European Union · Decision · BUD
2024/0089(BUD)
Draft amending budget no 2 to the general budget 2024 entering the surplus of the financial year 2023
Introduced
28 August 2024
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 December 2024
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Проект на коригиращ бюджет № 2 към общия бюджет за 2024 г. - Вписване на излишъка от финансовата 2023 година
Czech
Návrh opravného rozpočtu č. 2 k souhrnnému rozpočtu na rok 2024: zahrnutí přebytku za rozpočtový rok 2023
Danish
Forslag til ændringsbudget nr. 2 til det almindelige budget for 2024: opførelse af overskuddet for regnskabsåret 2023
German
Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 2 zum Gesamthaushaltsplan 2024 – Einstellung des Haushaltsüberschusses 2023
Greek
Σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 2 στον γενικό προϋπολογισμό του 2024 - εγγραφή του πλεονάσματος του οικονομικού έτους 2023
Spanish
Proyecto de presupuesto rectificativo n.º 2 al presupuesto general de 2024: consignación del excedente resultante de la ejecución del ejercicio presupuestario de 2023
Estonian
2024. aasta üldeelarve paranduseelarve projekt nr 2 - 2023. aasta ülejäägi kandmine eelarvesse
Finnish
Lisätalousarvioesitys nro 2 vuoden 2024 yleiseen talousarvioon – varainhoitovuoden 2023 ylijäämän ottaminen talousarvioon
French
Projet de budget rectificatif nº 2 au budget général 2024 – budgétisation de l’excédent de l’exercice 2023
Irish
Dréachtbhuiséad leasaitheach Uimh. 2 a ghabhann le buiséad ginearálta 2024: barrachas ón mbliain airgeadais 2023 a iontráil
Croatian
Nacrt izmjene proračuna br. 2 za opći proračun za 2024. Unošenje viška iz financijske godine 2023.
Hungarian
2. számú költségvetés-módosítási tervezet a 2024. évi általános költségvetéshez: a 2023-as pénzügyi év többletének beállítása a költségvetésbe
Italian
Progetto di bilancio rettificativo n. 2 del bilancio generale 2024 – Iscrizione dell'eccedenza dell'esercizio 2023
Lithuanian
2024 m. bendrojo biudžeto taisomojo biudžeto Nr. 2 projektas dėl 2023 finansinių metų pertekliaus įrašymo į biudžetą
Latvian
2024. gada vispārējā budžeta grozījumu projekts Nr. 2: 2023. finanšu gada pārpalikuma ieskaitīšana
Maltese
Abbozz ta’ baġit emendatorju Nru 2 għall-baġit ġenerali 2024 – Id-dħul tal-bilanċ favorevoli tas-sena finanzjarja 2023
Dutch
Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2 bij de algemene begroting 2024: opname van het overschot van het begrotingsjaar 2023
Polish
Projekt budżetu korygującego nr 2 do budżetu ogólnego 2024 Zapisanie nadwyżki z roku budżetowego 2023
Portuguese
Projeto de orçamento retificativo n.º 2 do orçamento geral de 2024 que inscreve o excedente do exercício de 2023
Romanian
Proiect de buget rectificativ nr. 2 la bugetul general pentru 2024, de înregistrare a excedentului aferent exercițiului financiar
Slovak
Návrh opravného rozpočtu č. 2 k všeobecnému rozpočtu na rok 2024: Zahrnutie prebytku z rozpočtového roka 2023
Slovenian
Predlog spremembe proračuna št. 2 k splošnemu proračunu za leto 2024 – vključitev presežka iz proračunskega leta 2023 v proračun
Swedish
Förslag till ändringsbudget nr 2 till Europeiska unionens allmänna budget 2024: införande av överskottet från budgetåret 2023
Records
Official decision 2024/0089(BUD) from European Union at European Parliament. Dated 28 August 2024. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
145 official files
Draft amending budget No 2/2024: entering the surplus of the financial year 2023
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
Draft amending budget No 2/2024: entering the surplus of the financial year 2023
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
Draft amending budget No 2/2024: entering the surplus of the financial year 2023
TEXT_ADOPTED · EN · 18 December 2024
2024. aasta üldeelarve paranduseelarve projekt nr 2/2024: 2023. aasta ülejäägi kandmine eelarvesse
