Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Decision · D

CELEX 31992D0530

92/530/EEC: Council Decision of 12 November 1992 denouncing the Fisheries Agreement between the former German Democratic Republic and Sweden

not in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

12 November 1992

Last action

1 January 1994 · Entry into force

Status

No longer in force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

12 November 1992

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official decision CELEX 31992D0530 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 November 1992. Status: No longer in force.

Timeline

  1. 12 November 1992

    Signed

    Source: work_date_document

  2. 1 January 1994

    Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

92/530/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 12ης Νοεμβρίου 1992 για την καταγγελία της αλιευτικής συμφωνίας μεταξύ της πρώην Λαϊκής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Σουηδίας

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 92/530/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 12ης Νοεμβρίου 1992 για την καταγγελία της αλιευτικής συμφωνίας μεταξύ της πρώην Λαϊκής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Σουηδίας

    official_journal · EL · 12 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

  • 92/530/CEE: Décision du Conseil, du 12 novembre 1992, portant dénonciation de l' accord de pêche entre l' ancienne République démocratique allemande et la Suède

    official_journal · FR · 12 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 92/530/EØF: Rådets afgørelse af 12. november 1992 om opsigelse af fiskeriaftalen mellem den tidligere Tyske Demokratiske Republik og Sverige

    official_journal · DA · 12 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 92/530/CEE: Decisione del Consiglio, del 12 novembre 1992, che denunzia l' accordo di pesca tra l' ex Repubblica democratica tedesca e la Svezia

    official_journal · IT · 12 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 92/530/EWG: Beschluß des Rates vom 12. November 1992 zur Kündigung des Fischereiabkommens zwischen der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik und Schweden

    official_journal · DE · 12 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 92/530/CEE: Decisión del Consejo, de 12 de noviembre de 1992, por la que se denuncia el Acuerdo de pesca entre la antigua República Democrática Alemana y Suecia

    official_journal · ES · 12 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 92/530/EEG: Besluit van de Raad van 12 november 1992 houdende opzegging van de Visserijovereenkomst tussen de voormalige Duitse Democratische Republiek en Zweden

    official_journal · NL · 12 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 92/530/CEE: Decisão do Conselho, de 12 de Novembro de 1992, que denuncia o Acordo de Pesca entre a antiga República Democrática Alemã e a Suécia

    official_journal · PT · 12 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 92/530/EEC: Council Decision of 12 November 1992 denouncing the Fisheries Agreement between the former German Democratic Republic and Sweden

    official_journal · EN · 12 November 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.