European Union · Decision · BUD
2009/2005(BUD)
2010 budget - Section III Commission: "Guidelines for Budget 2010"
Introduced
10 March 2009
Last action
10 March 2009 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Budget
Source updated
10 March 2009
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Бюджет за 2010 г. - Раздел III: Комисия: „Насоки за бюджета за 2010 г.“
Czech
Rozpočet na rok 2010 - Oddíl III Komise: „Pokyny pro rozpočet na rok 2010“
Danish
Budget 2010 - Sektion III Kommissionen: "Retningslinjer for budget 2010"
German
Haushaltsplan 2010 - Einzelplan III - Kommission: „Leitlinien für den Haushaltsplan 2010“
Greek
Προϋπολογισμός 2010 - Τμήμα ΙΙΙ - Επιτροπή: "Κατευθυντήριες γραμμές για τον προϋπολογισμό 2010"
Spanish
Presupuesto 2010 - Sección III Comisión: "Orientaciones para el presupuesto 2010"
Estonian
2010. aasta eelarve – III jagu – Komisjon: 2010. aasta eelarve suunised
Finnish
Vuoden 2010 talousarvio - Pääluokka III Komissio: talousarvion puitteet ja painopisteet vuodeksi 2010
French
Budget 2010 - Section III - Commission: "Orientations pour le budget 2010"
Hungarian
2010-es költségvetés - III. szakasz Bizottság: „Iránymutatások a 2010-es költségvetéshez”
Italian
Bilancio 2010 - Sezione III - Commissione: "orientamenti per il bilancio 2010"
Lithuanian
2010 m. biudžetas. III skirsnis. Komisija. 2010 m. biudžeto gairės
Latvian
2010. gada budžets, III iedaļa - Komisija: "Pamatnostādnes 2010. gada budžetam"
Maltese
Baġit 2010 - Taqsima III - Kummissjoni: "Linji gwida għall-Baġit 2010"
Dutch
Begroting 2010 - Afdeling III Commissie: "Richtsnoeren voor de begroting 2010"
Polish
Budżet 2010 - Sekcja 3 - Komisja: "Wytyczne dotyczące budżetu 2010"
Portuguese
Orçamento 2010 - Secção III Comissão: "Orientações para o orçamento de 2010"
Romanian
Bugetul pe 2010 - Secţiunea III - Comisia: orientări pentru bugetul 2010
Slovak
Rozpočet na rok 2010 - oddiel III - Komisia: Usmernenia pre rozpočet na rok 2010
Slovenian
Proračun 2010 - Oddelek III: Komisija: "Smernice za proračun 2010"
Swedish
Budget för 2010 - Avsnitt III Kommissionen: "Riktlinjer för budgeten 2010"
Records
Official decision 2009/2005(BUD) from European Union at European Parliament. Dated 10 March 2009. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
10 March 2009
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
10 March 2009
Introduced
2010 budget - Section III Commission: "Guidelines for Budget 2010"
Source: BUD
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
64 official files
Report on the Guidelines for the Budget 2010 procedure - Section III - Commission
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Report on the Guidelines for the Budget 2010 procedure - Section III - Commission
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
Report on the Guidelines for the Budget 2010 procedure - Section III - Commission
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
BETÄNKANDE om riktlinjerna för budgetförfarandet för 2010
REPORT_PLENARY · SV · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om riktlinjerna för budgetförfarandet för 2010
REPORT_PLENARY · SV · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o smernicah za proračunski postopek za leto 2010
REPORT_PLENARY · SL · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o smernicah za proračunski postopek za leto 2010
REPORT_PLENARY · SL · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la orientările pentru procedura bugetară 2010
REPORT_PLENARY · RO · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la orientările pentru procedura bugetară 2010
REPORT_PLENARY · RO · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o usmerneniach pre rozpočtový postup na rok 2010
REPORT_PLENARY · SK · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o usmerneniach pre rozpočtový postup na rok 2010
REPORT_PLENARY · SK · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre as orientações para o processo orçamental de 2010
REPORT_PLENARY · PT · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre as orientações para o processo orçamental de 2010
REPORT_PLENARY · PT · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie wytycznych dotyczących procedury budżetowej na rok 2010
REPORT_PLENARY · PL · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie wytycznych dotyczących procedury budżetowej na rok 2010
REPORT_PLENARY · PL · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar l-istrateġija politika annwali tal-Kummissjoni għall-proċedura baġitarja
REPORT_PLENARY · MT · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar l-istrateġija politika annwali tal-Kummissjoni għall-proċedura baġitarja
REPORT_PLENARY · MT · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sugli orientamenti relativi alla procedura di bilancio 2010
