European Union · Decision · D
CELEX 31974D0055
74/55/EEC: Commission Decision of 22 January 1974 conferring powers to carry out measures of control in Member States in respect of Community revenue and expenditure
Introduced
22 January 1974
Last action
23 January 1974 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 January 1974
Record
Official decision CELEX 31974D0055 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 January 1974. Status: In force.
Timeline
22 January 1974
Signed
Source: work_date_document
23 January 1974
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
74/55/EEC: Commission Decision of 22 January 1974 conferring powers to carry out measures of control in Member States in respect of Community revenue and expenditure
official_journal · EN · 22 January 1974
European Legislation Identifier
eli
74/55/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Ιανουαρίου 1974 περί εξουσιοδοτήσεως για διενέργεια ελέγχου των κοινοτικών εσόδων στα κράτη μέλη
official_journal · EL · 22 January 1974
74/55/EEZ: Odluka Komisije od 22. siječnja 1974. kojom se dodjeljuju ovlaštenja za obavljanje kontrolnih mjera u državama članicama u vezi s prihodom i rashodom Zajednice
official_journal · HR · 22 January 1974
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-22 ta' Jannar ta' l-1974 li tagħti l-poteri li jitwettqu l-miżuri tal-kontroll fl-Istati Membri fir-rigward ta' l-introjtu u l-infiq tal-Komunità
official_journal · MT · 22 January 1974
74/55/EEG: Kommissionens beslut av den 22 januari 1974 om bemyndigande att genomföra kontroller i medlemsstaterna av gemenskapernas inkomster och utgifter
official_journal · SV · 22 January 1974
74/55/CEE: Décision de la Commission, du 22 janvier 1974, portant habilitation en matière de contrôle dans les États membres des recettes et des dépenses communautaires
official_journal · FR · 22 January 1974
Rozhodnutí Komise ze dne 22. ledna 1974 o zmocnění k provádění kontroly příjmů a výdajů Společenství v členských státech
official_journal · CS · 22 January 1974
74/55/EWG: Beschluß der Kommission vom 22. Januar 1974 über die Ermächtigung zur Kontrolle der gemeinschaftlichen Einnahmen und Ausgaben in den Mitgliedstaaten
official_journal · DE · 22 January 1974
Rozhodnutie Komisie z 22. januára 1974, ktoré udeľuje právomoci na vykonávanie kontrolných opatrení v členských štátoch, pokiaľ ide o príjmy a výdavky spoločenstva
official_journal · SK · 22 January 1974
74/55/EEG: Besluit van de Commissie van 22 januari 1974 houdende bevoegdverklaring inzake de controle op de communautaire ontvangsten en uitgaven in de Lid-Staten
official_journal · NL · 22 January 1974
1974 m. sausio 22 d. Komisijos sprendimas, suteikiantis įgaliojimus įgyvendinti valstybėse narėse kontrolės priemones Bendrijos pajamų ir išlaidų atžvilgiu
official_journal · LT · 22 January 1974
74/55/CEE: Decisione della Commissione, del 22 gennaio 1974, relativa all'abilitazione in materia di controllo negli Stati membri sulle entrate e sulle spese comunitarie
official_journal · IT · 22 January 1974
Решение на Комисията от 22 януари 1974 година за предоставяне на правомощия за осъществяване на мерки по контрола в държавите-членки по отношение на приходите и разходите на Общността
official_journal · BG · 22 January 1974
Komisjoni otsus, 22. jaanuar 1974, millega antakse volitused kontrollimeetmete võtmiseks liikmesriikides seoses ühenduse tulude ja kuludega
official_journal · ET · 22 January 1974
Decizia Comisiei din 22 ianuarie 1974 privind împuternicirea în materie de control, în statele membre, al veniturilor și al cheltuielilor comunitare
official_journal · RO · 22 January 1974
Bizottság határozata (1974. január 22.) a közösségi bevételek és kiadások tagállamokban történő ellenőrzése vonatkozó hatáskör átruházásáról
official_journal · HU · 22 January 1974
74/55/ETY: Komission päätös, tehty 22 päivänä tammikuuta 1974, yhteisön tulojen ja menojen valvontaa jäsenvaltioissa koskevan valtuutuksen myöntämisestä
official_journal · FI · 22 January 1974
Komisijas Lēmums (1974. gada 22. janvāris), ar ko paredz pilnvaras veikt kontroles pasākumus dalībvalstīs attiecībā uz Kopienas ieņēmumiem un izdevumiem
official_journal · LV · 22 January 1974
74/55/CEE: Decisión de la Comisión, de 22 de enero de 1974, por la que se conceden facultades en materia de control en los Estados miembros de los ingresos y de los gastos comunitarios
official_journal · ES · 22 January 1974
Sklep Komisije z dne 22. januarja 1974 o podelitvi pooblastil za izvajanje nadzornih ukrepov v državah članicah glede prihodkov in odhodkov Skupnosti
official_journal · SL · 22 January 1974
Decyzja Komisji z dnia 22 stycznia 1974 r. przyznająca uprawnienia do stosowania w Państwach Członkowskich środków kontroli w odniesieniu do dochodów i wydatków Wspólnoty
official_journal · PL · 22 January 1974
74/55/EØF: Kommissionens Afgørelse af 22. januar 1974 om bemyndigelse til kontrolforanstaltninger i medlemsstaterne vedrørende Fællesskabernes indtægter og udgifter
official_journal · DA · 22 January 1974
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31974D0055
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/362b00ef-d7f7-491a-8ac2-58d805d384d1
- eurlex · 31974D0055 · source updated 22 January 1974