90/160/EEC: Council Decision of 22 March 1990 concerning the conclusion of the Agreement between the Federal Republic of Germany and the European Economic Community, on the one hand, and the Republic of Austria, on the other, on cooperation on management of water resources in the Danube Basin

Record

Official decision CELEX 31990D0160 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 March 1990. Status: In force.

Timeline

1. 22 March 1990

   Signed

   Source: work_date_document

2. 22 March 1990

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• 90/160/EEC: Council Decision of 22 March 1990 concerning the conclusion of the Agreement between the Federal Republic of Germany and the European Economic Community, on the one hand, and the Republic of Austria, on the other, on cooperation on management of water resources in the Danube Basin

  official_journal · EN · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Padomes Lēmums (1990. gada 22. marts), par Nolīguma noslēgšanu starp Vācijas Federatīvo Republiku un Eiropas Ekonomikas kopienu, no vienas puses, un Austrijas Republiku, no otras puses, par sadarbību ūdens resursu apsaimniekošanā Donavas baseinā

  official_journal · LV · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• A Tanács határozata (1990. március 22.) az egyrészről a Német Szövetségi Köztársaság és az Európai Gazdasági Közösség, másrészről az Osztrák Köztársaság között a Duna-medencében folytatandó vízkészlet-gazdálkodási együttműködésről szóló megállapodás megkötéséről

  official_journal · HU · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/160/EØF: Rådets afgørelse af 22. marts 1990 om indgåelse af konventionen mellem Forbundsrepublikken Tyskland og Det Europæiske Økonomiske Fællesskab på den ene side og Republikken Østrig på den anden side, om samarbejde om forvaltning af vandressourcerne i Donau- bassinet

  official_journal · DA · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/160/EWG: Beschluß des Rates vom 22. März 1990 über den Abschluß des Vertrages zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und der Republik Österreich andererseits über die wasserwirtschaftliche Zusammenarbeit im Einzugsgebiet der Donau

  official_journal · DE · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta z dne 22. marca 1990 o sklenitvi Sporazuma med Zvezno republiko Nemčijo in Evropsko gospodarsko skupnostjo na eni strani ter Republiko Avstrijo na drugi strani o sodelovanju pri upravljanju vodnih virov v povodju Donave

  official_journal · SL · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/160/EEG: Rådets beslut av den 22 mars 1990 om ingående av avtalet mellan Förbundsrepubliken Tyskland och Europeiska ekonomiska gemenskapen å ena sidan och Republiken Österrike å andra sidan om samarbete vid hushållning med vattenresurserna i Donaubäckenet

  official_journal · SV · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady ze dne 22. března 1990 o uzavření dohody mezi Spolkovou republikou Německo a Evropským hospodářským společenstvím na jedné straně a Rakouskou republikou na straně druhé o spolupráci při hospodaření s vodními zdroji v povodí Dunaje

  official_journal · CS · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/160/CEE: Decisión del Consejo, de 22 de marzo de 1990, sobre la conclusión del Convenio, entre la República Federal de Alemania y la Comunidad Económica Europea, por una parte, y la República de Austria, por otra, relativo a la cooperación hidroeconómica en la cuenca del Danubio

  official_journal · ES · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• Decizia Consiliului din 22 martie 1990 privind încheierea Convenției dintre Republica Federală Germania și Comunitatea Economică Europeană, pe de o parte, și Republica Austria, pe de altă parte, referitoare la cooperarea privind gestionarea resurselor de apă în bazinul Dunării

  official_journal · RO · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/160/CEE: Decisione del Consiglio, del 22 marzo 1990, relativa alla conclusione della convenzione tra la Repubblica federale di Germania e la Comunità economica europea, da un lato, e la Repubblica d'Austria, dell'altro, sulla collaborazione nel campo dell'economia delle acque nel bacino idrografico del Danubio

