European Union · Decision · BUD

2016/2051(BUD)

Amending budget No 2/2016: Entering the surplus of the financial year 2015

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

4 July 2016

Last action

15 September 2016 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Коригиращ бюджет № 2 към общия бюджет за 2016 г.: вписване на излишъка от финансовата 2015 година
Czech
Opravný rozpočet č. 2/2016: Zapsání přebytku z rozpočtového roku 2015
Danish
Ændringsbudget nr. 2/2016: opførelse af overskuddet fra regnskabsåret 2015
German
Berichtigungshaushaltsplan Nr. 2: Einstellung des Haushaltsüberschusses 2015
Greek
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2/2016: Εγγραφή του πλεονάσματος του οικονομικού έτους 2015
Spanish
Presupuesto rectificativo n.º 2/2016: consignación del excedente del ejercicio financiero 2015
Estonian
Paranduseelarve nr 2/2016: 2015. eelarveaasta ülejäägi kandmine eelarvesse
Finnish
Lisätalousarvio nro 2/2016: Varainhoitovuoden 2015 ylijäämän ottaminen talousarvioon
French
Budget rectificatif n° 2/2016: budgétisation de l'excédent de l'exercice 2015
Croatian
Izmjena proračuna br. 2/2016. kojom se unosi višak iz financijske godine 2015.
Hungarian
2/2016. számú költségvetés-módosítás: a 2015-ös pénzügyi év többletének bevitele
Italian
Progetto di bilancio rettificativo n. 2/2016 che iscrive l'eccedenza dell'esercizio 2015
Lithuanian
Taisomojo biudžeto Nr. 2/2016 projektas: 2015 finansinių metų pertekliaus įtraukimas
Latvian
Budžeta grozījums Nr. 2/2016 — 2015. finanšu gada pārpalikuma ieskaitīšana
Maltese
Baġit emendatorju Nru 2/2016: Introduzzjoni tas-surplus tas-sena finanzjarja 2015
Dutch
Gewijzigde begroting nr. 2/2016: boeking van het overschot van het begrotingsjaar 2015
Polish
Budżet korygujący nr 2/2016: Uwzględnienie w budżecie nadwyżki za rok budżetowy 2015
Portuguese
Orçamento retificativo n.º 2/2016: Inscrição do excedente do exercício de 2015
Romanian
Bugetul rectificativ nr. 2/2016: înregistrarea excedentului aferent exercițiului financiar 2015
Slovak
Opravný rozpočet č. 2/2016 – Pripísanie prebytku za rozpočtový rok 2015
Slovenian
Sprememba proračuna št. 2/2016: Vključitev presežka iz proračunskega leta 2015
Swedish
Ändringsbudget nr 2/2016: Införande av överskottet från budgetåret 2015

Records

Official decision 2016/2051(BUD) from European Union at European Parliament. Dated 4 July 2016. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

4 July 2016
referral
Source: REFERRAL
4 July 2016
Introduced
Amending budget No 2/2016: Entering the surplus of the financial year 2015
Source: BUD
6 July 2016
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
15 September 2016
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

