94/217/EC: Council Decision of 19 April 1994 on the provision of Community interest subsidies on loans for small and medium-sized enterprises extended by the European Investment Bank under its temporary lending facility

Record

Official decision CELEX 31994D0217 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 April 1994. Status: No longer in force.

Timeline

1. 19 April 1994

   Signed

   Source: work_date_document

2. 19 April 1994

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• 94/217/EC: Council Decision of 19 April 1994 on the provision of Community interest subsidies on loans for small and medium-sized enterprises extended by the European Investment Bank under its temporary lending facility

  official_journal · EN · 19 April 1994

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 94/217/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 19ης Απριλίου 1994 σχετικά με την παροχή κοινοτικών επιδοτήσεων επιτοκίου για δάνεια που χορηγεί η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις στο πλαίσιο της προσωρινής δανειοδοτικής της διευκόλυνσης

  official_journal · EL · 19 April 1994

  DownloadOpen at official source

• 94/217/EF: Rådets afgørelse af 19. april 1994 om rentegodtgørelser fra Fællesskabet på lån ydet til små og mellemstore virksomheder af Den Europæiske Investeringsbank som led i dennes midlertidige lånefacilitet

  official_journal · DA · 19 April 1994

  DownloadOpen at official source

• 94/217/CE: Decisión del Consejo, de 19 de abril de 1994, relativa a la concesión por la Comunidad de bonificación de intereses de los préstamos a pequeñas y medianas empresas otorgados por el Banco Europeo de Inversiones con cargo a su línea de crédito temporal

  official_journal · ES · 19 April 1994

  DownloadOpen at official source

• 94/217/EG: Beschluß des Rates vom 19. April 1994 zur Gewährung von Zinszuschüssen der Gemeinschaft für Darlehen an kleinere und mittlere Unternehmen im Rahmen der befristeten Darlehensfazilität der Europäischen Investitionsbank

  official_journal · DE · 19 April 1994

  DownloadOpen at official source

• 94/217/CE: Decisão do Conselho, de 19 de Abril de 1994, relativa à concessão por parte da Comunidade de bonificações de juro aos empréstimos concedidos pelo Banco Europeu de Investimento às pequenas e médias empresas no âmbito do seu mecanismo temporário de empréstimo

  official_journal · PT · 19 April 1994

  DownloadOpen at official source

• 94/217/CE: Decisione del Consiglio, del 19 aprile 1994, relativa alla concessione, da parte della Comunità, di abbuoni di interesse sui prestiti concessi dalla Banca europea per gli investimenti alle piccole e medie imprese a titolo dello strumento di prestito temporaneo

  official_journal · IT · 19 April 1994

  DownloadOpen at official source

• 94/217/CE: Décision du Conseil, du 19 avril 1994, relative à l'octroi par la Communauté de bonifications d'intérêts sur les prêts que la Banque européenne d'investissement accorde aux petites et moyennes entreprises dans le cadre de son mécanisme temporaire de prêt

  official_journal · FR · 19 April 1994

  DownloadOpen at official source

• 94/217/EG: Rådets beslut av den 19 april 1994 om gemenskapens räntesubventioner till lån som Europeiska investeringsbanken ger små och medelstora företag inom ramen för sin tillfälliga lånemöjlighet

  official_journal · SV · 19 April 1994

  DownloadOpen at official source

• 94/217/EY: Neuvoston asetus, annettu 19 päivänä huhtikuuta 1994, yhteisön korkohyvityksistä Euroopan investointipankin pienille ja keskisuurille yrityksille väliaikaisen lainajärjestelmän puitteissa antamien lainojen osalta

  official_journal · FI · 19 April 1994

  DownloadOpen at official source

• 94/217/EG: Besluit van de Raad van 19 april 1994 betreffende de toekenning van communautaire rentesubsidies op leningen voor kleine en middelgrote ondernemingen die door de Europese Investeringsbank in het kader van haar tijdelijke leningsfaciliteit worden verstrekt

  official_journal · NL · 19 April 1994

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.