Decision · D
CELEX 31997D0831
97/831/EC: Council Decision of 27 November 1997 concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia
Original
Introduced
27 November 1997
Last action
27 November 1997 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 November 1997
Timeline
27 November 1997
Signed
Source: work_date_document
27 November 1997
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
97/831/EC: Council Decision of 27 November 1997 concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia
official_journal · EN · 27 November 1997
European Legislation Identifier
eli
97/831/EG: Rådets beslut av den 27 november 1997 om ingående av samarbetsavtal mellan Europeiska gemenskapen och före detta jugoslaviska republiken Makedonien
official_journal · SV · 27 November 1997
97/831/EG: Beschluß des Rates vom 27. November 1997 über den Abschluß des Kooperationsabkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedonien
official_journal · DE · 27 November 1997
97/831/EG: Besluit van de Raad van 27 november 1997 betreffende de sluiting van een samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
official_journal · NL · 27 November 1997
Nõukogu otsus, 27. november 1997, Euroopa Ühenduse ja endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi vahelise koostöölepingu sõlmimise kohta
official_journal · ET · 27 November 1997
Rozhodnutí Rady ze dne 27. listopadu 1997 o uzavření Dohody o spolupráci mezi Evropským společenstvím a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonie
official_journal · CS · 27 November 1997
97/831/CE: Decisión del Consejo de 27 de noviembre de 1997 relativa a la celebración de un Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea y la ex República Yugoslava de Macedonia
official_journal · ES · 27 November 1997
Decyzja Rady z dnia 27 listopada 1997 r. dotycząca zawarcia Umowy o współpracy między Wspólnotą Europejską a byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii
official_journal · PL · 27 November 1997
1997 m. lapkričio 27 d. Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos Bendradarbiavimo susitarimo sudarymo
official_journal · LT · 27 November 1997
97/831/EY: Neuvoston päätös, tehty 27 päivänä marraskuuta 1997, Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen yhteistyösopimuksen tekemisestä
official_journal · FI · 27 November 1997
A Tanács irányelve (1997. november 27.) az Európai Közösség és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti együttműködési megállapodás megkötéséről
official_journal · HU · 27 November 1997
97/831/CE: Décision du Conseil du 27 novembre 1997 concernant la conclusion d'un accord de coopération entre la Communauté européenne et l'ancienne République yougoslave de Macédoine
official_journal · FR · 27 November 1997
Rozhodnutie Rady z 27. novembra 1997 o uzatvorení dohody o spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko
official_journal · SK · 27 November 1997
Padomes Lēmums (1997. gada 27. novembris) par Sadarbības nolīguma slēgšanu starp Eiropas Kopienu un Bijušo Maķedonijas Dienvidslāvijas Republiku
official_journal · LV · 27 November 1997
97/831/EF: Rådets afgørelse af 27. november 1997 om indgåelse af en samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
official_journal · DA · 27 November 1997
97/831/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 27ης Νοεμβρίου 1997 σχετικά με τη σύναψη συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας
official_journal · EL · 27 November 1997
97/831/CE: Decisione del Consiglio del 27 novembre 1997 relativa alla conclusione di un accordo di cooperazione tra la Comunità europea e l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia
official_journal · IT · 27 November 1997
Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tas-27 ta' Novembru 1997 dwar il-konklużjoni ta' Ftehim ta' Koperazzjoni bejn il-Komunità Ewropea u l-ex-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja
official_journal · MT · 27 November 1997
Sklep Sveta z dne 27. novembra 1997 o sklenitvi Sporazuma o sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo
official_journal · SL · 27 November 1997
97/831/CE: Decisão do Conselho de 27 de Novembro de 1997 relativa à celebração de um Acordo de Cooperação entre a Comunidade Europeia e a antiga República Jugoslava da Macedónia
official_journal · PT · 27 November 1997
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31997D0831
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a0f1a8b8-d9a9-40f4-86c4-5755faa63f1f
- eurlex · 31997D0831 · source updated 27 November 1997