Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · COD

2025/0429(COD)

Amending Regulation (EU) 2021/1232 as regards the extension of its period of application

adoptedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

27 January 2026

Last action

28 July 2026 · publication official journal

Status

PLENARY_ADOPT_POSITION

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

28 July 2026

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages
  • Bulgarian

    Изменение на Регламент (ЕС) 2021/1232 във връзка с удължаването на срока на прилагането му

  • Czech

    Změna nařízení (EU) 2021/1232, pokud jde o prodloužení doby jeho uplatňování

  • Danish

    Ændring af forordning (EU) 2021/1232 for så vidt angår forlængelse af dens anvendelsesperiode

  • German

    Änderung der Verordnung (EU) 2021/1232 hinsichtlich der Verlängerung ihrer Geltungsdauer

  • Greek

    Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1232 σχετικά με την παράταση της περιόδου εφαρμογής του

  • Spanish

    Modificación del Reglamento (UE) 2021/1232 en lo que respecta a la prórroga de su período de aplicación

  • Estonian

    Määruse (EL) 2021/1232 muutmine seoses selle kohaldamisaja pikendamisega

  • Finnish

    Asetuksen (EU) 2021/1232 muuttaminen sen soveltamisajan jatkamiseksi

  • French

    Modification du règlement (UE) 2021/1232 en ce qui concerne la prolongation de sa période d’application

  • Irish

    Leasú a dhéanamh ar Rialachán (AE) 2021/1232 maidir le síneadh a chur lena thréimhse cur i bhfeidhm

  • Croatian

    Izmjena Uredbe (EU) 2021/1232 u pogledu produljenja njezina razdoblja primjene

  • Hungarian

    Az (EU) 2021/1232 rendeletnek az alkalmazási időtartam meghosszabbítása tekintetében történő módosítása

  • Italian

    Modifica del regolamento (UE) 2021/1232 per quanto riguarda la proroga del suo periodo di applicazione

  • Lithuanian

    Reglamento (ES) 2021/1232 dalinis keitimas dėl taikymo laikotarpio pratęsimo

  • Latvian

    Regulas (ES) 2021/1232 grozīšana, lai pagarinātu tās piemērošanas laikposmu

  • Maltese

    Emenda tar-Regolament (UE) 2021/1232 fir-rigward tal-estensjoni tal-perjodu ta’ applikazzjoni tiegħu

  • Dutch

    Wijziging van Verordening (EU) 2021/1232 wat de verlenging van de toepassingsperiode betreft

  • Polish

    Zmiana rozporządzenia (UE) 2021/1232 w odniesieniu do wydłużenia okresu jego stosowania

  • Portuguese

    Alteração do Regulamento (UE) 2021/1232 no respeitante à prorrogação do seu período de aplicação

  • Romanian

    Modificarea Regulamentului (UE) 2021/1232 în ceea ce privește prelungirea perioadei de aplicare a acestuia

  • Slovak

    Zmena nariadenia (EÚ) 2021/1232, pokiaľ ide o predĺženie obdobia jeho uplatňovania

  • Slovenian

    Sprememba Uredbe (EU) 2021/1232 glede podaljšanja obdobja njene uporabe

  • Swedish

    Ändring av förordning (EU) 2021/1232 vad gäller förlängningen av dess tillämpningsperiod

Records

Official bill 2025/0429(COD) from European Union at European Parliament. Dated 27 January 2026. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.

Timeline

  1. 27 January 2026

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 27 January 2026

    Introduced

    Amending Regulation (EU) 2021/1232 as regards the extension of its period of application

    Source: COD

  3. 5 February 2026

    committee tabling report

    Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT

  4. 10 February 2026

    committee tabling amendment

    Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT

  5. 2 March 2026

    committee adopting report

    Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT

  6. 3 March 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  7. 4 March 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  8. 6 March 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  9. 6 March 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  10. 6 March 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  11. 6 March 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  12. 6 March 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  13. 11 March 2026

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  14. 11 March 2026

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  15. 11 March 2026

    plenary amend

    Source: PLENARY_AMEND

  16. 11 March 2026

    Referred for interinstitutional negotiations

    Source: PLENARY_REFER_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS

  17. 11 March 2026

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  18. 12 March 2026

    interinstitutional negotiation

    Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION

  19. 16 March 2026

    interinstitutional negotiation

    Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION

  20. 19 March 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  21. 20 March 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  22. 20 March 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  23. 20 March 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  24. 20 March 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  25. 26 March 2026

