Amending budget No 3/2013 - Surplus resulting from the implementation of the budget year 2012

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

9 September 2013

Last action

6 December 2013 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Проект на коригиращ бюджет № 3/2013 - Излишъкът от изпълнението на бюджета за 2012 г.
Czech
Opravný rozpočet č. 3/2013 – Přebytek z plnění rozpočtu na rok 2012
Danish
Ændringsbudget nr. 3/2013 - Overskuddet fra gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2012
German
Berichtigungshaushaltsplan Nr. 3/2013 - Überschüsse aus der Ausführung des Haushaltsplans 2012
Greek
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2013 - Πλεόνασμα που προέκυψε από την εκτέλεση του προϋπολογισμού του οικονομικού έτους 2012
Spanish
Presupuesto rectificativo nº 3/2013 - Excedente resultante de la ejecución del ejercicio 2012
Estonian
Paranduseelarve nr 3/2013 – 2012. aasta eelarve täitmise käigus tekkinud ülejääk
Finnish
Lisätalousarvioesitys nro 3/2013 - varainhoitovuoden 2012 talousarvion toteuttamisesta syntynyt ylijäämä
French
Budget rectificatif N° 3/2013 - L'excédent résultant de l'exécution de l'exercice 2012
Croatian
Izmjena proračuna br. 3/2013 − Višak po izvršenju proračuna za 2012.
Hungarian
3/2013. számú költségvetés-módosítási tervezet – A 2012. évi költségvetés végrehajtásából eredő többlet
Italian
Bilancio rettificativo n. 3/2013 - Eccedenza derivante dall'esecuzione dell'esercizio 2012
Lithuanian
Taisomojo biudžeto Nr. 3/2013 projektas. Perteklius, susidaręs vykdant 2012 m. biudžetą
Latvian
Budžeta grozījums Nr. 3/2013 — pārpalikums, kas veidojies 2012. finanšu gada budžeta izpildes rezultātā
Maltese
Baġit emendatorju Nru 3/2013 - L-eċċess li jirriżulta mill-eżekuzzjoni tas-sena baġitarja 2012
Dutch
Gewijzigde begroting nr. 3/2013 - Overschot naar aanleiding van de uitvoering van de begroting 2012
Polish
Budżet korygujący nr 3/2013 – Nadwyżka wynikająca z wykonania budżetu na 2012 r.
Portuguese
Orçamento retificativo n.º 3/2013 - Excedente resultante da execução do exercício de 2012
Romanian
Bugetul rectificativ nr. 3/2013 - Excedentul rezultat în urma execuției bugetului exercițiului financiar 2012
Slovak
Opravný rozpočet č. 3/2013 – Prebytok vyplývajúci z plnenia rozpočtu v rozpočtovom roku 2012
Slovenian
Sprememba proračuna št. 3/2013 - presežek, ki izhaja iz izvrševanja proračuna za leto 2012
Swedish
Förslag till ändringsbudget nr 3/ 2013 - Överskottet från genomförandet av budgeten för 2012

Records

Official decision 2013/2070(BUD) from European Union at European Parliament. Dated 9 September 2013. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

9 September 2013
referral
Source: REFERRAL
9 September 2013
Introduced
Amending budget No 3/2013 - Surplus resulting from the implementation of the budget year 2012
Source: BUD
11 September 2013
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
6 December 2013
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

83 official files

PRANEŠIMAS dėl Tarybos pozicijos dėl Europos Sąjungos 2013 finansinių metų taisomojo biudžeto projekto Nr. 3/2013, III skirsnis – Komisija