REPORT_PLENARY · IT · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sugli orientamenti relativi alla procedura di bilancio 2010
REPORT_PLENARY · IT · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over de richtsnoeren voor de begrotingsprocedure 2010
REPORT_PLENARY · NL · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over de richtsnoeren voor de begrotingsprocedure 2010
REPORT_PLENARY · NL · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl 2010 m. biudžeto sudarymo procedūros gairių
REPORT_PLENARY · LT · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl 2010 m. biudžeto sudarymo procedūros gairių
REPORT_PLENARY · LT · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par 2010. gada budžeta procedūras pamatnostādnēm
REPORT_PLENARY · LV · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par 2010. gada budžeta procedūras pamatnostādnēm
REPORT_PLENARY · LV · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über die Leitlinien für das Haushaltsverfahren 2010
REPORT_PLENARY · DE · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über die Leitlinien für das Haushaltsverfahren 2010
REPORT_PLENARY · DE · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τη διαδικασία του προϋπολογισμού 2010
REPORT_PLENARY · EL · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τη διαδικασία του προϋπολογισμού 2010
REPORT_PLENARY · EL · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur les orientations pour la procédure budgétaire 2010
REPORT_PLENARY · FR · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur les orientations pour la procédure budgétaire 2010
REPORT_PLENARY · FR · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT 2010. aasta eelarvemenetluse suunised
REPORT_PLENARY · ET · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT 2010. aasta eelarvemenetluse suunised
REPORT_PLENARY · ET · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS a 2010. évi költségvetésre vonatkozó iránymutatásokról
REPORT_PLENARY · HU · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS a 2010. évi költségvetésre vonatkozó iránymutatásokról
REPORT_PLENARY · HU · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ talousarvion 2010 suuntaviivoista
REPORT_PLENARY · FI · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ talousarvion 2010 suuntaviivoista
REPORT_PLENARY · FI · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o pokynech pro rozpočtový proces na rok 2010
REPORT_PLENARY · CS · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o pokynech pro rozpočtový proces na rok 2010
REPORT_PLENARY · CS · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om retningslinjerne for 2010-budgetproceduren
REPORT_PLENARY · DA · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om retningslinjerne for 2010-budgetproceduren
REPORT_PLENARY · DA · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно насоките за процедурата за бюджета за 2010 г.
REPORT_PLENARY · BG · 1 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно насоките за процедурата за бюджета за 2010 г.
REPORT_PLENARY · BG · 1 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Informe sobre las orientaciones para el procedimiento presupuestario 2010 - Sección III - Comisión
REPORT_PLENARY · ES · 26 February 2009
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o pokynech pro rozpočtový proces na rok 2010
REPORT_PLENARY · CS · 26 February 2009
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre as orientações para o processo orçamental de 2010
REPORT_PLENARY · PT · 26 February 2009
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно насоките за процедурата за бюджета за 2010 г.
REPORT_PLENARY · BG · 26 February 2009
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über die Leitlinien für das Haushaltsverfahren 2010
REPORT_PLENARY · DE · 26 February 2009
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om riktlinjerna för budgetförfarandet för 2010
REPORT_PLENARY · SV · 26 February 2009
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o smernicah za proračunski postopek za leto 2010
REPORT_PLENARY · SL · 26 February 2009
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie wytycznych dotyczących procedury budżetowej na rok 2010
REPORT_PLENARY · PL · 26 February 2009
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Related across the Repo ecosystem
Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.
Direct relationships
- Legal framework · 2010 budget - Section III Commission: "Guidelines for Budget 2010" · 2009/2005(BUD) · EU
- Identifier matchPROJECTS_FROM
Same eu record 2009-2005 projected from PoliticalRepo EU row.
2010 budget - Section III Commission: "Guidelines for Budget 2010"
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2009%2F2005(BUD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2009-2005
- eu · 2009-2005 · source updated 10 March 2009