    Position adopted

    Source: PLENARY_ADOPT_POSITION

  26. 26 March 2026

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  27. 26 March 2026

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  28. 26 March 2026

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  29. 6 July 2026

    referral

    Source: REFERRAL

  30. 7 July 2026

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  31. 7 July 2026

    request vote urgency

    Source: REQUEST_VOTE_URGENCY

  32. 9 July 2026

    plenary amend council position

    Source: PLENARY_AMEND_COUNCIL_POSITION

  33. 9 July 2026

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  34. 9 July 2026

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  35. 24 July 2026

    signature

    Source: SIGNATURE

  36. 28 July 2026

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

884 official files

Änderung der Verordnung (EU) 2021/1232 hinsichtlich der Verlängerung ihrer Geltungsdauer

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Änderung der Verordnung (EU) 2021/1232 hinsichtlich der Verlängerung ihrer Geltungsdauer

    TEXT_ADOPTED · DE · 18 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Änderung der Verordnung (EU) 2021/1232 hinsichtlich der Verlängerung ihrer Geltungsdauer

    TEXT_ADOPTED · DE · 18 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Amending Regulation (EU) 2021/1232 as regards the extension of its period of application

    TEXT_ADOPTED · EN · 18 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Amending Regulation (EU) 2021/1232 as regards the extension of its period of application

    TEXT_ADOPTED · EN · 18 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Modificación del Reglamento (UE) 2021/1232 en lo que respecta a la prórroga de su período de aplicación

    TEXT_ADOPTED · ES · 18 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Modificación del Reglamento (UE) 2021/1232 en lo que respecta a la prórroga de su período de aplicación

    TEXT_ADOPTED · ES · 18 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ändring av förordning (EU) 2021/1232 vad gäller förlängningen av dess tillämpningsperiod

    TEXT_ADOPTED · SV · 18 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ändring av förordning (EU) 2021/1232 vad gäller förlängningen av dess tillämpningsperiod

    TEXT_ADOPTED · SV · 18 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Zmiana rozporządzenia (UE) 2021/1232 w odniesieniu do wydłużenia okresu jego stosowania

    TEXT_ADOPTED · PL · 18 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Zmiana rozporządzenia (UE) 2021/1232 w odniesieniu do wydłużenia okresu jego stosowania

    TEXT_ADOPTED · PL · 18 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Modificación del Reglamento (UE) 2021/1232 en lo que respecta a la prórroga de su período de aplicación

    TEXT_ADOPTED · ES · 18 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Modificación del Reglamento (UE) 2021/1232 en lo que respecta a la prórroga de su período de aplicación

    TEXT_ADOPTED · ES · 18 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Emenda għar-Regolament (UE) 2021/1232 fir-rigward tal-estensjoni tal-perjodu ta’ applikazzjoni tiegħu

    TEXT_ADOPTED · MT · 13 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ændring af forordning (EU) 2021/1232 for så vidt angår forlængelse af dens anvendelsesperiode

    TEXT_ADOPTED · DA · 13 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Emenda għar-Regolament (UE) 2021/1232 fir-rigward tal-estensjoni tal-perjodu ta’ applikazzjoni tiegħu

    TEXT_ADOPTED · MT · 13 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ændring af forordning (EU) 2021/1232 for så vidt angår forlængelse af dens anvendelsesperiode

    TEXT_ADOPTED · DA · 13 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dalinis Reglamento (ES) 2021/1232 keitimas, kiek tai susiję su taikymo laikotarpio pratęsimu

    TEXT_ADOPTED · LT · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dalinis Reglamento (ES) 2021/1232 keitimas, kiek tai susiję su taikymo laikotarpio pratęsimu

    TEXT_ADOPTED · LT · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Izmjena Uredbe (EU) 2021/1232 u pogledu produljenja njezina razdoblja primjene

    TEXT_ADOPTED · HR · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Izmjena Uredbe (EU) 2021/1232 u pogledu produljenja njezina razdoblja primjene

    TEXT_ADOPTED · HR · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wijziging van Verordening (EU) 2021/1232 wat betreft de verlenging van de toepassingsperiode ervan

    TEXT_ADOPTED · NL · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wijziging van Verordening (EU) 2021/1232 wat betreft de verlenging van de toepassingsperiode ervan

