European Union · Decision · BUD

2009/2017(BUD)

Amending budget 3/2009: financial consequences of the own-resources decision in 2007

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

21 April 2009

Last action

19 June 2009 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

21 official languages

Bulgarian
Коригиращ бюджет 3/2009: финансови последици от решението относно системата на собствените ресурси от 2007 г.
Czech
Opravný rozpočet 3/2009: finanční důsledky rozhodnutí o vlastních zdrojích na rok 2007
Danish
Ændringsbudget 3/2009: økonomiske konsekvenser af afgørelsen om egne indtægter 2007
German
Berichtigungshaushaltsplan 3/2009: finanzielle Auswirkungen des Beschlusses über die Eigenmittel von 2007
Greek
Διορθωτικός προϋπολογισμός 3/2009: δημοσιονομικές συνέπειες της απόφασης για τους ίδιους πόρους του 2007
Spanish
Presupuesto rectificativo nº 3/2009: consecuencias financieras de la decisión sobre recursos propios de 2007
Estonian
Paranduseelarve 3/2009: 2007. aasta omavahendeid käsitleva otsuse finantstagajärjed
Finnish
Korjaava talousarvio 3/2009: vuoden 2007 omia varoja koskevan päätöksen taloudelliset seuraukset
French
Budget rectificatif 3/2009: conséquences financières de la décision ressources propres de 2007
Hungarian
3/2009. sz. költségvetés-módosítás: a saját forrásokról szóló 2007. évi határozat pénzügyi következményei
Italian
Bilancio rettificativo n. 3/2009: conseguenze finanziarie della decisione in merito alle risorse proprie del 2007
Lithuanian
Taisomasis biudžetas 3/2009: 2007 m. sprendimo dėl nuosavųjų išteklių finansinės pasekmės
Latvian
Budžeta grozījums Nr. 3/2009 - 2007. gadā pieņemtā lēmuma par pašu resursiem finansiālās sekas
Maltese
Baġit li jemenda 3/2009: konsegwenzi finanzjarji tad-deċiżjoni dwar ir-riżorsi proprji tal-2007
Dutch
Gewijzigde begroting 3/2009: financiële consequenties van het besluit eigen middelen van 2007
Polish
Budżet korygujący nr 3/2009: skutki finansowe decyzji o środkach własnych w 2007 r.
Portuguese
Orçamento Rectificativo n.º 3/2009: consequências financeiras da decisão sobre os recursos próprios de 2007
Romanian
Buget rectificativ 3/2009: consecinţele financiare ale deciziei referitoare la sistemul de resurse proprii din 2007
Slovak
Opravný rozpočet č. 3/2009: Finančné dôsledky rozhodnutia o vlastných zdrojoch z roku 2007
Slovenian
Sprememba proračuna št. 3/2009: finančne posledice sklepa o lastnih sredstvih v letu 2007
Swedish
Ändringsbudget 3/2009: ekonomiska konsekvenser av beslutet om egna medel från 2007

Records

Official decision 2009/2017(BUD) from European Union at European Parliament. Dated 21 April 2009. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

21 April 2009
referral
Source: REFERRAL
21 April 2009
Introduced
Amending budget 3/2009: financial consequences of the own-resources decision in 2007
Source: BUD
22 April 2009
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
19 June 2009
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

66 official files

Report on Draft amending budget N° 3/2009 of the European Union for the financial year 2009 - Section III - Commission

