European Union · Decision · D
CELEX 31995D0161
95/161/EC: Commission Decision of 21 April 1995 establishing additional guarantees regarding salmonella for consignments to Finland and Sweden of laying hens
Original
Introduced
21 April 1995
Last action
24 April 1995 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 April 1995
Record
Official decision CELEX 31995D0161 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 April 1995. Status: No longer in force.
Timeline
21 April 1995
Signed
Source: work_date_document
24 April 1995
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
95/161/EC: Commission Decision of 21 April 1995 establishing additional guarantees regarding salmonella for consignments to Finland and Sweden of laying hens
official_journal · EN · 21 April 1995
European Legislation Identifier
eli
95/161/EG: Beschikking van de Commissie van 21 april 1995 tot vaststelling van aanvullende garanties ten aanzien van Salmonellae voor de verzending naar Finland en Zweden van legkippen
official_journal · NL · 21 April 1995
95/161/CE: Décision de la Commission, du 21 avril 1995, fixant en matière de salmonelles les garanties complémentaires pour les expéditions vers la Finlande et la Suède de poules pondeuses
official_journal · FR · 21 April 1995
Komisjoni otsus, 21. aprill 1995, millega kehtestatakse salmonelloosi osas lisatagatised Soome ja Rootsi saadetavate munakanade partiide puhul
official_journal · ET · 21 April 1995
95/161/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 21ης Απριλίου 1995 για τον καθορισμό συμπληρωματικών εγγυήσεων, όσον αφορά τις σαλμονέλες, κατά τις αποστολές προς τη Φινλανδία και τη Σουηδία ωοτόκων ορνίθων
official_journal · EL · 21 April 1995
Komisijas lēmums (1995. gada 21. aprīlis), ar ko attiecībā uz salmonellu nosaka papildu garantijas dējējvistu sūtījumiem uz Somiju un Zviedriju
official_journal · LV · 21 April 1995
95/161/CE: Decisione della Commissione, del 21 aprile 1995, che stabilisce le garanzie complementari in materia di salmonellosi per le spedizioni verso la Finlandia e la Svezia di galline ovaiole
official_journal · IT · 21 April 1995
95/161/CE: Decisión de la Comisión, de 21 de abril de 1995, por la que se fijan las garantías complementarias que deben cumplir, en relación con las salmonelas, los envíos a Finlandia y Suecia de gallinas ponedoras
official_journal · ES · 21 April 1995
95/161/EF: Kommissionens beslutning af 21. april 1995 om tillægsgarantier med hensyn til salmonella for forsendelser til Finland og Sverige af æglæggere
official_journal · DA · 21 April 1995
Решение на Комисията от 21 април 1995 година относно определяне на допълнителни гаранции по отношение на салмонелата за пратките кокошки носачки за Финландия и Швеция
official_journal · BG · 21 April 1995
Rozhodnutie Komisie z 21. apríla 1995, ktorým sa pre zásielky nosníc do Fínska a Švédska stanovujú doplnkové záruky s ohľadom na salmonelu
official_journal · SK · 21 April 1995
95/161/EY: Komission päätös, tehty 21 päivänä huhtikuuta 1995, salmonellaa koskevien lisätakeiden vahvistamisesta Suomeen ja Ruotsiin lähetettävien munivien kanojen osalta
official_journal · FI · 21 April 1995
Odločba Komisije z dne 21. aprila 1995 o dodatnih jamstvih v zvezi s salmonelo za pošiljke nesnic na Finsko in Švedsko
official_journal · SL · 21 April 1995
1995 m. balandžio 21 d. Komisijos Sprendimas nustatantis papildomas garantijas dėl salmonelių į Suomiją ir Švediją siunčiamoms dedeklėms vištoms
official_journal · LT · 21 April 1995
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-21 ta' April 1995 li jistabbilixxi garanziji addizzjonali li jirrigwardaw salmonella għall-kunsinni għall-Finlandja w l-Isvezja ta' tiġieġ li jbid
official_journal · MT · 21 April 1995
Rozhodnutí Komise ze dne 21. dubna 1995, kterým se stanoví další záruky ohledně salmonely na zásilky nosnic do Finska a Švédska
official_journal · CS · 21 April 1995
95/161/EG: Kommissionens beslut av den 21 april 1995 om fastställande av tilläggsgarantier avseende salmonella för försändelser av värphöns till Finland och Sverige
official_journal · SV · 21 April 1995
Decyzja Komisji z dnia 21 kwietnia 1995 r. ustanawiająca dodatkowe gwarancje dotyczące salmonelli przy przesyłkach kur niosek do Finlandii i Szwecji
official_journal · PL · 21 April 1995
Decizia Comisiei din 21 aprilie 1995 de stabilire a garanțiilor suplimentare cu privire la salmonella pentru transporturile de găini ouătoare către Finlanda și Suedia
official_journal · RO · 21 April 1995
95/161/CE: Decisão da Comissão, de 21 de Abril de 1995, que estabelece garantias complementares exigíveis aquando da expedição para a Finlândia e a Suécia de galinhas poedeiras
official_journal · PT · 21 April 1995
95/161/EG: Entscheidung der Kommission vom 21. April 1995 über zusätzliche Garantien in bezug auf Salmonellosen bei Legehennen, die zum Versand nach Finnland und Schweden bestimmt sind
official_journal · DE · 21 April 1995
A Bizottság határozata (1995. április 21.) a Finnországba és Svédországba irányuló tojótyúkok szállítmányai szalmonellára vonatkozó kiegészítő garanciáinak megállapításáról
official_journal · HU · 21 April 1995
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31995D0161
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/dab67ad5-366e-4a4b-9120-28a30c89da70
- eurlex · 31995D0161 · source updated 21 April 1995