184 official files

Predlog spremembe proračuna št. 2/2016: presežek iz proračunskega leta 2015

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Predlog spremembe proračuna št. 2/2016: presežek iz proračunskega leta 2015
TEXT_ADOPTED · SL · 7 February 2018
View Download Open at official source
Návrh opravného rozpočtu č. 2/2016: prebytok z roku 2015
TEXT_ADOPTED · SK · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proiectul de buget rectificativ nr. 2/2016: excedentul din 2015
TEXT_ADOPTED · RO · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Förslag till ändringsbudget nr 2/2016: Överskott från 2015
TEXT_ADOPTED · SV · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Abbozz ta' baġit emendatorju Nru 2: surplus mill-2015
TEXT_ADOPTED · MT · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Projeto de orçamento retificativo n.º 2/2016: excedente do exercício de 2015
TEXT_ADOPTED · PT · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2016: overschot van 2015
TEXT_ADOPTED · NL · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Projekt budżetu korygującego nr 2/2016: nadwyżka z roku budżetowego 2015
TEXT_ADOPTED · PL · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Progetto di bilancio rettificativo n. 2/2016: eccedenza dell'esercizio 2015
TEXT_ADOPTED · IT · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Budžeta grozījuma Nr. 2/2016 projekts — 2015. finanšu gada pārpalikums
TEXT_ADOPTED · LV · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Taisomojo biudžeto Nr. 2/2016 projektas: 2015 finansinių metų pertekliaus įtraukimas
TEXT_ADOPTED · LT · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2/2016. számú költségvetés-módosítási tervezet: a 2015-ös pénzügyi év többlete
TEXT_ADOPTED · HU · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nacrt izmjene proračuna br. 2/2016: višak iz 2015.
TEXT_ADOPTED · HR · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lisätalousarvioesitys nro 2/2016: varainhoitovuoden 2015 ylijäämä
TEXT_ADOPTED · FI · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Projet de budget rectificatif n° 2/2016: excédent de l'exercice 2015
TEXT_ADOPTED · FR · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Paranduselarve projekt nr 2/2016: 2015. aasta ülejääk
TEXT_ADOPTED · ET · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proyecto de presupuesto rectificativo n.º 2/2016: excedente del ejercicio 2015
TEXT_ADOPTED · ES · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Draft amending budget No 2/2016: Surplus from 2015
TEXT_ADOPTED · EN · 7 February 2018
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Forslag til ændringsbudget nr. 2/2016: Overskud fra 2015
TEXT_ADOPTED · DA · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 2/2016: πλεόνασμα από το οικονομικό έτος 2015
TEXT_ADOPTED · EL · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 2/2016: Haushaltsüberschuss 2015
TEXT_ADOPTED · DE · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Opravný rozpočet č. 2/2016: přebytek z rozpočtového roku 2015
TEXT_ADOPTED · CS · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Проект на коригиращ бюджет № 2/2016 г.: излишък от финансовата 2015 година
TEXT_ADOPTED · BG · 7 February 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nacrt izmjene proračuna br. 2/2016: višak iz 2015.
TEXT_ADOPTED · HR · 10 January 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nacrt izmjene proračuna br. 2/2016: višak iz 2015.
TEXT_ADOPTED · HR · 10 January 2018
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nacrt izmjene proračuna br. 2/2016: višak iz 2015.
TEXT_ADOPTED · HR · 10 January 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proiectul de buget rectificativ nr. 2/2016: excedentul din 2015
TEXT_ADOPTED · RO · 27 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proiectul de buget rectificativ nr. 2/2016: excedentul din 2015
TEXT_ADOPTED · RO · 27 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proiectul de buget rectificativ nr. 2/2016: excedentul din 2015
TEXT_ADOPTED · RO · 27 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Förslag till ändringsbudget nr 2/2016: Överskott från 2015
TEXT_ADOPTED · SV · 27 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Förslag till ändringsbudget nr 2/2016: Överskott från 2015
TEXT_ADOPTED · SV · 27 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Förslag till ändringsbudget nr 2/2016: Överskott från 2015
TEXT_ADOPTED · SV · 27 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Predlog spremembe proračuna št. 2/2016: presežek iz proračunskega leta 2015
TEXT_ADOPTED · SL · 27 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Predlog spremembe proračuna št. 2/2016: presežek iz proračunskega leta 2015
TEXT_ADOPTED · SL · 27 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Predlog spremembe proračuna št. 2/2016: presežek iz proračunskega leta 2015
TEXT_ADOPTED · SL · 27 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Projeto de orçamento retificativo n.º 2/2016: excedente do exercício de 2015
TEXT_ADOPTED · PT · 27 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Projeto de orçamento retificativo n.º 2/2016: excedente do exercício de 2015
TEXT_ADOPTED · PT · 27 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Projeto de orçamento retificativo n.º 2/2016: excedente do exercício de 2015
TEXT_ADOPTED · PT · 27 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Návrh opravného rozpočtu č. 2/2016: prebytok z roku 2015
TEXT_ADOPTED · SK · 27 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Návrh opravného rozpočtu č. 2/2016: prebytok z roku 2015
TEXT_ADOPTED · SK · 27 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Návrh opravného rozpočtu č. 2/2016: prebytok z roku 2015
TEXT_ADOPTED · SK · 27 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Projekt budżetu korygującego nr 2/2016: nadwyżka z roku budżetowego 2015
TEXT_ADOPTED · PL · 27 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Projekt budżetu korygującego nr 2/2016: nadwyżka z roku budżetowego 2015
TEXT_ADOPTED · PL · 27 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Projekt budżetu korygującego nr 2/2016: nadwyżka z roku budżetowego 2015
TEXT_ADOPTED · PL · 27 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Progetto di bilancio rettificativo n. 2/2016: eccedenza dell'esercizio 2015
TEXT_ADOPTED · IT · 27 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Progetto di bilancio rettificativo n. 2/2016: eccedenza dell'esercizio 2015
TEXT_ADOPTED · IT · 27 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Progetto di bilancio rettificativo n. 2/2016: eccedenza dell'esercizio 2015
TEXT_ADOPTED · IT · 27 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Abbozz ta' baġit emendatorju Nru 2: surplus mill-2015
TEXT_ADOPTED · MT · 27 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Abbozz ta' baġit emendatorju Nru 2: surplus mill-2015
TEXT_ADOPTED · MT · 27 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Abbozz ta' baġit emendatorju Nru 2: surplus mill-2015
TEXT_ADOPTED · MT · 27 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 4Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Legal framework · Amending budget No 2/2016: Entering the surplus of the financial year 2015 · 2016/2051(BUD) · EU

Identifier matchPROJECTS_FROM
Same eu record 2016-2051 projected from PoliticalRepo EU row.
Amending budget No 2/2016: Entering the surplus of the financial year 2015

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2016%2F2051(BUD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2016-2051
eu · 2016-2051 · source updated 15 September 2016