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Leesvertaling

Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

Vertaal naar

Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Report on Draft amending budget N° 3/2009 of the European Union for the financial year 2009 - Section III - Commission
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
Download Open at official source
Report on Draft amending budget N° 3/2009 of the European Union for the financial year 2009 - Section III - Commission
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
SPRÁVA o návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 3/2009 na rozpočtový rok 2009
REPORT_PLENARY · SK · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 3/2009 na rozpočtový rok 2009
REPORT_PLENARY · SK · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 3/2009 za proračunsko leto 2009
REPORT_PLENARY · SL · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 3/2009 za proračunsko leto 2009
REPORT_PLENARY · SL · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 3/2009 för budgetåret 2009
REPORT_PLENARY · SV · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 3/2009 för budgetåret 2009
REPORT_PLENARY · SV · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la proiectul de buget rectificativ nr. 3/2009 al Uniunii Europene pentru exerciţiul financiar 2009
REPORT_PLENARY · RO · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la proiectul de buget rectificativ nr. 3/2009 al Uniunii Europene pentru exerciţiul financiar 2009
REPORT_PLENARY · RO · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl Europos Sąjungos 2009 finansinių metų taisomojo biudžeto Nr. 3/2009 projekto
REPORT_PLENARY · LT · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl Europos Sąjungos 2009 finansinių metų taisomojo biudžeto Nr. 3/2009 projekto
REPORT_PLENARY · LT · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre o projecto de orçamento rectificativo n° 3/2009 da União Europeia para o exercício de 2009
REPORT_PLENARY · PT · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre o projecto de orçamento rectificativo n° 3/2009 da União Europeia para o exercício de 2009
REPORT_PLENARY · PT · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3/2009 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009
REPORT_PLENARY · NL · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3/2009 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009
REPORT_PLENARY · NL · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie projektu budżetu korygującego nr 3/2009 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009
REPORT_PLENARY · PL · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie projektu budżetu korygującego nr 3/2009 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009
REPORT_PLENARY · PL · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 3/2009 projektu
REPORT_PLENARY · LV · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 3/2009 projektu
REPORT_PLENARY · LV · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABBOZZ TA' RAPPORT dwar l-abbozz ta' baġit ta' emenda Nru 3/2009 tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2009
REPORT_PLENARY · MT · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABBOZZ TA' RAPPORT dwar l-abbozz ta' baġit ta' emenda Nru 3/2009 tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2009
REPORT_PLENARY · MT · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n° 3/2009 de la Unión Europea para el ejercicio 2009
REPORT_PLENARY · ES · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n° 3/2009 de la Unión Europea para el ejercicio 2009
REPORT_PLENARY · ES · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ esityksestä Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 3/2009 varainhoitovuodeksi 2009
REPORT_PLENARY · FI · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ esityksestä Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 3/2009 varainhoitovuodeksi 2009
REPORT_PLENARY · FI · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS az Európai Unió 2009-es pénzügyi évre vonatkozó, 3/2009. számú költségvetés-módosítási tervezetéről
REPORT_PLENARY · HU · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS az Európai Unió 2009-es pénzügyi évre vonatkozó, 3/2009. számú költségvetés-módosítási tervezetéről
REPORT_PLENARY · HU · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT 2009. aasta paranduseelarve nr 3/2009 projekt
REPORT_PLENARY · ET · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT 2009. aasta paranduseelarve nr 3/2009 projekt
REPORT_PLENARY · ET · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 3/2009 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2009
REPORT_PLENARY · EL · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 3/2009 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2009
REPORT_PLENARY · EL · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sul progetto di bilancio rettificativo n. 3/2009 dell'Unione europea per l'esercizio 2009
REPORT_PLENARY · IT · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sul progetto di bilancio rettificativo n. 3/2009 dell'Unione europea per l'esercizio 2009
REPORT_PLENARY · IT · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur le projet de budget rectificatif n° 3/2009 de l'Union européenne pour l'exercice 2009
REPORT_PLENARY · FR · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur le projet de budget rectificatif n° 3/2009 de l'Union européenne pour l'exercice 2009
REPORT_PLENARY · FR · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно проект на коригиращ бюджет № 3/2009 на Европейския съюз за финансовата 2009 година
REPORT_PLENARY · BG · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно проект на коригиращ бюджет № 3/2009 на Европейския съюз за финансовата 2009 година
REPORT_PLENARY · BG · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 3/2009 for regnskabsåret 2009
REPORT_PLENARY · DA · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 3/2009 for regnskabsåret 2009
REPORT_PLENARY · DA · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über den Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 3/2009 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2009
REPORT_PLENARY · DE · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über den Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 3/2009 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2009
REPORT_PLENARY · DE · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. 3/2009 na rozpočtový rok 2009
REPORT_PLENARY · CS · 1 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. 3/2009 na rozpočtový rok 2009
REPORT_PLENARY · CS · 1 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n° 3/2009 de la Unión Europea para el ejercicio 2009
REPORT_PLENARY · ES · 1 April 2009
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ esityksestä Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 3/2009 varainhoitovuodeksi 2009
REPORT_PLENARY · FI · 1 April 2009
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS az Európai Unió 2009-es pénzügyi évre vonatkozó, 3/2009. számú költségvetés-módosítási tervezetéről
REPORT_PLENARY · HU · 1 April 2009
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно проект на коригиращ бюджет № 3/2009 на Европейския съюз за финансовата 2009 година
REPORT_PLENARY · BG · 1 April 2009
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 3/2009 na rozpočtový rok 2009
REPORT_PLENARY · SK · 1 April 2009
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl Europos Sąjungos 2009 finansinių metų taisomojo biudžeto Nr. 3/2009 projekto
REPORT_PLENARY · LT · 1 April 2009
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 2Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Legal framework · Amending budget 3/2009: financial consequences of the own-resources decision in 2007 · 2009/2017(BUD) · EU

Identifier matchPROJECTS_FROM
Same eu record 2009-2017 projected from PoliticalRepo EU row.
Amending budget 3/2009: financial consequences of the own-resources decision in 2007

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2009%2F2017(BUD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2009-2017
eu · 2009-2017 · source updated 19 June 2009