89/572/EEC: Council Decision of 25 September 1989 concerning the adaptation to the voluntary restraint agreement between the European Economic Community and New Zealand on trade in mutton, lamb and goatmeat

not in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

25 September 1989

Last action

25 September 1989 · Entry into force

Status

No longer in force

Records

Official decision CELEX 31989D0572 from European Union at EUR-Lex. Dated 25 September 1989. Status: No longer in force.

Timeline

25 September 1989
Signed
Source: work_date_document
25 September 1989
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

BESCHLUSS DES RATES vom 25. September 1989 über die Änderung des Selbstbeschränkungsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Neuseeland im Sektor Hammel-, Lamm- und Ziegenfleisch (89/572/EWG) #

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

European Legislation Identifier
eli
Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BESCHLUSS DES RATES vom 25. September 1989 über die Änderung des Selbstbeschränkungsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Neuseeland im Sektor Hammel-, Lamm- und Ziegenfleisch (89/572/EWG) #
official_journal · DE · 25 September 1989
View Download Open at official source
DECISIÓN DEL CONSEJO de 25 de septiembre de 1989 referente a la adaptación del Acuerdo de autolimitación celebrado entre la Comunidad Económica Europea y Nueva Zelanda sobre el comercio de las carnes de oveja, cordero y cabra (89/572/CEE) #
official_journal · ES · 25 September 1989
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
89/572/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 25ης Σεπτεμβρίου 1989 για την προσαρμογή της συμφωνίας αυτοπεριορισμού μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Νέας Ζηλανδίας για το εμπόριο του κρέατος προβάτου, αμνού και αιγός
official_journal · EL · 25 September 1989
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RÅDETS AFGØRELSE af 25. september 1989 om tilpasning af aftalen om frivillig eksportbegrænsning mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og New Zealand vedrørende handelen med fåre-, lamme- og gedekød (89/572/EØF) #
official_journal · DA · 25 September 1989
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DECISIONE DEL CONSIGLIO del 25 settembre 1989 recante adeguamento dell' accordo di autolimitazione tra la Comunità economica europea e la Nuova Zelanda sul commercio di carni di montone, di agnello e di capra (89/572/CEE) #
official_journal · IT · 25 September 1989
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
89/572/CEE: Decisão do Conselho, de 25 de Setembro de 1989, relativo à adaptação do acordo de autolimitação entre a Comunidade Económica Europeia e a Nova Zelândia sobre o comércio de carnes de carneiro, de borrego e de caprino
official_journal · PT · 25 September 1989
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BESLUIT VAN DE RAAD van 25 september 1989 betreffende de aanpassing van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschappen en Nieuw-Zeeland inzake vrijwillige beperking ten aanzien van de handel in vlees van schapen, lammeren en geiten (89/572/EEG) #
official_journal · NL · 25 September 1989
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
89/572/CEE: Décision du Conseil du 25 septembre 1989 concernant l'adaptation de l'accord d'autolimitation entre la Communauté économique européenne et la Nouvelle-Zélande sur le commerce des viandes de mouton, d'agneau et de chèvre
official_journal · FR · 25 September 1989
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
89/572/EEC: Council Decision of 25 September 1989 concerning the adaptation to the voluntary restraint agreement between the European Economic Community and New Zealand on trade in mutton, lamb and goatmeat
official_journal · EN · 25 September 1989
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Legal framework · 89/572/EEC: Council Decision of 25 September 1989 concerning the adaptation to the voluntary restraint agreement between the European Economic Community and New Zealand on trade in mutton, lamb and goatmeat · CELEX 31989D0572 · EU

Identifier matchPROJECTS_FROM
Same CELEX 31989D0572 projected from PoliticalRepo EUR-Lex row 31989D0572.
89/572/EEC: Council Decision of 25 September 1989 concerning the adaptation to the voluntary restraint agreement between the European Economic Community and New Zealand on trade in mutton, lamb and goatmeat

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31989D0572
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/b0c8a908-816c-4dff-bad7-2a618b999ff7
eurlex · 31989D0572 · source updated 25 September 1989