European Union · Decision · BUD
2015/2013(BUD)
Amending budget No 1/2015 : Transfer of appropriations under shared management; Economic, social and territorial cohesion; Sustainable growth; Security and citizenship; Global Europe
Introduced
27 April 2015
Last action
17 July 2015 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Budget
Source updated
17 July 2015
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Коригиращ бюджет № 1/2015 : трансфер на задълженията по споделеното управление; икономическо, социално и териториално сближаване, устойчив растеж, сигурност и гражданство, глобална Европа
Czech
Opravný rozpočet č. 1/2015: Převod sdíleného řízení závazků; hospodářská, sociální a územní soudržnost; udržitelný růst; bezpečnost a občanství; globální Evropa
Danish
Ændringsbudget nr. 1/2015: Overførsel af forpligtelser omfattet af delt forvaltning; økonomisk, social og territorial samhørighed; bæredygtig vækst; sikkerhed og medborgerskab; et globalt Europa
German
Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1/2015: Übertragung von Mittelbindungen, geteilte Mittelverwaltung; wirtschaftlicher, sozialer und territorialer Zusammenhalt; nachhaltiges Wachstum; Sicherheit und Unionsbürgerschaft; globales Europa
Greek
Σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1/2015: μεταφορά πιστώσεων με επιμερισμένη διαχείριση· οικονομική, κοινωνική και εδαφική συνοχή· βιώσιμη ανάπτυξη· ασφάλεια και ιθαγένεια· η Ευρώπη στον κόσμο
Spanish
Presupuesto rectificativo nº 1/2015: Transferencia de créditos, gestión compartida; Cohesión económica, social y territorial; Crecimiento sostenible; Seguridad y ciudadanía; Europa global
Estonian
Paranduseelarve nr 1/2015: assigneeringute ümberpaigutamine; eelarve täitmine koostöös liikmesriikidega; majanduslik, sotsiaalne ja territoriaalne ühtekuuluvus; jätkusuutlik majanduskasv; julgeolek ja kodakondsus; globaalne Euroopa
Finnish
Lisätalousarvio nro 1/2015: maksusitoumusten siirtäminen, yhteinen hallinnointi, taloudellinen, sosiaalinen ja alueellinen yhteenkuuluvuus, kestävä kasvu, turvallisuus ja kansalaisuus, globaali Eurooppa
French
Budget rectificatif n° 1/2015: virement de crédits en gestion partagée; cohésion économique, sociale et territoriale; croissance durable; sécurité et citoyenneté; l'Europe dans le monde
Croatian
Izmjena proračuna br. 1/2015: prijenos obveza zajedničkog upravljanja; gospodarska, socijalna i teritorijalna kohezija; održiv rast; sigurnost i građanstvo; globalna Europa
Hungarian
1/2015. sz. költségvetés-módosítás: Költségvetési előirányzatok átcsoportosítása – megosztott irányítás, gazdasági, társadalmi és területi kohézió, fenntartható növekedés, biztonság és uniós polgárság, globális Európa
Italian
Bilancio rettificativo n. 1/2015: Storno di stanziamenti in gestione condivisa; coesione economica, sociale e territoriale; crescita sostenibile; sicurezza e cittadinanza; Europa globale
Lithuanian
Taisomasis biudžetas Nr. 1/2015: pasidalijamojo valdymo įsipareigojimų perkėlimas; ekonominė, socialinė ir teritorinė sanglauda; tvarus augimas; saugumas ir pilietybė; Europos vaidmuo pasaulyje
Latvian
Budžeta grozījums Nr. 1/2015 — saistību pārvietošana saskaņā ar dalīto pārvaldību; ekonomikas, sociālā un teritoriālā kohēzija; ilgtspējīga izaugsme; drošība un pilsonība; globālā Eiropa
Maltese
Baġit emendatorju Nru 2/2015: Trasferiment ta' impenji b'ġestjoni kondiviża; Koeżjoni ekonomika, soċjali u territorjali; Tkabbir sostenibbli; Sigurtà u ċittadinanza; Ewropa Globali
Dutch
Gewijzigde begroting nr. 1/2015: Overdracht vastleggingen gedeeld beheer; economische, sociale en territoriale cohesie; duurzame groei; veiligheid en burgerschap; Europa als wereldspeler
Polish
Projekt budżetu korygującego nr 1/2015 w sprawie przesunięcia środków związanych z zarządzaniem dzielonym w działach: spójność gospodarcza, społeczna i terytorialna; trwały wzrost gospodarczy; bezpieczeństwo i obywatelstwo; globalny wymiar Europy
Portuguese
Orçamento retificativo n.º 1/2015: transferência de dotações em gestão partilhada; coesão económica, social e territorial; crescimento sustentável; segurança e cidadania; Europa Global
Romanian
Bugetul rectificativ nr. 1/2015: transfer de angajamente - gestiune partajată; coeziune economică, socială și teritorială; creștere durabilă; securitate și cetățenie; Europa în lume
Slovak
Opravný rozpočet č. 1/2015: presun záväzkov v rámci zdieľaného hospodárenia; hospodárska, sociálna a územná súdržnosť; udržateľný rast; bezpečnosť a občianstvo; Globálna Európa
Slovenian
Sprememba proračuna št. 1/2015: Prerazporeditev sredstev v okviru deljenega upravljanja; Ekonomska, socialna in teritorialna kohezija; Trajnostna rast; Varnost in državljanstvo; Globalna Evropa
Swedish
Ändringsbudget nr 1/2015 : Överföring av anslag under delad förvaltning, ekonomisk, social och territoriell sammanhållning, hållbar tillväxt, säkerhet och medborgarskap och Europa i världen
Records
Official decision 2015/2013(BUD) from European Union at European Parliament. Dated 27 April 2015. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
27 April 2015
referral
Source: REFERRAL
27 April 2015
Introduced
Amending budget No 1/2015 : Transfer of appropriations under shared management; Economic, social and territorial cohesion; Sustainable growth; Security and citizenship; Global Europe
Source: BUD
28 April 2015
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
17 July 2015
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
184 official files