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PRANEŠIMAS dėl Tarybos pozicijos dėl Europos Sąjungos 2013 finansinių metų taisomojo biudžeto projekto Nr. 3/2013, III skirsnis – Komisija
REPORT_PLENARY · LT · 6 September 2013
View Download Open at official source
VERSLAG over het standpunt van de Raad inzake het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3/2013 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2013, afdeling III – Commissie
REPORT_PLENARY · NL · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно позицията на Съвета относно проект на коригиращ бюджет № 3/2013 на Европейския съюз за финансовата 2013 година, раздел III – Комисия
REPORT_PLENARY · BG · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно позицията на Съвета относно проект на коригиращ бюджет № 3/2013 на Европейския съюз за финансовата 2013 година, раздел III – Комисия
REPORT_PLENARY · BG · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 3/2013 för budgetåret 2013, avsnitt III – kommissionen
REPORT_PLENARY · SV · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 3/2013 för budgetåret 2013, avsnitt III – kommissionen
REPORT_PLENARY · SV · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE concernente la posizione del Consiglio sul progetto di bilancio rettificativo n. 3/2013 dell'Unione europea per l'esercizio 2013, sezione III – Commissione
REPORT_PLENARY · IT · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
IZVJEŠĆE o stajalištu Vijeća o nacrtu izmjene proračuna br. 3/2013 Europske unije za financijsku godinu 2013., Dio III. – Komisija
REPORT_PLENARY · HR · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la poziția Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 3/2013 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2013, secțiunea III – Comisia
REPORT_PLENARY · RO · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la poziția Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 3/2013 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2013, secțiunea III – Comisia
REPORT_PLENARY · RO · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o postoji Rady k návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. 3/2013 na rozpočtový rok 2013, oddíl III – Komise
REPORT_PLENARY · CS · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o postoji Rady k návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. 3/2013 na rozpočtový rok 2013, oddíl III – Komise
REPORT_PLENARY · CS · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o pozícii Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 3/2013 na rozpočtový rok 2013, oddiel III – Komisia
REPORT_PLENARY · SK · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o pozícii Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 3/2013 na rozpočtový rok 2013, oddiel III – Komisia
REPORT_PLENARY · SK · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME relativo a la Posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo nº 3/2013 de la Unión Europea para el ejercicio 2013, Sección III – Comisión
REPORT_PLENARY · ES · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME relativo a la Posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo nº 3/2013 de la Unión Europea para el ejercicio 2013, Sección III – Comisión
REPORT_PLENARY · ES · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar il-pożizzjoni tal-Kunsill dwar l-abbozz ta’ baġit emendatorju Nru 3/2013 tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2013, Taqsima III – Il-Kummissjoni
REPORT_PLENARY · MT · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om Rådets holdning til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 3/2013 for regnskabsåret 2013, Sektion III – Kommissionen
REPORT_PLENARY · DA · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om Rådets holdning til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 3/2013 for regnskabsåret 2013, Sektion III – Kommissionen
REPORT_PLENARY · DA · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 3/2013 za proračunsko leto 2013, Oddelek III – Komisija
REPORT_PLENARY · SL · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 3/2013 za proračunsko leto 2013, Oddelek III – Komisija
REPORT_PLENARY · SL · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS az Európai Unió 2013-as pénzügyi évre vonatkozó, 3/2013. számú költségvetés-módosítási tervezetéről (III. szakasz – Bizottság) szóló tanácsi álláspontról
REPORT_PLENARY · HU · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS az Európai Unió 2013-as pénzügyi évre vonatkozó, 3/2013. számú költségvetés-módosítási tervezetéről (III. szakasz – Bizottság) szóló tanácsi álláspontról
REPORT_PLENARY · HU · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου όσον αφορά το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 3/2013 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2013, Τμήμα ΙΙΙ – Επιτροπή
REPORT_PLENARY · EL · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου όσον αφορά το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 3/2013 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2013, Τμήμα ΙΙΙ – Επιτροπή
REPORT_PLENARY · EL · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT betreffend den Standpunkt des Rates zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 3/2013 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2013, Einzelplan III – Kommission
REPORT_PLENARY · DE · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT betreffend den Standpunkt des Rates zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 3/2013 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2013, Einzelplan III – Kommission
REPORT_PLENARY · DE · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO referente à posição do Conselho sobre o projeto de orçamento retificativo n.º 3/2013 da União Europeia para o exercício de 2013, Secção III – Comissão
REPORT_PLENARY · PT · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par Padomes nostāju attiecībā uz Eiropas Savienības 2013. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 3/2013 projektu, III iedaļa — Komisija
REPORT_PLENARY · LV · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par Padomes nostāju attiecībā uz Eiropas Savienības 2013. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 3/2013 projektu, III iedaļa — Komisija
REPORT_PLENARY · LV · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie stanowiska Rady dotyczącego projektu budżetu korygującego Unii Europejskiej nr 3/2013 na rok budżetowy 2013, sekcja 3 – Komisja
REPORT_PLENARY · PL · 6 September 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REPORT on the Council position on Draft amending budget No 3/2013 of the European Union for the financial year 2013, Section III – Commission
REPORT_PLENARY · EN · 6 September 2013
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
REPORT on the Council position on Draft amending budget No 3/2013 of the European Union for the financial year 2013, Section III – Commission
REPORT_PLENARY · EN · 6 September 2013
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 2 of 2

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Legal framework · Amending budget No 3/2013 - Surplus resulting from the implementation of the budget year 2012 · 2013/2070(BUD) · EU

Identifier matchPROJECTS_FROM
Same eu record 2013-2070 projected from PoliticalRepo EU row.
Amending budget No 3/2013 - Surplus resulting from the implementation of the budget year 2012

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2013%2F2070(BUD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2013-2070
eu · 2013-2070 · source updated 6 December 2013