · COD
2025/0362(COD)
Amending Directives (EU) 2016/2341 and 2016/97 as regards the strengthening of the framework for occupational retirement provision
Introduced
12 February 2026
Last action
15 July 2026 · committee adopting opinion
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 July 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Изменение на директиви (ЕС) 2016/2341 и 2016/97 с цел засилване на уредбата на професионалното пенсионно осигуряване
Czech
Změna směrnic (EU) 2016/2341 a 2016/97, pokud jde o posílení rámce pro zaměstnanecké penzijní pojištění
Danish
Ændring af direktiv (EU) 2016/2341 og (EU) 2016/97 for så vidt angår styrkelse af rammen for arbejdsmarkedsrelaterede pensioner
German
Änderung der Richtlinien (EU) 2016/2341 und 2016/97 im Hinblick auf die Stärkung des Rahmens für die betriebliche Altersversorgung
Greek
Τροποποίηση των οδηγιών (ΕΕ) 2016/2341 και 2016/97 όσον αφορά την ενίσχυση του πλαισίου για την παροχή επαγγελματικών συντάξεων
Spanish
Modificación de las Directivas (UE) 2016/2341 y (UE) 2016/97 en lo que respecta al refuerzo del marco de los fondos de pensiones de empleo
Estonian
Direktiivide (EL) 2016/2341 ja 2016/97 muutmine seoses tööandja kogumispensioni raamistiku tugevdamisega
Finnish
Direktiivien (EU) 2016/2341 ja 2016/97 muuttaminen ammatillisten lisäeläkkeiden tarjoamista koskevien puitteiden vahvistamisen osalta
French
Modification des directives (UE) 2016/2341 et 2016/97 en ce qui concerne le renforcement du cadre pour la retraite professionnelle
Irish
Leasú a dhéanamh ar Threoracha (AE) 2016/2341 agus 2016/97 a mhéid a bhaineann leis an gcreat um sholáthar pinsean ceirde a neartú
Croatian
Izmjena direktiva (EU) 2016/2341 i 2016/97 u pogledu jačanja okvira za strukovno mirovinsko osiguranje
Hungarian
Az (EU) 2016/2341 irányelvnek és az (EU) 2016/97 irányelvnek a foglalkoztatói nyugellátás keretének megerősítése tekintetében történő módosítása
Italian
Modifica delle direttive (UE) 2016/2341 e (UE) 2016/97 per quanto riguarda il rafforzamento del quadro per gli schemi pensionistici aziendali e professionali
Lithuanian
Direktyvų (ES) 2016/2341 ir 2016/97 dalinis keitimas dėl profesinių pensijų sistemos stiprinimo
Latvian
Priekšlikums grozīt Direktīvas (ES) 2016/2341 un (ES) 2016/97 attiecībā uz arodpensijas kapitāla uzkrāšanas regulējuma stiprināšanu
Maltese
Emenda tad-Direttivi (UE) 2016/2341 u 2016/97 fir-rigward tat-tisħiħ tal-qafas għall-provvista ta’ rtirar okkupazzjonali
Dutch
Wijziging van Richtlijnen (EU) 2016/2341 en 2016/97 wat betreft de versterking van het kader voor bedrijfspensioenvoorziening
Polish
Zmiana dyrektyw (UE) 2016/2341 i 2016/97 w odniesieniu do wzmocnienia ram pracowniczych programów emerytalnych
Portuguese
Alteração das diretivas (UE) 2016/2341 e 2016/97 no respeitante ao reforço do quadro aplicável aos planos de pensões profissionais
Romanian
Modificarea Directivelor (UE) 2016/2341 și 2016/97 în ceea ce privește consolidarea cadrului pentru furnizarea de pensii ocupaționale
Slovak
Zmena smerníc (EÚ) 2016/2341 a 2016/97, pokiaľ ide o posilnenie rámca pre zamestnanecké dôchodkové zabezpečenie
Slovenian
Sprememba direktiv (EU) 2016/2341 in 2016/97 v zvezi s krepitvijo okvira za poklicno pokojninsko zavarovanje
Swedish
Ändring av direktiven (EU) 2016/2341 och 2016/97 vad gäller stärkandet av ramverket för tjänstepensioner
Records
Official bill 2025/0362(COD) from European Union at European Parliament. Dated 12 February 2026. Status: RDG1.
