European Union · Decision · BUD
2007/2237(BUD)
Amending budget 7/2007: revision of the forecasts of VAT and GNI balances; decrease in payment appropriations
Introduced
10 December 2007
Last action
24 January 2008 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Budget
Source updated
24 January 2008
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Коригиращ бюджет 7/2007 г. - преразглеждане на разпоредбите по отношение на салдата на ДДС и БНД - намаляване на бюджетните кредити за плащания
Czech
Opravný rozpočet 7/2007: revize předpovědí zůstatků DPH a HND - snížení položek plateb
Danish
Ændringsbudget 7/2007: revision af overslaget over moms- og BNI-indtægter - nedsættelse af betalingsbevillingerne
German
Berichtigungshaushaltsplan 7/2007: Revision der Mittelansätze in Bezug auf die Mehrwertsteuer- und BNE-Salden - Kürzung der Zahlungsermächtigungen
Greek
Διορθωτικός προϋπολογισμός 7/2007 : αναθεώρηση των προβλέψεων των υπολοίπων ΦΠΑ και ΑΕΕ - μείωση των πιστώσεων πληρωμών
Spanish
Presupuesto rectificativo 7/2007: revisión de las previsiones relativas a los saldos IVA y RNB - disminución de los créditos de pago
Estonian
Paranduseelarve 7/2007: käibemaksu- ja rahvamajanduse kogutoodangu saldode prognoosi läbivaatamine; maksete assigneeringute vähenemine
Finnish
Lisätalousarvio 7/2007: Alv- ja BKTL-saldoja koskevien ennakkoarvioiden tarkistaminen - maksumäärärahojen vähentäminen
French
Budget rectificatif 7/2007 : révision des prévisions relatives aux soldes TVA et RNB - diminution des crédits de paiement
Hungarian
7/2007. sz. költségvetés-módosítás: a HÉA- és GNI-egyenlegekre vonatkozó becslések felülvizsgálata - a kifizetési előirányzatok csökkenése
Italian
Bilancio rettificativo 7/2007 : revisione delle previsioni relative ai saldi IVA e RNL - diminuzione degli stanziamenti di pagamento
Lithuanian
Taisomasis biudžetas Nr. 7/2007. Numatomų BVP ir BNP likučių persvarstymas. Asignavimų mokėjimų sumažinimas
Latvian
Budžeta grozījums Nr. 7/2007: PVN un NKI bilances prognožu pārskatīšana - maksājumu apropriāciju samazināšana
Maltese
Baġit li Jemenda 7/2007: reviżjoni tat-tbassiriet tal-bilanċji tal-VAT u l-GNI; tnaqqis fl-approprjazzjonijiet ta' ħlas
Dutch
Gewijzigde begroting 7/2007: herziening van de ramingen van de BTW- en BNP-saldi - verlaging van de betalingskredieten
Polish
Budżet korygujący nr 7/2007 : Korekta prognoz dotyczących sald VAT i DNB - zmniejszenie środków na pokrycie płatności
Portuguese
Orçamento rectificativo 7/2007: revisão das previsões relativas aos balanços do IVA e RNB - redução das dotações para pagamentos
Romanian
Bugetul rectificativ 2007: revizuirea previziunilor privind soldurile TVA şi VNB - reducerea creditelor de plată
Slovak
Opravný rozpočet 7/2007: aktualizácia odhadov zostatkov DPH a HND – zníženie platobných rozpočtových prostriedkov
Slovenian
Sprememba proračuna 7/2007: popravek napovedi saldov DDV in BND - zmanjšanje odobritev za prevzem obveznosti
Swedish
Ändringsbudget 7/2007: revidering av prognoserna avseende moms- och BNI-saldona - minskning av betalningsbemyndigandena
Records
Official decision 2007/2237(BUD) from European Union at European Parliament. Dated 10 December 2007. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
10 December 2007
referral
Source: REFERRAL
10 December 2007
Introduced
Amending budget 7/2007: revision of the forecasts of VAT and GNI balances; decrease in payment appropriations
Source: BUD
11 December 2007
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
24 January 2008
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
66 official files
RELATÓRIO sobre o projecto de orçamento rectificativo n.º 7/2007 da União Europeia para o exercício de 2007
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre o projecto de orçamento rectificativo n.º 7/2007 da União Europeia para o exercício de 2007
REPORT_PLENARY · PT · 4 December 2007
PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie projektu budżetu korygującego nr 7/2007 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2007
REPORT_PLENARY · PL · 4 December 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar l-abbozz ta' baġit ta' emenda Nru 7/2007 ta' l-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2007
REPORT_PLENARY · MT · 4 December 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 7/2007 for regnskabsåret 2007
REPORT_PLENARY · DA · 4 December 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o predlogu spremembe proračuna št. 7/2007 Evropske unije za proračunsko leto 2007
REPORT_PLENARY · SL · 4 December 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl 2007 finansinių metų Europos Sąjungos taisomojo biudžeto projekto Nr. 7/2007
REPORT_PLENARY · LT · 4 December 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ esityksestä Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 7/2007 varainhoitovuodeksi 2007
REPORT_PLENARY · FI · 4 December 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 7/2007 för budgetåret 2007
REPORT_PLENARY · SV · 4 December 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu opravného rozpočtu č. 7/2007 Evropské unie na rozpočtový rok 2007
REPORT_PLENARY · CS · 4 December 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur le projet de budget rectificatif n° 7/2007 de l'Union européenne pour l'exercice 2007
REPORT_PLENARY · FR · 4 December 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über den Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 7/2007 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2007
REPORT_PLENARY · DE · 4 December 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT Euroopa Liidu 2007. eelarveaasta paranduseelarve nr 7/2007 projekt
REPORT_PLENARY · ET · 4 December 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMA PROJEKTS par Eiropas Savienības 2007. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 7/2007 projektu
REPORT_PLENARY · LV · 4 December 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH SPRÁVY o návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 7/2007 na rozpočtový rok 2007
REPORT_PLENARY · SK · 4 December 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre vonatkozó, 7/2007. számú költségvetés-módosítási tervezetéről
REPORT_PLENARY · HU · 4 December 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Report on Draft amending budget No 7/2007 of the European Union for the financial year 2007
REPORT_PLENARY · EN · 4 December 2007
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Related across the Repo ecosystem
Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.
Direct relationships
- Legal framework · Amending budget 7/2007: revision of the forecasts of VAT and GNI balances; decrease in payment appropriations · 2007/2237(BUD) · EU
- Identifier matchPROJECTS_FROM
Same eu record 2007-2237 projected from PoliticalRepo EU row.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2007%2F2237(BUD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2007-2237
- eu · 2007-2237 · source updated 24 January 2008