94/639/EC: Commission Decision of 3 August 1994 accepting a modified version of the undertaking offered by the Royal Thai Government in connection with the countervailing duty proceeding concerning imports of ball bearings with a greatest external diameter not exceeding 30 mm, originating in Thailand

not in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

3 August 1994

Last action

3 August 1994 · Entry into force

Status

No longer in force

Records

Official decision CELEX 31994D0639 from European Union at EUR-Lex. Dated 3 August 1994. Status: No longer in force.

Timeline

3 August 1994
Signed
Source: work_date_document
3 August 1994
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

94/639/ΕΚ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 3ης Αυγούστου 1994 για την αποδοχή τροποποιημένης ανάληψης υποχρέωσης που πρότεινε η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης όσον αφορά τη διαδικασία επιβολής αντισταθμιστικού δασμού σχετικά με ορισμένες εισαγωγές ρουλεμάν με σφαιρίδια με μέγιστη εξωτερική διάμετρο μη υπερβαίνουσα τα 30 χιλιοστά καταγωγής Ταϊλάνδης

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

European Legislation Identifier
eli
Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
94/639/ΕΚ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 3ης Αυγούστου 1994 για την αποδοχή τροποποιημένης ανάληψης υποχρέωσης που πρότεινε η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης όσον αφορά τη διαδικασία επιβολής αντισταθμιστικού δασμού σχετικά με ορισμένες εισαγωγές ρουλεμάν με σφαιρίδια με μέγιστη εξωτερική διάμετρο μη υπερβαίνουσα τα 30 χιλιοστά καταγωγής Ταϊλάνδης
official_journal · EL · 3 August 1994
View Download Open at official source
94/639/EG: BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 3 augustus 1994 tot aanvaarding van een in verband met de procedure van het compenserend recht betreffende de invoer van kogellagers met een grootste uitwendige diameter van niet meer dan 30 mm, van oorsprong uit Thailand, door de Koninklijke Thaise Regering aangeboden gewijzigde versie van de verbintenis
official_journal · NL · 3 August 1994
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
94/639/EG: Kommissionens beslut av den 3 augusti 1994 om godkännande av en ändrad version av det åtagande som lämnats av den thailändska regeringen i samband med förfarandet angående utjämningstull för import av kullager med en största yttre diameter på högst 30 mm och med ursprung i Thailand
official_journal · SV · 3 August 1994
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
94/639/CE: Décision de la Commission du 3 août 1994 portant acceptation d'une modification de l'engagement offert par le gouvernement thaïlandais dans le cadre de la procédure antisubventions concernant les importations de roulements à billes dont le plus grand diamètre extérieur n'excède pas 30 mm, originaires de Thaïlande
official_journal · FR · 3 August 1994
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
94/639/CE: DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 3 de agosto de 1994 por la que se acepta una versión modificada del compromiso ofrecido por el Gobierno Real de Tailandia en el marco del procedimiento antisubvenciones relativo a las importaciones de rodamientos de bolas cuyo mayor diámetro exterior no exceda de 30 mm originarios de Tailandia
official_journal · ES · 3 August 1994
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
94/639/EG: BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 3. August 1994 zur Annahme der geänderten Verpflichtung der Königlichen Thai-Regierung im Zusammenhang mit dem Antisubventionsverfahren betreffend die Einfuhren von Kugellagern mit einem größten äußeren Durchmesser von 30 mm oder weniger mit Ursprung in Thailand
official_journal · DE · 3 August 1994
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
94/639/CE: DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 3 agosto 1994 che accetta una versione modificata dell' impegno offerto al governo tailandese in relazione alla procedura del dazio compensativo concernente le importazioni di cuscinetti a sfere di diametro esterno massimo inferiore o uguale a 30 mm, originari della Tailandia
official_journal · IT · 3 August 1994
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
94/639/CE: DECISÃO DA COMISSÃO de 3 de Agosto de 1994 que aceita uma versão alterada do compromisso oferecido pelo Governo do Reino da Tailândia no âmbito do processo respeitante ao direito de compensação relativo às importações de rolamentos de esferas cujo maior diâmetro exterior não exceda 30 mm, originários da Tailândia
official_journal · PT · 3 August 1994
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
94/639/EF: KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 3. august 1994 om godtagelse af en ændret udgave af det tilsagn, der er afgivet af den thailandske regering i forbindelse med antisubsidieproceduren vedrørende importen af kuglelejer med største udvendige diameter på ikke over 30 mm, med oprindelse i Thailand
official_journal · DA · 3 August 1994
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
94/639/EY: Komission päätös, tehty 3 päivänä elokuuta 1994, Thaimaasta peräisin olevien, ulkohalkaisijaltaan enintään 30 mm olevien kuulalaakerien tuontia koskevan vientituen vastaisen menettelyn osalta Thaimaan hallituksen antaman sitoumuksen muutoksen hyväksymisestä
official_journal · FI · 3 August 1994
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
94/639/EC: Commission Decision of 3 August 1994 accepting a modified version of the undertaking offered by the Royal Thai Government in connection with the countervailing duty proceeding concerning imports of ball bearings with a greatest external diameter not exceeding 30 mm, originating in Thailand
official_journal · EN · 3 August 1994
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Legal framework · 94/639/EC: Commission Decision of 3 August 1994 accepting a modified version of the undertaking offered by the Royal Thai Government in connection with the countervailing duty proceeding concerning imports of ball bearings with a greatest external diameter not exceeding 30 mm, originating in Thailand · CELEX 31994D0639 · EU

Identifier matchPROJECTS_FROM
Same CELEX 31994D0639 projected from PoliticalRepo EUR-Lex row 31994D0639.
94/639/EC: Commission Decision of 3 August 1994 accepting a modified version of the undertaking offered by the Royal Thai Government in connection with the countervailing duty proceeding concerning imports of ball bearings with a greatest external diameter not exceeding 30 mm, originating in Thailand

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31994D0639
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/aacff9af-f061-4f0f-9b6a-d6df498aef80
eurlex · 31994D0639 · source updated 3 August 1994