Timeline
12 February 2026
referral
Source: REFERRAL
12 February 2026
Introduced
Amending Directives (EU) 2016/2341 and 2016/97 as regards the strengthening of the framework for occupational retirement provision
Source: COD
2 June 2026
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
7 July 2026
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
7 July 2026
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
15 July 2026
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
228 official files
NUOMONĖS PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria dėl profesinių pensijų sistemos stiprinimo iš dalies keičiamos direktyvos (ES) 2016/2341 ir 2016/97
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NUOMONĖS PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria dėl profesinių pensijų sistemos stiprinimo iš dalies keičiamos direktyvos (ES) 2016/2341 ir 2016/97
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LT · 19 May 2026
NUOMONĖS PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria dėl profesinių pensijų sistemos stiprinimo iš dalies keičiamos direktyvos (ES) 2016/2341 ir 2016/97
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LT · 19 May 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NACRT MIŠLJENJA o Prijedlogu direktive Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni direktiva (EU) 2016/2341 i 2016/97 u pogledu jačanja okvira za strukovno mirovinsko osiguranje
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HR · 19 May 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NACRT MIŠLJENJA o Prijedlogu direktive Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni direktiva (EU) 2016/2341 i 2016/97 u pogledu jačanja okvira za strukovno mirovinsko osiguranje
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HR · 19 May 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL YTTRANDE över förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiven (EU) 2016/2341 och 2016/97 vad gäller stärkandet av ramverket för tjänstepensioner
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SV · 19 May 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL YTTRANDE över förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiven (EU) 2016/2341 och 2016/97 vad gäller stärkandet av ramverket för tjänstepensioner
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SV · 19 May 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPADVIES inzake het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijnen (EU) 2016/2341 en 2016/97 wat betreft de versterking van het kader voor bedrijfspensioenvoorziening
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 19 May 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPADVIES inzake het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijnen (EU) 2016/2341 en 2016/97 wat betreft de versterking van het kader voor bedrijfspensioenvoorziening
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 19 May 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRÉACHT-TUAIRIM ar an togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoracha (AE) 2016/2341 agus 2016/97 a mhéid a bhaineann leis an gcreat um sholáthar pinsean ceirde a neartú
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · GA · 19 May 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRÉACHT-TUAIRIM ar an togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoracha (AE) 2016/2341 agus 2016/97 a mhéid a bhaineann leis an gcreat um sholáthar pinsean ceirde a neartú
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · GA · 19 May 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABBOZZ TA’ OPINJONI dwar il-proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttivi (UE) 2016/2341 u 2016/97 fir-rigward tat-tisħiħ tal-qafas għall-provvista ta’ rtirar okkupazzjonali
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · MT · 19 May 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABBOZZ TA’ OPINJONI dwar il-proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttivi (UE) 2016/2341 u 2016/97 fir-rigward tat-tisħiħ tal-qafas għall-provvista ta’ rtirar okkupazzjonali
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · MT · 19 May 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ATZINUMA PROJEKTS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko Direktīvas (ES) 2016/2341 un (ES) 2016/97 groza attiecībā uz arodpensijas kapitāla uzkrāšanas regulējuma stiprināšanu
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 18 May 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ATZINUMA PROJEKTS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko Direktīvas (ES) 2016/2341 un (ES) 2016/97 groza attiecībā uz arodpensijas kapitāla uzkrāšanas regulējuma stiprināšanu
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 18 May 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH STANOVISKA k návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa menia smernice (EÚ) 2016/2341 a 2016/97, pokiaľ ide o posilnenie rámca pre zamestnanecké dôchodkové zabezpečenie
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SK · 18 May 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH STANOVISKA k návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa menia smernice (EÚ) 2016/2341 a 2016/97, pokiaľ ide o posilnenie rámca pre zamestnanecké dôchodkové zabezpečenie
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SK · 18 May 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinien (EU) 2016/2341 und 2016/97 im Hinblick auf die Stärkung des Rahmens für die betriebliche Altersversorgung
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 18 May 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinien (EU) 2016/2341 und 2016/97 im Hinblick auf die Stärkung des Rahmens für die betriebliche Altersversorgung
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 18 May 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJETO DE PARECER sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera as Diretivas (UE) 2016/2341 e (UE) 2016/97 no que diz respeito ao reforço do quadro para a realização de planos de pensões profissionais
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PT · 18 May 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJETO DE PARECER sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera as Diretivas (UE) 2016/2341 e (UE) 2016/97 no que diz respeito ao reforço do quadro para a realização de planos de pensões profissionais
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PT · 18 May 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
LAUSUNTOLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi direktiivien (EU) 2016/2341 ja 2016/97 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse ammatillisten lisäeläkkeiden tarjoamista koskevan kehyksen vahvistamisesta
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FI · 18 May 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
LAUSUNTOLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi direktiivien (EU) 2016/2341 ja 2016/97 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse ammatillisten lisäeläkkeiden tarjoamista koskevan kehyksen vahvistamisesta
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FI · 18 May 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJET D’AVIS sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives (UE) 2016/2341 et (UE) 2016/97 en ce qui concerne le renforcement du cadre régissant les régimes de retraite professionnelle
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FR · 18 May 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJET D’AVIS sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives (UE) 2016/2341 et (UE) 2016/97 en ce qui concerne le renforcement du cadre régissant les régimes de retraite professionnelle
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FR · 18 May 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROGETTO DI PARERE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le direttive (UE) 2016/2341 e (UE) 2016/97 per quanto riguarda il rafforzamento del quadro per gli schemi pensionistici aziendali e professionali
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · IT · 18 May 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROGETTO DI PARERE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le direttive (UE) 2016/2341 e (UE) 2016/97 per quanto riguarda il rafforzamento del quadro per gli schemi pensionistici aziendali e professionali
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · IT · 18 May 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRAFT OPINION on the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives (EU) 2016/2341 and 2016/97 as regards the strengthening of the framework for occupational retirement provision
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 13 May 2026
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
DRAFT OPINION on the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives (EU) 2016/2341 and 2016/97 as regards the strengthening of the framework for occupational retirement provision
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 13 May 2026
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- Marlena MALĄG · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Martin SCHIRDEWAN · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- Chiara GEMMA · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- · JURI · COMMITTEE_OPINION
- Dirk GOTINK · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Jana TOOM · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Leila CHAIBI · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Damian BOESELAGER · Verts/ALE · RAPPORTEUR
- · ECON · COMMITTEE_LEAD
- Anouk VAN BRUG · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Auke ZIJLSTRA · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Adnan DIBRANI · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Gordan BOSANAC · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Estelle CEULEMANS · S&D · RAPPORTEUR_OPINION
- Mélanie DISDIER · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- · EMPL · COMMITTEE_OPINION
- Liesbet SOMMEN · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F0362(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-0362
- eu · 2025-0362 · source updated 15 July 2026