Decision · D
CELEX 31990D0499
90/499/EEC: Commission Decision of 1 October 1990 making an initial allocation to Denmark of part of the resources to be charged to the 1991 budget year for the supply of food from intervention stocks to designated organizations for distribution to the most deprived persons in the Community
Original
Introduced
1 October 1990
Last action
2 October 1990 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Budget
Source updated
1 October 1990
Timeline
1 October 1990
Signed
Source: work_date_document
2 October 1990
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
90/499/EEC: Commission Decision of 1 October 1990 making an initial allocation to Denmark of part of the resources to be charged to the 1991 budget year for the supply of food from intervention stocks to designated organizations for distribution to the most deprived persons in the Community
official_journal · EN · 1 October 1990
European Legislation Identifier
eli
90/499/CEE: Décision de la Commission du 1er octobre 1990 allouant au Danemark une première tranche des ressources imputables à l'exercice 1991 pour la fourniture de denrées alimentaires provenant des stocks d'intervention à des organisations désignées pour les distribuer aux personnes les plus démunies de la Communauté
official_journal · FR · 1 October 1990
90/499/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 1ης Οκτωβρίου 1990 για τη χορήγηση στη Δανία μιας πρώτης μερίδας πόρων που καταλογίζονται στο οικονομικό έτος 1991 για την προμήθεια τροφίμων που προέρχονται από τα αποθέματα παρέμβασης στους οργανισμούς που έχουν οριστεί για να τα διανείμουν στους απόρους της Κοινότητας
official_journal · EL · 1 October 1990
90/499/EEG: BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE VAN 1 OKTOBER 1990 HOUDENDE EEN EERSTE TOEWIJZING AAN DENEMARKEN VAN EEN DEEL VAN VOOR HET BEGROTINGSJAAR 1991 TE BOEKEN FINANCIELE MIDDELEN VOOR DE LEVERING VAN VOEDSEL UIT INTERVENTIEVOORRADEN AAN ORGANISATIES DIE ZIJN AANGEWEZEN VOOR DE VERSTREKKING ERVAN AAN BEHOEFTIGEN IN DE GEMEENSCHAP
official_journal · NL · 1 October 1990
90/499/EWG: ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION VOM 1. OKTOBER 1990 UEBER DIE ANFAENGLICHE BEWILLIGUNG EINES TEILS DER IM HAUSHALTSJAHR 1991 FUER DIE ZUR VERFUEGUNGSTELLUNG VON NAHRUNGSMITTELN AUS INTERVENTIONSBESTAENDEN AN BEZEICHNETE ORGANISATIONEN ZUR VERTEILUNG AN BEDUERFTIGE PERSONEN IN DER GEMEINSCHAFT ZU VERBUCHENDEN MITTEL FUER DAENEMARK
official_journal · DE · 1 October 1990
90/499/CEE: DECISAO DA COMISSAO, DE 1 DE OUTUBRO DE 1990, RELATIVA A AFECTACAO INICIAL A DINAMARCA, DE PARTE DOS RECURSOS A IMPUTAR AO EXERCICIO ORCAMENTAL DE 1991 PARA O FORNECIMENTO DE ALIMENTOS PROVENIENTES DE EXISTENCIAS DE INTERVENCAO AS ORGANIZACOES DESIGNADAS PARA DISTRIBUICAO AS PESSOAS MAIS NECESSITADAS NA COMUNIDADE
official_journal · PT · 1 October 1990
90/499/EOEF: KOMMISSIONENS BESLUTNING AF 1. OKTOBER 1990 OM EN FOERSTE TILDELING TIL DANMARK AF EN DEL AF DE MIDLER, DER SKAL OPFOERES PAA 1991-BUDGETTET FOR LEVERING AF LEVNEDSMIDLER FRA INTERVENTIONSLAGRE TIL NAERMERE BESTEMTE ORGANISATIONER MED HENBLIK PAA UDDELING TIL DE SOCIALT DAARLIGST STILLEDE PERSONER I FAELLESSKABET
official_journal · DA · 1 October 1990
90/499/CEE: DECISION DE LA COMISION, DE 1 DE OCTUBRE DE 1990, POR LA QUE SE ADJUDICA INICIALMENTE A DINAMARCA PARTE DE LOS RECURSOS CON CARGO AL PRESUPUESTO DEL EJERCICIO 1991 DESTINADOS AL SUMINISTRO DE ALIMENTOS PROCEDENTES DE LAS EXISTENCIAS DE INTERVENCION A DETERMINADAS ORGANIZACIONES PARA SU DISTRIBUCION ENTRE LAS PERSONAS MAS NECESITADAS DE LA COMUNIDAD
official_journal · ES · 1 October 1990
90/499/CEE: DECISIONE DELLA COMMISSIONE, DEL 1 OTTOBRE 1990, CONCERNENTE UN PRIMO STANZIAMENTO ALLA DANIMARCA DI PARTE DELLE RISORSE DA IMPUTARE ALL' ANNO DI BILANCIO 1991 PER LA FORNITURA A TALUNE ORGANIZZAZIONI DI DERRATE ALIMENTARI PROVENIENTI DALLE SCORTE D' INTERVENTO E DESTINATE AD ESSERE DISTRIBUITE AGLI INDIGENTI NELLA COMUNITA
official_journal · IT · 1 October 1990
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31990D0499
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/7bb757fe-caf3-4f99-88eb-f4a3e7ad0103
- eurlex · 31990D0499 · source updated 1 October 1990