Decision · D
CELEX 31985D0474
85/474/EEC: Commission Decision of 16 September 1985 concerning applications for reimbursement and the payment of advances in respect of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector
Original
Introduced
16 September 1985
Last action
19 September 1985 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 September 1985
Timeline
16 September 1985
Signed
Source: work_date_document
19 September 1985
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
85/474/EEC: Commission Decision of 16 September 1985 concerning applications for reimbursement and the payment of advances in respect of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector
official_journal · EN · 16 September 1985
European Legislation Identifier
eli
85/474/EEG: Beschikking van de Commissie van 16 september 1985 inzake de aanvragen om vergoeding en de voorschotaanvragen voor de maatregelen in het raam van bepaalde acties voor de aanpassing van de capaciteit in de visserijsector
official_journal · NL · 16 September 1985
Rozhodnutie Komisie zo 16. septembra 1985 o žiadostiach o úhradu a vyplácanie záloh vzhľadom na určité opatrenia na úpravu kapacít v sektore rybárstva
official_journal · SK · 16 September 1985
85/474/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. September 1985 über die Anträge auf Erstattung und auf Zahlung von Vorschüssen für Maßnahmen im Zusammenhang mit der Anpassung der Fischereikapazitäten
official_journal · DE · 16 September 1985
85/474/CEE: Decisione della Commissione del 16 settembre 1985 relativa alle domande di rimborso e di versamento di anticipi nell'ambito di talune azioni di adattamento delle capacità nel settore della pesca
official_journal · IT · 16 September 1985
85/474/CEE: Decisão da Comissão, de 16 de Setembro de 1985, relativa aos pedidos de reembolso e de adiantamentos no âmbito de certas acções de adaptação das capacidades no sector da pesca
official_journal · PT · 16 September 1985
Решение на Комисията от 16 септември 1985 година относно молбите за възстановяване на разходи и плащане на аванси във връзка с някои мерки за изменяне капацитета в сектора на рибарството
official_journal · BG · 16 September 1985
Decyzja Komisji z dnia 16 września 1985 r. dotycząca wniosków o zwrot oraz wypłaty zaliczek w odniesieniu do niektórych środków zmierzających do dostosowania zdolności produkcyjnych w sektorze rybołówstwa
official_journal · PL · 16 September 1985
Decizia Comisiei din 16 septembrie 1985 privind cererile de rambursare și de plăți în avans în cadrul anumitor acțiuni de adaptare a capacităților din sectorul pescuitului
official_journal · RO · 16 September 1985
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-16 ta' Settembru 1985 dwar applikazzjonijiet għal ħlas lura u l-ħlas bil-quddiem fejn għandhom x'jaqsmu ċerti miżuri sabiex tkun aġġustata l-kapaċità fis-settur tas-sajd
official_journal · MT · 16 September 1985
85/474/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 16ης Σεπτεμβρίου 1985 σχετικά με τις αιτήσεις επιστροφής και πληρωμής προκαταβολών σχετικά με ορισμένες δράσεις προσαρμογής της παραγωγικής ικανότητας στον τομέα της αλιείας
official_journal · EL · 16 September 1985
Rozhodnutí Komise ze dne 16. září 1985 o žádostech o úhradu a výplatu záloh na některá opatření k úpravě kapacit v odvětví rybolovu
official_journal · CS · 16 September 1985
85/474/CEE: Decisión de la Comisión, de 16 de septiembre de 1985, relativa a las solicitudes de reembolso y de concesión de adelantos en el marco de determinadas medidas de adaptación de la capacidad en el sector pesquero
official_journal · ES · 16 September 1985
1985 m. rugsėjo 16 d. Komisijos sprendimas dėl paraiškų, pateikiamų dėl kompensavimo ir išankstinius mokėjimų sumokėjimo, taikant tam tikras priemones, koreguojančias pajėgumą žuvininkystės sektoriuje
official_journal · LT · 16 September 1985
85/474/CEE: Décision de la Commission du 16 septembre 1985 relative aux demandes de remboursement et de versement d'avances dans le cadre de certaines actions d'adaptation des capacités dans le secteur de la pêche
official_journal · FR · 16 September 1985
85/474/EØF: Kommissionens beslutning af 16. september 1985 om ansøgninger om refusion og udbetaling af forskud i forbindelse med visse foranstaltninger med henblik på tilpasning af kapaciteten i fiskeriet
official_journal · DA · 16 September 1985
Komisjoni otsus, 16. september 1985, mis käsitleb kulude hüvitamise ja ettemaksete taotlusi seoses teatavate kalandussektori püügimahu kohandamise meetmetega
official_journal · ET · 16 September 1985
A Bizottság határozata (1985. szeptember 16.) a halászati ágazatban a kapacitás kiigazítását célzó intézkedésekkel kapcsolatos visszatérítésekre és az előlegfizetésre vonatkozó kérelmekről
official_journal · HU · 16 September 1985
Komisijas lēmums (1985. gada 16. septembris) par atlīdzības un avansa maksājuma pieteikumiem attiecībā uz atsevišķiem pasākumiem zivsaimniecības nozares kapacitātes pielāgošanai
official_journal · LV · 16 September 1985
Odločba Komisije z dne 16. septembra 1985 o vlogah za izplačilo povračil in avansov glede nekaterih ukrepov za prilagoditev zmogljivosti v ribiškem sektorju
official_journal · SL · 16 September 1985
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31985D0474
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/29483d38-c835-465b-a641-f31019c67958
- eurlex · 31985D0474 · source updated 16 September 1985