TEXT_ADOPTED · ET · 18 December 2024
Dréachtbhuiséad leasaitheach Uimh. 2/2024: barrachas ón mbliain airgeadais 2023 a iontráil
TEXT_ADOPTED · GA · 17 December 2024
2024. aasta üldeelarve paranduseelarve projekt nr 2/2024: 2023. aasta ülejäägi kandmine eelarvesse
TEXT_ADOPTED · ET · 17 December 2024
Förslag till ändringsbudget nr 2/2024: införande av överskottet från budgetåret 2023
TEXT_ADOPTED · SV · 16 December 2024
Predlog spremembe proračuna št. 2/2024: vključitev presežka iz proračunskega leta 2023 v proračun
TEXT_ADOPTED · SL · 16 December 2024
Návrh opravného rozpočtu č. 2/2024: zahrnutie prebytku z rozpočtového roka 2023
TEXT_ADOPTED · SK · 16 December 2024
Proiect de buget rectificativ nr. 2/2024: înregistrarea excedentului aferent exercițiului financiar 2023
TEXT_ADOPTED · RO · 16 December 2024
Projeto de orçamento retificativo n.º 2/2024: inscrição do excedente do exercício de 2023
TEXT_ADOPTED · PT · 16 December 2024
Projekt budżetu korygującego nr 2/2024 do budżetu ogólnego 2024 – Zapisanie nadwyżki z roku budżetowego 2023
TEXT_ADOPTED · PL · 16 December 2024
Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2024: opname van het overschot van het begrotingsjaar 2023
TEXT_ADOPTED · NL · 16 December 2024
Abbozz ta’ baġit emendatorju Nru 2/2024: Id-dħul tal-bilanċ favorevoli tas-sena finanzjarja 2023
TEXT_ADOPTED · MT · 16 December 2024
Budžeta grozījuma Nr. 2/2024 projekts: 2023. finanšu gada pārpalikuma ieskaitīšana
TEXT_ADOPTED · LV · 16 December 2024
Taisomojo biudžeto Nr. 2/2024 projektas: 2023 finansinių metų pertekliaus įrašymas į biudžetą
TEXT_ADOPTED · LT · 16 December 2024
Progetto di bilancio rettificativo n. 2/2024: iscrizione dell'eccedenza dell'esercizio 2023
TEXT_ADOPTED · IT · 16 December 2024
2/2024. sz. költségvetés-módosítási tervezet: a 2023. évi pénzügyi év többletének beállítása a költségvetésbe
TEXT_ADOPTED · HU · 16 December 2024
Nacrt izmjene proračuna br. 2/2024: unošenje viška iz financijske godine 2023.
TEXT_ADOPTED · HR · 16 December 2024
Dréachtbhuiséad leasaitheach Uimh. 2/2024: barrachas ón mbliain airgeadais 2023 a iontráil
TEXT_ADOPTED · GA · 16 December 2024
Projet de budget rectificatif nº 2/2024: budgétisation de l’excédent de l’exercice 2023
TEXT_ADOPTED · FR · 16 December 2024
Lisätalousarvioesitys nro 2/2024: varainhoitovuoden 2023 ylijäämän ottaminen talousarvioon
TEXT_ADOPTED · FI · 16 December 2024
Proyecto de presupuesto rectificativo n.º 2/2024: consignación del excedente del ejercicio financiero 2023
TEXT_ADOPTED · ES · 16 December 2024
Σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 2/2024: εγγραφή του πλεονάσματος του οικονομικού έτους 2023
TEXT_ADOPTED · EL · 16 December 2024
Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 2/2024: Einstellung des Haushaltsüberschusses 2023
TEXT_ADOPTED · DE · 16 December 2024
Forslag til ændringsbudget nr. 2/2024 til det almindelige budget for 2024: opførelse af overskuddet for regnskabsåret 2023
TEXT_ADOPTED · DA · 16 December 2024
Návrh opravného rozpočtu č. 2/2024: zahrnutí přebytku za rozpočtový rok 2023
TEXT_ADOPTED · CS · 16 December 2024
Проект на коригиращ бюджет № 2/2024 - Вписване на излишъка от финансовата 2023 година
TEXT_ADOPTED · BG · 16 December 2024
Projekt budżetu korygującego nr 2/2024 do budżetu ogólnego 2024 – Zapisanie nadwyżki z roku budżetowego 2023
TEXT_ADOPTED · PL · 22 November 2024
Проект на коригиращ бюджет № 2/2024 - Вписване на излишъка от финансовата 2023 година
TEXT_ADOPTED · BG · 22 November 2024
Budžeta grozījuma Nr. 2/2024 projekts: 2023. finanšu gada pārpalikuma ieskaitīšana
TEXT_ADOPTED · LV · 22 November 2024
Projeto de orçamento retificativo n.º 2/2024: inscrição do excedente do exercício de 2023
TEXT_ADOPTED · PT · 21 November 2024
Nacrt izmjene proračuna br. 2/2024: unošenje viška iz financijske godine 2023.