PRANEŠIMAS dėl Tarybos pozicijos dėl Europos Sąjungos 2015 finansinių metų Taisomojo biudžeto Nr. 2/2015 projekto, III skirsnis – Komisija
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl Tarybos pozicijos dėl Europos Sąjungos 2015 finansinių metų Taisomojo biudžeto Nr. 2/2015 projekto, III skirsnis – Komisija
REPORT_PLENARY · LT · 20 December 2019
PRANEŠIMAS dėl Tarybos pozicijos dėl Europos Sąjungos 2015 finansinių metų Taisomojo biudžeto Nr. 2/2015 projekto, III skirsnis – Komisija
REPORT_PLENARY · LT · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie stanowiska Rady dotyczącego projektu budżetu korygującego Unii Europejskiej nr 2/2015 na rok budżetowy 2015, sekcja 3 – Komisja
REPORT_PLENARY · PL · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie stanowiska Rady dotyczącego projektu budżetu korygującego Unii Europejskiej nr 2/2015 na rok budżetowy 2015, sekcja 3 – Komisja
REPORT_PLENARY · PL · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la poziția Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 2/2015 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2015, secțiunea III – Comisia
REPORT_PLENARY · RO · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la poziția Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 2/2015 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2015, secțiunea III – Comisia
REPORT_PLENARY · RO · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS az Európai Unió 2015-ös pénzügyi évre vonatkozó, 2/2015. számú költségvetés-módosítási tervezetéről III. szakasz – Bizottság szóló tanácsi álláspontról
REPORT_PLENARY · HU · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS az Európai Unió 2015-ös pénzügyi évre vonatkozó, 2/2015. számú költségvetés-módosítási tervezetéről III. szakasz – Bizottság szóló tanácsi álláspontról
REPORT_PLENARY · HU · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου όσον αφορά το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 2/2015 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2015, τμήμα III – Επιτροπή
REPORT_PLENARY · EL · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου όσον αφορά το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 2/2015 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2015, τμήμα III – Επιτροπή
REPORT_PLENARY · EL · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar il-pożizzjoni tal-Kunsill dwar l-abbozz ta' baġit emendatorju Nru 2/2015 tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2015, Taqsima III – Il-Kummissjoni
REPORT_PLENARY · MT · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar il-pożizzjoni tal-Kunsill dwar l-abbozz ta' baġit emendatorju Nru 2/2015 tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2015, Taqsima III – Il-Kummissjoni
REPORT_PLENARY · MT · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par Padomes nostāju attiecībā uz Eiropas Savienības 2015. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 2/2015 projektu, III iedaļa — Komisija
REPORT_PLENARY · LV · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par Padomes nostāju attiecībā uz Eiropas Savienības 2015. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 2/2015 projektu, III iedaļa — Komisija
REPORT_PLENARY · LV · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o postoji Rady k návrhu opravného rozpočtu č. 2/2015 Evropské unie na rozpočtový rok 2015, oddíl III – Komise
REPORT_PLENARY · CS · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o postoji Rady k návrhu opravného rozpočtu č. 2/2015 Evropské unie na rozpočtový rok 2015, oddíl III – Komise
REPORT_PLENARY · CS · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
IZVJEŠĆE o stajalištu Vijeća o nacrtu izmjene proračuna br. 2/2015 Europske unije za financijsku godinu 2015., dio III. – Komisija
REPORT_PLENARY · HR · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
IZVJEŠĆE o stajalištu Vijeća o nacrtu izmjene proračuna br. 2/2015 Europske unije za financijsku godinu 2015., dio III. – Komisija
REPORT_PLENARY · HR · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o pozícii Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 2/2015 na rozpočtový rok 2015, oddiel III – Komisia
REPORT_PLENARY · SK · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o pozícii Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 2/2015 na rozpočtový rok 2015, oddiel III – Komisia
REPORT_PLENARY · SK · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT relatif à la position du Conseil sur le projet de budget rectificatif n° 2/2015 de l'Union européenne pour l'exercice 2015, section III – Commission
REPORT_PLENARY · FR · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT relatif à la position du Conseil sur le projet de budget rectificatif n° 2/2015 de l'Union européenne pour l'exercice 2015, section III – Commission
REPORT_PLENARY · FR · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно позицията на Съвета относно проект на коригиращ бюджет № 2/2015 на Европейския съюз за финансовата 2015 година, раздел III – Комисия
REPORT_PLENARY · BG · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно позицията на Съвета относно проект на коригиращ бюджет № 2/2015 на Европейския съюз за финансовата 2015 година, раздел III – Комисия
REPORT_PLENARY · BG · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT betreffend den Standpunkt des Rates zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 2/2015 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2015, Einzelplan III – Kommission
