European Union · Bill · COD
2025/0424(COD)
Amending Directive 92/6/EEC to exempt certain N2 electric vehicles from the requirement to install and use a speed limitation device
Introduced
9 February 2026
Last action
11 June 2026 · committee tabling amendment
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 June 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Изменение на Директива 92/6/ЕИО с цел освобождаване на някои електрически превозни средства от категория N2 от изискването за монтиране и използване на устройство за ограничаване на скоростта
Czech
Změna nařízení 92/6/EEC s cílem osvobodit některá elektrická vozidla kategorie N2 od povinnosti instalovat a používat omezovač rychlosti
Danish
Ændring af direktiv 92/6/EØF med henblik på fritagelse af visse elektriske køretøjer i klasse N2 fra kravet om montering og anvendelse af hastighedsbegrænsende anordninger
German
Änderung der Richtlinie 92/6/EWG zur Ausnahme bestimmter Elektrofahrzeuge der Klasse N2 von der Anforderung zum Einbau und zur Benutzung eines Geschwindigkeitsbegrenzers
Greek
Τροποποίηση της οδηγίας 92/6/ΕΟΚ για την εξαίρεση ορισμένων ηλεκτρικών οχημάτων κατηγορίας N2 από την απαίτηση εγκατάστασης και χρήσης συσκευής περιορισμού της ταχύτητας
Spanish
Modificación de la Directiva 92/6/CEE con el fin de eximir a determinados vehículos eléctricos de la categoría N2 del requisito relativo a la instalación y utilización de un dispositivo de limitación de velocidad
Estonian
Direktiivi 92/6/EMÜ muutmine, et vabastada teatavad N2-kategooria elektrisõidukid kiiruspiiriku paigaldamise ja kasutamise nõudest
Finnish
Direktiivin 92/6/ETY muuttaminen tiettyjen N2-luokan sähköajoneuvojen vapauttamiseksi nopeudenrajoittimen asentamista ja käyttöä koskevasta vaatimuksesta
French
Modification de la directive 92/6/CEE visant à exempter certains véhicules électriques de la catégorie N2 de l’obligation d’installer et d’utiliser un dispositif limiteur de vitesse
Irish
Leasú a dhéanamh ar Threoir 92/6/CEE chun feithiclí leictreacha N2 áirithe a dhíolmhú ón gceanglas teorantóir luais a shuiteáil agus a úsáid
Croatian
Izmjena Direktive 92/6/EEZ radi izuzimanja određenih električnih vozila kategorije N2 od zahtjeva za ugradnju i uporabu uređaja za ograničavanje brzine
Hungarian
A 92/6/EGK irányelvnek egyes N2 kategóriájú elektromos járműveknek a sebességkorlátozó készülék beépítésére és használatára vonatkozó követelmény alóli mentesítése céljából történő módosítása
Italian
Modifica della direttiva 92/6/CEE per esentare taluni veicoli elettrici della categoria N2 dall'obbligo di montaggio e impiego di dispositivi di limitazione della velocità
Lithuanian
Direktyvos 92/6/EEB dalinis keitimas, kad tam tikroms N2 kategorijos elektrinėms transporto priemonėms nebūtų taikomas reikalavimas įrengti ir naudoti greičio ribotuvą
Latvian
Priekšlikums grozīt Direktīvu 92/6/EEK, lai noteiktus N2 elektrotransportlīdzekļus atbrīvotu no prasības uzstādīt un izmantot ātruma ierobežošanas ierīci
Maltese
Emenda tad-Direttiva 92/6/KEE biex teżenta ċerti vetturi elettriċi N2 mir-rekwiżit li jinstallaw u jużaw apparat li jillimita l-veloċità
Dutch
Wijziging van Richtlijn 92/6/EEG wat betreft de vrijstelling van bepaalde elektrische voertuigen van categorie N2 van de verplichting om een snelheidsbegrenzer te installeren en te gebruiken
Polish
Zmiana dyrektywy 92/6/EWG w celu zwolnienia niektórych pojazdów elektrycznych kategorii N2 z wymogu montowania i zastosowania urządzenia ograniczenia prędkości
Portuguese
Alteração da Diretiva 92/6/CEE com o objetivo de isentar certos veículos elétricos da categoria N2 da obrigação de instalar e utilizar um dispositivo de limitação de velocidade