    TEXT_ADOPTED · NL · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Zmena nariadenia (EÚ) 2021/1232, pokiaľ ide o predĺženie obdobia jeho uplatňovania

    TEXT_ADOPTED · SK · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Zmena nariadenia (EÚ) 2021/1232, pokiaľ ide o predĺženie obdobia jeho uplatňovania

    TEXT_ADOPTED · SK · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Změna nařízení (EU) 2021/1232, pokud jde o prodloužení doby jeho použitelnosti

    TEXT_ADOPTED · CS · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Změna nařízení (EU) 2021/1232, pokud jde o prodloužení doby jeho použitelnosti

    TEXT_ADOPTED · CS · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Asetuksen (EU) 2021/1232 muuttaminen sen soveltamisajan jatkamiseksi

    TEXT_ADOPTED · FI · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Asetuksen (EU) 2021/1232 muuttaminen sen soveltamisajan jatkamiseksi

    TEXT_ADOPTED · FI · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Az (EU) 2021/1232 rendeletnek az alkalmazási időtartam meghosszabbítása tekintetében történő módosítása

    TEXT_ADOPTED · HU · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Määruse (EL) 2021/1232 muutmine seoses selle kohaldamisaja pikendamisega

    TEXT_ADOPTED · ET · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Az (EU) 2021/1232 rendeletnek az alkalmazási időtartam meghosszabbítása tekintetében történő módosítása

    TEXT_ADOPTED · HU · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Määruse (EL) 2021/1232 muutmine seoses selle kohaldamisaja pikendamisega

    TEXT_ADOPTED · ET · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1232 όσον αφορά την παράταση της περιόδου εφαρμογής του

    TEXT_ADOPTED · EL · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1232 όσον αφορά την παράταση της περιόδου εφαρμογής του

    TEXT_ADOPTED · EL · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sprememba Uredbe (EU) 2021/1232 glede podaljšanja obdobja njene uporabe

    TEXT_ADOPTED · SL · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sprememba Uredbe (EU) 2021/1232 glede podaljšanja obdobja njene uporabe

    TEXT_ADOPTED · SL · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Emendi għar-Regolament (UE) 2021/1232 fir-rigward tal-estensjoni tal-perjodu ta’ applikazzjoni tiegħu

    TEXT_ADOPTED · MT · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Emendi għar-Regolament (UE) 2021/1232 fir-rigward tal-estensjoni tal-perjodu ta’ applikazzjoni tiegħu

    TEXT_ADOPTED · MT · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Änderung der Verordnung (EU) 2021/1232 hinsichtlich der Verlängerung ihrer Geltungsdauer

    TEXT_ADOPTED · DE · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Änderung der Verordnung (EU) 2021/1232 hinsichtlich der Verlängerung ihrer Geltungsdauer

    TEXT_ADOPTED · DE · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dalinis Reglamento (ES) 2021/1232 keitimas dėl jo taikymo laikotarpio pratęsimo

    TEXT_ADOPTED · LT · 11 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dalinis Reglamento (ES) 2021/1232 keitimas dėl jo taikymo laikotarpio pratęsimo

    TEXT_ADOPTED · LT · 11 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Määruse (EL) 2021/1232 muutmine seoses selle kohaldamisaja pikendamisega

    TEXT_ADOPTED · ET · 11 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Määruse (EL) 2021/1232 muutmine seoses selle kohaldamisaja pikendamisega

    TEXT_ADOPTED · ET · 11 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Amending Regulation (EU) 2021/1232 as regards the extension of its period of application

    TEXT_ADOPTED · EN · 11 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1232 όσον αφορά την παράταση της περιόδου εφαρμογής του

    TEXT_ADOPTED · EL · 11 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1232 όσον αφορά την παράταση της περιόδου εφαρμογής του

    TEXT_ADOPTED · EL · 11 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Amending Regulation (EU) 2021/1232 as regards the extension of its period of application

    TEXT_ADOPTED · EN · 11 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Ændring af forordning (EU) 2021/1232 for så vidt angår forlængelse af dens anvendelsesperiode

    TEXT_ADOPTED · DA · 11 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ændring af forordning (EU) 2021/1232 for så vidt angår forlængelse af dens anvendelsesperiode

    TEXT_ADOPTED · DA · 11 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 4 of 18Next

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.