REPORT_PLENARY · DE · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT betreffend den Standpunkt des Rates zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 2/2015 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2015, Einzelplan III – Kommission
REPORT_PLENARY · DE · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre la Posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo nº 2/2015 de la Unión Europea para el ejercicio 2015, sección III – Comisión
REPORT_PLENARY · ES · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre la Posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo nº 2/2015 de la Unión Europea para el ejercicio 2015, sección III – Comisión
REPORT_PLENARY · ES · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 2/2015 za proračunsko leto 2015, Oddelek III – Komisija
REPORT_PLENARY · SL · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 2/2015 za proračunsko leto 2015, Oddelek III – Komisija
REPORT_PLENARY · SL · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ neuvoston kannasta esitykseen Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 2/2015 varainhoitovuodeksi 2015, pääluokka III – Komissio
REPORT_PLENARY · FI · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ neuvoston kannasta esitykseen Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 2/2015 varainhoitovuodeksi 2015, pääluokka III – Komissio
REPORT_PLENARY · FI · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO referente à posição do Conselho sobre o projeto de orçamento retificativo n.º 2/2015 da União Europeia para o exercício de 2015, Secção III – Comissão
REPORT_PLENARY · PT · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO referente à posição do Conselho sobre o projeto de orçamento retificativo n.º 2/2015 da União Europeia para o exercício de 2015, Secção III – Comissão
REPORT_PLENARY · PT · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om Rådets holdning til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 2/2015 for regnskabsåret 2015, Sektion III – Kommissionen
REPORT_PLENARY · DA · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om Rådets holdning til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 2/2015 for regnskabsåret 2015, Sektion III – Kommissionen
REPORT_PLENARY · DA · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE concernente la posizione del Consiglio sul progetto di bilancio rettificativo n. 2/2015 dell'Unione europea per l'esercizio 2015, sezione III – Commissione
REPORT_PLENARY · IT · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE concernente la posizione del Consiglio sul progetto di bilancio rettificativo n. 2/2015 dell'Unione europea per l'esercizio 2015, sezione III – Commissione
REPORT_PLENARY · IT · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 2/2015 för budgetåret 2015, avsnitt III – kommissionen
REPORT_PLENARY · SV · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 2/2015 för budgetåret 2015, avsnitt III – kommissionen
REPORT_PLENARY · SV · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT mis käsitleb nõukogu seisukohta Euroopa Liidu 2015. aasta paranduseelarve projekti nr 2/2015 kohta, III jagu – Komisjon
REPORT_PLENARY · ET · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT mis käsitleb nõukogu seisukohta Euroopa Liidu 2015. aasta paranduseelarve projekti nr 2/2015 kohta, III jagu – Komisjon
REPORT_PLENARY · ET · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het standpunt van de Raad inzake het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2015 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2015, afdeling III – Commissie
REPORT_PLENARY · NL · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het standpunt van de Raad inzake het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2015 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2015, afdeling III – Commissie
REPORT_PLENARY · NL · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REPORT on the Council position on Draft amending budget No 2/2015 of the European Union for the financial year 2015, Section III – Commission
REPORT_PLENARY · EN · 20 December 2019
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
REPORT on the Council position on Draft amending budget No 2/2015 of the European Union for the financial year 2015, Section III – Commission
REPORT_PLENARY · EN · 20 December 2019
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Förslag till ändringsbudget nr 2/2015: Ändring av den fleråriga budgetramen för 2014–2020
TEXT_ADOPTED · SV · 1 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Predlog spremembe proračuna št. 2/2015: sprememba večletnega finančnega okvira za obdobje 2014-2020
TEXT_ADOPTED · SL · 1 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Návrh opravného rozpočtu č. 2/2015: Zmena VFR na roky 2014 – 2020
TEXT_ADOPTED · SK · 1 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2015: Wijziging van het MFK voor de jaren 2014-2020
TEXT_ADOPTED · NL · 1 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Related across the Repo ecosystem
Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.
Direct relationships
- Legal framework · Amending budget No 1/2015 : Transfer of appropriations under shared management; Economic, social and territorial cohesion; Sustainable growth; Security and citizenship; Global Europe · 2015/2013(BUD) · EU
- Identifier matchPROJECTS_FROM
Same eu record 2015-2013 projected from PoliticalRepo EU row.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2015%2F2013(BUD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2015-2013
- eu · 2015-2013 · source updated 17 July 2015