Romanian
Modificarea Directivei 92/6/CEE pentru a scuti anumite vehicule electrice din categoria N2 de obligația privind instalarea și utilizarea unui dispozitiv limitator de viteză
Slovak
Zmena smernice 92/6/EHS s cieľom oslobodiť určité elektrické vozidlá kategórie N2 od požiadavky na montáž a používanie zariadenia obmedzujúceho rýchlosť
Slovenian
Sprememba Direktive 92/6/EGS zaradi izvzetja nekaterih električnih vozil kategorije N2 iz zahteve za vgradnjo in uporabo naprave za omejevanje hitrosti
Swedish
Ändring av direktiv 92/6/EEG för att undanta vissa elfordon i kategori N2 från kravet att montera och använda en hastighetsbegränsande anordning
Records
Official bill 2025/0424(COD) from European Union at European Parliament. Dated 9 February 2026. Status: RDG1.
Timeline
9 February 2026
referral
Source: REFERRAL
9 February 2026
Introduced
Amending Directive 92/6/EEC to exempt certain N2 electric vehicles from the requirement to install and use a speed limitation device
Source: COD
11 May 2026
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
11 June 2026
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
46 official files
ALTERAÇÕES 1 - 12 - Projeto de relatório Alteração da Diretiva 92/6/CEE com o objetivo de isentar certos veículos elétricos da categoria N2 da obrigação de instalar e utilizar um dispositivo de limitação de velocidade
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 1 - 12 - Projeto de relatório Alteração da Diretiva 92/6/CEE com o objetivo de isentar certos veículos elétricos da categoria N2 da obrigação de instalar e utilizar um dispositivo de limitação de velocidade
AMENDMENT_LIST · PT · 29 June 2026
ALTERAÇÕES 1 - 12 - Projeto de relatório Alteração da Diretiva 92/6/CEE com o objetivo de isentar certos veículos elétricos da categoria N2 da obrigação de instalar e utilizar um dispositivo de limitação de velocidade
AMENDMENT_LIST · PT · 29 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POPRAWKI 1 - 12 - Projekt sprawozdania Zmiana dyrektywy 92/6/EWG w celu zwolnienia niektórych pojazdów elektrycznych kategorii N2 z wymogu montowania i zastosowania urządzenia ograniczenia prędkości
AMENDMENT_LIST · PL · 29 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POPRAWKI 1 - 12 - Projekt sprawozdania Zmiana dyrektywy 92/6/EWG w celu zwolnienia niektórych pojazdów elektrycznych kategorii N2 z wymogu montowania i zastosowania urządzenia ograniczenia prędkości
AMENDMENT_LIST · PL · 29 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 1 - 12 - Mietintöluonnos direktiivin 92/6/ETY muuttamisesta tiettyjen N2-luokan sähköajoneuvojen vapauttamiseksi nopeudenrajoittimen asentamista ja käyttöä koskevasta vaatimuksesta
AMENDMENT_LIST · FI · 29 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 1 - 12 - Mietintöluonnos direktiivin 92/6/ETY muuttamisesta tiettyjen N2-luokan sähköajoneuvojen vapauttamiseksi nopeudenrajoittimen asentamista ja käyttöä koskevasta vaatimuksesta
AMENDMENT_LIST · FI · 29 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 1 - 12 - Progetto di relazione che modifica la direttiva 92/6/CEE per esentare taluni veicoli elettrici della categoria N2 dall'obbligo di montaggio e impiego di dispositivi di limitazione della velocità
AMENDMENT_LIST · IT · 29 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 1 - 12 - Progetto di relazione che modifica la direttiva 92/6/CEE per esentare taluni veicoli elettrici della categoria N2 dall'obbligo di montaggio e impiego di dispositivi di limitazione della velocità
AMENDMENT_LIST · IT · 29 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 1 - 12 - Ontwerpverslag Wijziging van Richtlijn 92/6/EEG wat betreft de vrijstelling van bepaalde elektrische voertuigen van categorie N2 van de verplichting om een snelheidsbegrenzer te installeren en te gebruiken
