Amending budget n° 6/2013 : Revision of the forecast of TOR, VAT and GNI bases, the budgeting of UK corrections and revision of GNI reductions for Netherlands and Sweden - other revenue from the fine on Microsoft - creation of the Union trust funds

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

24 October 2013

Last action

10 January 2014 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Коригиращ бюджет №6/2013 - Преразглеждане на прогнозата за ТСР и базите на ДДС и БНД, бюджетирането на корекциите на Обединеното кралство и преразглеждане на намаляването на БНД на Нидерландия и Швеция - други приходи, произхождащи от глобата, наложена на Microsoft - създаване на доверителни фондове на Съюза
Czech
Opravný rozpočet č. 6/2013: Revize prognózy základů TVZ, DPH a HND, zařazení korekcí Spojeného království do rozpočtu a revize snížení HND pro Nizozemsko a Švédsko – další příjem z pokuty Microsoftu – vytvoření svěřeneckých fondů Unie
Danish
Ændringsbudget nr. 6/2013: Revision af overslagene over traditionelle egne indtægter og moms- og BNI-grundlagene, budgettering af korrektioner for Det Forenede Kongerige samt revision af Nederlandenes og Sveriges BNI-baserede bidrag - andre indtæger fra bøden til Microsoft - oprettelse af de EU-trustfonde
German
Berichtigungshaushaltsplan Nr. 6/2013: Aktualisierung der Vorausschätzungen der TEM sowie der MwSt- und der BNE-Bemessungsgrundlagen, haushaltsmäßige Erfassung der Korrekturen des Vereinigten Königreichs und Überarbeitung der Finanzierung von BNE-Minderungen zugunsten der Niederlande und Schwedens – weitere Einnahmen durch die Geldstrafe für Microsoft – Errichtung des Unions-Treuhandfonds
Greek
Σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 6/2013: Αναθεώρηση των προβλέψεων για τις βάσεις ΠΙΠ, ΦΠΑ και ΑΕΕ, εγγραφή στον προϋπολογισμό των διορθώσεων υπέρ του ΗΒ και αναθεώρηση των μειώσεων του ΑΕΕ υπέρ των Κάτω Χωρών και της Σουηδίας - λοιπά έσοδα από το πρόστιμο στη Microsoft - δημιουργία των καταπιστευματικών ταμείων της Ένωσης
Spanish
Presupuesto rectificativo n° 6/2013: revisión de las previsiones relativas a los RPT y las bases IVA y RNB, presupuestación de las correcciones británicas y revisión de las reducciones de la RNB en favor de los Países Bajos y de Suecia - otros ingresos procedentes de la multa impuesta a Microsoft - creación de los fondos fiduciarios de la Unión
Estonian
Paranduseelarve nr 6/2013: Traditsiooniliste omavahendite, käibemaksu- ja kogurahvatulu baasi prognoosi muutmine, Ühendkuningriigile võimaldatavate korrigeerimiste kandmine eelarvesse ning Madalmaade ja Rootsi kogurahvatulu põhiste maksete vähendamise rahastamise muutmine – muu Microsoftile määratud trahvist laekuv tulu – ELi usaldusfondi loomine
Finnish
Lisätalousarvio nro 6/2013: perinteisten omien varojen sekä alv- ja BKTL-maksujen määräytymisperusteita koskevien ennakkoarvioiden tarkistaminen, Yhdistyneen kuningaskunnan budjettiaseman epätasapainon korjaaminen, Alankomaiden ja Ruotsin BKTL-maksuosuuksiin tehtyjen vähennysten tarkistaminen - muut tulot Microsoftille langetetusta sakosta - unionin erityisrahastojen perustaminen
French
Budget rectificatif n° 6/2013: révision des prévisions relatives aux RPT et aux assiettes TVA et RNB, budgétisation des corrections britanniques et révision des réductions RNB des Pays-Bas et de la Suède - autres recettes provenant de l'amende infligée à Microsoft - création des fonds fiduciaires de l'Union
Croatian
Izmjena proračuna br. 6/2013: revizija predviđanja za osnove TVS-a, PDV-a i BND-a, planiranje proračunskih ispravaka Ujedinjene Kraljevine i revizija smanjenja BND-a za Nizozemsku i Švedsku ‒ ostali prihodi od kazne izrečene Microsoftu ‒ osnivanje uzajamnih fondova Unije
Hungarian
