European Union · Decision · D
CELEX 31980D0600
80/600/EEC: Commission Decision of 19 June 1980 accepting undertakings offered by the Chinese and Czechoslovak exporters in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of mechanical alarm clocks (other than travel alarms) originating in China, Czechoslovakia, the German Democratic Republic, Hong Kong and the USSR, terminating the proceeding in respect of China, Czechoslovakia and Hong Kong, and withdrawing acceptance of undertakings previously accepted by the United Kingdom Government from the exporters in the German Democratic Republic and the USSR
Original
Introduced
19 June 1980
Last action
19 June 1980 · Signed
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 June 1980
Record
Official decision CELEX 31980D0600 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 June 1980. Status: No longer in force.
Timeline
19 June 1980
Signed
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
80/600/EEC: Commission Decision of 19 June 1980 accepting undertakings offered by the Chinese and Czechoslovak exporters in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of mechanical alarm clocks (other than travel alarms) originating in China, Czechoslovakia, the German Democratic Republic, Hong Kong and the USSR, terminating the proceeding in respect of China, Czechoslovakia and Hong Kong, and withdrawing acceptance of undertakings previously accepted by the United Kingdom Government from the exporters in the German Democratic Republic and the USSR
official_journal · EN · 19 June 1980
European Legislation Identifier
eli
80/600/EEG: Besluit van de Commissie van 19 juni 1980 houdende aanvaarding van de verbintenissen aangegaan door Chinese en Tsjechoslowaakse exporteurs in het kader van de anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van mechanische wekkers (andere dan reiswekkers) van oorsprong uit China, Tsjechoslowakije, de Duitse Democratische Republiek, Hong-Kong en de USSR, houdende beëindiging van de procedure met betrekking tot China, Tsjechoslowakije en Hong-Kong en houdende intrekking van de aanvaarding van de voordien door de Regering van het Verenigd Koninkrijk aanvaarde verbintenissen aangegaan door de exporteurs in de Duitse Democratische Republiek en de USSR
official_journal · NL · 19 June 1980
80/600/CEE: Décision de la Commission, du 19 juin 1980, acceptant les engagements offerts par les exportateurs chinois et tchécoslovaques dans le contexte de la procédure anti-"dumping" concernant les importations de réveils et pendulettes-réveils mécaniques (autres que les réveils et pendulettes de voyage), originaires de Chine, de Tchécoslovaquie, de République démocratique allemande, de Hong-kong et d' Union soviétique, clôturant la procédure à l' égard de la Chine, de la Tchécoslovaquie et de Hong-kong et retirant l' acceptation des engagements précédemment acceptés par le gouvernement du Royaume-Uni de la part des exportateurs de République démocratique allemande et d' Union soviétique
official_journal · FR · 19 June 1980
80/600/EØF: Kommissionens afgørelse af 19. juni 1980 om godtagelse af tilsagn i forbindelse med en antidumpingprocedure vedrørende mekaniske vækkeure (bortset fra rejseure) med oprindelse i Den tyske demokratiske Republik, Hongkong, Kina, Sovjetunionen og Tjekkoslovakiet og om ophævelse af en national antidumpingtold på mekaniske vækkeure med oprindelse i Den tyske demokratiske Republik, Hongkong, Kina, Sovjetunionen og Tjekkoslovakiet, om afslutning af proceduren for Hongkongs, Kinas og Tjekkoslovakiets vedkommende og om tilbagetrækning af godtagelsen af tilsagn fra eksportørerne i Den tyske demokratiske Republik og Sovjetunionen, der tidligere er godtaget af Det forenede Kongeriges regering
official_journal · DA · 19 June 1980
80/600/EWG: Beschluß der Kommission vom 19. Juni 1980 über die Annahme von Verpflichtungen, die von den chinesischen und tschechoslowakischen Ausführern im Rahmen des Antidumpingverfahrens betreffenden Einfuhren von mechanischen Weckern (ausgenommen Reisewecker) und Uhren mit Weckerwerk mit Ursprung in China, der Tschechoslowakei, der Deutschen Demokratischen Republik, Hongkong und der UdSSR angeboten wurden, über die Einstellung des Verfahrens hinsichtlich Chinas, der Tschechoslowakei und Hongkongs und über die Kündigung der zuvor von der Regierung des Vereinigten Königreichs angenommenen Verpflichtungen der Ausführer der Deutschen Demokratischen Republik und der UdSSR
official_journal · DE · 19 June 1980
80/600/CEE: Decisione della Commissione, del 19 giugno 1980, che accetta gli impegni offerti dagli esportatori cinesi e cecoslovacchi in rapporto alla procedura antidumping relativa alle importazioni di sveglie e pendolette-sveglie meccaniche (diverse dalle sveglie da viaggio), originarie della Cina, della Cecoslovacchia, della Repubblicæ democratica tedesca, di Hong Kong e dell' Unione Sovietica, che chiude la procedura nei confronti della Cina, della Cecoslovacchia e di Hong Kong e che annulla l' accettazione degli impegni degli esportatori della Repubblica democratica tedesca e dell' Unione Sovietica precedentemente accettati dal governo del Regno Unito
official_journal · IT · 19 June 1980
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31980D0600
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/e82b9ba0-f82f-4854-a6d6-ae1e6eda9d15
- eurlex · 31980D0600 · source updated 19 June 1980