AMENDMENT_LIST · NL · 29 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 1 - 12 - Ontwerpverslag Wijziging van Richtlijn 92/6/EEG wat betreft de vrijstelling van bepaalde elektrische voertuigen van categorie N2 van de verplichting om een snelheidsbegrenzer te installeren en te gebruiken
AMENDMENT_LIST · NL · 29 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PAKEITIMAI 1 - 12 - Pranešimo projektas Direktyvos 92/6/EEB dalinis keitimas, kad tam tikroms N2 kategorijos elektrinėms transporto priemonėms nebūtų taikomas reikalavimas įrengti ir naudoti greičio ribotuvą
AMENDMENT_LIST · LT · 29 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PAKEITIMAI 1 - 12 - Pranešimo projektas Direktyvos 92/6/EEB dalinis keitimas, kad tam tikroms N2 kategorijos elektrinėms transporto priemonėms nebūtų taikomas reikalavimas įrengti ir naudoti greičio ribotuvą
AMENDMENT_LIST · LT · 29 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOGI SPREMEMB 1 - 12 - Osnutek poročila Sprememba Direktive 92/6/EGS zaradi izvzetja nekaterih električnih vozil kategorije N2 iz zahteve za vgradnjo in uporabo naprave za omejevanje hitrosti
AMENDMENT_LIST · SL · 29 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOGI SPREMEMB 1 - 12 - Osnutek poročila Sprememba Direktive 92/6/EGS zaradi izvzetja nekaterih električnih vozil kategorije N2 iz zahteve za vgradnjo in uporabo naprave za omejevanje hitrosti
AMENDMENT_LIST · SL · 29 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1 - 12 - Förslag till betänkande Ändring av direktiv 92/6/EEG för att undanta vissa elfordon i kategori N2 från kravet att montera och använda en hastighetsbegränsande anordning
AMENDMENT_LIST · SV · 29 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1 - 12 - Förslag till betänkande Ändring av direktiv 92/6/EEG för att undanta vissa elfordon i kategori N2 från kravet att montera och använda en hastighetsbegränsande anordning
AMENDMENT_LIST · SV · 29 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 1 - 12 - Jelentéstervezet A 92/6/EGK irányelvnek egyes N2 kategóriájú elektromos járműveknek a sebességkorlátozó készülék beépítésére és használatára vonatkozó követelmény alóli mentesítése céljából történő módosítása
AMENDMENT_LIST · HU · 29 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 1 - 12 - Jelentéstervezet A 92/6/EGK irányelvnek egyes N2 kategóriájú elektromos járműveknek a sebességkorlátozó készülék beépítésére és használatára vonatkozó követelmény alóli mentesítése céljából történő módosítása
AMENDMENT_LIST · HU · 29 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 1 - 12 - Proiect de raport Modificarea Directivei 92/6/CEE în vederea exceptării anumitor vehicule electrice din categoria N2 de la obligația de a instala și de a utiliza un dispozitiv limitator de viteză
AMENDMENT_LIST · RO · 29 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 1 - 12 - Proiect de raport Modificarea Directivei 92/6/CEE în vederea exceptării anumitor vehicule electrice din categoria N2 de la obligația de a instala și de a utiliza un dispozitiv limitator de viteză
AMENDMENT_LIST · RO · 29 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDERUNGSANTRÄGE 1 - 12 - Entwurf eines Berichts Änderung der Richtlinie 92/6/EWG zur Ausnahme bestimmter Elektrofahrzeuge der Klasse N2 von der Anforderung zum Einbau und zur Benutzung eines Geschwindigkeitsbegrenzers
AMENDMENT_LIST · DE · 29 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDERUNGSANTRÄGE 1 - 12 - Entwurf eines Berichts Änderung der Richtlinie 92/6/EWG zur Ausnahme bestimmter Elektrofahrzeuge der Klasse N2 von der Anforderung zum Einbau und zur Benutzung eines Geschwindigkeitsbegrenzers