6/2013. sz. költségvetési módosítás: a tradicionális saját források (TOR), a héa- és a GNI-alappal kapcsolatos előrejelzés felülvizsgálata, a brit korrekció beépítése a költségvetésbe, valamint Hollandia és Svédország GNI-csökkenésének felülvizsgálata - a Microsoft-büntetésből származó egyéb bevétel - az uniós vagyonkezelői alapok létrehozása
Italian
Progetto di bilancio rettificativo n. 6/2013: revisione delle previsioni relative alle risorse proprie tradizionali (RPT) e delle basi IVA e RNL, correzione degli squilibri di bilancio a favore del Regno Unito e revisione delle riduzioni relative al RNL a favore dei Paesi Bassi e della Svezia - altre entrate provenienti dall'ammenda alla Microsoft - istituzione di fondi fiduciari dell'Unione
Lithuanian
Taisomasis biudžetas Nr. 6/2013. TNI, PVM ir BNP bazių prognozių pakeitimas, Jungtinei Karalystei taikomos korekcijos įtraukimas į biudžetą ir ir BNP įmokų sumažinimo Nyderlandams ir Švedijai pakeitimas. Kitos įplaukos, gautos iš kompanijai „Microsoft“ paskirtos baudos. Sąjungos patikos fondų sukūrimas
Latvian
Budžeta grozījums Nr. 6/2013 — tradicionālo pašu resursu, PVN un NKI bāzu prognožu pārskatīšana, Apvienotās Karalistes korekciju iekļaušana budžetā un ar NKI saistīto samazinājumu pārskatīšana attiecībā uz Nīderlandi un Zviedriju — citi ieņēmumi no uzņēmumam Microsoft piemērotā naudas soda — Savienības ieguldījumu fondu izveide
Maltese
Abbozz ta' baġit emendatorju Nru 6/2013: Reviżjoni tal-previżjoni tal-bażijiet TOR, VAT u ING, l-ibbaġitjar tal-korrezzjonijiet tar-Renju Unit u reviżjoni tat-tnaqqis tal-ING għall-Pajjiżi l-Baxxi u għall-Isvezja - dħul ieħor mill-multa lil Microsoft - ħolqien tal-fondi fiduċjarji tal-Unjoni
Dutch
Gewijzigde begroting nr. 6/2013: Herziening van de raming van de traditionele eigen middelen, de btw- en bni-grondslagen, het in de begroting opnemen van de Britse correcties en herziening van de vermindering van de bni-bijdragen van Nederland en Zweden – andere inkomsten uit de boete van Microsoft – oprichting van de Trustfondsen van de Unie
Polish
Budżet korygujący nr 6/2013: rewizja prognozy podstaw TOR, VAT i DNB, wpisanie do budżetu korekt z tytułu rabatu brytyjskiego i rewizja obniżek płatności opartych na DNB Holandii i Szwecji - inne dochody pochodzące z kary nałożonej na Microsoft - utworzenie funduszu powierniczego UE
Portuguese
Orçamento retificativo n.º 6/2013: Revisão das previsões dos RPT e das bases IVA e RNB, a orçamentação das correções do Reino Unido e revisão das reduções «RNB» a favor dos Países Baixos e da Suécia - Outras receitas provenientes da multa à Microsoft - Criação dos fundos fiduciários da União
Romanian
Bugetul rectificativ nr. 6/2013: revizuirea previziunilor privind resursele proprii tradiţionale (RPT), a bazelor de TVA și VNB și includerea în buget a corecțiilor Regatului Unit şi revizuirea reducerilor VNB ale Ţărilor de Jos şi Suediei - alte venituri provenite din amenda impusă Microsoft - crearea de fonduri fiduciare ale Uniunii
Slovak
Opravný rozpočet č. 6/2013: Revízia odhadov TVZ a základov DPH a HND, rozpočtovanie korekcií pre Spojené kráľovstvo a revízie zníženia HND pre Holandsko a Švédsko – iné príjmy z pokuty Microsoftu – vytváranie trustových fondov Únie
Slovenian
Sprememba proračuna št. 6/2013: popravek napovedi TLS ter osnov za DDV in BND, vključitev popravkov za Združeno kraljestvo in popravek znižanj iz naslova BND za Nizozemsko in Švedsko - drugi prihodki iz naslova globe, izrečene Microsoftu - vzpostavitev skrbniških skladov Unije
Swedish
Ändringsbudget nr 6/2013 : revideringen av prognoserna för TEM-, moms- och BNI-baserna, budgeteringen av Förenade kungarikets korrigeringar och revideringen av BNI-minskningar till förmån för Nederländerna och Sverige - andra inkomster från böter till Microsoft - inrättandet av unionsförvaltningsfonderna