  official_journal · IT · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/160/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 22ας Μαρτίου 1990 μεταξύ της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, αφενός, και της Δημοκρατίας της Αυστρίας, αφετέρου, για τη σύναψη της σύμβασης περί συνεργασίας για τη διαχείριση των υδατικών πόρων της λεκάνης απορροής του Δούναβη

  official_journal · EL · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• 1990 m. kovo 22 d. Tarybos sprendimas dėl Vokietijos Federacinės Respublikos bei Europos ekonominės bendrijos ir Austrijos Respublikos Susitarimo dėl bendradarbiavimo, susijusio su vandens išteklių valdymu Dunojaus baseine patvirtinimo

  official_journal · LT · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/160/ETY: Neuvoston päätös, tehty 22 päivänä maaliskuuta 1990, toisaalta Saksan liittotasavallan ja Euroopan talousyhteisön ja toisaalta Itävallan tasavallan välisen Tonavan alueen vesivarojen hallintayhteistyötä koskevan yleissopimuksen tekemisestä

  official_journal · FI · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• Решение на Съвета от 22 март 1990 година за сключване на Споразумение между Федерална република Германия и Европейската икономическа общност, от една страна, и Република Австрия, от друга страна, относно сътрудничеството при управлението на водните ресурси в басейна на река Дунав

  official_journal · BG · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/160/EEZ: Odluka Vijeća od 22. ožujka 1990. o sklapanju Sporazuma između Savezne Republike Njemačke i Europske ekonomske zajednice, s jedne strane, i Republike Austrije, s druge strane, o suradnji u gospodarenju vodnim resursima u Podunavlju

  official_journal · HR · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tat-22 ta' Marzu 1990 dwar l-ilħuq tal-Ftehim bejn ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja u l-Komunità Ekonomika Ewropea, fuq in-naħa waħda u r-Repubblika ta' l-Awstrija, fuq in-naħa l-oħra, fuq il-koperazzjoni fl-amministrazzjoni tar-riżorsi ta' l-ilma fil-baċir tad-Danubju.

  official_journal · MT · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus, 22. märts 1990, millega ühelt poolt Saksamaa Liitvabariigi ja Euroopa Majandusühenduse ning teiselt poolt Austria Vabariigi vahel sõlmitakse kokkulepe koostöö kohta Doonau basseini veeressursside majandamisel

  official_journal · ET · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/160/CEE: Décision du Conseil, du 22 mars 1990, concernant la conclusion de la convention entre la République fédérale d'Allemagne et la Communauté économique européenne, d'une part, et la République d'Autriche, d'autre part, relative à la coopération hydro-économique dans le bassin du Danube

  official_journal · FR · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady z 22. marca 1990, ktoré sa týka uzatvorenia Dohody medzi Spolkovou republikou Nemecko a Európskym hospodárskym spoločenstvom na jednej strane a Rakúskou republikou na strane druhej o spolupráci v manažmente vodných zdrojov v povodí Dunaja

  official_journal · SK · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/160/EEG: Besluit van de Raad van 22 maart 1990 betreffende de sluiting van het Verdrag tussen de Bondsrepubliek Duitsland en de Europese Economische Gemeenschap enerzijds en de Republiek Oostenrijk anderzijds inzake de samenwerking op het gebied van de waterhuishouding in het stroomgebied van de Donau

  official_journal · NL · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady z dnia 22 marca 1990 r. dotycząca zawarcia Umowy między Republiką Federalną Niemiec i Europejską Wspólnotą Gospodarczą z jednej strony a Republiką Austrii z drugiej strony, w sprawie współpracy w dziedzinie zarządzania zasobami wodnymi w dorzeczu Dunaju

  official_journal · PL · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/160/CEE: Decisão do Conselho, de 22 de Março de 1990, relativa à celebração da Convenção entre a República Federal da Alemanha e a Comunidade Económica Europeia, por um lado, e a República da Áustria, por outro, relativa à cooperação na gestão dos recursos hídricos na bacia do Danúbio

  official_journal · PT · 22 March 1990

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.