European Union · Decision · D
CELEX 31975D0199
75/199/EEC: Council Decision of 18 March 1975 concluding an international convention on the simplification and harmonization of customs procedures and accepting the Annex thereto concerning customs warehouses
Original
Introduced
18 March 1975
Last action
18 March 1975 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 March 1975
Record
Official decision CELEX 31975D0199 from European Union at EUR-Lex. Dated 18 March 1975. Status: In force.
Timeline
18 March 1975
Signed
Source: work_date_document
18 March 1975
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
75/199/EEC: Council Decision of 18 March 1975 concluding an international convention on the simplification and harmonization of customs procedures and accepting the Annex thereto concerning customs warehouses
official_journal · EN · 18 March 1975
European Legislation Identifier
eli
75/199/EEG: Besluit van de Raad van 18 maart 1975 houdende sluiting van de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures en aanvaarding van de bijlage ervan betreffende de douane-entrepots
official_journal · NL · 18 March 1975
Rozhodnutie Rady z 18. marca 1975 o uzavretí Medzinárodného dohovoru o zjednodušovaní a zosúlaďovaní colných postupov a o prijatí jeho prílohy o colných skladoch
official_journal · SK · 18 March 1975
75/119/CEE: Decisão do Conselho, de 18 de Março de 1975, relativa à conclusão da Convenção Internacional para a Simplificação e Harmonização dos Regimes Aduaneiros e à aceitação do seu anexo relativo aos entrepostos aduaneiros
official_journal · PT · 18 March 1975
Padomes lēmums (1975. gada 18. marts), ar ko noslēdz Starptautisko muitas procedūru vienkāršošanas un saskaņošanas konvenciju un pieņem tās pielikumu par muitas noliktavām
official_journal · LV · 18 March 1975
75/199/ETY: Neuvoston päätös, tehty 18 päivänä maaliskuuta 1975, tullimenettelyjen yksinkertaistamista ja yhdenmukaistamista koskevan kansainvälisen yleissopimuksen tekemisestä ja sen tullivarastoja koskevan liitteen hyväksymisestä
official_journal · FI · 18 March 1975
A Tanács határozata (1975. március 18.) a vámeljárások egyszerűsítéséről és összehangolásáról szóló nemzetközi egyezmény megkötéséről, és az ahhoz csatolt, a vámraktárakról szóló melléklet elfogadásáról
official_journal · HU · 18 March 1975
Decizia Consiliului din 18 martie 1975 de încheiere a Convenției internaționale privind simplificarea și armonizarea procedurilor vamale și de acceptare a anexei la aceasta privind antrepozitele vamale
official_journal · RO · 18 March 1975
75/199/CEE: Décision du Conseil, du 18 mars 1975, portant conclusion de la convention internationale pour la simplification et l'harmonisation des régimes douaniers et acceptation de son annexe concernant les entrepôts de douane
official_journal · FR · 18 March 1975
Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tat-18 ta' Marzu 1975 li tikkonkludi konvenzjoni internazzjonali dwar is-simplifikazzjoni u l-armonizzazzjoni tal-proċeduri doganali u li taċċetta l-Anness ta' magħha dwar l-imħażen tad-dwana
official_journal · MT · 18 March 1975
75/199/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 18ης Μαρτίου 1975 περί κυρώσεως της διεθνούς συμβάσεως για την απλούστευση και εναρμόνιση των τελωνειακών καθεστώτων και περί αποδοχής του παραρτήματός της «περί της τελωνειακής αποταμιεύσεως»
official_journal · EL · 18 March 1975
1975 m. kovo 18 d. Tarybos sprendimas, sudarantis Tarptautinę muitinės procedūrų supaprastinimo ir suderinimo konvenciją ir priimantis jos priedą dėl muitinės sandėlių
official_journal · LT · 18 March 1975
Nõukogu otsus, 18. märts 1975, millega sõlmitakse rahvusvaheline tolliprotseduuride lihtsustamise ja ühtlustamise konventsioon ning kiidetakse heaks selle lisa, mis käsitleb tolliladusid
official_journal · ET · 18 March 1975
75/199/EWG: Beschluß des Rates vom 18. März 1975 über den Abschluß eines internationalen Übereinkommens zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren und die Annahme des dazugehörigen Anhangs betreffend die Zollager
official_journal · DE · 18 March 1975
75/119/CEE: Decisión del Consejo, de 18 de marzo de 1975, relativa a la conclusión del Convenio internacional para la simplificación y armonización de los regímenes aduaneros y la aceptación de su Anexo relativo a los depósitos de aduana
official_journal · ES · 18 March 1975
75/199/EEG: Rådets beslut av den 18 mars 1975 om slutandet av en internationell konvention om förenkling och harmonisering av tullförfaranden och om godkännande av den därtill knutna bilagan rörande tullager
official_journal · SV · 18 March 1975
Decyzja Rady z dnia 18 marca 1975 r. w sprawie zawarcia międzynarodowej konwencji dotyczącej uproszczenia i harmonizacji postępowania celnego oraz przyjęcia do niej Załącznika dotyczącego składów celnych
official_journal · PL · 18 March 1975
75/199/EØF: Rådets Afgørelse af 18. marts 1975 om indgåelse af den internationale konvention om forenkling og harmonisering af regler om toldbehandling og om godkendelse af det dertil knyttede tillæg vedrørende toldoplæg
official_journal · DA · 18 March 1975
75/199/CEE: Decisione del Consiglio, del 18 marzo 1975, sulla conclusione della convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali e accettazione dell'allegato relativo ai depositi doganali
official_journal · IT · 18 March 1975
75/199/EEZ: Odluka Vijeća od 18. ožujka 1975. o zaključivanju Međunarodne konvencije o pojednostavnjenju i usklađivanju carinskih postupaka te o prihvaćanju njezinog Priloga u vezi s carinskim skladištima#Međunarodna konvencija o pojednostavnjenju i usklađivanju carinskih postupaka
official_journal · HR · 18 March 1975
Решение на Съвета от 18 март 1975 година за сключване на Международна конвенция за опростяване и хармонизация на митническите процедури и приемане на приложението към нея относно митническите складове
official_journal · BG · 18 March 1975
Rozhodnutí rady ze dne 18. března 1975 o uzavření Mezinárodní úmluvy o zjednodušení a sladění celních režimů a o přijetí její přílohy o celních skladech
official_journal · CS · 18 March 1975
Sklep Sveta z dne 18. marca 1975 o sklenitvi Mednarodne konvencije o poenostavitvi in uskladitvi carinskih postopkov in o sprejetju Priloge o carinskih skladiščih
official_journal · SL · 18 March 1975
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31975D0199
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/382d576e-0c9d-4033-9245-69c6e86b18ac
- eurlex · 31975D0199 · source updated 18 March 1975