Records

Official decision 2013/2151(BUD) from European Union at European Parliament. Dated 24 October 2013. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

24 October 2013
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
24 October 2013
referral
Source: REFERRAL
24 October 2013
Introduced
Amending budget n° 6/2013 : Revision of the forecast of TOR, VAT and GNI bases, the budgeting of UK corrections and revision of GNI reductions for Netherlands and Sweden - other revenue from the fine on Microsoft - creation of the Union trust funds
Source: BUD
10 January 2014
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

84 official files

SPRAWOZDANIE w sprawie stanowiska Rady dotyczącego projektu budżetu korygującego Unii Europejskiej nr 6/2013 na rok budżetowy 2013, sekcja 3 – Komisja

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

SPRAWOZDANIE w sprawie stanowiska Rady dotyczącego projektu budżetu korygującego Unii Europejskiej nr 6/2013 na rok budżetowy 2013, sekcja 3 – Komisja
REPORT_PLENARY · PL · 22 October 2013
View Download Open at official source
INFORME relativo a la Posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo nº 6/2013 de la Unión Europea para el ejercicio 2013, sección III – Comisión
REPORT_PLENARY · ES · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om Rådets holdning til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 6/2013 for regnskabsåret 2013, Sektion III – Kommissionen
REPORT_PLENARY · DA · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om Rådets holdning til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 6/2013 for regnskabsåret 2013, Sektion III – Kommissionen
REPORT_PLENARY · DA · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT betreffend den Standpunkt des Rates zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 6/2013 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2013, Einzelplan III – Kommission
REPORT_PLENARY · DE · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно позицията на Съвета относно проект на коригиращ бюджет № 6/2013 на Европейския съюз за финансовата 2013 година, раздел III – Комисия
REPORT_PLENARY · BG · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o pozícii Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 6/2013 na rozpočtový rok 2013, oddiel III – Komisia
REPORT_PLENARY · SK · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o postoji Rady k návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. 6/2013 na rozpočtový rok 2013, oddíl III – Komise
REPORT_PLENARY · CS · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o postoji Rady k návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. 6/2013 na rozpočtový rok 2013, oddíl III – Komise
REPORT_PLENARY · CS · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
IZVJEŠĆE o stajalištu Vijeća o Nacrtu izmjene proračuna br. 6/2013 Europske unije za financijsku godinu 2013., Dio III. – Komisija
REPORT_PLENARY · HR · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
IZVJEŠĆE o stajalištu Vijeća o Nacrtu izmjene proračuna br. 6/2013 Europske unije za financijsku godinu 2013., Dio III. – Komisija
REPORT_PLENARY · HR · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS az Európai Unió 2013-as pénzügyi évre vonatkozó, 6/2013. számú költségvetés-módosítási tervezetéről (III. szakasz – Bizottság) szóló tanácsi álláspontról
REPORT_PLENARY · HU · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS az Európai Unió 2013-as pénzügyi évre vonatkozó, 6/2013. számú költségvetés-módosítási tervezetéről (III. szakasz – Bizottság) szóló tanácsi álláspontról
REPORT_PLENARY · HU · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la poziția Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 6/2013 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2013, secțiunea III – Comisia
REPORT_PLENARY · RO · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la poziția Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 6/2013 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2013, secțiunea III – Comisia
REPORT_PLENARY · RO · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT Nõukogu seisukoht Euroopa Liidu 2013. aasta paranduseelarve projekti nr 6/2013 kohta, III jagu – Komisjon
REPORT_PLENARY · ET · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT Nõukogu seisukoht Euroopa Liidu 2013. aasta paranduseelarve projekti nr 6/2013 kohta, III jagu – Komisjon
REPORT_PLENARY · ET · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 6/2013 za proračunsko leto 2013, Oddelek III – Komisija
