European Union · Decision · BUD
2012/2016(BUD)
2013 Budget - Mandate for Trilogue
Introduced
4 July 2012
Last action
4 July 2012 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Budget
Source updated
4 July 2012
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Бюджет за 2013 г. - мандат за участието в триалог
Czech
Rozpočet na rok 2013 - mandát ke třístranným rozhovorům
Danish
Budgettet for 2013 – mandat for trepartsmødet
German
Haushalt 2013 - Mandat für den Trilog
Greek
Προϋπολογισμός 2013 - Εντολή για τον τριμερή διάλογο
Spanish
Presupuesto 2013 - Mandato para el diálogo a tres bandas
Estonian
2013. aasta eelarve - volitus kolmepoolseks kohtumiseks
Finnish
Talousarvio 2013 - kolmikantaneuvotteluvaltuudet
French
Budget 2013 - Mandat pour le trilogue
Croatian
Proračun za 2013. ‒ mandat za trijalog
Hungarian
2013. évi költségvetés – A háromoldalú egyeztetésre szóló mandátum
Italian
Bilancio 2013 - Mandato per il trilogo
Lithuanian
2013 m. biudžetas. Įgaliojimai trišaliame susitikime
Latvian
2013. gada budžets — pilnvarojums trialogam
Maltese
Baġit 2013 - Mandat għat-Trilogu
Dutch
Begroting 2013 - mandaat voor trialoog
Polish
Budżet 2013 - upoważnienie do rozmów trójstronnych
Portuguese
Orçamento 2013 - Mandato para o Trílogo
Romanian
Bugetul 2013 - Mandat pentru trilog
Slovak
Rozpočet na rok 2013 – mandát na trialóg
Slovenian
Proračun za leto 2013 - Pooblastilo za trialog
Swedish
2013 års budget - Mandat för trepartsmötet
Records
Official decision 2012/2016(BUD) from European Union at European Parliament. Dated 4 July 2012. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
4 July 2012
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
4 July 2012
Introduced
2013 Budget - Mandate for Trilogue
Source: BUD
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
88 official files
RAPORT referitor la mandatul pentru trilogul privind proiectul de buget 2013
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la mandatul pentru trilogul privind proiectul de buget 2013
REPORT_PLENARY · RO · 26 June 2012
RAPORT referitor la mandatul pentru trilogul privind proiectul de buget 2013
REPORT_PLENARY · RO · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS a 2013. évi költségvetési tervezetről szóló háromoldalú egyeztetésre vonatkozó megbízatásról
REPORT_PLENARY · HU · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS a 2013. évi költségvetési tervezetről szóló háromoldalú egyeztetésre vonatkozó megbízatásról
REPORT_PLENARY · HU · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG inzake het mandaat voor de trialoog over de ontwerpbegroting 2013
REPORT_PLENARY · NL · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG inzake het mandaat voor de trialoog over de ontwerpbegroting 2013
REPORT_PLENARY · NL · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT Volitus 2013. aasta eelarveprojekti käsitlevaks kolmepoolseks kohtumiseks
REPORT_PLENARY · ET · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT Volitus 2013. aasta eelarveprojekti käsitlevaks kolmepoolseks kohtumiseks
REPORT_PLENARY · ET · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ vuoden 2013 talousarvioesitystä käsittelevän kolmikantakokouksen neuvotteluvaltuuksista
REPORT_PLENARY · FI · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ vuoden 2013 talousarvioesitystä käsittelevän kolmikantakokouksen neuvotteluvaltuuksista
REPORT_PLENARY · FI · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om mandatet för trepartsmötet om förslaget till budget för 2013
REPORT_PLENARY · SV · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om mandatet för trepartsmötet om förslaget till budget för 2013
REPORT_PLENARY · SV · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την εντολή για τον τριμερή διάλογο επί του σχεδίου προϋπολογισμού 2013
REPORT_PLENARY · EL · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την εντολή για τον τριμερή διάλογο επί του σχεδίου προϋπολογισμού 2013
REPORT_PLENARY · EL · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sul mandato per il trilogo relativo al progetto di bilancio 2013
REPORT_PLENARY · IT · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sul mandato per il trilogo relativo al progetto di bilancio 2013
REPORT_PLENARY · IT · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar il-mandat għat-trilogu dwar l-Abbozz ta’ Baġit 2013
REPORT_PLENARY · MT · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar il-mandat għat-trilogu dwar l-Abbozz ta’ Baġit 2013
REPORT_PLENARY · MT · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl įgaliojimų, susijusių su trišaliu susitikimu dėl 2013 m. biudžeto projekto
REPORT_PLENARY · LT · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl įgaliojimų, susijusių su trišaliu susitikimu dėl 2013 m. biudžeto projekto
REPORT_PLENARY · LT · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre el mandato para el diálogo tripartito sobre el proyecto de presupuesto 2013
REPORT_PLENARY · ES · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre el mandato para el diálogo tripartito sobre el proyecto de presupuesto 2013
REPORT_PLENARY · ES · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o mandátu pro třístranné rozhovory o návrhu rozpočtu na rok 2013
REPORT_PLENARY · CS · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o mandátu pro třístranné rozhovory o návrhu rozpočtu na rok 2013
REPORT_PLENARY · CS · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно мандата за тристранната среща във връзка с проектобюджета за 2013 г.
REPORT_PLENARY · BG · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно мандата за тристранната среща във връзка с проектобюджета за 2013 г.
REPORT_PLENARY · BG · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre o mandato para o trílogo sobre o projeto de orçamento para o exercício de 2013
REPORT_PLENARY · PT · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre o mandato para o trílogo sobre o projeto de orçamento para o exercício de 2013
REPORT_PLENARY · PT · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o pooblastilu za trialog o predlogu proračuna za leto 2013
REPORT_PLENARY · SL · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o pooblastilu za trialog o predlogu proračuna za leto 2013
REPORT_PLENARY · SL · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über die jährliche Strategieplanung der Kommission für das Haushaltsverfahren 2013, Einzelplan III – Kommission
REPORT_PLENARY · DE · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über die jährliche Strategieplanung der Kommission für das Haushaltsverfahren 2013, Einzelplan III – Kommission
REPORT_PLENARY · DE · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur le mandat pour le trilogue sur le projet de budget 2013
REPORT_PLENARY · FR · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur le mandat pour le trilogue sur le projet de budget 2013
REPORT_PLENARY · FR · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par pilnvarojumu trialogam par 2013. finanšu gada budžeta projektu
REPORT_PLENARY · LV · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par pilnvarojumu trialogam par 2013. finanšu gada budžeta projektu
REPORT_PLENARY · LV · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REPORT on the mandate for the trilogue on the 2013 Draft Budget
REPORT_PLENARY · EN · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
REPORT on the mandate for the trilogue on the 2013 Draft Budget
REPORT_PLENARY · EN · 26 June 2012
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Related across the Repo ecosystem
Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.
Direct relationships
- Legal framework · 2013 Budget - Mandate for Trilogue · 2012/2016(BUD) · EU
- Identifier matchPROJECTS_FROM
Same eu record 2012-2016 projected from PoliticalRepo EU row.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2012%2F2016(BUD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2012-2016
- eu · 2012-2016 · source updated 4 July 2012