AMENDMENT_LIST · DE · 29 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1 - 12 - Návrh zprávy Změna směrnice 92/6/EHS za účelem osvobození určitých elektrických vozidel kategorie N2 od požadavku na montáž a používání omezovače rychlosti
AMENDMENT_LIST · CS · 29 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1 - 12 - Návrh zprávy Změna směrnice 92/6/EHS za účelem osvobození určitých elektrických vozidel kategorie N2 od požadavku na montáž a používání omezovače rychlosti
AMENDMENT_LIST · CS · 29 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 1 - 12 - Проект на доклад за изменение на Директива 92/6/ЕИО с цел освобождаване на някои електрически превозни средства от категория N2 от изискването за монтиране и използване на устройство за ограничаване на скоростта
AMENDMENT_LIST · BG · 29 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 1 - 12 - Проект на доклад за изменение на Директива 92/6/ЕИО с цел освобождаване на някои електрически превозни средства от категория N2 от изискването за монтиране и използване на устройство за ограничаване на скоростта
AMENDMENT_LIST · BG · 29 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GROZĪJUMI Nr. 1 - 12 - Ziņojuma projekts Priekšlikums grozīt Direktīvu 92/6/EEK, lai noteiktus N2 elektrotransportlīdzekļus atbrīvotu no prasības uzstādīt un izmantot ātruma ierobežošanas ierīci
AMENDMENT_LIST · LV · 29 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GROZĪJUMI Nr. 1 - 12 - Ziņojuma projekts Priekšlikums grozīt Direktīvu 92/6/EEK, lai noteiktus N2 elektrotransportlīdzekļus atbrīvotu no prasības uzstādīt un izmantot ātruma ierobežošanas ierīci
AMENDMENT_LIST · LV · 29 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSFORSLAG 1 - 12 - Udkast til betænkning om ændring af direktiv 92/6/EØF med henblik på fritagelse af visse elektriske køretøjer i klasse N2 fra kravet om montering og anvendelse af hastighedsbegrænsende anordninger
AMENDMENT_LIST · DA · 26 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSFORSLAG 1 - 12 - Udkast til betænkning om ændring af direktiv 92/6/EØF med henblik på fritagelse af visse elektriske køretøjer i klasse N2 fra kravet om montering og anvendelse af hastighedsbegrænsende anordninger
AMENDMENT_LIST · DA · 26 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 1 - 12 - Návrh správy Zmena smernice 92/6/EHS s cieľom oslobodiť určité elektrické vozidlá kategórie N2 od požiadavky na montáž a používanie zariadenia obmedzujúceho rýchlosť
AMENDMENT_LIST · SK · 26 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 1 - 12 - Návrh správy Zmena smernice 92/6/EHS s cieľom oslobodiť určité elektrické vozidlá kategórie N2 od požiadavky na montáž a používanie zariadenia obmedzujúceho rýchlosť
AMENDMENT_LIST · SK · 26 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTS 1 - 12 - Projet de rapport Modification de la directive 92/6/CEE en vue d’exempter certains véhicules électriques de la catégorie N2 de l’obligation d’installer et d’utiliser un dispositif limiteur de vitesse
AMENDMENT_LIST · FR · 26 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTS 1 - 12 - Projet de rapport Modification de la directive 92/6/CEE en vue d’exempter certains véhicules électriques de la catégorie N2 de l’obligation d’installer et d’utiliser un dispositif limiteur de vitesse
AMENDMENT_LIST · FR · 26 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MUUDATUSETTEPANEKUD 1 - 12 - Raporti projekt Direktiivi 92/6/EMÜ muutmine, et vabastada teatavad N2-kategooria elektrisõidukid kiiruspiiriku paigaldamise ja kasutamise nõudest