REPORT_PLENARY · SL · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 6/2013 za proračunsko leto 2013, Oddelek III – Komisija
REPORT_PLENARY · SL · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar il-pożizzjoni tal-Kunsill dwar l-abbozz ta' baġit emendatorju Nru 6/2013 tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2013, Taqsima III – Il-Kummissjoni
REPORT_PLENARY · MT · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT relatif à la position du Conseil sur le projet de budget rectificatif n° 6/2013 de l'Union européenne pour l'exercice 2013, section III – Commission
REPORT_PLENARY · FR · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT relatif à la position du Conseil sur le projet de budget rectificatif n° 6/2013 de l'Union européenne pour l'exercice 2013, section III – Commission
REPORT_PLENARY · FR · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 6/2013 för budgetåret 2013, avsnitt III – kommissionen
REPORT_PLENARY · SV · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου όσον αφορά το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ.6/2013 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2013, τμήμα III – Επιτροπή
REPORT_PLENARY · EL · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου όσον αφορά το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ.6/2013 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2013, τμήμα III – Επιτροπή
REPORT_PLENARY · EL · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl Tarybos pozicijos dėl Europos Sąjungos 2013 finansinių metų taisomojo biudžeto Nr. 6/2013 projekto, III skirsnis – Komisija
REPORT_PLENARY · LT · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl Tarybos pozicijos dėl Europos Sąjungos 2013 finansinių metų taisomojo biudžeto Nr. 6/2013 projekto, III skirsnis – Komisija
REPORT_PLENARY · LT · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO referente à posição do Conselho sobre o projeto de orçamento retificativo n.° 6/2013 da União Europeia para o exercício de 2013, Secção III – Comissão
REPORT_PLENARY · PT · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO referente à posição do Conselho sobre o projeto de orçamento retificativo n.° 6/2013 da União Europeia para o exercício de 2013, Secção III – Comissão
REPORT_PLENARY · PT · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par Padomes nostāju attiecībā uz Eiropas Savienības 2013. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 6/2013 projektu, III iedaļa – Komisija
REPORT_PLENARY · LV · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het standpunt van de Raad inzake het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6/2013 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2013, afdeling III – Commissie
REPORT_PLENARY · NL · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het standpunt van de Raad inzake het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6/2013 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2013, afdeling III – Commissie
REPORT_PLENARY · NL · 22 October 2013
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REPORT on the Council position on Draft amending budget No 6/2013 of the European Union for the financial year 2013, Section III – Commission
REPORT_PLENARY · EN · 22 October 2013
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
REPORT on the Council position on Draft amending budget No 6/2013 of the European Union for the financial year 2013, Section III – Commission
REPORT_PLENARY · EN · 22 October 2013
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 2 of 2

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Legal framework · Amending budget n° 6/2013 : Revision of the forecast of TOR, VAT and GNI bases, the budgeting of UK corrections and revision of GNI reductions for Netherlands and Sweden - other revenue from the fine on Microsoft - creation of the Union trust funds · 2013/2151(BUD) · EU

Identifier matchPROJECTS_FROM
Same eu record 2013-2151 projected from PoliticalRepo EU row.
Amending budget n° 6/2013 : Revision of the forecast of TOR, VAT and GNI bases, the budgeting of UK corrections and revision of GNI reductions for Netherlands and Sweden - other revenue from the fine on Microsoft - creation of the Union trust funds

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2013%2F2151(BUD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2013-2151
eu · 2013-2151 · source updated 10 January 2014