TEXT_ADOPTED · HR · 21 November 2024
Abbozz ta’ baġit emendatorju Nru 2/2024: Id-dħul tal-bilanċ favorevoli tas-sena finanzjarja 2023
TEXT_ADOPTED · MT · 21 November 2024
Proiect de buget rectificativ nr. 2/2024: înregistrarea excedentului aferent exercițiului financiar 2023
TEXT_ADOPTED · RO · 21 November 2024
Projet de budget rectificatif nº 2/2024: budgétisation de l’excédent de l’exercice 2023
TEXT_ADOPTED · FR · 21 November 2024
Forslag til ændringsbudget nr. 2/2024 til det almindelige budget for 2024: opførelse af overskuddet for regnskabsåret 2023
TEXT_ADOPTED · DA · 20 November 2024
Návrh opravného rozpočtu č. 2/2024: zahrnutí přebytku za rozpočtový rok 2023
TEXT_ADOPTED · CS · 20 November 2024
Návrh opravného rozpočtu č. 2/2024: zahrnutie prebytku z rozpočtového roka 2023
TEXT_ADOPTED · SK · 20 November 2024
Progetto di bilancio rettificativo n. 2/2024: iscrizione dell'eccedenza dell'esercizio 2023
TEXT_ADOPTED · IT · 20 November 2024
Förslag till ändringsbudget nr 2/2024: införande av överskottet från budgetåret 2023
TEXT_ADOPTED · SV · 20 November 2024
Predlog spremembe proračuna št. 2/2024: vključitev presežka iz proračunskega leta 2023 v proračun
TEXT_ADOPTED · SL · 20 November 2024
Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 2/2024: Einstellung des Haushaltsüberschusses 2023
TEXT_ADOPTED · DE · 20 November 2024
Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2024: opname van het overschot van het begrotingsjaar 2023
TEXT_ADOPTED · NL · 20 November 2024
Lisätalousarvioesitys nro 2/2024: varainhoitovuoden 2023 ylijäämän ottaminen talousarvioon
TEXT_ADOPTED · FI · 20 November 2024
Σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 2/2024: εγγραφή του πλεονάσματος του οικονομικού έτους 2023
TEXT_ADOPTED · EL · 20 November 2024
Proyecto de presupuesto rectificativo n.º 2/2024: consignación del excedente del ejercicio financiero 2023
TEXT_ADOPTED · ES · 19 November 2024
Taisomojo biudžeto Nr. 2/2024 projektas: 2023 finansinių metų pertekliaus įrašymas į biudžetą
TEXT_ADOPTED · LT · 19 November 2024
2/2024. sz. költségvetés-módosítási tervezet: a 2023. évi pénzügyi év többletének beállítása a költségvetésbe
TEXT_ADOPTED · HU · 19 November 2024
JELENTÉS az Európai Unió 2024. évi pénzügyi évre vonatkozó, 2/2024. számú költségvetés-módosítási tervezetéről – a 2023. évi pénzügyi év többletének a költségvetésbe való beviteléről – szóló tanácsi álláspontról
REPORT_PLENARY · HU · 18 October 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.