European Union · Decision · D
CELEX 31992D0493
92/493/EEC: Commission Decision of 12 October 1992 accepting undertakings offered in connection with the review of anti-dumping measures applicable to certain imports of monosodium glutamate originating in Indonesia and terminating the investigation
Introduced
12 October 1992
Last action
12 October 1992 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 October 1992
Records
Official decision CELEX 31992D0493 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 October 1992. Status: No longer in force.
Timeline
12 October 1992
Signed
Source: work_date_document
12 October 1992
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
92/493/CEE: Decisão da Comissão, de 12 de Outubro de 1992, que aceita compromissos oferecidos no âmbito do processo de reexame das medidas anti-dumping aplicáveis a certas importações de glutamato de monossódio originário da Indonésia e que encerra o inquérito
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Legislation Identifier
eli
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
92/493/CEE: Decisão da Comissão, de 12 de Outubro de 1992, que aceita compromissos oferecidos no âmbito do processo de reexame das medidas anti-dumping aplicáveis a certas importações de glutamato de monossódio originário da Indonésia e que encerra o inquérito
official_journal · PT · 12 October 1992
92/493/CEE: Décision de la Commission, du 12 octobre 1992, portant acceptation d' engagements offerts dans le cadre de la procédure de réexamen des mesures antidumping applicables à certaines importations de glutamate monosodique, originaire d' Indonésie, et portant clôture de l' enquête
official_journal · FR · 12 October 1992
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
92/493/EEG: Besluit van de Commissie van 12 oktober 1992 tot aanvaarding van verbintenissen, aangeboden in verband met de heropende anti-dumpingsprocedure ten aanzien van de invoer van mononatriumglutamaat van oorsprong uit Indonesië en tot beëindiging van het onderzoek
official_journal · NL · 12 October 1992
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
92/493/CEE: Decisión de la Comisión, de 12 de octubre de 1992, por la que se acepta un compromiso en relación con la reconsideración de las medidas antidumping aplicables a determinadas importaciones de glutamato monosódico originario de Indonesia y por la que se da por concluida la investigación
official_journal · ES · 12 October 1992
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
92/493/EWG: Beschluß der Kommission vom 12. Oktober 1992 über die Annahme von Preisverpflichtungen im Rahmen der Überprüfung der Antidumpingmaßnahmen betreffend bestimmte Einfuhren von Mononatriumglutamat mit Ursprung in Indonesien und über die Einstellung des Verfahrens
official_journal · DE · 12 October 1992
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
92/493/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 12ης Οκτωβρίου 1992 για την αποδοχή αναλήψεων υποχρεώσεων που προτάθηκαν όσον αφορά τη διαδικασία επανεξέτασης των μέτρων αντιντάμπινγκ σχετικά με ορισμένες εισαγωγές γλουταμινικού νατρίου καταγωγής Ινδονησίας, και για την περάτωση της έρευνας
official_journal · EL · 12 October 1992
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
92/493/EØF: Kommissionens afgørelse af 12. oktober 1992 om godtagelse af tilsagn i forbindelse med den fornyede undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende en del af importen af mononatriumglutamat med oprindelse i Indonesien og om afslutning af denne undersøgelse
official_journal · DA · 12 October 1992
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
92/493/CEE: Decisione della Commissione, del 12 ottobre 1992, recante accettazione degli impegni offerti nell' ambito del riesame delle misure antidumping applicabili a talune importazioni di glutammato monosodico originario dell' Indonesia e conclusione della procedura stessa
official_journal · IT · 12 October 1992
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
92/493/EEC: Commission Decision of 12 October 1992 accepting undertakings offered in connection with the review of anti-dumping measures applicable to certain imports of monosodium glutamate originating in Indonesia and terminating the investigation
official_journal · EN · 12 October 1992
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Related across the Repo ecosystem
Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.
Direct relationships
- Legal framework · 92/493/EEC: Commission Decision of 12 October 1992 accepting undertakings offered in connection with the review of anti-dumping measures applicable to certain imports of monosodium glutamate originating in Indonesia and terminating the investigation · CELEX 31992D0493 · EU
- Identifier matchPROJECTS_FROM
Same CELEX 31992D0493 projected from PoliticalRepo EUR-Lex row 31992D0493.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31992D0493
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/bc713f6e-24e9-48dd-a1eb-69bd7fae909b
- eurlex · 31992D0493 · source updated 12 October 1992