Amending budget 4/2006 : revised forecast for traditional own resources, VAT and GNI bases, British corrections 2002, 2004 and 2005 (2006/2149(BUD)) — European Union

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

19 official languages

Czech
Opravný rozpočet 4/2006: revize předpovědí tradičních vlastních zdrojů, DPH a HNP, britské korekce v letech 2002, 2004 a 2005
Danish
Ændringsbudget 4/2006: Ændring af overslagene for egne indtægter, moms- og BNI-grundlagene og UK-korrektionen 2002, 2004 og 2005
German
Berichtigungshaushaltsplan 4/2006: revidierte Voranschläge der traditionellen Eigenmittel, MWSt- und BNE-Bemessungsgrundlagen, Berichtigungskoeffizienten für das VK für die Jahre 2002, 2004 und 2005
Greek
Διορθωτικός προϋπολογισμός 4/2006 : αναθεώρηση των προβλέψεων των ιδίων πόρων ΠΙΠ, βάσεις ΦΠΑ και ΑΕΕ, διορθώσεις του ΗΒ 2002, 2004 και 2005
Spanish
Presupuesto rectificativo 4/2006: revisión de las previsiones de los recursos propios RPT, bases imponibles IVA y RNB, correcciones británicas 2002, 2004 y 2005
Estonian
Paranduseelarve 4/2006: traditisiooniliste omavahendite ning käibemaksu ja RKT baasmäärade uuendatud prognoos, parandused seoses Ühendkuningriigiga (2002, 2004 ja 2005)
Finnish
Lisätalousarvio nro 4/2006: perinteisiä omia varoja koskevien säännösten uudelleentarkastelu, ALV- ja BKTL-määräytymisperusteet, Ison-Britannian maksualennus 2002, 2004 ja 2005
French
Budget rectificatif 4/2006 : révision des prévisions des ressources propres RPT, assiettes TVA et RNB, corrections britanniques 2002, 2004 et 2005
Hungarian
4/2006. sz. költségvetés-módosítás: a hagyományos saját források előrejelzésének felülvizsgálata, HÉA és GNI alapok, 2002., 2004. és 2005. évi brit korrekciók
Italian
Bilancio rettificativo 4/2006 - Revisione delle previsioni in materia di risorse proprie RPT, imponibile IVA e RNL, correzioni britanniche 2002, 2004 e 2005
Lithuanian
Taisomasis biudžetas Nr. 4/2006: persvarstytos tradicinių nuosavųjų išteklių prognozės, PVM ir BNP bazės, 2002, 2004 ir 2005 m. Jungtinei Karalystei skirtos pataisos
Latvian
Budžeta grozījumi 4/2006: prognožu pārskatīšana attiecībā uz tradicionālajiem pašu resursiem, PVN un NKI bāzi un britu korekciju 2002., 2004. un 2005. gadam
Maltese
Baġit ta' emenda 4/2006 : Reviżjoni tal-previżjoni tar-riżorsi proprji tradizzjonali, tal-bażi tal-VAT u l-GNI, tal-korrezzjonijiet Britanniċi 2002, 2004 u 2005
Dutch
Gewijzigde begroting 4/2006: herziening van de ramingen van eigen middelen RPT, BTW- en BNI-grondslagen, correcties voor het VK 2002, 2004 en 2005
Polish
Budżet korygujący nr 4/2006: korekta prognozy tradycyjnych zasobów własnych (TZW), podstaw VAT i DNB, korekty brytyjskie za rok 2002, 2004 i 2005
Portuguese
Orçamento rectificativo 4/2006: revisão das previsões de recursos próprios RPT, matérias colectáveis do IVA e da RNB, correcções britânicas 2002, 2004 e 2005
Slovak
Opravný rozpočet č. 4/2006: revízia predpokladaných tradičných vlastných zdrojov TVZ, odvodov zo základov DPH a HND, korekcií Spojeného kráľovstva 2002, 2004 a 2005
Slovenian
Sprememba proračuna št. 4/2006: popravek napovedi tradicionalnih lastnih sredstev, davčne osnove DDV in BND, britanski prispevek za 2002, 2004 in 2005
Swedish
Ändringsbudget 4/2006: revidering av prognoserna för de traditionella egna medlen, moms-och BNI-underlag, korrigeringar till förmån för Förenade kungariket 2002, 2004 och 2005

Records

Official decision 2006/2149(BUD) from European Union at European Parliament. Dated 5 September 2006. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

5 September 2006
referral
Source: REFERRAL
5 September 2006
Introduced
Amending budget 4/2006 : revised forecast for traditional own resources, VAT and GNI bases, British corrections 2002, 2004 and 2005
Source: BUD
27 September 2006
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
22 November 2006
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

60 official files

ZIŅOJUMS par Eiropas Savienības 2006. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 4/2006 projektu

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

ZIŅOJUMS par Eiropas Savienības 2006. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 4/2006 projektu
REPORT_PLENARY · LV · 18 September 2006
View Download Open at official source
JELENTÉS az Európai Unió 2006-os pénzügyi évre vonatkozó 4/2006. számú költségvetés-módosítási tervezetéről
REPORT_PLENARY · HU · 18 September 2006
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar l-Abbozz li jemenda l-baġit Nru 4/2006 ta' l-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2006
REPORT_PLENARY · MT · 18 September 2006
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 4/2006 na rozpočtový rok 2006
REPORT_PLENARY · SK · 18 September 2006
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. 4/2006 na rozpočtový rok 2006
REPORT_PLENARY · CS · 18 September 2006
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG Over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 4/2006 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2006
REPORT_PLENARY · NL · 18 September 2006
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur le projet de budget rectificatif n° 4/2006 de l'Union européenne pour l'exercice 2006
REPORT_PLENARY · FR · 18 September 2006
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 4/2006 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2006
REPORT_PLENARY · EL · 18 September 2006
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl Europos Sąjungos 2006 finansinių metų taisomojo biudžeto Nr. 4/2006 projekto
REPORT_PLENARY · LT · 18 September 2006
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Report on Draft amending budget No 4/2006 of the European Union for the financial year 2006 - Section III - Commission
REPORT_PLENARY · EN · 18 September 2006
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 2 of 2

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Legal framework · Amending budget 4/2006 : revised forecast for traditional own resources, VAT and GNI bases, British corrections 2002, 2004 and 2005 · 2006/2149(BUD) · EU

Identifier matchPROJECTS_FROM
Same eu record 2006-2149 projected from PoliticalRepo EU row.
Amending budget 4/2006 : revised forecast for traditional own resources, VAT and GNI bases, British corrections 2002, 2004 and 2005

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2006%2F2149(BUD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2006-2149
eu · 2006-2149 · source updated 22 November 2006

Amending budget 4/2006 : revised forecast for traditional own resources, VAT and GNI bases, British corrections 2002, 2004 and 2005