European Union · Decision · BUD

2011/2042(BUD)

Preparation of 2012 budget

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

24 March 2011

Last action

24 March 2011 · Introduced

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

21 official languages

Bulgarian
Изготвяне на бюджета за 2012 г.
Czech
Příprava rozpočtu na rok 2012
Danish
Udarbejdelse af budgettet for 2012
German
Aufstellung des Haushaltsplans 2012
Greek
Κατάρτιση του προϋπολογισμού 2012
Spanish
Preparación del presupuesto 2012
Estonian
2012. aasta eelarve koostamine
Finnish
Vuoden 2012 talousarvion valmistelu
French
Préparation du budget 2012
Hungarian
A 2012. évi költségvetés előkészítése
Italian
Preparazione del bilancio 2012
Lithuanian
2012 m. biudžeto rengimas
Latvian
2012. finanšu gada budžeta sagatavošana
Maltese
It-tħejjija tal-baġit 2012
Dutch
Opstelling van de begroting 2012
Polish
Przygotowanie budżetu na rok 2012
Portuguese
Elaboração do orçamento para 2012
Romanian
Pregătirea bugetului 2012
Slovak
Príprava rozpočtu na rok 2012
Slovenian
Priprava proračuna za leto 2012
Swedish
Utarbetande av budgeten för 2012

Records

Official decision 2011/2042(BUD) from European Union at European Parliament. Dated 24 March 2011. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

24 March 2011
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
24 March 2011
Introduced
Preparation of 2012 budget
Source: BUD

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

68 official files

ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές ενόψει της κατάρτισης του προϋπολογισμού του 2012

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές ενόψει της κατάρτισης του προϋπολογισμού του 2012
REPORT_PLENARY · EL · 8 November 2019
View Download Open at official source
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές ενόψει της κατάρτισης του προϋπολογισμού του 2012
REPORT_PLENARY · EL · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT Üldsuunised 2012. aasta eelarve koostamiseks
REPORT_PLENARY · ET · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT Üldsuunised 2012. aasta eelarve koostamiseks
REPORT_PLENARY · ET · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS a 2012-es pénzügyi évre szóló költségvetés elkészítésére vonatkozó általános iránymutatásokról
REPORT_PLENARY · HU · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS a 2012-es pénzügyi évre szóló költségvetés elkészítésére vonatkozó általános iránymutatásokról
REPORT_PLENARY · HU · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sugli orientamenti generali per la preparazione del bilancio 2012
REPORT_PLENARY · IT · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sugli orientamenti generali per la preparazione del bilancio 2012
REPORT_PLENARY · IT · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o všeobecných usmerneniach pre prípravu rozpočtu na rok 2012
REPORT_PLENARY · SK · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o všeobecných usmerneniach pre prípravu rozpočtu na rok 2012
REPORT_PLENARY · SK · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur les orientations générales pour la préparation du budget 2012
REPORT_PLENARY · FR · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur les orientations générales pour la préparation du budget 2012
REPORT_PLENARY · FR · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie ogólnych wytycznych dotyczących przygotowania budżetu na rok 2012
REPORT_PLENARY · PL · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie ogólnych wytycznych dotyczących przygotowania budżetu na rok 2012
REPORT_PLENARY · PL · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre las orientaciones generales para la preparación del presupuesto 2012
REPORT_PLENARY · ES · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre las orientaciones generales para la preparación del presupuesto 2012
REPORT_PLENARY · ES · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over algemene richtsnoeren voor het opstellen van de begroting voor 2012
REPORT_PLENARY · NL · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over algemene richtsnoeren voor het opstellen van de begroting voor 2012
REPORT_PLENARY · NL · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o splošnih smernicah za pripravo proračuna za leto 2012
REPORT_PLENARY · SL · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o splošnih smernicah za pripravo proračuna za leto 2012
REPORT_PLENARY · SL · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl 2012 m. biudžeto sudarymo procedūros bendrų gairių
REPORT_PLENARY · LT · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl 2012 m. biudžeto sudarymo procedūros bendrų gairių
REPORT_PLENARY · LT · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o obecných pokynech pro přípravu rozpočtu na rok 2012
REPORT_PLENARY · CS · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o obecných pokynech pro přípravu rozpočtu na rok 2012
REPORT_PLENARY · CS · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om allmänna riktlinjer för utarbetandet av budgeten för 2012
REPORT_PLENARY · SV · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om allmänna riktlinjer för utarbetandet av budgeten för 2012
REPORT_PLENARY · SV · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ yleisistä suuntaviivoista vuoden 2012 talousarvion valmistelua varten
REPORT_PLENARY · FI · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ yleisistä suuntaviivoista vuoden 2012 talousarvion valmistelua varten
REPORT_PLENARY · FI · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über die allgemeinen Leitlinien für die Vorbereitung des Haushaltsplans 2012
REPORT_PLENARY · DE · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über die allgemeinen Leitlinien für die Vorbereitung des Haushaltsplans 2012
REPORT_PLENARY · DE · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om generelle retningslinjer for udarbejdelse af budgettet for 2012
REPORT_PLENARY · DA · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om generelle retningslinjer for udarbejdelse af budgettet for 2012
REPORT_PLENARY · DA · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT privind orientările generale pentru pregătirea bugetului 2012
REPORT_PLENARY · RO · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT privind orientările generale pentru pregătirea bugetului 2012
REPORT_PLENARY · RO · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно общите насоки за изготвянето на бюджета за 2012 г.
REPORT_PLENARY · BG · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно общите насоки за изготвянето на бюджета за 2012 г.
REPORT_PLENARY · BG · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre as orientações gerais para a elaboração do orçamento de 2012
REPORT_PLENARY · PT · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre as orientações gerais para a elaboração do orçamento de 2012
REPORT_PLENARY · PT · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par vispārējām pamatnostādnēm attiecībā uz 2012. finanšu gada budžeta izstrādi
REPORT_PLENARY · LV · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par vispārējām pamatnostādnēm attiecībā uz 2012. finanšu gada budžeta izstrādi
REPORT_PLENARY · LV · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar il-linji gwida ġenerali għat-tħejjija tal-baġit 2012
REPORT_PLENARY · MT · 8 November 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar il-linji gwida ġenerali għat-tħejjija tal-baġit 2012
REPORT_PLENARY · MT · 8 November 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REPORT on general guidelines for the preparation of the 2012 budget
REPORT_PLENARY · EN · 8 November 2019
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
REPORT on general guidelines for the preparation of the 2012 budget
REPORT_PLENARY · EN · 8 November 2019
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Suite donnée au T7-0114/2011
ACT_FOLLOWUP · FR · 8 September 2011
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T7-0114/2011
ACT_FOLLOWUP · EN · 8 September 2011
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
INFORME sobre las orientaciones generales para la preparación del presupuesto 2012
REPORT_PLENARY · ES · 17 March 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om allmänna riktlinjer för utarbetandet av budgeten för 2012
REPORT_PLENARY · SV · 17 March 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar il-linji gwida ġenerali għat-tħejjija tal-baġit 2012
REPORT_PLENARY · MT · 17 March 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sugli orientamenti generali per la preparazione del bilancio 2012
REPORT_PLENARY · IT · 17 March 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 2Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Legal framework · Preparation of 2012 budget · 2011/2042(BUD) · EU

Identifier matchPROJECTS_FROM
Same eu record 2011-2042 projected from PoliticalRepo EU row.
Preparation of 2012 budget

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2011%2F2042(BUD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2011-2042
eu · 2011-2042 · source updated 24 March 2011