95/285/EC: Council Decision of 24 July 1995 accepting Resolution No 49 on short-term measures to ensure the security and the efficient functioning of the TIR transit regime

Record

Official decision CELEX 31995D0285 from European Union at EUR-Lex. Dated 24 July 1995. Status: In force.

Timeline

1. 24 July 1995

   Signed

   Source: work_date_document

2. 24 July 1995

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• 95/285/EC: Council Decision of 24 July 1995 accepting Resolution No 49 on short-term measures to ensure the security and the efficient functioning of the TIR transit regime

  official_journal · EN · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Sklep Sveta z dne 24. julija 1995 o sprejetju Resolucije št. 49 o kratkoročnih ukrepih za zagotovitev varnosti in učinkovitega delovanja TIR tranzitnega postopka

  official_journal · SL · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• 95/285/CE: Decisione del Consiglio, del 24 luglio 1995, recante accettazione della risoluzione n. 49 concernente le misure a breve termine destinate a garantire la sicurezza e il funzionamento efficace del regime di transito TIR

  official_journal · IT · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady z 24. júla 1995, ktorým sa prijíma rezolúcia č. 49 o krátkodobých opatreniach na zaručenie bezpečnej a efektívnej činnosti tranzitného režimu TIR

  official_journal · SK · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kunsill ta' l-24 ta' Lulju 1995 li taċċetta r-Reżoluzzjoni Nru 49 dwar il-miżuri temporanji biex jassiguraw is-sigurtà u l-iffunzjonar effiċjenti tar-reġim tat-transitu TIR

  official_journal · MT · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• Решение на Съвета от 24 юли 1995 година за приемане на Резолюция № 49 относно краткотрайните мерки, които да гарантират сигурността и ефикасното функциониране на транзитния режим TIR

  official_journal · BG · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• 95/285/EF: Rådets afgørelse af 24. juli 1995 om accept af resolution nr. 49 om kortsigtede foranstaltninger med henblik på en sikker og effektiv anvendelse af TIR- forsendelsesproceduren

  official_journal · DA · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• 95/285/CE: Decisão do Conselho, de 24 de Julho de 1995, de aceitação da Resolução nº 49 respeitante às medidas a curto prazo destinadas a garantir a segurança e o funcionamento eficaz do regime de trânsito TIR

  official_journal · PT · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• 95/285/EZ: Odluka Vijeća od 24. srpnja 1995. kojom se prihvaća Rezolucija br. 49 o kratkoročnim mjerama kojima se osigurava sigurnost i učinkovito djelovanje tranzitnog postupka TIR

  official_journal · HR · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady ze dne 24. července 1995, kterým se přijímá usnesení č. 49 o krátkodobých opatřeních k zajištění bezpečnosti a účinného fungování tranzitního režimu TIR

  official_journal · CS · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• 95/285/EG: Rådets beslut av den 24 juli 1995 om godkännande av resolution nr 49 om interimistiska åtgärder att trygga en säker och effektiv tillämpning av transiteringssystem med TIR-carnet

  official_journal · SV · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• Decizia Consiliului din 24 iulie 1995 de acceptare a Rezoluției nr. 49 privind măsurile pe termen scurt necesare în vederea garantării siguranței și funcționării eficace a regimului de tranzit TIR

  official_journal · RO · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• 95/285/EG: Beschluß des Rates vom 24. Juli 1995 über die Annahme der Resolution Nr. 49 über kurzfristige Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit und des effizienten Funktionierens des Versandverfahrens mit Carnets TIR

  official_journal · DE · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• 1995 m. liepos 24 d. Komisijos sprendimas, priimantis Rezoliuciją Nr. 49 dėl trumpalaikių priemonių siekiant užtikrinti TIR tranzitinio režimo saugumą ir veiksmingą funkcionavimą

  official_journal · LT · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• 95/285/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 24ης Ιουλίου 1995 για την αποδοχή του ψηφίσματος αριθ. 49 σχετικά με τα βραχυπρόθεσμα μέτρα ασφαλούς και αποτελεσματικής λειτουργίας του καθεστώτος διαμετακόμισης TIR

  official_journal · EL · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• 95/285/EG: Besluit van de Raad van 24 juli 1995 houdende aanvaarding van Resolutie nr. 49 betreffende de maatregelen op korte termijn met het oog op de veiligheid en de doeltreffende werking van de TIR- regeling

  official_journal · NL · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• A Tanács határozata (1995. július 24.) a TIR árutovábbítási rendszer biztonságának és hatékony működésének biztosítására hozott rövid távú intézkedésekről szóló 49. állásfoglalás elfogadásáról

  official_journal · HU · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• 95/285/CE: Decisión del Consejo, de 24 de julio de 1995, por la que se acepta la Resolución nº 49 relativa a las medidas a corto plazo destinadas a garantizar la seguridad y el funcionamiento eficaz del régimen del tránsito TIR

  official_journal · ES · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• 95/285/EY: Neuvoston päätös, tehty 24 päivänä heinäkuuta 1995, lyhytaikaisia toimenpiteitä TIR-passitusmenettelyn turvallisuuden ja tehokkaan toiminnan varmistamiseksi koskevan päätöslauselman N:o 49 hyväksymisestä

  official_journal · FI · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady z dnia 24 lipca 1995 r. przyjmująca rezolucję nr 49 w sprawie środków krótkoterminowych w celu zapewnienia bezpieczeństwa i skutecznego funkcjonowania systemu tranzytowego TIR

  official_journal · PL · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus, 24. juuli 1995, millega tunnustatakse resolutsiooni nr 49 lühiajaliste meetmete kohta TIR-transiidirežiimi turvalisuse ja tõhusa toimimise tagamiseks

  official_journal · ET · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• 95/285/CE: Décision du Conseil, du 24 juillet 1995, portant acceptation de la résolution n° 49 concernant les mesures à court terme visant à assurer la sécurité et le fonctionnement efficace du régime de transit TIR

  official_journal · FR · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

• Padomes lēmums (1995. gada 24. jūlijs), ar kuru akceptē Rezolūciju Nr. 49 par īstermiņa pasākumiem, lai nodrošinātu TIR tranzīta režīma drošu un efektīvu darbību

  official_journal · LV · 24 July 1995

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.