94/669/EC: Council Decision of 11 July 1994 on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Poland setting up a tariff quota for imports into the Community of certain industrial products originating in Poland

Record

Official decision CELEX 31994D0669 from European Union at EUR-Lex. Dated 11 July 1994. Status: No longer in force.

Timeline

1. 11 July 1994

   Signed

   Source: work_date_document

2. 11 July 1994

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• 94/669/EC: Council Decision of 11 July 1994 on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Poland setting up a tariff quota for imports into the Community of certain industrial products originating in Poland

  official_journal · EN · 11 July 1994

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 94/669/EG: BESCHLUSS DES RATES vom 11. Juli 1994 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Polen über die Schaffung eines Zollkontingents für die Einfuhren bestimmter gewerblicher Waren mit Ursprung in Polen in die Gemeinschaft

  official_journal · DE · 11 July 1994

  DownloadOpen at official source

• 94/669/CE: Décision du Conseil du 11 juillet 1994 concernant la conclusion de l'accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et la République de Pologne portant création d'un contingent tarifaire relatif aux importations dans la Communauté de certains produits industriels originaires de Pologne

  official_journal · FR · 11 July 1994

  DownloadOpen at official source

• 94/669/CE: DECISIONE DEL CONSIGLIO dell' 11 luglio 1994 concernente la conclusione dell' accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e la Repubblica di Polonia recante istituzione di un contingente tariffario relativo alle importazioni nella Comunità di taluni prodotti industriali provenienti dalla Polonia

  official_journal · IT · 11 July 1994

  DownloadOpen at official source

• 94/669/EG: BESLUIT VAN DE RAAD van 11 juli 1994 betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Polen houdende instelling van een tariefcontingent voor de invoer in de Gemeenschap van bepaalde industrieprodukten uit Polen

  official_journal · NL · 11 July 1994

  DownloadOpen at official source

• 94/669/ΕΚ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Ιουλίου 1994 σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Πολωνίας για τη δημιουργία δασμολογικής ποσόστωσης σχετικά με τις εισαγωγές στην Κοινότητα ορισμένων βιομηχανικών προϊόντων, καταγωγής Πολωνίας

  official_journal · EL · 11 July 1994

  DownloadOpen at official source

• 94/669/CE: DECISÃO DO CONSELHO de 11 de Julho de 1994 relativa à celebração de um Acordo sob forma de troca de cartas entre a Comunidade Europeia e a República da Polónia, que cria um contingente pautal para as importações na Comunidade de determinados produtos industriais originários da Polónia

  official_journal · PT · 11 July 1994

  DownloadOpen at official source

• 94/669/CE: DECISIÓN DEL CONSEJO de 11 de julio de 1994 relativa a la celebración del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y la República de Polonia por el que se crea un contingente arancelario relativo a las importaciones en la Comunidad de determinados productos industriales originarios de Polonia

  official_journal · ES · 11 July 1994

  DownloadOpen at official source

• 94/669/EF: RÅDETS AFGØRELSE af 11. juli 1994 om indgåelse af en aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Polen om indførelse af et toldkontingent for import til Fællesskabet af visse industrivarer med oprindelse i Polen

  official_journal · DA · 11 July 1994

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.