AMENDMENT_LIST · ET · 26 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MUUDATUSETTEPANEKUD 1 - 12 - Raporti projekt Direktiivi 92/6/EMÜ muutmine, et vabastada teatavad N2-kategooria elektrisõidukid kiiruspiiriku paigaldamise ja kasutamise nõudest
AMENDMENT_LIST · ET · 26 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1 - 12 - Σχέδιο έκθεσης Τροποποίηση της οδηγίας 92/6/ΕΟΚ με σκοπό την εξαίρεση ορισμένων ηλεκτρικών οχημάτων N2 από την απαίτηση εγκατάστασης και χρήσης διάταξης περιορισμού της ταχύτητας
AMENDMENT_LIST · EL · 26 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1 - 12 - Σχέδιο έκθεσης Τροποποίηση της οδηγίας 92/6/ΕΟΚ με σκοπό την εξαίρεση ορισμένων ηλεκτρικών οχημάτων N2 από την απαίτηση εγκατάστασης και χρήσης διάταξης περιορισμού της ταχύτητας
AMENDMENT_LIST · EL · 26 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 1 - 12 - Nacrt izvješća o izmjeni Direktive 92/6/EEZ radi izuzimanja određenih električnih vozila kategorije N2 od zahtjeva za ugradnju i uporabu uređaja za ograničavanje brzine
AMENDMENT_LIST · HR · 26 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 1 - 12 - Nacrt izvješća o izmjeni Direktive 92/6/EEZ radi izuzimanja određenih električnih vozila kategorije N2 od zahtjeva za ugradnju i uporabu uređaja za ograničavanje brzine
AMENDMENT_LIST · HR · 26 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDI 1 - 12 - Abbozz ta’ rapport Emenda tad-Direttiva 92/6/KEE biex teżenta ċerti vetturi elettriċi N2 mir-rekwiżit li jinstallaw u jużaw apparat li jillimita l-veloċità
AMENDMENT_LIST · MT · 25 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDI 1 - 12 - Abbozz ta’ rapport Emenda tad-Direttiva 92/6/KEE biex teżenta ċerti vetturi elettriċi N2 mir-rekwiżit li jinstallaw u jużaw apparat li jillimita l-veloċità
AMENDMENT_LIST · MT · 25 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENMIENDAS 1 - 12 - Proyecto de informe Modificación de la Directiva 92/6/CEE con el fin de eximir a determinados vehículos eléctricos de la categoría N2 del requisito relativo a la instalación y utilización de un dispositivo de limitación de velocidad
AMENDMENT_LIST · ES · 19 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENMIENDAS 1 - 12 - Proyecto de informe Modificación de la Directiva 92/6/CEE con el fin de eximir a determinados vehículos eléctricos de la categoría N2 del requisito relativo a la instalación y utilización de un dispositivo de limitación de velocidad
AMENDMENT_LIST · ES · 19 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDMENTS 1 - 12 - Draft report Amending Directive 92/6/EEC to exempt certain N2 electric vehicles from the requirement to install and use a speed limitation device
AMENDMENT_LIST · EN · 18 June 2026
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
AMENDMENTS 1 - 12 - Draft report Amending Directive 92/6/EEC to exempt certain N2 electric vehicles from the requirement to install and use a speed limitation device
AMENDMENT_LIST · EN · 18 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- Merja KYLLÖNEN · The Left · RAPPORTEUR
- Rachel BLOM · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW
- · TRAN · COMMITTEE_LEAD
- · ENVI · COMMITTEE_OPINION
- Ondřej KRUTÍLEK · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Valérie DEVAUX · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Vivien COSTANZO · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Jens GIESEKE · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Virginijus SINKEVIČIUS · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F0424(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-0424
- eu · 2025-0424 · source updated 11 June 2026